﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,360
Eꞌ iná̱n nia iga manono iwá̱n yej ne̱ti̱tan;

2
00:00:08,360 --> 00:00:12,300
iwá̱n nisé̱ de amejeme̱n ayá̱ꞌ ne̱tajtani ka̱n nia.

3
00:00:12,300 --> 00:00:13,360
Ma̱jwaꞌ,

4
00:00:13,360 --> 00:00:15,960
amokno̱matikej iga yej nimitzijlijkej.

5
00:00:15,960 --> 00:00:17,920
Eꞌ ayá̱ꞌ nimitzkajkaya̱waj:

6
00:00:17,920 --> 00:00:19,200
ye̱kti iga maniá,

7
00:00:19,200 --> 00:00:20,720
iga siga ayá̱ꞌ nia,

8
00:00:20,720 --> 00:00:25,540
el Espíritu Santo yej mitzyo̱lchika̱waj ayá̱ꞌ wi̱ꞌ iga maonoki amowa̱n;

9
00:00:25,540 --> 00:00:26,740
eꞌ siga nia,

10
00:00:26,740 --> 00:00:28,620
nia nimitzti̱tanili̱tij.

11
00:00:28,620 --> 00:00:31,840
Kua̱ꞌ yéj wi̱ꞌ,

12
00:00:31,840 --> 00:00:40,140
yawi kine̱xtili̱ti la gente iga kichijtokej yej aye̱kti iwá̱n kine̱xtili̱skej iga onoꞌ se̱ ojti ka̱n ye̱ꞌnemilo iwá̱n iga Dios yawi tajuzga̱ro̱ti.

13
00:00:40,140 --> 00:00:43,980
Kichijtokej yej aye̱kti iga ayá̱ꞌ moconfia̱rowaj nopan;

14
00:00:43,980 --> 00:00:48,960
kimatiskej katiapa in ye̱ꞌojti iga nej nia ka̱n onoꞌ toTaj,

15
00:00:48,960 --> 00:00:51,500
iwá̱n amejeme̱n ayꞌya anne‑itaskej.

16
00:00:51,500 --> 00:00:54,540
Kimatiskej iga Dios yawi tajuzga̱ro̱ti,

17
00:00:54,540 --> 00:01:00,400
iga yej manda̱rowa no̱ya̱n ipan iní̱n ta̱jli ónoꞌya iga yawij kicastiga̱ro̱tij.

18
00:01:00,400 --> 00:01:02,060
’Ma̱joꞌ nimitzijli̱jnekij,

19
00:01:02,060 --> 00:01:05,500
eꞌ amejeme̱n iná̱n aya wel ankentende̱rowaj.

20
00:01:05,500 --> 00:01:07,760
Kua̱ꞌ wi̱ꞌ iyEspí̱ritoj Dios,

21
00:01:07,760 --> 00:01:11,360
yéj mitzmachti̱skej nochi yej melaꞌcie̱rtoj,

22
00:01:11,360 --> 00:01:13,660
iwá̱n ayá̱ꞌ tajto̱j kensan yéj kineki,

23
00:01:13,660 --> 00:01:16,180
yawi kijto̱ti inewi yejsan kikakis,

24
00:01:16,180 --> 00:01:19,480
iwá̱n yawi mitzmati̱lti̱tij nochi yej mochi̱was.

25
00:01:19,480 --> 00:01:21,860
Yéj yawi ne̱weyimati̱lti̱ti,

26
00:01:21,860 --> 00:01:24,020
iga kikuis yej nej notájto̱l,

27
00:01:24,020 --> 00:01:26,640
iwá̱n mitzne̱xtili̱skej amejeme̱n.

28
00:01:26,640 --> 00:01:28,060
Inewi yej kipiá toTaj,

29
00:01:28,060 --> 00:01:29,360
notatki no̱;

30
00:01:29,360 --> 00:01:35,660
inó̱n iga nikijtoj iga el Espíritu kikuis notájto̱l iwá̱n mitzne̱xtili̱skej amejeme̱n.

