1
00:00:05,000 --> 00:00:06,900
Panuc inon,

2
00:00:06,900 --> 00:00:12,140
panujtiahuiaya Jesús pa míac caltilan pin lalticpan Galilea.

3
00:00:12,140 --> 00:00:22,620
Yajmo quinequiaya panu pin lalticpan Judea pampa quitemuloaya quinami huil quimictilosquiaya inminhuejueyenten in judíos.

4
00:00:22,620 --> 00:00:23,380
Ma yoje,

5
00:00:23,380 --> 00:00:32,200
ajsitihualaya inminfiesta (ilhuil) in judíos itoca in fiesta quiman chantilo pin caltzindis.

6
00:00:32,200 --> 00:00:32,780
Yoje,

7
00:00:32,780 --> 00:00:34,660
Jesús icnían quilije:

8
00:00:34,660 --> 00:00:36,220
—Ximohuica,

9
00:00:36,220 --> 00:00:38,860
amo ximocahua nican,

10
00:00:38,860 --> 00:00:39,900
xía pa Judea,

11
00:00:39,900 --> 00:00:46,900
pa yoje quitasi momonextilinijmes hual cate nepa innojen hual tiquinchía,

12
00:00:46,900 --> 00:00:50,980
hual pampa innojen mahuisulo momajtiticate moxtin.

13
00:00:50,980 --> 00:00:52,700
Xicchía yoje,

14
00:00:52,700 --> 00:00:58,100
pampa sinda se quitemúa quinami huil quinmachiltía moxtin inahuac yihual,

15
00:00:58,100 --> 00:01:04,020
yihual amo quiman yahui quinlatilía in hual quichía.

16
00:01:04,020 --> 00:01:10,680
Tiquinchía innojen hual quinlamahuisultilo momajtiticate in lacames.

17
00:01:10,680 --> 00:01:11,700
Axan,

18
00:01:11,700 --> 00:01:15,980
xiquinchía inminlaixpan moxtin.

19
00:01:15,980 --> 00:01:24,580
Yojque quilije icnían pampa yehuanten noje amo quineltocaloaya pampa Dios quilajtultic pa temus pa in lalticpan.

20
00:01:24,580 --> 00:01:27,540
Cuaquinon Jesús quinmilic:

21
00:01:27,540 --> 00:01:32,020
—Ayamo monequi pa nehual nías nipanquisas ca ompic,

22
00:01:32,020 --> 00:01:34,320
pampa ayamo ajsic in tonali.

23
00:01:34,320 --> 00:01:38,780
Pa amhuanten mojmosta unca in tonali.

24
00:01:38,780 --> 00:01:43,660
Yehuanten pin lalticpan amo huil quinequilo anmitzmictilo.

25
00:01:43,660 --> 00:01:44,500
Ma yoje,

26
00:01:44,500 --> 00:01:47,380
nehual quinequilo nechmictilo,

27
00:01:47,380 --> 00:01:53,420
pampa niquinmilía neli quinami amo unca cuali in hual yehuanten quichihualo.

28
00:01:53,420 --> 00:01:56,860
Amhuanten xiacan pa in fiesta (ilhuil).

29
00:01:56,860 --> 00:02:02,300
Nehual ayamo nías pa in fiesta pampa ayamo ajsic notonali.

30
00:02:02,300 --> 00:02:03,140
Yoje,

31
00:02:03,140 --> 00:02:04,500
lamic quinmilic inon,

32
00:02:04,500 --> 00:02:07,940
yihual mocahuac nepa Galilea.

33
00:02:07,940 --> 00:02:10,140
Jesús yahui pa in fiesta

34
00:02:10,140 --> 00:02:14,220
Quiman uyaje icnían pa in fiesta (ilhuil),

35
00:02:14,220 --> 00:02:16,740
yihual quichiaya je nadita,

36
00:02:16,740 --> 00:02:18,620
cuaquinon noje uyac.

37
00:02:18,620 --> 00:02:20,380
Ma yoje,

38
00:02:20,380 --> 00:02:26,620
amo quimacahuiltic pa oc sequin quitasi yihual yajtataya pan tonali hual uyac,

39
00:02:26,620 --> 00:02:30,580
quinami quinmolatilijtiahuiaya.

40
00:02:30,580 --> 00:02:36,580
Huan quitemuloaya Jesús in huejueyenten judíos nepa pin fiesta (ilhuil),

41
00:02:36,580 --> 00:02:37,540
quililoaya:

42
00:02:37,540 --> 00:02:40,260
—¿Capa unca in se?

43
00:02:40,260 --> 00:02:44,580
Huan quitenehualoaya in míac lacalera inahuac yihual,

44
00:02:44,580 --> 00:02:47,100
molaxilijtinemiloaya lajtomes.

45
00:02:47,100 --> 00:02:50,220
Sequin inminhuían moililoaya,

46
00:02:50,220 --> 00:02:51,140
quijtuloaya:

47
00:02:51,140 --> 00:02:52,280
“Cuali in lacal.”

48
00:02:52,280 --> 00:02:54,500
Oc sequin quijtuloaya:

49
00:02:54,500 --> 00:02:55,900
“Amo unca cuali.

50
00:02:55,900 --> 00:02:59,260
Yihual neli quincuajcuamana moxtin.”

51
00:02:59,260 --> 00:02:59,980
Ma yoje,

52
00:02:59,980 --> 00:03:06,220
amaqui quipiaya iyolo chicahuac pa laquetzas yoje inminlaixpan moxtin.

