﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:10,460
Se tonal ihcuac otyayah campa in judíos icmonochiliah Dios,

2
00:00:10,460 --> 00:00:14,600
otnamiqueh se ichpocatl tlen ocpiaya amocuali ehecatl,

3
00:00:14,600 --> 00:00:17,680
uan non ehecatl occhiuaya mai tlamatqui.

4
00:00:17,680 --> 00:00:21,360
Uan ica non nitecouan octlaniah mic tomin.

5
00:00:21,360 --> 00:00:25,200
Nin ichpocatl icuitlapan oyaya in Pablo uan tehuan,

6
00:00:25,200 --> 00:00:27,380
uan chicauac oquihtouaya:

7
00:00:27,380 --> 00:00:28,760
—Ninqueh tlacameh,

8
00:00:28,760 --> 00:00:31,200
yehuan itiquitcauan Dios ueyihcatzintli,

9
00:00:31,200 --> 00:00:34,920
uan namechonmatiltiah in ohtli den temaquixtilistli.

10
00:00:34,920 --> 00:00:37,440
Ohcon oquichiu miqueh tonalmeh,

11
00:00:37,440 --> 00:00:40,960
uan oehcoc tonal ihcuac Pablo yocyolmohsiuih.

12
00:00:40,960 --> 00:00:44,720
Omocuip icah in ichpocatl uan oquiluih in amocuali ehecatl:

13
00:00:44,720 --> 00:00:47,520
—Ica nitoocaatzin Jesucristo inmitziluia:

14
00:00:47,520 --> 00:00:50,320
ixquisa ixcaua in ichpocatl.

15
00:00:50,320 --> 00:00:53,040
Uan sanniman in amocuali ehecatl oquis.

16
00:00:53,040 --> 00:00:59,560
Pero ihcuac nitecouan in ichpocatl oquitaqueh acmo ouilisquiah ictlanisqueh tomin ica nitiquiu in ichpocatl,

17
00:00:59,560 --> 00:01:05,560
oquintzitzquihqueh in Pablo uan Silas uan oquinuilantahqueh oquimahxititoh itlahcoyan in altipetl,

18
00:01:05,560 --> 00:01:07,240
innauac in tiquiuahqueh.

19
00:01:07,240 --> 00:01:12,240
Oquintemactitoh imac in tiquiuahqueh uan ihquin octeiluihqueh:

20
00:01:12,240 --> 00:01:14,040
—Ninqueh tlacameh judíos,

21
00:01:14,040 --> 00:01:16,760
quinpahsolohtinimih in tocniuan.

22
00:01:16,760 --> 00:01:22,880
Ictemachtiah chiualistli tlen in totlanauatil amo techcauilia itsilisqueh uan itchiuasqueh,

23
00:01:22,880 --> 00:01:24,840
pues tehuan itromanos.

24
00:01:24,840 --> 00:01:29,680
Ihcuacon nochi in altipetl sansipa impan omocuipqueh in Pablo uan Silas,

25
00:01:29,680 --> 00:01:35,520
uan in tiquiuahqueh oquintiquitihqueh maquintzayanilican nintilmah uan maquintlacotimacan.

26
00:01:35,520 --> 00:01:38,240
Satepan ihcuac simi yoquintlacotinqueh,

27
00:01:38,240 --> 00:01:39,720
oquintzacuatoh,

28
00:01:39,720 --> 00:01:43,600
uan octiquitihqueh in tlayacanqui den cárcel cuali maquintzacua.

29
00:01:43,600 --> 00:01:45,520
Ihcuac ohcon octiquitihqueh,

30
00:01:45,520 --> 00:01:47,840
yeh oquincalaquih campa ocachi tlahtic,

31
00:01:47,840 --> 00:01:53,600
oquinxocalaquih itich se pouitl tilaxtic itoocaa cepo nic amo ocniquia macholocan.

32
00:01:53,600 --> 00:01:54,880
Quemeh tlahcoyouac,

33
00:01:54,880 --> 00:01:59,000
Pablo uan Silas ocmonochilihtoyah Dios uan ocuicatayah Dios,

34
00:01:59,000 --> 00:02:02,320
uan nocsiquin naquin ompa otzacutoyah oquincaquiah.

35
00:02:02,320 --> 00:02:05,160
San ihcuac otlalolintiquis chicauac,

36
00:02:05,160 --> 00:02:08,120
uan omotzihtziloh chicauac campa otzacutoyah,

37
00:02:08,120 --> 00:02:10,800
uan niman omotlapohqueh nochtin in caltemeh,

38
00:02:10,800 --> 00:02:14,720
uan nochtin naquin ompa otzacutoyah nincadenas otohtonqueh.

