﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,840
Yejua ika tej,

2
00:00:06,840 --> 00:00:12,080
on tlayekankej tlamach ika okipajsolojkej Jesús niman kimiktisnekiyaj,

3
00:00:12,080 --> 00:00:15,100
pampa on tlen okichiu sábado katka.

4
00:00:15,100 --> 00:00:17,100
Pero Jesús okinmijlij:

5
00:00:17,100 --> 00:00:19,740
—NoTajtsin hasta aman tekiti,

6
00:00:19,740 --> 00:00:21,660
niman nejua no nitekiti.

7
00:00:21,660 --> 00:00:26,920
Yejua ika on intlayekankauan on hebreos* más kinekiyaj kimiktiskej,

8
00:00:26,920 --> 00:00:29,860
pampa yejua xkitlakaitaya on sábado,

9
00:00:29,860 --> 00:00:33,240
niman no okijtoj ika Dios yejua iTataj,

10
00:00:33,240 --> 00:00:38,160
niman ijkon onoteneu ika yejua nemi sano ijki ken Dios.

11
00:00:38,160 --> 00:00:40,340
Kemaj Jesús okinmijlij:

12
00:00:40,340 --> 00:00:47,140
—Ika tlen melauak nemechijlia ika nejua yejuan niiKoneu Dios xueli nikchiua itlaj noselti,

13
00:00:47,140 --> 00:00:51,280
yej san niueli nikchiua on tlen nikita kichiua noTataj.

14
00:00:51,280 --> 00:00:53,760
On tlen noTataj kichiua no nikchiua.

15
00:00:53,760 --> 00:00:54,280
Tej,

16
00:00:54,280 --> 00:00:59,320
noTataj nechtlajsojtla* niman nechititia nochi tlen yejua kichiua.

17
00:00:59,320 --> 00:01:05,100
Yejua nechititis tlajtlamach* yejuan más uejueyi xken yejua in para nikchiuas.

18
00:01:05,100 --> 00:01:06,200
Ijkon tej,

19
00:01:06,200 --> 00:01:08,580
nemejuamej mechtlatlachaltis.

20
00:01:08,580 --> 00:01:13,860
Ijkon ken noTataj kinyoliuitis* on mikatsitsimej niman kinmakas nemilistli,

21
00:01:13,860 --> 00:01:20,040
nejua yejuan niiKoneu no ijki nikmakas nemilistli on yejuan niknekis nikmakas.

22
00:01:20,040 --> 00:01:24,540
Niman noTataj xkiyolkuitia nion kitlajtlakolmaka yakaj tlakatl,

23
00:01:24,540 --> 00:01:30,500
yej nejua onechmakak nochi on tekiuajyotl para niteyolkuitis niman nitetlajtlakolmakas,

24
00:01:30,500 --> 00:01:35,480
para nochimej ma nechtlakaitakan ken kitlakaitaj noTataj.

25
00:01:35,480 --> 00:01:37,020
Yejuan xnechtlakaitaj,

26
00:01:37,020 --> 00:01:41,320
no xkitlakaitaj noTataj yejuan onechajtitlan.

27
00:01:41,320 --> 00:01:42,960
’Ika tlen melauak nemechijlia:

28
00:01:42,960 --> 00:01:50,120
Yejuan kuajli kaki on tlen nikijtoua niman kineltoka on yejuan onechajtitlan kipiya nemilistli para nochipa.

29
00:01:50,120 --> 00:01:52,420
Niman xkitlajtlakolmakaskej,

30
00:01:52,420 --> 00:01:55,520
yej ialma yonomanauij itech mikilistli,

31
00:01:55,520 --> 00:01:58,000
niman aman kipiya nemilistli para nochipa.

32
00:01:58,000 --> 00:02:08,680
Ika tlen melauak nemechijlia ye uajlau on tonajli niman sano aman yoyejkok ijkuak on mikatsitsimej kakiskej notlajtol nejua yejuan niiKoneu Dios,

33
00:02:08,680 --> 00:02:11,720
niman on yejuan kitlakamatiskej nemiskej.

34
00:02:11,720 --> 00:02:14,800
Ijkon ken noTajtsin kitemaka nemilistli para nochipa,

35
00:02:14,800 --> 00:02:19,880
no ijki nejua yejuan niiKoneu niktemaka nemilistli para nochipa.

36
00:02:19,880 --> 00:02:27,200
Niman yonechmakak itlanauatil para niteyolkuitis niman nitetlajtlakolmakas pampa oninochiu Tlakatl.

37
00:02:27,200 --> 00:02:29,320
Maka ma mechtlatlachalti yejua in,

38
00:02:29,320 --> 00:02:34,560
pampa yejkos on tonajli ijkuak nochimej on mikatsitsimej kakiskej notlajtol

39
00:02:34,560 --> 00:02:36,960
niman kisaskej ipan intlalkon.

40
00:02:36,960 --> 00:02:39,140
On yejuan okichijkej tlen kuajli,

41
00:02:39,140 --> 00:02:44,900
yoliskej* niman nokuiteuaskej ipan intlalkon para kipiyaskej nemilistli yejuan para nochipa.

42
00:02:44,900 --> 00:02:47,640
Pero on yejuan okichijkej tlen xkuajli,

43
00:02:47,640 --> 00:02:51,960
yoliskej* niman nokuiteuaskej para kintlajtlakolmakaskej.

44
00:02:51,960 --> 00:02:56,560
’Nejua xueli itlaj nikchiua tla notataj xnechmaka tekiuajyotl.

45
00:02:56,560 --> 00:03:01,600
Nejua niteyolkuitia niman nitetlajtlakolmaka ken Dios nechijlia.

