﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:07,380
Iwá̱n kijtoj no̱ Jesús:

2
00:00:07,380 --> 00:00:10,100
—Se̱ ta̱gaꞌ kipiaya o̱me ipilowa̱n,

3
00:00:10,100 --> 00:00:12,520
iwá̱n yej te̱tzo̱yo̱ꞌ kijlij itaj:

4
00:00:12,520 --> 00:00:13,420
“Notaj,

5
00:00:13,420 --> 00:00:16,040
xine̱mákaya yej mochi̱was notatki.”

6
00:00:16,040 --> 00:00:19,740
Iwá̱n itaj kimáꞌ ke̱ꞌ kitoca̱rowaj sejsé̱.

7
00:00:19,740 --> 00:00:21,980
Iwá̱n ayá̱ꞌ wejkatiꞌ,

8
00:00:21,980 --> 00:00:25,020
yej te̱tzo̱yo̱ꞌ kinamáꞌ inewi yej kimakakaj,

9
00:00:25,020 --> 00:00:27,860
iwá̱n yajki wejka ipan seꞌya estado.

10
00:00:27,860 --> 00:00:31,560
Iwá̱n ompiga kitolo̱to itomi̱n iga ayá̱ꞌ ye̱ꞌnemiá.

11
00:00:31,560 --> 00:00:33,340
Eꞌ kua̱ꞌ motatámija,

12
00:00:33,340 --> 00:00:38,680
íkua̱ꞌsan no̱ pox a̱pistajtiáꞌ ipan inó̱n estado iwá̱n pe̱waꞌ iga maya̱na.

13
00:00:38,680 --> 00:00:43,620
Iwá̱n yajki cha̱n se̱ ta̱gaꞌ yej de ompa iga kitajtanili̱to tekipáno̱l,

14
00:00:43,620 --> 00:00:47,140
iwá̱n kiti̱tan rancho iga makicuida̱ro̱ti koyame̱mej.

15
00:00:47,140 --> 00:00:51,600
Iwá̱n kinekiá maguiꞌ makíkuaya algarroba yej itákualpa koyame̱mej,

16
00:00:51,600 --> 00:00:53,460
eꞌ ayagaj kimakaya.

17
00:00:53,460 --> 00:00:55,800
Iwá̱n ijkí̱n kijtoj ipan iya̱lmaj:

18
00:00:55,800 --> 00:01:01,020
“¡Notaj kipiá miaꞌ itekipanowa̱nimej iwá̱n ompa icha̱n kipiáj komati tákual,

19
00:01:01,020 --> 00:01:03,880
eꞌ nej nigaj nemi nimaya̱nmiki!

20
00:01:03,880 --> 00:01:06,000
Nej nia̱ti sej cha̱n notaj,

21
00:01:06,000 --> 00:01:07,980
iwá̱n kua̱ꞌ nasiti nikijli̱j:

22
00:01:07,980 --> 00:01:08,920
Notaj,

23
00:01:08,920 --> 00:01:14,220
nikchij yej aye̱kti iyi̱xtaj Dios iwá̱n no̱ nimitzchi̱wilij yej aye̱kti.

24
00:01:14,220 --> 00:01:17,200
Ayoꞌ kajasi iga xine‑ita ken mopiltzi̱n;

25
00:01:17,200 --> 00:01:21,280
eꞌ acho̱ꞌ xineo̱mema̱wi malej kenya se̱ motekipanowa̱ni.”

26
00:01:21,280 --> 00:01:24,040
Má̱j má̱j ojkuiꞌ iga yajki cha̱n itaj.

27
00:01:24,040 --> 00:01:25,740
’Iwá̱n kua̱ꞌ asitia̱yay,

28
00:01:25,740 --> 00:01:29,580
te̱taj wéjkasan kitaꞌ ipiltzi̱n iwá̱n kikne̱lij.

29
00:01:29,580 --> 00:01:31,080
Iwá̱n motalojtiajki,

30
00:01:31,080 --> 00:01:32,240
ki̱xna̱mikito,

31
00:01:32,240 --> 00:01:35,100
kikechna̱paloj iwá̱n este kipipitzoj.

32
00:01:35,100 --> 00:01:37,300
Iwá̱n te̱piltzi̱n kijlij itaj:

33
00:01:37,300 --> 00:01:38,160
“Notaj,

34
00:01:38,160 --> 00:01:42,860
nikchij yej aye̱kti iyi̱xtaj Dios iwá̱n no̱ nimitzchi̱wilij yej aye̱kti,

35
00:01:42,860 --> 00:01:46,140
iwá̱n ayoꞌ kajasi iga xine‑ita ken mopiltzi̱n.”

36
00:01:46,140 --> 00:01:49,560
Eꞌ itaj ijkí̱n kitekimáꞌ itekipanowa̱nimej:

37
00:01:49,560 --> 00:01:53,760
“Xikuajliguili̱ka̱n yej má̱j ye̱ꞌtzótzol iwá̱n xiktaajaki̱lti̱ka̱n;

38
00:01:53,760 --> 00:01:58,940
iwá̱n xikta̱lili̱ka̱n se̱ anillo ipan imájpil iwá̱n xikaki̱lti̱ka̱n igaꞌ.

