\id 1JN
\h 1 Juan
\toc1 1 Juan
\mt SAN JUAN ITLATITLANIL IN DIOS YAKINIKA OKIJKUILOJ YIN AMATLAJKUILOLE
\c 1
\s In tlajtole katlej kitemaka nemilistle
\p
\v 1 Jesucristo katlej noijki tiktokayotiaj Tlajtole
katlej kitemaka nemilistle, Yej yoyeka desde ijkuak ayamo
oyeka nochi tlan onkaj. Tejwan otikkakej iwan otikitakej
ika toixtololowan tlan okichij. Tejwan otikyekitakej
iwan otikitzkijkej ika toma.
\v 2 Yon nemilistle Dios otechnextilij, porke omochij
Tlakatl. Iwan tejwan otikitakej yon Tlakatl iwan yotamechtlapowijkej
de Yej. Axan, tejwan tamechtlapowiaj de yon nemilistle
katlej mach keman tlamis, iwan yon nemilistle yoyeka
iwan toPapan Dios, iwan satepan otechnextilij nijkuak
owalaj ixko yin tlaltikpak.
\v 3 Tamechtlapowiaj, kiné, de tlan otikitakej iwan de
tlan otikkakej, para namejwan xisetitokan towan, ijkón
ken tejwan melawak tisetitokej iwan toPapan Dios iwan
iKone Jesucristo.
\v 4 Iwan axan tamechijkuililiaj yin tlajtole para xikpiakan
miek pakilistle.
\s Dios yen tlanextle
\p
\v 5 In tlamachtile katlej Jesucristo otechmachtij iwan
katlej tamechmatiltiaj namejwan yen yin: toTajtzin Dios
yen tlanextle, iwan mach onkaj itlaj tlatleyualotl itech
Yej.
\v 6 Tla tikijtaj tisetitokej iwan Dios, pero ok tikatej
ijtik tlatleyualotl de ipan tlajtlakole, tonses mach
melawak tlan tikijtaj iwan mach tikchijtokej tlan melawak.
\v 7 Pero tla tinemij itech tlanextle, ken Dios kajki
itech tlanextle, tonses kijtosneki tisetitokej se iwan
oksé, iwan ieso in Jesucristo, iKone in Dios, techchipawa
de nochi tlajtlakole.
\p
\v 8 Tla tikijtaj mach tikpiaj tlajtlakole, tonses san
tejwan timokajkayawaj iwan mach tikpiaj ipan toyolo
tlan melawak.
\v 9 Tla tikmokuitiskej inawak Dios nochi totlajtlakol,
Dios techtlapojpolwis, iwan techchipawas de nochi tlan
amo kuale. Porke Dios kichiwa tlan kijta iwan welis
tiktlaliskej totlaneltokalis inawak.
\v 10 Tla tikijtaj amo keman tikchiwaj tlajtlakole, tonses
kijtosneki tikchiwaj kej yeskia in Dios tekajkayaj, iwan
itlajtol amo kajki ipan toyolo.
\c 2
\s Cristo yen techtlajtolia inawak Dios
\p
\v 1 Nokonetzitzinwan, namechijkuililia yin tlamantle
para amo xitlajtlakokan. Pero tla akaj tlajtlakoa, xikmatikan
nik tikpiaj se totepalewij katlej techpalewis inawak
Dios para techtlapojpolwis. Totepalewij yen Jesucristo
katlej kichiwa tlan kuale.
\v 2 Yej okitlaxtlaj in totlajtlakol nijkuak omikke
itech krus para omoyolosewij in toTajtzin Dios de totlajtlakolwan.
Iwan amo san de yen tejwan totlajtlakol okitlaxtlaj,
sino noijki de nochtin in tlaltikpaktlakaj.
\p
\v 3 Tla tikchiwaj tlan techilwia in toTajtzin Dios,
tonses tikmatij nik tikixmatij.
\v 4 Pero tla akaj kijta kixmati Dios iwan amo kichiwa
tlan kilwia, tonses in yon san tekajkayaj iwan amo kipia
ipan iyolo tlan melawak.
\v 5 Pero katlej kichiwa tlan Dios kijta, kijtosneki
melawak nik kitlasojtla in Dios por nochi tlan kichiwa.
Iwan ijkón nik tikmatij nik melawak tisetitokej inawak
Dios.
