1
00:00:05,000 --> 00:00:07,080
Wɔ̀ dhu-dzidɔ̌,

2
00:00:07,080 --> 00:00:09,940
Yěsù ubhì Gàlìlayà tɔ́ pbìrì ɔ̀nǎ.

3
00:00:09,940 --> 00:00:11,160
Obhó tɨ́,

4
00:00:11,160 --> 00:00:13,780
kǎzè nzá ndùbhi Yùdɛyà tɔ́ pbìrì ɔ̀nǎ,

5
00:00:13,780 --> 00:00:17,020
Pbàyàhúdí tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ rǒwu ndɔ̀nɛ̀ rɔ̌,

6
00:00:17,020 --> 00:00:20,060
ndɨ́nɨ̌ ɨ̀ abhʉ̀ tɨ́ ndɨ̀ kohò ndɨ̀ dhu-okú dɔ̀ rɔ̀.

7
00:00:20,060 --> 00:00:21,900
Wɔ̀ ndɨ kàsʉmɨ̀ ɔ̌,

8
00:00:21,900 --> 00:00:26,880
Pbàyàhúdí tɔ́ hɛmɛ̌-dzà tɔ́ mʉ̀hɛndʉ̀-ɨdhɔ̀ nɨ́ɨ’ɨ̀ ɨwà ndìndù ndɨ̀ rɔ́.

9
00:00:26,880 --> 00:00:29,980
Nɨ́ Yěsù t’ádɔ́na náatɨ kà nɨ̌:

10
00:00:29,980 --> 00:00:31,540
«Ɨ́và nyɨ ɨrɔ́ rɔ̀,

11
00:00:31,540 --> 00:00:33,440
nyarà Yùdɛyà tɔ́ pbìrì ɔ̀,

12
00:00:33,440 --> 00:00:37,140
ndɨ́nɨ̌ pbʉ̀kʉ̀ ábhàlɨ̌ náala tɨ́ nyɨ nyarɔ́nzɨna dhu átɔ̀.

13
00:00:37,140 --> 00:00:42,400
Ɨ̀nzɨ̌ ndɨ̀ nòzè kʉnɨ ndɨ̀ alɛ rǎdʉ̀ ndɨ̀ ndarɔ́nzɨna dhu núrù ùru tɨ́.

14
00:00:42,400 --> 00:00:47,280
Nɨ́ kɔ̌kɔ̀ nyɨ nyarɔ́nzɨna dhu àkǎ nyarà ɔ̀nzɨ̀nà rɔ̌ kɔ́rɔ́ alɛ ràdʉ̀ àlanà.»

15
00:00:47,280 --> 00:00:48,300
Obhó tɨ́,

16
00:00:48,300 --> 00:00:52,400
ɨ Yěsù t’ádɔ́na nyʉ́ mà ɨ̀tɨ́rɔ̀ náa’u nzá kàbhà dhu.

17
00:00:52,400 --> 00:00:55,320
Nɨ́ Yěsù adʉ̀ àtɨ̀nà abádhí nɨ̌:

18
00:00:55,320 --> 00:00:57,700
«Idù ídzì kàsʉmɨ̀ nápɛ̀ nzá àkǎ.

19
00:00:57,700 --> 00:00:58,520
Pbɛ́tʉ̀,

20
00:00:58,520 --> 00:01:01,400
fʉ̌kʉ̀ kɔ́rɔ́ kàsʉmɨ̀ nɨ́ ídzì kàsʉmɨ̀.

21
00:01:01,400 --> 00:01:04,400
Yà adzɨ ɔ̌ alɛ rɨ̌ nzɨ̌ àdʉ̀ nyɔ̌ndrɔ̀.

22
00:01:04,400 --> 00:01:05,380
Pbɛ́tʉ̀,

23
00:01:05,380 --> 00:01:07,740
ɨma abádhí ɔ́ndrɔ̀ atdídɔ̌,

24
00:01:07,740 --> 00:01:11,880
yà ma márádʉ̀ dhu ʉ̀nɔ̀ kpangba matɨ:

25
00:01:11,880 --> 00:01:15,080
abádhí arɔ́nzɨna dhu ràrɨ̌ nzɛ́rɛ dhu dhu-okú dɔ̀ rɔ̀.

