﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,440
Jesús kijlij judiyojmej yej kicre̱dojkej ipan yéj:

2
00:00:08,440 --> 00:00:11,840
—Siga amejamej amoconfia̱rojtoskej ipan notájto̱l,

3
00:00:11,840 --> 00:00:14,580
anmochi̱waskej annomelaꞌdisci̱polojmej.

4
00:00:14,580 --> 00:00:17,020
Iwá̱n anki̱xmatiskej yej melá̱ꞌ nokta,

5
00:00:17,020 --> 00:00:20,060
iwá̱n ken kua̱ꞌ ayoꞌ nité̱ mitzilpitoskej.

6
00:00:20,060 --> 00:00:21,980
Yejamej kijtojkej:

7
00:00:21,980 --> 00:00:28,460
—Nejamej ipilowa̱n ipilówa̱mpa Abraham iwá̱n ayí̱ꞌ nimochi̱waskej agaj iyescla̱voj;

8
00:00:28,460 --> 00:00:31,420
¿te iga tej tikijtowa iga ne̱xitomaskej?

9
00:00:31,420 --> 00:00:33,820
Jesús kijlij judiyojmej:

10
00:00:33,820 --> 00:00:37,100
—Nimitzijliáj iga inochi yej kichi̱wa yej aye̱kti,

11
00:00:37,100 --> 00:00:40,540
ilpitoꞌ iga inó̱n yej kichi̱wa yej aye̱kti.

12
00:00:40,540 --> 00:00:44,700
Se̱ esclavo ayá̱ꞌ nochipa onos ipan se̱ kajli.

13
00:00:44,700 --> 00:00:46,460
Eꞌ se̱ te̱piltzi̱n,

14
00:00:46,460 --> 00:00:47,340
kena,

15
00:00:47,340 --> 00:00:50,060
kajasi maono nochipa pan se̱ kajli.

16
00:00:50,060 --> 00:00:51,300
Inó̱n iga,

17
00:00:51,300 --> 00:00:53,660
siga nej yej iPiltzi̱n Dios nimitzxitomaj,

18
00:00:53,660 --> 00:00:56,860
amejame̱n anmelaꞌxitontoskej.

19
00:00:56,860 --> 00:00:59,620
Nikmati iga amejamej ipilówa̱mpa Abraham.

20
00:00:59,620 --> 00:01:03,200
Eꞌ anne̱mikti̱jnekij iga ayá̱ꞌ ankichi̱waj ken nikijtowa.

21
00:01:03,200 --> 00:01:05,960
Nej nikijtowa yej ne̱ne̱xtilij noTaj,

22
00:01:05,960 --> 00:01:09,360
iwá̱n amejamej ankichi̱waj yej amotaj mitzne̱xtilijkej.

23
00:01:09,360 --> 00:01:11,440
Yejamej kijtojkej:

24
00:01:11,440 --> 00:01:14,060
—Notájmejwaꞌ Abraham.

25
00:01:14,060 --> 00:01:16,280
Iwá̱n Jesús kijtoj:

26
00:01:16,280 --> 00:01:18,960
—Siga katka amejamej ipilowa̱n Abraham,

27
00:01:18,960 --> 00:01:21,180
ankichi̱wayaj ken yéj kichij.

28
00:01:21,180 --> 00:01:25,660
Eꞌ iná̱n amejwa̱n anne̱mikti̱jnekij iga san nimitzijlijkej yej melá̱ꞌ,

29
00:01:25,660 --> 00:01:27,060
yej Dios ne̱ne̱xtilij.

30
00:01:27,060 --> 00:01:29,540
¡Abraham ayí̱ꞌ ijkó̱n kichij!

31
00:01:29,540 --> 00:01:32,340
Amejamej ankichi̱waj ken kichi̱wa amotaj.

32
00:01:32,340 --> 00:01:34,420
Iwá̱n yejamej kijtojkej:

33
00:01:34,420 --> 00:01:37,120
—Nejamej ayéj nipejpemej.

34
00:01:37,120 --> 00:01:39,320
Nikpiáj se̱san notajmej,

35
00:01:39,320 --> 00:01:41,440
ino̱nwaꞌ Dios.