\v 6 Akin kijta kajki setitok iwan Dios, moneki nemis
ken Jesucristo onenke.
\s Se yankuik tlanawatile
\p
\v 7 Nokniwan, mach namechijkuililia se yankuik tlanawatile,
sino san yen ya wejkawitl tlanawatile katlej ya ankikaktiwitzej
iwan ya ankipiaj desde ijkuak ankineltokakej in Cristo.
\v 8 Pero yin tlan namechijkuililia mochiwa kej se yankuik
tlanawatile, porke Cristo okijtoj iwan okichij yon tlanawatile
iwan axan namejwan noijki ankichiwaj tlan kijta. Tikmatij
nik in yin tlanawatile melawak porke nijkuak tikchiwaj
yin yankuik tlanawatile, de timotlasojtlaskej se iwan
oksé, in tlatleyualotl de tonemilis pojpolitiw iwan tlanextle
de yankuik tonemilis itech Cristo techtlawilijtiw.
\p
\v 9 Tla akaj kijta nemi itech tlanextle, pero kikokolia
ikni, kijtosneki ok nemi ijtik tlatleyualotl.
\v 10 Akin kitlasojtla ikni, kijtosneki nemi itech tlanextle,
iwan mach itlaj welis kitoktis ma wetzi ipan tlajtlakole.
\v 11 Pero akin kikokolia ikni, kijtosneki nemi iwan
kajki ijtik tlatleyualotl, iwan mach kimati kanin yawi,
porke in tlatleyualotl yokixtzajtzakke.
\p
\v 12 Nokonetzitzinwan, namechtlajkuililia namejwan porke
Dios yoamechtlapojpolwij de amotlajtlakol porke Cristo
omikke por amejwan.
\v 13 Tetajmej, namechtlajkuililia namejwan porke ya
ankixmatkej in Cristo katlej yoyeka desde ijkuak opejke
nochi tlan onkaj. Telpokamej, namechtlajkuililia namejwan
porke ya ankitlankej in diablo.
\p Nokonetzitzinwan, namechtlajkuililia namejwan porke
ya ankixmatkej in toPapan Dios.
\v 14 Namechtlajkuililia namejwan, tetajmej, porke ya
ankixmatkej katlej yoyeka desde ijkuak opejke nochi
tlan onkaj. Namechtlajkuililia noijki namejwan telpokamej,
porke anchijchikawakej iwan ya ankineltokakej itlajtol
in Dios ipan namoyolo, iwan porke ya ankitlankej in diablo.
\p
\v 15 Amo xikchiwakan ken tlan kichiwaj in tlajtlakolejkej,
nion amo xikixelewikan tlan onkaj ixko yin tlaltikpak.
Tla akaj kichiwa ken tlan kichiwaj in tlajtlakolejkej
iwan kixelewia tlan onkaj ixko yin tlaltikpak, kijtosneki
mach kitlasojtla in toPapan Dios.
\v 16 Porke ixko yin tlaltikpak in tlakaj kinekij kichiwaskej
tlan kipaktia intlalnakayo, kinekij kimoaxkatiskej nochi
tlan kitaj, iwan moweyinekij por nochi tlan kipiaj. Nochi
yin tlamantle mach witz de toPapan Dios, sino de ixko
yin tlaltikpak.
\v 17 Pero nochi yin tlaltikpak san panos ika nochi
tlan amo kuale tlan yejwan kineki kichiwaskej, pero akin
kichiwa tlan Dios kineki yolitos iktlanke (ik tlami).
\s Katlej melawak iwan katlej mach melawak
\p
\v 18 Nokonetzitzinwan, ya tikatej itech sa iyakatlanka
tonaltin. Namejwan ya ankikakej nik witz in tlakatl
katlej kinekis kipojpolos tlan kichiwa in Cristo. Iwan
yomonextijkej miekej katlej axan ya kinekij kipojpoloskej
tlan kichiwa in Cristo. Por yonik tikmatij nik tikatej
itech sa iyakatlanka tonaltin.
\v 19 Yejwan omoxelojkej de tejwan, pero tikmatij nik
mach melawak oyekaj de tejwan, porke tla yenij de tejwan,
tonses mokawanij towan. Pero yejwan omoxelojkej de tejwan,
para ma mota nik mach nochtin powij towan.
\p
\v 20 Pero Cristo katlej yolchipawak oamechmakak iEspíritu
Santo, iwan por yonik aminochtin namejwan ankimatij nik
itlajtol in Dios melawak.