39
00:01:58,940 --> 00:02:01,640
Iwá̱n xikuitij to̱rojtzi̱n yej má̱j tomaktiꞌ,

40
00:02:01,640 --> 00:02:06,760
iwá̱n xikmiktí̱ka̱nya iga matitakua̱ka̱n iga tiawij tikilwichi̱wili̱tij.

41
00:02:06,760 --> 00:02:08,440
Iga iní̱n nopiltzi̱n,

42
00:02:08,440 --> 00:02:10,060
ken kua̱ꞌ miktoyay,

43
00:02:10,060 --> 00:02:11,920
iwá̱n iná̱n sej isaꞌ.

44
00:02:11,920 --> 00:02:13,260
Poliwíkaya,

45
00:02:13,260 --> 00:02:15,040
iwá̱n iná̱n sej wa̱laj.”

46
00:02:15,040 --> 00:02:17,800
Iwá̱n pe̱wakej iga kilwichi̱wilijkej.

47
00:02:17,800 --> 00:02:20,960
’Eꞌ inó̱n sewoꞌ te̱piltzi̱n yej má̱j te̱ko̱ko,

48
00:02:20,960 --> 00:02:22,140
ayá̱ꞌ onoya,

49
00:02:22,140 --> 00:02:23,660
nemiá ipan kuayoj.

50
00:02:23,660 --> 00:02:26,040
Iwá̱n kua̱ꞌ asitiwi̱tziaya icha̱n,

51
00:02:26,040 --> 00:02:29,780
kikaguiꞌ iga nentoꞌ ilwiꞌ iwá̱n nemi mijto̱tilo.

52
00:02:29,780 --> 00:02:31,320
Kua̱ꞌ inó̱n kikaguiꞌ,

53
00:02:31,320 --> 00:02:32,840
kino̱tzaꞌ se̱ chokotzi̱n,

54
00:02:32,840 --> 00:02:33,460
kijlij:

55
00:02:33,460 --> 00:02:35,080
“¿Té̱taj mochi̱wa?”

56
00:02:35,080 --> 00:02:36,480
Iwá̱n kijlij:

57
00:02:36,480 --> 00:02:38,940
“Asiꞌ sej mokni̱n yej yájkaya.

58
00:02:38,940 --> 00:02:43,560
Iwá̱n motaj tatekimáꞌ iga mamomikti se̱ to̱rojtzi̱n yej má̱j tomaktiꞌ,

59
00:02:43,560 --> 00:02:45,820
iga ye̱ꞌasiꞌ sej ipiltzi̱n.”

60
00:02:45,820 --> 00:02:49,380
Iwá̱n poxsan kuesiwiꞌ iyikni̱n yej má̱j te̱ko̱ko,

61
00:02:49,380 --> 00:02:52,040
iwá̱n ayoꞌ kinekiá makalaki kalijtiꞌ.

62
00:02:52,040 --> 00:02:53,820
Má̱j má̱j ki̱saꞌ itaj,

63
00:02:53,820 --> 00:02:55,920
iwá̱n kijli̱to iga makalaki.

64
00:02:55,920 --> 00:02:58,300
Te̱piltzi̱n yej te̱ko̱ko kijtoj:

65
00:02:58,300 --> 00:03:00,560
“Nej ikyay nimitzpale̱wijtoꞌ,

66
00:03:00,560 --> 00:03:02,800
iwá̱n nochipa nikchi̱wa ken tine‑ijliá.

67
00:03:02,800 --> 00:03:08,980
Iwá̱n ayí̱ꞌ tine̱maka nisé̱ chi̱vojtzi̱n iga mani‑ilwichi̱waka̱n iwá̱n noami̱gojwa̱n.

68
00:03:08,980 --> 00:03:12,980
Eꞌ iná̱n asiꞌ iní̱n mopiltzi̱n yej nemito̱yay iwá̱n siwa̱tkej,

69
00:03:12,980 --> 00:03:15,480
yej kitoloj inewi yej tikmakaka,

70
00:03:15,480 --> 00:03:19,100
iwá̱n iná̱n tikmiktilij se̱ to̱rojtzi̱n yej má̱j tomaktiꞌ.”

71
00:03:19,100 --> 00:03:20,480
Itaj kijtoj:

72
00:03:20,480 --> 00:03:22,500
“Taꞌ xine̱kaki nopiltzi̱n,

73
00:03:22,500 --> 00:03:24,660
tej nochipa tonoꞌ note̱noj,

74
00:03:24,660 --> 00:03:26,700
iwá̱n inewi yej nej nikpiá,

75
00:03:26,700 --> 00:03:28,060
tej motatki.

76
00:03:28,060 --> 00:03:34,200
Eꞌ iná̱n ye̱kti iga mati‑ilwichi̱waka̱n iwá̱n matipa̱kika̱n iga mokni̱n ken kua̱ꞌ mikikay,

77
00:03:34,200 --> 00:03:35,480
iwá̱n sej isaꞌ.

78
00:03:35,480 --> 00:03:36,560
Poliwíkaya,

79
00:03:36,560 --> 00:03:38,920
iwá̱n iná̱n sej wa̱laj.”