36
00:01:41,440 --> 00:01:43,300
Jesús kijtoj:

37
00:01:43,300 --> 00:01:45,680
—Siga melá̱ꞌ iga Dios amotaj,

38
00:01:45,680 --> 00:01:47,360
amejamej anne̱nekiáj,

39
00:01:47,360 --> 00:01:49,640
iga nej ne̱ti̱tan Dios.

40
00:01:49,640 --> 00:01:51,300
Ayá̱ꞌ niyokawa̱laj,

41
00:01:51,300 --> 00:01:53,220
sino que Dios ne̱ti̱tan.

42
00:01:53,220 --> 00:01:56,380
¿Te iga ayá̱ꞌ ankentende̱rowaj yej nikijtowa?

43
00:01:56,380 --> 00:01:59,320
Iga ayá̱ꞌ nokta ankikakisnekij notájto̱l.

44
00:01:59,320 --> 00:02:01,060
Amejamej amotaj tzitzimiꞌ,

45
00:02:01,060 --> 00:02:04,060
iwá̱n ankichi̱wasnekij ken amotaj kineki.

46
00:02:04,060 --> 00:02:07,220
Tzitzimiꞌ nochipa tamiktiá iwá̱n takajkaya̱wa.

47
00:02:07,220 --> 00:02:09,700
Ayí̱ꞌ kijtowa yej melá̱ꞌ nokta,

48
00:02:09,700 --> 00:02:13,860
wa̱n kua̱ꞌ takajkaya̱wa momelaꞌne̱xtiá ken iga yéj nokta.

49
00:02:13,860 --> 00:02:18,480
Yéjwaꞌ takajkaya̱wa nokta iwá̱n kichi̱wa iga matakajkaya̱walo.

50
00:02:18,480 --> 00:02:23,180
Eꞌ nej nimitzijliáj yej melá̱ꞌ iwá̱n amejamej ayá̱ꞌ anne̱cre̱dowaj.

51
00:02:23,180 --> 00:02:26,780
¿A̱ꞌyéj de amejamej wel ne̱ne̱xtiliá iga nikchij yej aye̱kti?

52
00:02:26,780 --> 00:02:29,200
Iwá̱n siga nej nikijtowa yej melá̱ꞌ,

53
00:02:29,200 --> 00:02:31,180
¿te iga ayá̱ꞌ anne̱cre̱dowaj?

54
00:02:31,180 --> 00:02:32,840
Yej itatki Dios,

55
00:02:32,840 --> 00:02:34,820
kikaki itájto̱l Dios.

56
00:02:34,820 --> 00:02:37,040
Eꞌ iga amejamej ayéj de Dios,

57
00:02:37,040 --> 00:02:39,680
inó̱n iga ayá̱ꞌ ankikakij notájto̱l.

58
00:02:39,680 --> 00:02:42,420
Iwá̱n judiyojmej kijtojkej:

59
00:02:42,420 --> 00:02:48,380
—Ómpaya ken nikijtowaj iga tej tisamarita̱noj iwá̱n tikpiá iyespí̱ritoj tzitzimiꞌ.

60
00:02:48,380 --> 00:02:49,240
Jesús kijtoj:

61
00:02:49,240 --> 00:02:53,880
—Ayá̱ꞌ nikpiá nisé̱ ma̱lespí̱ritoj.

62
00:02:53,880 --> 00:02:57,340
Nej nikweyimati̱ltiá noTaj iwá̱n amejwa̱n anneali̱mpamatij.

63
00:02:57,340 --> 00:03:01,380
Nej ayá̱ꞌ nikte̱mowa iga mane̱weyimati̱lti̱ka̱n,

64
00:03:01,380 --> 00:03:04,720
eꞌ onoꞌ se̱ yej kineki iga mane̱weyimati̱lti̱ka̱n,

65
00:03:04,720 --> 00:03:06,760
iwá̱n yéj tajuzga̱rowa.