\v 21 Namechtlajkuililia kiné, mach por amo ankimatij
nik itlajtol in Dios melawak, sino porke ankimatij. Iwan
namejwan ankimatij nik itech itlajtol in Dios mach onkaj
itlaj tlan amo melawak.
\p
\v 22 ¿Akin yon tekajkayaj? In tekajkayaj yen katlej
kijta ke Jesús amo yen Cristo katlej Dios okipejpenke
para techmakixtis. Yen yon katlej kineki kipojpolos
tlan kichiwa in Cristo, porke mach kineltoka in toPapan
Dios iwan mach kineltoka iKone.
\v 23 Nochtin akinmej kijtaj ke Jesucristo mach yen
iKone in Dios, tonses mach kipiaj ipan inyolo in Dios
kej inPapan. Pero akinmej kijtaj ke Jesucristo yen iKone
in Dios, tonses noijki kipiaj ipan inyolo in Dios kej
inPapan.
\p
\v 24 Por yonik, ma mokawa ipan namoyolo itlajtol in
Dios katlej ankikakej desde ijkuak ankineltokakej in
Cristo. Iwan tla itlajtol in Dios mokawa ipan namoyolo,
tonses namejwan anyeskej iwan iKone in toTajtzin Dios
iwan noijki anyeskej iwan toPapan Dios.
\v 25 Iwan Jesucristo yokijtoj nik techmakas in yankuik
nemilistle katlej mach keman tlamis.
\p
\v 26 Namechijkuililia nochi in yin para xikmatikan
nik in sekimej kinekij amechkajkayawaskej.
\v 27 Pero namejwan ankipiaj in Espíritu Santo katlej
Jesucristo oamechmakak. Iwan ijkón mach ok moneki ok
akaj ma amechmachti, porke iEspíritu toTajtzin Dios amechmachtia
nochi tlamantle. Iwan nochi tlan amechmachtia melawak,
porke Yej mach tlakajkayawa. Ijkón kiné, xiekan inawak
Cristo ijkón ken namechmachtia in Espíritu Santo.
\p
\v 28 Axan kiné, nokonetzitzinwan, nochipa xisetitokan
iwan Cristo, para ijkón tikpiaskej konfiansa nijkuak
Yej witz, iwan mach tipinawaskej iyakapan nijkuak Yej
onkisaki.
\v 29 Namejwan ya ankimatij nik in Jesucristo Yej kichiwa
tlan kuale, iwan nochtin in tlakaj katlej kichiwaj tlan
kuale, yejwan tekonewan de Dios.
\c 3
\s Tejwan titekonewan de Dios
\p
\v 1 Xikmomakakan kuenta kech amo techtlasojtla in toPapan
Dios, asta technotza tiikonewan, iwan melawak nik tiikonewan.
Por yonik in tlaltikpaktlakaj katlej mach ikonewan in
Dios, mach welij kimomakaj kuenta akin tejwan, porke yejwan
mach kixmatij Dios porke mach kimomakaj kuenta akin
Jesús.
\v 2 Notetlasojkaikniwan, tejwan ya titekonewan de Dios.
Iwan asta axan mach ya tikmatij kenik tieskej satepan
ompa ilwikak. Pero tikmatij ke nijkuak witz in Cristo,
tieskej ken Yej, porke tikitaskej ken Yej kajki.
\v 3 Iwan nochtin akinmej kichiaj yeskej ken Cristo,
kipia de mochipajtoskej itech innemilis, ijkón ken Cristo
inemilis chipawak.
\p
\v 4 Nochtin akinmej tlajtlakoaj kijtosneki kixpanawiaj
itlanawatil in Dios. Porke tlajtlakole nijkuak se kixpanawia
itlanawatil in Dios.
\v 5 Namejwan ya ankimatij nik in Jesucristo owalaj
ixko yin tlaltikpak para techkixtilis in totlajtlakol,
iwan ankimatij nik in Yej mach itlaj tlajtlakole kipia.
\v 6 Ijkón kiné, nochtin akinmej nemij inawak Cristo
mach tlajtlakoaj. Pero nochtin akinmej nemij ipan tlajtlakole,
mach kimatij akin Cristo iwan nion mach kixmatij ipan
inyolo.
