1
00:00:05,000 --> 00:00:10,240
Askái fariseurasĩni “Jesusnẽ ato morích akí,

2
00:00:10,240 --> 00:00:14,420
ãwẽ shokõkenavo merai akĩ João aká ivo tavakepáai”,

3
00:00:14,420 --> 00:00:16,220
ikí nĩkãvo.

4
00:00:16,220 --> 00:00:19,640
(Askámẽkĩ morích akayaro Jesusmarívi,

5
00:00:19,640 --> 00:00:22,020
ãwẽ shokõkenavorívi.)

6
00:00:22,020 --> 00:00:30,940
Aská akĩ fariseurasĩni nĩkãvo tanainã Jesus Judeianamãsho kaí arimẽse Galileianamã iokaĩói.

7
00:00:30,940 --> 00:00:36,680
Askái ãwẽ anõ kaa vairo Samaria maĩ paíkaĩa.

8
00:00:36,680 --> 00:00:40,780
Askái ano paíkaĩi Sicarnamã nokói,

9
00:00:40,780 --> 00:00:45,320
Jacopa ãwẽ vake José ãwẽ inãti ivo mai orakama.

10
00:00:45,320 --> 00:00:49,700
Ano vaná wakapasha Jacopa pokĩti ivo tsaóoa.

11
00:00:49,700 --> 00:00:55,620
Askái vari matxiinakatsímaĩnõ Jesus yomeinã aa tava tsaókawãi.

12
00:00:55,620 --> 00:00:57,780
Ano tsaósho ãwẽ oĩa,

13
00:00:57,780 --> 00:01:04,140
Samaria shavo wakapasha vinõ iinã tachikarãmaĩnõ Jesusnẽ “wakapasháchta ama ea”,

14
00:01:04,140 --> 00:01:04,960
akĩ.

15
00:01:04,960 --> 00:01:10,240
(Askámaĩnõ ãwẽ shokõkenávoro cidadenamã piá vinõ iinã ma voáyavo.)

16
00:01:10,240 --> 00:01:12,400
Ãwẽ aská akatõsho,

17
00:01:12,400 --> 00:01:14,100
aĩvõ revíki.

18
00:01:14,100 --> 00:01:17,480
“Awesakĩ wakapashã ea mĩ yokáarkĩ?

19
00:01:17,480 --> 00:01:20,160
Miaro judeu yorarvi,

20
00:01:20,160 --> 00:01:23,200
earo Samaria shavo noke avévakĩrívikata”,

21
00:01:23,200 --> 00:01:24,100
akĩ.

22
00:01:24,100 --> 00:01:25,680
(Aaro awesáma,

23
00:01:25,680 --> 00:01:31,120
askái ãwẽ vanaro judeu yorarasĩ Samaria yorarasĩnĩ ranĩnanãyavósho atõ ikí.)

24
00:01:31,120 --> 00:01:34,940
Askái ãwẽ vanamaĩnõ Jesusnẽ revíníki.

25
00:01:34,940 --> 00:01:38,040
“Yové Koĩni mia ashõkatsiki ivo tanai,

26
00:01:38,040 --> 00:01:40,980
‘tsoarkĩ wakapashã ea yokáyanã’,

27
00:01:40,980 --> 00:01:42,480
ikĩ chinãi avaikĩ,

28
00:01:42,480 --> 00:01:44,900
wakapasha ea mĩ yokámaĩnõro,

29
00:01:44,900 --> 00:01:45,880
aská,

30
00:01:45,880 --> 00:01:48,260
awetima wakapasha mia ẽ inãkeãai”,

31
00:01:48,260 --> 00:01:49,200
akĩ.

32
00:01:49,200 --> 00:01:53,560
Ãwẽ aská akatõsho “‘awetima wakapasha’,

33
00:01:53,560 --> 00:01:55,900
mĩ yoãnã atonamã mĩ weakatsikírkĩ?

34
00:01:55,900 --> 00:01:58,020
Mia anõ weati yamakatá,

35
00:01:58,020 --> 00:02:00,380
naa vaná waka okervi aká.

36
00:02:00,380 --> 00:02:04,140
Mia nokẽ sheniwetsa Jacó keskapárá?

37
00:02:04,140 --> 00:02:08,220
Ãatõ naa vaná waka noke ashõti.