66
00:03:06,760 --> 00:03:10,740
Nimitznojma‑ijliáj siga agaj kichi̱wa ken nej nikijtowa,

67
00:03:10,740 --> 00:03:12,840
nike̱man ayá̱ꞌ mikis.

68
00:03:12,840 --> 00:03:14,920
Iwá̱n judiyojmej kijtojkej:

69
00:03:14,920 --> 00:03:19,340
—A̱n sí nikmatij iga tikpiá ma̱lespí̱ritoj.

70
00:03:19,340 --> 00:03:24,220
Abraham iwá̱n nochi profe̱tajmej mikikej iwá̱n tej tikijtowa:

71
00:03:24,220 --> 00:03:27,380
“Siga agaj kichi̱wa ken nej nikijtowa,

72
00:03:27,380 --> 00:03:30,020
nike̱man ayá̱ꞌ mikis.”

73
00:03:30,020 --> 00:03:31,260
¿In tej,

74
00:03:31,260 --> 00:03:34,540
ix ma̱jya sej que to‑ikyapatajwe̱wej Abraham?

75
00:03:34,540 --> 00:03:35,900
Porque yéj miguiꞌ,

76
00:03:35,900 --> 00:03:38,100
iwá̱n profe̱tajmej no̱ mikikej,

77
00:03:38,100 --> 00:03:42,380
¿a̱ꞌtaj yéj timomachi̱liá in tej?

78
00:03:42,380 --> 00:03:43,420
Jesús kijtoj:

79
00:03:43,420 --> 00:03:45,580
—Siga nejsan nimoweyimati̱ltiá,

80
00:03:45,580 --> 00:03:47,460
ijkó̱n ayá̱ꞌ movale̱rowa.

81
00:03:47,460 --> 00:03:49,660
Eꞌ noTaj yej ne̱weyimati̱ltiá,

82
00:03:49,660 --> 00:03:52,180
ino̱nsan yej ankijtowaj iga amoDio̱s.

83
00:03:52,180 --> 00:03:55,380
Eꞌ amejamej ayá̱ꞌ anki̱xmatij.

84
00:03:55,380 --> 00:03:57,180
Nej sí niki̱xmati;

85
00:03:57,180 --> 00:03:59,920
iwá̱n siga nikijto̱j iga ayá̱ꞌ niki̱xmati,

86
00:03:59,920 --> 00:04:02,980
no̱ te̱wa̱n nitakajkaya̱was ken amejamej.

87
00:04:02,980 --> 00:04:07,000
Eꞌ nej sí niki̱xmati iwá̱n nikchi̱wa ken yéj kijtowa.

88
00:04:07,000 --> 00:04:07,820
Abraham,

89
00:04:07,820 --> 00:04:09,100
yej amo‑ikyapatajmej,

90
00:04:09,100 --> 00:04:12,120
pa̱guiꞌ iga kitasnekiá iga niwi̱tziá;

91
00:04:12,120 --> 00:04:13,480
iwá̱n kitaꞌ,

92
00:04:13,480 --> 00:04:16,380
iwá̱n poxsan yo̱lpa̱guiꞌ.

93
00:04:16,380 --> 00:04:17,900
Judiyojmej kijlijkej Jesús:

94
00:04:17,900 --> 00:04:20,780
—Aya tikpiá niga cincuenta años,

95
00:04:20,780 --> 00:04:23,820
¿iwá̱n tikijtowa iga tikitaꞌya Abraham?

96
00:04:23,820 --> 00:04:24,900
Jesús kijtoj:

97
00:04:24,900 --> 00:04:29,260
—Nimitznojma‑ijliáj iga kua̱ꞌ aya teyá Abraham,

98
00:04:29,260 --> 00:04:30,760
nej nonoyay.

99
00:04:30,760 --> 00:04:34,260
Iwá̱n kikuikej teꞌti iga kitemiktia̱yaj Jesús;

100
00:04:34,260 --> 00:04:35,180
eꞌ Jesús mi̱ya̱n,

101
00:04:35,180 --> 00:04:38,040
iwá̱n ki̱saꞌ ipan weyitio̱pan;

102
00:04:38,040 --> 00:04:41,600
panoj tatza̱la̱n iwá̱n yajki.