\v 7 Nokonetzitzinwan, amakaj ma amechkajkayawa. Akin
kichiwa tlan kuale, kijtosneki kuale tlakatl ijkón ken
Cristo Yej kuale tlakatl.
\v 8 Pero akin kichijtinemi tlajtlakole, yon iaxka in
diablo, porke in diablo kichijtiwitz tlajtlakole desde
ijkuak opéj in tlaltikpak. Iwan por yonik owalaj ixko
yin tlaltikpak iKone in Dios para kipojpolos tlan kichiwa
in diablo.
\p
\v 9 Se katlej tekone de Dios mach ok kichijtinemi tlajtlakole,
porke ya kipia yankuik nemilistle katlej Dios okimakak,
iwan por yonik mach ok kichiwa tlajtlakole, iwan porke
yotlakatke inawak Dios.
\v 10 Ijkón nik welis ankimatiskej akinmej tekonewan
de Dios iwan akinmej tekonewan de diablo. Tla akaj mach
kichiwa tlan kuale ken Dios kineki o noso mach kitlasojtla
ikni, kijtosneki mach tekone de Dios.
\s Ma timotlasojtlakan se iwan oksé
\p
\v 11 Namejwan ya ankikaktiwitzej desde ijkuak ankineltokakej
in Cristo nik moneki timotlasojtlaskej se iwan oksé.
\v 12 Amo ma tikchiwakan ken Caín okichij, katlej oyeka
tekone de diablo, iwan okimiktij ikni. ¿Iwan por tlanik
okimiktij? Porke in Caín okichiwaya tlan amo kuale, iwan
ikni okichiwaya tlan kuale.
\p
\v 13 Nokniwan, amo ximotlajtlachialtikan (ximomajmawtikan)
tla amechkokoliaj in tlaltikpaktlakaj katlej mach kixmatij
Dios.
\v 14 Tejwan otiekaj kej timikkamej, iwan axan yotikiskej
de itech yon mikilistle iwan yotipanokej itech se yankuik
nemilistle. Tikmatij nik tikatej itech se yankuik nemilistle
porke tikintlasojtlaj in tokniwan. Akin amo kitlasojtla
ikni, kijtosneki ok miktok.
\v 15 Akin kikokolia ikni kijtosneki temiktij, iwan namejwan
ankimatij se katlej temiktij mach kipia nemilistle katlej
mach keman tlamis. Yon nemilistle mach kipia ipan iyolo.
\v 16 Tikmatij tlanon kijtosneki in tlasojtlalistle.
Tikmatij porke Cristo otechtlasojtlak nijkuak omikke
por tejwan. Iwan axan tejwan noijki moneki timotlasojtlaskej
iwan tikinpalewiskej in tokniwan maski ma techmiktikan
por yejwan.
\v 17 Iwan tla se katlej kimopialia iwan mach keman
itlaj kipoloa, iwan kita se ikni mach kipia tlan ika
mopanoltis, iwan mach kineki itlaj kitliokolis, kijtosneki
mach kipia tlasojtlalistle de Dios ipan iyolo.
\v 18 Nokonetzitzinwan, amo san ma tikijtokan nik tikintlasojtlaj
in tokniwan, sino moneki ma tikinchiwilikan tlan kuale
para ma mota nik melawak tikintlasojtlaj.
\s Ma timoyolojchikajtokan inawak Dios
\p
\v 19 Tla ijkón tikintlasojtlaskej in tokniwan, tonses
tikmatij nik melawak titekonewan de Dios, iwan mach timomawtiskej
nijkuak timoteixpantiskej inawak Dios.
\v 20 Tla toyolo techilwia nik mach kuale tlan tikchiwaj,
ma tikmatikan nik in Dios okachi kimati iwan amo ken
toyolo, porke Yej nochi kimati.
\v 21 Ijkón kiné, notetlasojkaikniwan, tla toyolo techilwia
mach tikpiaj itlaj tlajtlakole, tonses kuale tikmatij
nik in Dios kita nik kuale in toyolo.
\v 22 Iwan nochi tlan tiktlajtlaniliskej Yej techmakas,
porke tikchiwaj tlan technawatia iwan tikchiwaj tlan
Yej kipaktia.
\v 23 Iwan Yej technawatia ma tikneltokakan in Jesucristo
katlej iKone, iwan ma timotlasojtlakan se iwan oksé, ijkón
ken Jesucristo yotechnawatij ma tikchiwakan.