53
00:03:06,220 --> 00:03:07,580
Momajtiloaya,

54
00:03:07,580 --> 00:03:11,940
amo quinequiloaya pa quincaquisi in huejueyenten judíos.

55
00:03:11,940 --> 00:03:18,180
Cuaquinon quiman panuje ilajco inmintonalijmes in fiesta,

56
00:03:18,180 --> 00:03:22,420
panquisac Jesús pa in tiopan hué huan lamaxtiaya.

57
00:03:22,420 --> 00:03:23,580
Pampa inon,

58
00:03:23,580 --> 00:03:27,780
mahuisuloaya momajtitataloaya in huejueyenten judiós,

59
00:03:27,780 --> 00:03:28,540
quilije:

60
00:03:28,540 --> 00:03:32,140
—¿Quinami quimati lanextilía in se?

61
00:03:32,140 --> 00:03:35,980
Amo quiman cataya ca tolamaxtinijmes huejué.

62
00:03:35,980 --> 00:03:38,100
Quinnanquilic Jesús,

63
00:03:38,100 --> 00:03:39,320
quinmilic:

64
00:03:39,320 --> 00:03:42,860
—In hual nicmaxtitica amo unca nolajtomes nehual,

65
00:03:42,860 --> 00:03:45,380
unca ilajtomes yihual hual nechtilanic.

66
00:03:45,380 --> 00:03:49,020
Sinda se quinequi quichía len Dios quinequi,

67
00:03:49,020 --> 00:03:55,420
yihual quimatis sinda unca Dios ilamaxtilisli in hual nicmaxtitica,

68
00:03:55,420 --> 00:04:00,500
o sinda nehual nilajtutica ca nolajtomes nehual nohuían.

69
00:04:00,500 --> 00:04:03,420
Se quinmilía lacames yihual ilajtomes,

70
00:04:03,420 --> 00:04:09,500
sinda yihual quitemuá pa lacames lajtusi niman cuali inahuac yihual.

71
00:04:09,500 --> 00:04:11,700
Amo yoje se lacal melahuac.

72
00:04:11,700 --> 00:04:21,300
Yihual quitemúa quinami huil quinlaquetzaltis cuali lacames inahuac yihual hual quitilanic pa hualasquiaya lajtu.

73
00:04:21,300 --> 00:04:26,820
Amo unca nindeno calica se quijlacultis se lacal melahuac quinami yihual.

74
00:04:26,820 --> 00:04:32,740
Pa yina Moisés quinmacac anmotajtzitzían Dios ilajtol.

75
00:04:32,740 --> 00:04:37,100
Ma yoje amo unca se ca amhuanten hual quineltoca.

76
00:04:37,100 --> 00:04:40,900
¿Leca anquitemujtica quinami annechmictis?

77
00:04:40,900 --> 00:04:44,020
Quinanquilije innojen míac lacames,

78
00:04:44,020 --> 00:04:45,020
quilije:

79
00:04:45,020 --> 00:04:48,700
—Tehual ticpía se ijyecal hual mitzijlacúa.

80
00:04:48,700 --> 00:04:53,500
¿Aqui quitemujtica quinami huil mitzmictis?

81
00:04:53,500 --> 00:04:54,780
Lananquilic Jesús,

82
00:04:54,780 --> 00:04:55,740
quinmilic:

83
00:04:55,740 --> 00:05:02,760
—Nicchíac se lachihualisli huan pampa inon anmoxtin anmahuisuaya anmomajtitataya.

84
00:05:02,760 --> 00:05:16,260
Moisés anmitzijcuiluilic in lajtol hual quijtúa pa anquitzontequía nadita inmincuilaxli anmoxolomes lacames quiman yes lacatilo.

85
00:05:16,260 --> 00:05:19,220
Moisés amo anmitzmacac in lajtol.

86
00:05:19,220 --> 00:05:26,780
Cataloaya anmotajtzitzían hual yulinijme pa yina míac xixihuimes quiman ayamo lacatic Moisés,

87
00:05:26,780 --> 00:05:30,420
yehuanten anmitzmacaje in lajtol.

88
00:05:30,420 --> 00:05:35,020
Huan pan tonali hual in lajtol quijtúa pa anmosehuis,

89
00:05:35,020 --> 00:05:40,540
ma yoje anquinchihuilía anmoxolomes quinami quijtúa in lajtol.

90
00:05:40,540 --> 00:05:41,060
Axan,

91
00:05:41,060 --> 00:05:50,940
inon anquichihuilía se pan tonali chicome (siete) quiman anmosehuía pa yoje anquineltocas cuali Moisés ilajtol.

92
00:05:50,940 --> 00:05:51,620
Ma yoje,

93
00:05:51,620 --> 00:05:52,460
nehual,

94
00:05:52,460 --> 00:05:57,620
nicpajtic se lacal mochi icocolisli pan tonali chicome,

95
00:05:57,620 --> 00:06:00,540
huan pampín ancualantica ca nehual.

96
00:06:00,540 --> 00:06:09,420
Monequi pa anlaijnamiquis quinami Dios laijnamiquía pa anquimatis sinda len unca cuali o amo cuali.

97
00:06:09,420 --> 00:06:19,780
Amo xiquijtucan unca cuali o amo cuali pan ipampa quinami amhuanten anmohuían anquijtúa unca cuali o amo cuali se lachihualisli.