38
00:02:08,220 --> 00:02:09,580
Aa,

39
00:02:09,580 --> 00:02:11,100
ãwẽ vakerasĩ,

40
00:02:11,100 --> 00:02:13,180
ãwẽ inárasĩ aatíisho apawavo,

41
00:02:13,180 --> 00:02:14,420
naa wakapasha”,

42
00:02:14,420 --> 00:02:15,480
akĩ.

43
00:02:15,480 --> 00:02:21,300
Ãwẽ aská akatõsho “naaivo wakapasha akayaro wakapashã vetsai enétĩpá,

44
00:02:21,300 --> 00:02:22,760
askámaĩnõ,

45
00:02:22,760 --> 00:02:27,640
wakapasha eã ẽ inãa ivo ashõro txipokiríchta vetsaotĩpá.

46
00:02:27,640 --> 00:02:29,580
Aaro awesáma,

47
00:02:29,580 --> 00:02:31,380
aská ivo ashõro,

48
00:02:31,380 --> 00:02:34,440
ene vero ikítõ ikí ãwẽ chinã naki tsaósho,

49
00:02:34,440 --> 00:02:36,320
awetima akatsai”,

50
00:02:36,320 --> 00:02:38,180
ãwẽ akátõsho

51
00:02:38,180 --> 00:02:40,940
“naaivo wakapasha ea ama askáro.

52
00:02:40,940 --> 00:02:42,940
Aa avai,

53
00:02:42,940 --> 00:02:47,080
ea wakapashã vetsama tanainã neno ea weai õo õma ikatsai”,

54
00:02:47,080 --> 00:02:48,200
akĩ.

55
00:02:48,200 --> 00:02:50,640
“Askáinãro mĩ vene eweta,

56
00:02:50,640 --> 00:02:51,540
iokarãnoshõ”,

57
00:02:51,540 --> 00:02:52,380
akĩ.

58
00:02:52,380 --> 00:02:53,940
Ãwẽ askámaĩnõ,

59
00:02:53,940 --> 00:02:55,360
“ea venemarvi”,

60
00:02:55,360 --> 00:02:57,940
ãwẽ akátõsho “‘venema’,

61
00:02:57,940 --> 00:02:58,580
mĩ ikí,

62
00:02:58,580 --> 00:02:59,720
anõse.

63
00:02:59,720 --> 00:03:02,460
5 vene ma mĩ eneya,

64
00:03:02,460 --> 00:03:05,540
rama mĩ avé niá ivoro mĩ venemarívi.

65
00:03:05,540 --> 00:03:07,420
Anõkai mĩ vanai”,

66
00:03:07,420 --> 00:03:08,260
akĩ.

67
00:03:08,260 --> 00:03:09,680
“Mã!

68
00:03:09,680 --> 00:03:12,340
Ramaro mia ẽ tanaai.

69
00:03:12,340 --> 00:03:14,100
‘Askákatsa’,

70
00:03:14,100 --> 00:03:16,720
ikĩ vevo oĩsho yoãya ivo mia.

71
00:03:16,720 --> 00:03:22,960
Nokẽ shenirasĩni waa ‘Gerizim’ rakáa ivo matopashõ Yové Koĩ ravipaóvo,

72
00:03:22,960 --> 00:03:27,780
askámẽkĩ mato judeurasĩni yoãkiro ‘nenomarívi,

73
00:03:27,780 --> 00:03:30,280
Jerusalémnamãrvi Yové Koĩ ravia’,

74
00:03:30,280 --> 00:03:31,200
ivaivainavo”,

75
00:03:31,200 --> 00:03:32,420
akĩ.

76
00:03:32,420 --> 00:03:35,980
Ãwẽ askámaĩnõ “aĩvaké,

77
00:03:35,980 --> 00:03:38,780
rama omakaĩi neskákaĩkatsavere,

78
00:03:38,780 --> 00:03:39,520
ẽ yoama.

79
00:03:39,520 --> 00:03:43,760
Ẽ papa Yové Koĩ raviro,

80
00:03:43,760 --> 00:03:46,020
naaivo matónamãchta,

81
00:03:46,020 --> 00:03:50,220
Jerusalémnamãshochta aká ravima ikatsaivo.

82
00:03:50,220 --> 00:03:54,640
Mato Samaria yorarasĩro tanamasmẽkĩ mã ravirívi,

83
00:03:54,640 --> 00:03:57,280
askámaĩnõ nõ tanaai nokẽro.