\v 24 Tla tikchiwaj tlan Dios technawatia, kijtosneki
tikatej iwan Dios iwan Yej kajki towan. Dios otechmakak
iEspíritu Santo iwan por yonik tikmatij nik in Dios
towan kajki.
\c 4
\s Katlej kipia Espíritu de toTajtzin Dios iwan katlej mach kipia yon Espíritu
\p
\v 1 Notetlasojkaikniwan, amo xikinneltokilikan nochtin
katlej kijtaj tetlapowiaj ika iEspíritu in toTajtzin
Dios. Moneki achtoj xikinyejyekokan kox melawak tetlapowiaj
ika iEspíritu de toTajtzin Dios o noso tetlapowiaj ika
oksé espíritu. Porke katej miekej profetajtin tekajkayajkej
ixko yin tlaltikpak, katlej kijtaj tetlapowiaj de Dios
iwan mach melawak.
\v 2 Namechilwis kenik welis ankimatiskej akin kipia
iEspíritu de toTajtzin Dios iwan akin amo kipia. Nochtin
katlej kijtaj nik in Jesús yen Cristo katlej Dios okipejpenke,
iwan omochij tlakatl nijkuak owitza ixko yin tlaltikpak,
tonses kipia iEspíritu de toTajtzin Dios.
\v 3 Pero katlej kijta ke Jesús amo yen Cristo katlej
omochij tlakatl nijkuak owitza ixko yin tlaltikpak, tonses
mach kipia iEspíritu de toTajtzin Dios, sino kipia iespíritu
de yen katlej kineki kipojpolos tlan kichiwa in Cristo.
Namejwan ya ankikakej nik witz, iwan axan ya kajki ixko
yin tlaltikpak katlej kineki kipojpolos tlan kichiwa
in Cristo.
\p
\v 4 Nokonetzitzinwan, namejwan anpowij inawak Dios, iwan
yonmej katlej kinekij kipojpoloskej tlan kichiwa in
Cristo mach owelikej oamechkajkayajkej ika intlamachtil.
Porke in Espíritu Santo katlej kajki amotech okachi
kipia poder iwan amo ken diablo katlej kajki intech
in tlaltikpaktlakaj tekajkayajkej katlej mach kixmatij
Dios.
\v 5 Yonmej tlakaj powij kej tekonewan de nian tlaltikpak
porke yejwan tlamachtiaj ika tlamachtile de nian tlaltikpak,
iwan por yonik noijki in tlakaj katlej tekonewan de
nian tlaltikpak okachi kinkakiliaj tlan yejwan tlamachtiaj.
\v 6 Pero tejwan tipowij inawak Dios. Iwan katlej kixmati
Dios, techkakilia tlan tikijtaj. Pero katlej amo powi
inawak Dios, mach techkakilia tlan tikijtaj. Ijkón nik
tikmatij akin kipia in Espíritu Santo katlej techmachtia
tlan melawak, iwan noijki tikmatij akin kipia in espíritu
mach kuale katlej tekajkayaj.
\s Dios Yej tetlasojtlak
\p
\v 7 Notetlasojkaikniwan, ma timotlasojtlakan se iwan
oksé, porke in tlasojtlalistle witz de Dios. Nochtin
akinmej tetlasojtlaj yonmej tekonewan de Dios iwan kixmatij
Dios.
\v 8 Akin amo tetlasojtla, kijtosneki mach kixmati Dios,
porke Dios Yej tetlasojtlak.
\v 9 Dios otechititij nik techtlasojtla nijkuak otechwaltitlanilij
ixko yin tlaltikpak katlej san yej se iKone. Otechwaltitlanilij
para ma tikpiakan yankuik nemilistle inawak iKone.
\v 10 Mach yen tejwan achtoj otiktlasojtlakej in Dios,
sino Yen achtoj otechtlasojtlak. Porke otechwaltitlanilij
iKone para ma mikiki itech krus para ijkón ma techtlapojpolwi
de totlajtlakol. Por yonik axan tikmomakaj kuenta tlanon
kijtosneki in tlasojtlalistle.
\p
\v 11 Notetlasojkaikniwan, tla ijkón nik otechtlasojtlak
toTajtzin Dios, tonses moneki tejwan noijki ma timotlasojtlakan
se iwan oksé.