39
00:02:14,720 --> 00:02:17,040
In tlayacanqui den cárcel otlachix,

40
00:02:17,040 --> 00:02:18,760
uan ihcuac oquitac tlatlapohtoc,

41
00:02:18,760 --> 00:02:21,840
ocquixtih niespada uan ica yomomictisquia,

42
00:02:21,840 --> 00:02:25,000
ocyoluih tlen ompa otzacutoyah yocholohqueh.

43
00:02:25,000 --> 00:02:27,520
Ihcuacon Pablo octzahtzilih:

44
00:02:27,520 --> 00:02:29,380
—¡Amo tlen ixconmochiuili;

45
00:02:29,380 --> 00:02:31,060
nochtin nican itcateh!

46
00:02:31,060 --> 00:02:35,160
Sanniman non tlacatl octlahtlan se tlauil uan ocalactiuitz,

47
00:02:35,160 --> 00:02:39,700
ouiuiyocataya uan omotlancuaquitz imicxitlan in Pablo uan Silas.

48
00:02:39,700 --> 00:02:42,560
Oquinquixtih quiyauac uan oquimiluih:

49
00:02:42,560 --> 00:02:44,340
—Nocniuantzitzin,

50
00:02:44,340 --> 00:02:49,880
¿tlenoh moniqui inchiuas uan ohcon nisqui intlamaquixtil?

51
00:02:49,880 --> 00:02:51,900
Yehuan oquiluihqueh:

52
00:02:51,900 --> 00:02:55,000
—Xontlaniltoca inauac in toTecotzin Jesucristo,

53
00:02:55,000 --> 00:02:57,280
uan ohcon tonisqui tontlamaquixtil,

54
00:02:57,280 --> 00:03:00,680
touatzin uan nochtin mochanehcauantzitzin.

55
00:03:00,680 --> 00:03:06,920
Uan oquinnonotzqueh nitlahtoltzin in toTecotzin yeh uan nochtin tlen ochanchiuayah ichan.

56
00:03:06,920 --> 00:03:12,680
Uan ipan non hora youac in tlayacanqui den cárcel oquinpacac campa tlacohcocolten.

57
00:03:12,680 --> 00:03:16,400
Uan omocuatequih yeh inuan nochtin nichanehcauan.

58
00:03:16,400 --> 00:03:19,960
Satepan oquinuicac ichan uan oquintlamacac,

59
00:03:19,960 --> 00:03:26,080
uan tlailiuis oyolpaqueh yeh uan nichanehcauan nic otlaniltocaqueh inauactzinco Dios.

60
00:03:26,080 --> 00:03:30,140
Ihcuac otlanes in tiquiuahqueh oquintitlanqueh nintlaqueualuan,

61
00:03:30,140 --> 00:03:34,860
macnauatitin in tlayacanqui den cárcel maquincahcaua in Pablo uan Silas.

62
00:03:34,860 --> 00:03:38,080
In tlayacanqui den cárcel oquiluih in Pablo:

63
00:03:38,080 --> 00:03:43,080
—Nintlaqueualuan in tiquiuahqueh onechnauaticoh mannamechoncahcaua.

64
00:03:43,080 --> 00:03:47,300
Ica non xonquisacan uan xonyacan ica cualtzin.

65
00:03:47,300 --> 00:03:50,660
Pero Pablo oquinnanquilih in tlaqueualten:

66
00:03:50,660 --> 00:03:58,880
—Tehuan itromanos uan yeh otechtlacotinqueh imixpan nochi in tocniuan uan otechtzacuqueh masqui amo achtoh otechtlahtoltihqueh.

67
00:03:58,880 --> 00:04:01,460
¿Uan axan icniquih san ichtaca techcahcauasqueh?

68
00:04:01,460 --> 00:04:02,500
¡Ohcon amo!

69
00:04:02,500 --> 00:04:05,520
Yehuan innohmah mauiquih uan matechquixtiquih.

70
00:04:05,520 --> 00:04:11,000
In tlaqueualten oquimiluitoh in tiquiuahqueh tlen oquihtohqueh in Pablo uan Silas,

71
00:04:11,000 --> 00:04:16,140
uan in tiquiuahqueh omomohtihqueh ihcuac occaqueh nic yehuan romanos.

72
00:04:16,140 --> 00:04:21,320
In tiquiuahqueh oyahqueh omotlapohpoluitoh innauac in Pablo uan Silas.

73
00:04:21,320 --> 00:04:25,980
Oquinquixtihqueh uan oquintlatlautihqueh mayacan de non altipetl.

74
00:04:25,980 --> 00:04:27,580
Pablo uan Silas,

75
00:04:27,580 --> 00:04:29,780
ihcuac oquisqueh campa otzacutoyah,

76
00:04:29,780 --> 00:04:31,680
oyahqueh ichan Lidia,

77
00:04:31,680 --> 00:04:36,340
oquimitatoh ompa in tlaniltocanih uan oquintlaniltoquilischicauqueh,

78
00:04:36,340 --> 00:04:38,300
uan oyahqueh.