84
00:03:57,280 --> 00:03:59,240
Aaro awesáma,

85
00:03:59,240 --> 00:04:03,800
awetima akaya ivo yoraro judeurasĩmẽsho oárvi.

86
00:04:03,800 --> 00:04:06,720
Askámẽkĩ ravia shavá omakaĩma,

87
00:04:06,720 --> 00:04:08,100
ma nokóai.

88
00:04:08,100 --> 00:04:10,820
Anõpakĩ ravikatsiki ivorasĩro,

89
00:04:10,820 --> 00:04:16,540
Yové Koĩni Chinãne ato imatõsho ẽ Papa anõpakĩ ravikatsavo.

90
00:04:16,540 --> 00:04:21,260
Neskárasĩrvi ãwẽ chinãshoa ẽ Papã.

91
00:04:21,260 --> 00:04:23,120
Awesáma aaro,

92
00:04:23,120 --> 00:04:25,060
Yové Koĩro Yovérvi,

93
00:04:25,060 --> 00:04:26,580
askásho aa raviavõ,

94
00:04:26,580 --> 00:04:30,640
ãwẽ Chinãne imatõsho anõpakĩka atõ raviti roaka”,

95
00:04:30,640 --> 00:04:31,620
akĩ.

96
00:04:31,620 --> 00:04:33,380
Ãwẽ askámaĩnõ,

97
00:04:33,380 --> 00:04:35,920
“Messias okatsai ẽ tanasai.

98
00:04:35,920 --> 00:04:39,320
Ãatõ oshõ keyoki roakakĩ noke yoãshoi okatsai”,

99
00:04:39,320 --> 00:04:40,100
akĩ.

100
00:04:40,100 --> 00:04:44,020
(“Messias” Gregõ vanãsho akáro “Cristo”.)

101
00:04:44,020 --> 00:04:45,900
Ãwẽ aská akatõsho,

102
00:04:45,900 --> 00:04:48,040
“eanã aasekatá Messiasnã,

103
00:04:48,040 --> 00:04:49,580
neskái mivé vanayanã”,

104
00:04:49,580 --> 00:04:50,440
akĩ.

105
00:04:50,440 --> 00:04:56,960
Ãwẽ askánamãshóse ãwẽ shokõkenavõ tachivarãki “awesainã aĩvonĩ ãwẽ vanarkĩ?

106
00:04:56,960 --> 00:04:58,620
Wetsakarkĩ”,

107
00:04:58,620 --> 00:04:59,820
ikĩ chinãvo,

108
00:04:59,820 --> 00:05:02,100
askámẽkĩ wetsã “mĩ aweskárkĩ?”

109
00:05:02,100 --> 00:05:02,720
ikí,

110
00:05:02,720 --> 00:05:05,020
“awesainã avé mĩ vanarkĩ?”

111
00:05:05,020 --> 00:05:06,700
akáma ikívo.

112
00:05:06,700 --> 00:05:13,640
Anoshóse aĩvõ ãwẽ chomo anose tsaõvai kashõ ãwẽ shavánamã yorarasĩ tanamai kakĩ.

113
00:05:13,640 --> 00:05:18,780
“Ẽ ikaikainarasĩ katseki ea yoãshoayanã tsoarkĩ oĩi voãna.

114
00:05:18,780 --> 00:05:20,860
‘Naanã Cristo,

115
00:05:20,860 --> 00:05:23,300
kakáya nõ manávaĩvaĩa ivorá?’

116
00:05:23,300 --> 00:05:24,340
ẽ iki”,

117
00:05:24,340 --> 00:05:25,120
ato akĩ.

118
00:05:25,120 --> 00:05:27,920
Aská nĩkãinã yorarasĩ poshóvarãi,

119
00:05:27,920 --> 00:05:28,660
“nõ oĩnõ”,

120
00:05:28,660 --> 00:05:29,540
iinã.

121
00:05:29,540 --> 00:05:34,820
Atõ askávarãmaĩnõ anosho ãwẽ shokõkenavõ Jesus aská akávo.