\v 12 Maski tejwan mach keman tikitaj toTajtzin Dios,
pero tla tejwan timotlasojtlaj se iwan oksé, tonses tikmatij
nik in Dios kajki ipan toyolo, iwan itlasojtlalis kichiwa
kuale ma timotlasojtlakan ijkón ken Yej kineki.
\v 13 Dios otechmakak iEspíritu ipan toyolo, iwan por
yonik tejwan tikmatij nik tikatej iwan Dios, iwan Yej
noijki kajki towan ipan toyolo.
\v 14 Iwan tejwan otikitakej in Jesucristo, iwan tiktematiltiaj
nik in toTajtzin Dios okualtitlanke iKone ixko yin tlaltikpak
para kinmakixtis in tlaltikpaktlakaj de intlajtlakol.
\v 15 Akin kineltoka iwan kijta inmixpan nochtin in
tlakaj nik in Jesús yen iKone in Dios, kijtosneki Dios
kajki iwan yej, iwan yej kajki iwan Dios.
\p
\v 16 Ijkón tejwan tikmatij iwan tikneltokaj nik in
Dios techtlasojtla. Dios Yej tetlasojtlak. Iwan akin
tetlasojtla, kijtosneki kajki iwan Dios, iwan Dios kajki
iwan yej.
\v 17 Ijkón kiné, tejwan titetlasojtlaj ken Dios kineki
ma titetlasojtlakan, para amo ma timomawtikan itech nekáj
tonale nijkuak in Dios kinmixkomakas (kintzonmanas)
nochtin in tlakaj. Mach timomawtiskej porke tejwan tikintlasojtlaj
in tokniwan ixko yin tlaltikpak ijkón ken Cristo kintlasojtla.
\v 18 Mach moneki tikimakasiskej katlej ipan melajka
techtlasojtla ika nochi iyolo. Porke akin melawak kitlasojtla
in toTajtzin Dios, mach weli kiimakasi. Tla akaj kiimakasi,
kijtosneki kiimakasi de ma kitlajyowilti, iwan ika yon
kiteititia nik mach ya kuale kimomaka kuenta kenik in
Dios techtlasojtla iwan por yonik mach weli kitlasojtla
ika nochi iyolo.
\p
\v 19 Tejwan tiktlasojtlaj in toTajtzin Dios porke Yej
achtoj otechtlasojtlak.
\v 20 Pero tla akaj kijta: “Nej niktlasojtla in Dios”,
pero kikokolia ikni, tonses mach melawak tlan kijta.
Porke tla akaj amo kitlasojtla ikni katlej kita, tonses
no mach welis kitlasojtlas in Dios katlej mach weli
kita.
\v 21 Dios otechmakak yin tlanawatile: akin kitlasojtla
in Dios moneki noijki ma kitlasojtla ikni.
\c 5
\s Yotiktlankej nochi tlan amo kuale ixko yin tlaltikpak
\p
\v 1 Nochtin akinmej kineltokaj nik in Jesús yen Cristo
katlej Dios okipejpenke, yonmej tekonewan de Dios. Nochtin
akinmej kitlasojtlaj in toPapan Dios, noijki kintlasojtlaj
ikonewan.
\v 2 Ijkón kiné, nijkuak tiktlasojtlaj in toTajtzin Dios
iwan tikchiwaj tlan technawatia, tonses tikmatij noijki
nik tikintlasojtlaj ikonewan.
\v 3 Tla tiktlasojtlaj in Dios tonses ma tikchiwakan
tlan technawatia. Iwan tlan Yej technawatia ma tikchiwakan
mach sa tekitl tesotlaj.
\v 4 Porke nochtin akinmej tekonewan de Dios kitlanij
nochi tlan amo kuale de ixko yin tlaltikpak. Tiktlanij
tlan amo kuale porke tikneltokaj in toSeñor Jesucristo
iwan Yej techpalewia ma titlatlanikan.
\v 5 Iwan akin kineltoka nik in Jesús yen iKone in Dios,
yen yon akin weli kitlani tlan amo kuale de ixko yin
tlaltikpak.
\s IEspíritu in toTajtzin Dios techmatiltia de Cristo
\p
\v 6 Jesucristo owalaj ixko yin tlaltikpak. Omokuateekij
ika atl. Okinokij ieso nijkuak omikke itech krus. Amo
san omokuateekij, sino noijki okinokij ieso. Ijkón techmatiltia
in Espíritu Santo porke Yej kitematiltia tlan melawak.
