1
00:00:05,000 --> 00:00:07,020
Ino̱nsan domingo,

2
00:00:07,020 --> 00:00:08,160
kua̱ꞌ tayoway,

3
00:00:08,160 --> 00:00:13,740
disci̱polojmej nechkatoyaj iwá̱n kaltzaktoyaj iga kimajmawilia̱yaj judiyojmej.

4
00:00:13,740 --> 00:00:18,020
Jesús kalaꞌ iwá̱n moketzaꞌ itajkoya̱n disci̱polojmej,

5
00:00:18,020 --> 00:00:19,700
iwá̱n kijtoj ijkí̱n:

6
00:00:19,700 --> 00:00:21,580
—¡Tamelá̱ xonoka̱n!

7
00:00:21,580 --> 00:00:23,460
Tamiꞌ kijtoj iní̱n,

8
00:00:23,460 --> 00:00:25,820
kine̱xtilijkej ka̱n kisolojkej,

9
00:00:25,820 --> 00:00:28,580
ipan ima̱mej iwá̱n ise̱kate̱noj.

10
00:00:28,580 --> 00:00:33,320
Iwá̱n yejame̱n pa̱kikej kua̱ꞌ kitakej toTe̱ko.

11
00:00:33,320 --> 00:00:34,640
Iwá̱n Jesús kijtoj sej:

12
00:00:34,640 --> 00:00:36,320
—Tamelá̱ xonoka̱n.

13
00:00:36,320 --> 00:00:38,500
Ijkó̱n ken toTaj ne̱ti̱tan,

14
00:00:38,500 --> 00:00:40,880
nej no̱ nimitzti̱tanij amejwa̱n.

15
00:00:40,880 --> 00:00:43,360
Iwá̱n Jesús kipi̱tzaꞌ yejame̱n,

16
00:00:43,360 --> 00:00:45,000
iwá̱n kijtoj:

17
00:00:45,000 --> 00:00:47,800
—Manimitzmakáka̱nya iyEspí̱ritoj Dios.

18
00:00:47,800 --> 00:00:51,900
Yej amejwa̱n ankiperdona̱rowili̱skej agaj yej kichij yej aye̱kti,

19
00:00:51,900 --> 00:00:53,780
Dios no̱ kiperdona̱ro̱j;

20
00:00:53,780 --> 00:00:55,980
yej ayá̱ꞌ ankiperdona̱rowili̱skej,

21
00:00:55,980 --> 00:00:58,460
inó̱n Dios no̱ ayá̱ꞌ kiperdona̱ro̱j.

22
00:00:58,460 --> 00:01:01,760
Eꞌ Tomás se̱ de ino̱mej doce idiscí̱poloj,

23
00:01:01,760 --> 00:01:03,380
yej kijlia̱yaj Kua̱tej,

24
00:01:03,380 --> 00:01:06,240
ayá̱ꞌ ompa onoya kua̱ꞌ asiꞌ Jesús.

25
00:01:06,240 --> 00:01:09,360
Iwá̱n sekin disci̱polojmej kijlijkej:

26
00:01:09,360 --> 00:01:11,860
—Nikitákeja toTe̱ko.

27
00:01:11,860 --> 00:01:13,420
Eꞌ Tomás kijtoj:

28
00:01:13,420 --> 00:01:18,220
—Siga ayá̱ꞌ nikitaliá ima̱mej ka̱n panoj cla̱vojmej,

29
00:01:18,220 --> 00:01:21,920
iwá̱n ayá̱ꞌ nikakiá nomájpil ka̱n kisoloj cla̱vojmej,

30
00:01:21,920 --> 00:01:26,080
iwá̱n siga anikakiá noma̱ꞌ ka̱n kisolojkej ise̱katan,

31
00:01:26,080 --> 00:01:29,820
ayá̱ꞌ nicre̱dowa.

32
00:01:29,820 --> 00:01:31,780
Kua̱ꞌ panoj ocho días,

33
00:01:31,780 --> 00:01:34,020
disci̱polojmej sej nechkatoyaj kalijtiꞌ,

34
00:01:34,020 --> 00:01:37,020
iwá̱n íkua̱ꞌ Tomás ompa no̱ onoya.

35
00:01:37,020 --> 00:01:39,420
Malej iga tzajtzaktoya kalte̱n,

36
00:01:39,420 --> 00:01:40,880
eꞌ Jesús kalaꞌ,

37
00:01:40,880 --> 00:01:45,160
moketzaꞌ tajkoya̱n ka̱n onokej yejame̱n iwá̱n ijkí̱n kijtoj:

38
00:01:45,160 --> 00:01:47,080
—Tamelá̱ xonoka̱n.

39
00:01:47,080 --> 00:01:49,340
Iwá̱n kijlij Tomás:

40
00:01:49,340 --> 00:01:51,280
—Xikaki nigaj momájpil,

41
00:01:51,280 --> 00:01:53,260
iwá̱n xikita noma̱mej;

42
00:01:53,260 --> 00:01:56,580
iwá̱n xikuajliga moma̱ꞌ iwá̱n xikaki nose̱katan.

43
00:01:56,580 --> 00:01:58,100
Amo xiyo̱ltakuaktiꞌ,

44
00:01:58,100 --> 00:02:00,000
sino que xicre̱do ipan nej.

45
00:02:00,000 --> 00:02:02,140
Iwá̱n Tomás kijtoj:

46
00:02:02,140 --> 00:02:05,520
—¡TinoTe̱ko iwá̱n tinoDio̱s!

47
00:02:05,520 --> 00:02:06,980
Jesús kijtoj:

48
00:02:06,980 --> 00:02:08,700
—Tomás,

49
00:02:08,700 --> 00:02:10,860
iná̱n ticre̱dowa iga tine‑itaꞌ.

50
00:02:10,860 --> 00:02:14,100
¡Pa̱kij yej ne̱cre̱dowaj malej iga ayá̱ꞌ ne‑itaj!

51
00:02:14,100 --> 00:02:18,200
Jesús kíchijoꞌ miaꞌ milagro iyi̱xtaj idisci̱polojmej,

52
00:02:18,200 --> 00:02:22,220
eꞌ ayá̱ꞌ ijkuilijtoꞌ ipan iní̱n a̱maꞌ.

53
00:02:22,220 --> 00:02:24,840
Eꞌ iní̱n mo‑ijkuiloj iga xicre̱do̱ka̱n iga Jesús in Cristo,

54
00:02:24,840 --> 00:02:26,260
iPiltzi̱n Dios,

55
00:02:26,260 --> 00:02:28,220
iga ankicre̱dowaj ipan yéj,

56
00:02:28,220 --> 00:02:31,560
wel nochipa xonoka̱n wa̱n Dios.