31
00:01:35,660 --> 00:01:38,160
’Alí̱n poliwi iga ayꞌya ane‑itaskej,

32
00:01:38,160 --> 00:01:43,860
eꞌ pano̱j seꞌ alí̱n tiempo anyawij sej anne‑itatij iga nia ka̱n onoꞌ toTaj.

33
00:01:43,860 --> 00:01:48,280
Iwá̱n sekin idisci̱polojmej mose̱pantajtankej seꞌ iwá̱n seꞌ:

34
00:01:48,280 --> 00:01:51,060
—¿Ix te a̱n te‑ijli̱jneki iga te‑ijliá?

35
00:01:51,060 --> 00:01:54,080
“Alí̱n poliwi iga ayꞌya ane‑itaskej,

36
00:01:54,080 --> 00:01:57,680
eꞌ pano̱j seꞌ alí̱n tiempo anyawij sej anne‑itatij”,

37
00:01:57,680 --> 00:01:59,480
iwá̱n te iteki o̱n,

38
00:01:59,480 --> 00:02:01,580
“Nia ka̱n onoꞌ toTaj.”

39
00:02:01,580 --> 00:02:05,280
¿Te a̱n kijto̱jneki in inó̱n “alí̱n tiempo”?

40
00:02:05,280 --> 00:02:08,460
Ayá̱ꞌ tikmatij de te̱ nemi tajtowa.

41
00:02:08,460 --> 00:02:11,200
Jesús kimatiꞌ iga kitajtanisnekiáj,

42
00:02:11,200 --> 00:02:12,780
iwá̱n kijlijkej:

43
00:02:12,780 --> 00:02:20,320
—Nej nimitzijlijkej iga poliwi alí̱n iga ayoꞌ anne‑itaskej iwá̱n pano̱j seꞌ alí̱n tiempo sej anne‑itaskej.

44
00:02:20,320 --> 00:02:23,160
¿Ix iní̱n in yej anmotajtantokej amejeme̱n?

45
00:02:23,160 --> 00:02:28,120
Nimitznojma‑ijliáj iga anyawij ancho̱katij iwá̱n anmokno̱matiskej,

46
00:02:28,120 --> 00:02:31,440
eꞌ yej aki̱xmatij Dios yawij pa̱kitij.

47
00:02:31,440 --> 00:02:33,660
Eꞌ malej iga anmokno̱matitoskej,

48
00:02:33,660 --> 00:02:34,840
anyawij ampa̱kitij.

49
00:02:34,840 --> 00:02:37,820
Kua̱ꞌ se̱ siwa̱ꞌ yawi taonolti̱ti,

50
00:02:37,820 --> 00:02:39,140
pilkualo̱toꞌ,

51
00:02:39,140 --> 00:02:40,540
iga ásiꞌya hora;

52
00:02:40,540 --> 00:02:44,920
eꞌ kua̱ꞌ nacé̱roja xo̱lo̱ꞌ ke̱lká̱waya iga pilkualo̱ꞌ,

53
00:02:44,920 --> 00:02:47,000
iga pá̱ktoꞌya iga kítaꞌya ixo̱lo̱ꞌ.

54
00:02:47,000 --> 00:02:49,960
Ijkó̱n no̱ amejeme̱n amokno̱matij iná̱n;

55
00:02:49,960 --> 00:02:53,520
eꞌ nej nimokuepas iga nimitzitakij sej,

56
00:02:53,520 --> 00:02:55,080
iwá̱n anyo̱lpa̱kiskej,

57
00:02:55,080 --> 00:02:58,400
iwá̱n ayagaj wel mitzka̱walti̱skej iga ampa̱kij.

58
00:02:58,400 --> 00:03:02,240
’Ipan inó̱n día ayꞌya ane̱tajtaniskej nité̱.

59
00:03:02,240 --> 00:03:09,100
Nimitznojma‑ijliáj iga toTaj yawi mitzmakatij inewi yej xiktajtanili̱ka̱n iga anmoconfia̱rowaj ipan nej.