\v 7 Iwan katej eyin itech ilwikak katlej techmatiltiaj
nik in Jesucristo yen iKone in Dios: yen toPapan Dios,
in toSeñor Jesucristo, iwan Espíritu Santo. Iwan yinmej
eyin san se.
\v 8 Iwan nian ixko yin tlaltikpak noijki katej eyin
katlej techmatiltiaj nik in Jesucristo yen iKone in
Dios: yen Espíritu Santo katlej techmatiltia ipan toyolo
nik melawak tlan techilwia, iwan noijki yen atl nijkuak
in Jesucristo omokuateekij, iwan noijki yen estle porke
Cristo omikke iwan okinokij ieso. Iwan yinmej eyin techmatiltiaj
san se tlamantle, nik in Jesucristo yen iKone in Dios.
\v 9 Nijkuak se tlakatl techilwia itlaj tlan melawak,
tejwan tikneltokaj. Tonses, moneki okachi tikneltokaskej
tlan Dios techmatiltia, porke Yej techmatiltia nik in
Jesucristo yen iKone in Dios.
\v 10 Akin kineltoka iKone in Dios, kuale kimati ipan
iyolo nik melawak tlan kineltoka. Akin amo kineltoka
in Dios, kijtosneki kichiwa kej yeskia tekajkayaj in
Dios, porke amo kineltoka tlan Dios techmatiltia nik
in Jesús yen iKone.
\v 11 Iwan yen yin tlan techmatiltia: nik in Dios techmaka
yankuik nemilistle katlej mach keman tlamis, iwan yon
nemilistle techmaka itech iKone.
\v 12 Akin kipia iKone in Dios ipan iyolo, noijki kipia
yankuik nemilistle. Pero akin amo kipia iKone in Dios
ipan iyolo, tonses mach kipia yon nemilistle.
\s Dios techkaki
\p
\v 13 Namechtlajkuililia namejwan katlej ankineltokaj
iKone in Dios, para kuale xikmatikan nik ya ankipiaj
yankuik nemilistle katlej mach keman tlamis.
\p
\v 14 Iwan kuale tikmatij ipan toyolo ke tla tiktlajtlaniliskej
in Dios ijkón ken Yej kimonekiltia, kuale tikmatij nik
in Yej techkakis.
\v 15 Iwan tla tikmatij nik in Dios techkaki nijkuak
timotiotzajtziliaj inawak, tonses ma tikmatikan nik ya
tikpiaj tlan tiktlajtlaniliaj.
\p
\v 16 Tla akaj kitas ikni kichijtok itlaj tlajtlakole
katlej mach kiwikas itech mikilistle, moneki ma motiotzajtzili
por yon ikni, iwan Dios kimakas yankuik nemilistle yon
ikni, tla melawak okichij itlaj tlajtlakole katlej mach
kiwikas itech mikilistle. Onkaj tlajtlakole katlej se
kiwikas itech mikilistle, iwan nej amo namechilwia ximotiotzajtzilikan
por akin kichiwa yon tlajtlakole.
\v 17 Nochi tlan amo kuale tlan se kichiwa yon tlajtlakole.
Pero onkaj tlajtlakole katlej mach se kiwika itech mikilistle.
\p
\v 18 Tikmatij ke akinmej tekonewan de Dios mach kichijtinemij
tlajtlakole, porke Cristo katlej iKone in Dios kinmonekuitlawia,
iwan diablo mach weli itlaj kintoktia.
\p
\v 19 Tejwan tikmatij nik titekonewan de Dios, iwan noijki
tikmatij nik in diablo kinnawatijtok nochtin oksekimej
tlaltikpaktlakaj.
\p
\v 20 Noijki tikmatij nik iKone in Dios owalaj, iwan
otechmakak tlalnamikilistle para ma tikixmatikan katlej
melawak Dios. Iwan axan tikatej iwan katlej melawak
Dios, kijtosneki tikatej iwan iKone, yen Jesucristo. Yen
yin katlej melawak Dios iwan yen katlej techmaka yankuik
nemilistle katlej mach keman tlamis.
\v 21 Nokonetzitzinwan, xikpiakan kuidado de amo xikinweyikixtikan
katlej mach melawak diosmej, o noso itlaj oksé tlamantle
katlej welis kimoaxkatis namoyolo, katlej welis amechtoktis
xikkawakan in Dios. Ijkón ma yeto. 