122
00:05:34,820 --> 00:05:36,360
“Yosin ikiyá,

123
00:05:36,360 --> 00:05:37,460
naachta pirí”,

124
00:05:37,460 --> 00:05:38,620
atõ akátõsho

125
00:05:38,620 --> 00:05:40,400
“piáro ayase,

126
00:05:40,400 --> 00:05:41,780
mã oĩma ivo”,

127
00:05:41,780 --> 00:05:42,660
ato akĩ.

128
00:05:42,660 --> 00:05:45,980
Ãwẽ askámaĩnõ arímamẽ vanavo.

129
00:05:45,980 --> 00:05:48,820
“Yora wetsãmará ma piti vishõvarãaikĩ?”

130
00:05:48,820 --> 00:05:50,060
ikívo.

131
00:05:50,060 --> 00:05:53,380
Atõ askámaĩnõ Jesusnẽ ato aská akĩ.

132
00:05:53,380 --> 00:05:57,460
“Eã ẽ pitiro ea yonoyatõ chinãnese ishõi,

133
00:05:57,460 --> 00:06:01,040
ea ãwẽ yonoa ivo mee iti mashteshói ẽ aká.

134
00:06:01,040 --> 00:06:02,620
‘Nenosho kaí,

135
00:06:02,620 --> 00:06:05,620
4 oshenamã piti ikaĩmaĩnõ nõ tovakatsa’,

136
00:06:05,620 --> 00:06:07,060
mato imíska.

137
00:06:07,060 --> 00:06:10,700
Askámaĩnõ yorarasĩro waa shokoaĩ.

138
00:06:10,700 --> 00:06:13,860
‘Piti ikaĩatõ ma ikivo,

139
00:06:13,860 --> 00:06:15,480
tovati roaka’,

140
00:06:15,480 --> 00:06:17,520
iinã mato akátsikĩ.

141
00:06:17,520 --> 00:06:21,300
Aská akĩ tovaya ivoro ma kopítáai.

142
00:06:21,300 --> 00:06:26,820
Ãatõ tovaa ivoro anõsho yorã chinã awetima ikitáti.

143
00:06:26,820 --> 00:06:29,740
Aská aa piti vanaya,

144
00:06:29,740 --> 00:06:32,580
tovaya akánĩ mekívakĩkatsavo.

145
00:06:32,580 --> 00:06:37,500
Askáinã anõi atõ vanarívi ‘vanaya wetsarvi,

146
00:06:37,500 --> 00:06:38,820
tovaya wetsarvi’,

147
00:06:38,820 --> 00:06:40,140
amískavo.

148
00:06:40,140 --> 00:06:44,480
Piti matõ mã vanama ichĩmẽkĩ ‘tovatsoma’,

149
00:06:44,480 --> 00:06:46,500
ikĩ mato ẽ yonoa.

150
00:06:46,500 --> 00:06:49,600
Yora wetsarasĩni meechnárvimẽkĩ,

151
00:06:49,600 --> 00:06:51,500
ano voshõ mã tovãkãai”,

152
00:06:51,500 --> 00:06:52,560
ato akĩ.

153
00:06:52,560 --> 00:06:57,680
Askáinã Samaria shavõ “ẽ ikaikainarasĩ keyoki ea yoãshoa”,

154
00:06:57,680 --> 00:07:02,680
ikí nĩkãinã ano shavapa shokoyavõ ashkãsho Jesus anõ ayakeávo.

155
00:07:02,680 --> 00:07:07,660
Askáinã Jesus chinãvaĩsho “nokenĩ nii kawã”,

156
00:07:07,660 --> 00:07:11,760
atõ akátoshõ shavá ravévakĩkase tavái atonĩ nii.

157
00:07:11,760 --> 00:07:17,840
Askáki anosho ã vana nĩkãinã yora ravétõ anõ ayakeóvo.

158
00:07:17,840 --> 00:07:21,260
Askáinã aĩvo aská akávo.

159
00:07:21,260 --> 00:07:24,540
“Vevo mĩ yoãmaĩnõ mia nõ anõ avai,

160
00:07:24,540 --> 00:07:29,600
askámaĩnõ ramaro nokẽ noríka nĩkãsho nõ anõ aoai.

161
00:07:29,600 --> 00:07:32,460
‘Yora ashkã akĩ shavá amayáse’,

162
00:07:32,460 --> 00:07:34,060
ikĩ nõ tanaóai”,

163
00:07:34,060 --> 00:07:35,140
akávo.