26
00:01:15,080 --> 00:01:16,440
Nɨ́ nyɨ̌,

27
00:01:16,440 --> 00:01:18,080
nyòwu mʉ̀hɛndʉ̀ ɔ̀.

28
00:01:18,080 --> 00:01:19,140
Ɨmá na,

29
00:01:19,140 --> 00:01:21,680
ma mɨ́ nzɨ̌ àrà wɔ̀ mʉ̀hɛndʉ̀ ɔ̀,

30
00:01:21,680 --> 00:01:26,240
ɨnzá ányɨ̀ ma márà nɨ̌ pbàkà kàsʉmɨ̀ àpɛ̀ àkǎ nɨ́dhunɨ̌.»

31
00:01:26,240 --> 00:01:28,520
Wɔ̀ dhu ndɨ̀ ndʉ̀nɔ̀ abádhí tɔ̀ rɔ̀,

32
00:01:28,520 --> 00:01:31,460
Yěsù adʉ̀ àdɨ Gàlìlayà tɔ́ pbìrì ɔ̀.

33
00:01:31,460 --> 00:01:34,240
Yěsù t’ádɔ́na níitdègu òwu mʉ̀hɛndʉ̀ ɔ̀,

34
00:01:34,240 --> 00:01:36,760
nɨ́ kǎdʉ̀ ndɨ̀và ndàrà átɔ̀ ányɨ̀.

35
00:01:36,760 --> 00:01:40,200
Kǎrà ányɨ̀ ɨ̀nzɨ̌ ndɨ̀tɛ̀ ndɨ̀ kpangba ìndrǔ tɔ̀.

36
00:01:40,200 --> 00:01:40,880
Nɨ́,

37
00:01:40,880 --> 00:01:45,320
Pbàyàhúdí tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ náambɛ́nà kɔ̀nɛ̀ dɔ̌ wɔ̀ ndɨ mʉ̀hɛndʉ̀ ɔ̌.

38
00:01:45,320 --> 00:01:48,320
Abádhí owúnà dhu ɔ̀ngʉ̀ rɔ̌ ’àmbɛ àtɨ̀nà dɔ̌:

39
00:01:48,320 --> 00:01:50,580
«Ka nyʉ́ rɨ̌’ɨ̀ ɨ̀ngbɔrɔ́?»

40
00:01:50,580 --> 00:01:52,480
Wɔ̀ ndɨ kàsʉmɨ̀ ɔ̌,

41
00:01:52,480 --> 00:01:57,400
ihé-yà náambɛ́nà ’àgò dɔ̌ atdídɔ̌ nyʉ́ nzínzìya ɔ̌ Yěsù nàndà dhu dɔ̌.

42
00:01:57,400 --> 00:01:59,320
Atdídhená alɛ nóowúnà àtɨ̀nà rɔ̌:

43
00:01:59,320 --> 00:02:02,040
«Wɔ̀rɨ́ alɛ nɨ́ ídzì alɛ nyʉ́.»

44
00:02:02,040 --> 00:02:04,680
Ngʉ̌kpà alɛ ràdʉ̀ òwu àtɨ̀nà rɔ̌:

45
00:02:04,680 --> 00:02:06,200
«Ɨ̀nzɨ̌ nɨ́ wɔ̀ dhu bhěyi!

46
00:02:06,200 --> 00:02:09,020
Wɔ̀rɨ́ alɛ náarɨ́ ìndrǔ nʉ́trǎ atdídɔ̌.»