46
00:03:01,600 --> 00:03:08,240
Yejua ika niteyolkuitia niman nitetlajtlakolmaka ken kitocaroua pampa xnikchiua tlen nejua nikneki,

47
00:03:08,240 --> 00:03:11,440
yej tlen kineki noTajtsin yejuan onechajtitlan.

48
00:03:11,440 --> 00:03:15,360
Tla sano nejua ninoteneuaskia ika nikpiya tekiuajyotl,

49
00:03:15,360 --> 00:03:19,720
ueliskia nenkijtoskiaj ika on tlen nikijtoua xmelauak.

50
00:03:19,720 --> 00:03:22,440
Pero nemi okse yejuan nopama tlajtoua,

51
00:03:22,440 --> 00:03:26,680
niman nejua nikmati ika on tlen noka kijtoua melauak.

52
00:03:26,680 --> 00:03:31,000
Onenkintitlankej sekimej para itlaj okitlajtoltitoj Juan,

53
00:03:31,000 --> 00:03:34,080
niman on tlen yejua noka okijtoj melauak.

54
00:03:34,080 --> 00:03:37,320
Pero on tlen Juan noka okijtoj xnechpoloua,

55
00:03:37,320 --> 00:03:44,040
yej san nemechelnamiktia on tlen yejua noka okijtoj para uelis nennechneltokaskej niman nenmakisaskej.

56
00:03:44,040 --> 00:03:49,600
Juan ken itlaj tlauijli katka yejuan tlikuiya niman kuajli tlauilouaya.

57
00:03:49,600 --> 00:03:54,080
Itlauil omechititij on kuajli ojtli para ipan nemouikaskej.

58
00:03:54,080 --> 00:04:01,040
Niman keski tonaltin onenkitlalijkej nemoyojlo ikan pakilistli para onenyajkej ipan on kuajli ojtli.

59
00:04:01,040 --> 00:04:06,960
Pero nejua nikpiya notestigo yejuan más ueyi kijtosneki xken on tlen okijtoj Juan.

60
00:04:06,960 --> 00:04:13,680
On tlen noTajtsin onechmakak para ma nikchiua kiteititia ika melauak noTajtsin onechajtitlan.

61
00:04:13,680 --> 00:04:18,160
Niman noTajtsin yejuan onechajtitlan no nopampa tlajtoua.

62
00:04:18,160 --> 00:04:21,560
Nemejuamej xkaman onenkakkej ijkuak tlajtlajtoua,

63
00:04:21,560 --> 00:04:24,280
niman xkaman onenkitakej ken tlajtlacha.

64
00:04:24,280 --> 00:04:27,280
Nion itlajtol xueli kalaki ipan nemoyojlo,

65
00:04:27,280 --> 00:04:30,840
pampa xnennechneltokaj nejua yejuan onechajtitlan.

66
00:04:30,840 --> 00:04:35,800
Nemejuamej nenkitlakuijkuiliaj ikan miyek cuidado on Yektlajkuilojli,

67
00:04:35,800 --> 00:04:42,000
pampa nenkinemiliaj ika nenkinextiskej nemilistli yejuan para nochipa ipan on Yektlajkuilojli.

68
00:04:42,000 --> 00:04:46,240
Pero maski on Yektlajkuilojli mechnojnotsa noka nejua,

69
00:04:46,240 --> 00:04:50,980
nemejuamej xnenkinekij notech nenuajlaskej para nenkipiyaskej on nemilistli.

70
00:04:50,980 --> 00:04:55,820
’Nejua xniktejtemoua para on tlakamej ma nechueyiteneuakan.

71
00:04:55,820 --> 00:05:00,360
Pero nemechixmati niman nikmatstikaj ika xnenkitlajsojtla* Dios.

72
00:05:00,360 --> 00:05:04,420
Nejua oniuajlaj nemotech ikan itokatsin noTajtsin,

73
00:05:04,420 --> 00:05:06,800
niman nemejuamej xnennechseliaj.

74
00:05:06,800 --> 00:05:12,400
Pero tla uajlas okse yejuan sano yejua teneuas ika kipiya tekiuajyotl,

75
00:05:12,400 --> 00:05:14,280
on kemaj nenkiseliskej.

76
00:05:14,280 --> 00:05:15,760
¿Kenijki tej,

77
00:05:15,760 --> 00:05:26,440
uelis nennechneltokaskej tla sano nemejuamej nenkimoseliliaj on ueyiteneualistli niman xnenkitejtemouaj on ueyiteneualistli yejuan san Dios kitemaka?

78
00:05:26,440 --> 00:05:31,240
Maka xnemilikan ika nejua nemechteixpanuis itech noTajtsin.

79
00:05:31,240 --> 00:05:35,960
Yej mechteixpanuis Moisés yejuan nenkinemiliaj ika mechpaleuis.

80
00:05:35,960 --> 00:05:40,560
Tla nemejuamej melauak nenkineltokaskiaj on tlen okijtoj Moisés,

81
00:05:40,560 --> 00:05:42,600
no nennechneltokaskiaj,

82
00:05:42,600 --> 00:05:45,200
pampa yejua otlajkuiloj noka nejua.

83
00:05:45,200 --> 00:05:48,000
Pero xnenkineltokaj on tlen yejua okijkuiloj.

84
00:05:48,000 --> 00:05:49,080
Yejua ika,

85
00:05:49,080 --> 00:05:50,260
¿kenijki tej,

86
00:05:50,260 --> 00:05:55,200
uelis nenkineltokaskej on tlen nejua nemechijlia?