60
00:03:09,100 --> 00:03:13,000
Este iná̱n ayá̱ꞌ nemi ankitajtanij nité̱ ipan noto̱ka̱ꞌ;

61
00:03:13,000 --> 00:03:14,380
xiktajtanika̱n,

62
00:03:14,380 --> 00:03:18,440
iwá̱n mitzmakaskej iga ximelaꞌpa̱kika̱n.

63
00:03:18,440 --> 00:03:19,240
Jesús kijtoj:

64
00:03:19,240 --> 00:03:22,480
—Nimitzijlijkej nochi iní̱n ka̱n ximi̱xkui̱ti̱ka̱n,

65
00:03:22,480 --> 00:03:26,760
eꞌ yawi asiti hora iga ayꞌya nimitzmachti̱skej ka̱n ximi̱xkui̱ti̱ka̱n,

66
00:03:26,760 --> 00:03:30,520
iga nimitzmelaꞌta̱tapo̱wi̱skej de toTaj.

67
00:03:30,520 --> 00:03:34,480
Inó̱n día amejeme̱n ankitajtanili̱skej ipan noto̱ka̱ꞌ,

68
00:03:34,480 --> 00:03:37,980
iwá̱n ayá̱ꞌ nikijtowa iga nia niktajtanili̱ti toTaj iga amejeme̱n,

69
00:03:37,980 --> 00:03:40,060
iga toTaj mitzpoxcho̱kiliáj.

70
00:03:40,060 --> 00:03:42,440
Mitzcho̱kiliáj iga amejeme̱n anne̱cho̱kiliáj,

71
00:03:42,440 --> 00:03:45,260
iwá̱n ankicre̱dojkej iga nej niwa̱laj de Dios.

72
00:03:45,260 --> 00:03:49,540
Niki̱saꞌ iyi̱xtaj toTaj iga niwa̱laj ipan iní̱n ta̱jli,

73
00:03:49,540 --> 00:03:53,760
eꞌ iná̱n nikajte̱wa iní̱n ta̱jli iga nia sej ka̱n onoꞌ toTaj.

74
00:03:53,760 --> 00:03:56,500
Iwá̱n idisci̱polojmej kijtojkej:

75
00:03:56,500 --> 00:04:00,400
—Iná̱n sí nemi anne‑ijliáj yej wel nikentende̱rowaj,

76
00:04:00,400 --> 00:04:03,040
ayejoꞌ ka̱n manimi̱xkui̱ti̱ka̱n.

77
00:04:03,040 --> 00:04:05,720
Iná̱n nikitaj iga nochi tikmati,

78
00:04:05,720 --> 00:04:08,800
iwá̱n ayꞌ kineki iga agaj mamitztajtani,

79
00:04:08,800 --> 00:04:12,720
inó̱n iga nicre̱dowaj iga tiwa̱laj ka̱n onoꞌ Dios.

80
00:04:12,720 --> 00:04:14,880
Jesús kijtoj:

81
00:04:14,880 --> 00:04:16,760
—¿Iná̱n ankicre̱dówaja?

82
00:04:16,760 --> 00:04:18,400
Pues ásiya la hora,

83
00:04:18,400 --> 00:04:24,200
iwá̱n ina̱nya nokta kua̱ꞌ amejeme̱n ampa̱payi̱niskej iwá̱n nijnijiga anya̱skej,

84
00:04:24,200 --> 00:04:26,500
iwá̱n anne̱senkokajte̱waskej.

85
00:04:26,500 --> 00:04:28,320
Eꞌ ayá̱ꞌ nose̱lti nonos,

86
00:04:28,320 --> 00:04:29,960
toTaj onoꞌ nowa̱n.

87
00:04:29,960 --> 00:04:35,120
Nimitzijliáj iní̱n iga xonoka̱n tamelá̱ iga anse̱titókeja nowa̱n.

88
00:04:35,120 --> 00:04:38,480
Ipan iní̱n ta̱jli amejeme̱n yawij mitzikno̱chi̱watij;

89
00:04:38,480 --> 00:04:41,220
eꞌ xiksenta̱li̱ka̱n amoa̱lmaj ipan nej,

90
00:04:41,220 --> 00:04:45,260
nej nikta̱nílija nochi yej onoꞌ ipan iní̱n ta̱jli.