47
00:02:09,020 --> 00:02:09,560
Pbɛ́tʉ̀,

48
00:02:09,560 --> 00:02:15,400
abádhí nzínzì ɔ̌ atdí alɛ mà náaránà nzɨ̌ ndɨ̀ ndòzè ndʉ̀nɔ̀ Yěsù dɔ̌ dhu nɔ́vɔ̀ rɔ̌ kpangba,

49
00:02:15,400 --> 00:02:19,780
Pbàyàhúdí tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ-ɔdɔ̀ nɔ́nzɨ ɨ̀’ɨ́ dhu-okú dɔ̀ rɔ̀.

50
00:02:19,780 --> 00:02:20,480
Nɨ́,

51
00:02:20,480 --> 00:02:23,440
ɨwà mʉ̀hɛndʉ̀-ɔ̌nga nálì ndɨ̀ rɔ́rɔ̀ nɨ́ ndɨ,

52
00:02:23,440 --> 00:02:26,000
Yěsù atsù Kàgàwà bhà ɨdza ɔ̀,

53
00:02:26,000 --> 00:02:28,020
ndàdʉ̀ ndɔ̀pɛ̀ ndùdhe dhu ìndrǔ tɔ̀.

54
00:02:28,020 --> 00:02:31,960
Nɨ́ ɨdhɔ nʉ́ʉkɔ Pbàyàhúdí atdídɔ̌ nyʉ́.

55
00:02:31,960 --> 00:02:33,920
Abádhí adʉ̀ ’ɔ̀pɛ̀ ’ɔ̀ngʉ̀ dhu tsʉ̀yá, ’

56
00:02:33,920 --> 00:02:35,600
àmbɛ àtɨ̀nà dɔ̌:

57
00:02:35,600 --> 00:02:39,720
«Yàrɨ́ alɛ nyʉ́ nʉ́nɨ Andítá ɨ̀ngbǎ dhu bhěyi,

58
00:02:39,720 --> 00:02:42,480
àzèmbè ɨnzá ndɨ̀ ndɔ́zʉ̀ dhu rɔ́rɔ̀?»

59
00:02:42,480 --> 00:02:44,840
Nɨ́ Yěsù adʉ̀ dhu àdu abádhí tɔ̀,

60
00:02:44,840 --> 00:02:45,960
ndàtɨ:

61
00:02:45,960 --> 00:02:50,040
«Yà ma marúdhěna ìndrǔ tɔ̀ dhu nɨ́ nzɨ̌ dùdu ɔ̀ rɔ̀ áhʉ dhu,

62
00:02:50,040 --> 00:02:55,360
pbɛ́tʉ̀ ndɨ dhu aráhʉ yà ma nívì Àbadu Kàgàwà-dɔ ɔ̀ rɔ̀.

63
00:02:55,360 --> 00:03:00,560
Kàgàwà ózè dhu nòzè ndɔ̀nzɨ̀ alɛ nɨ́ ndɨ rádʉ̀ dhu ʉ̀nɨ,

64
00:03:00,560 --> 00:03:03,740
yà ma marúdhěna dhu ràtɨ́ Kàgàwà údhe idù dhu,

65
00:03:03,740 --> 00:03:05,300
ndɨrɔ̀ ngǎtsi nɨ̌,

66
00:03:05,300 --> 00:03:10,220
yà ma marʉ́nɔna ɔtɛ ràtɨ́ dùdu ɔ̀ rɔ̀ àhʉ ɔtɛ.

67
00:03:10,220 --> 00:03:16,720
Dɔ̀na ɔ̀ rɔ̀ àhʉ dhu dɔ̌ tɨ́ arɨ́ ndòzè ndìdè alɛ nɨ́ ndɨ̀ nòzè kɨfʉ ndɨ alɛ.

68
00:03:16,720 --> 00:03:18,040
Pbɛ́tʉ̀,

69
00:03:18,040 --> 00:03:22,880
yà ndɨ̀ nívì alɛ nòzè kɨfʉ alɛ rǎdʉ̀ obhó dhu nʉ́nɔ̀.

70
00:03:22,880 --> 00:03:23,480
Ndɨrɔ̀,

71
00:03:23,480 --> 00:03:26,380
nzɛ́rɛ dhu mà rɨ̌ nzɨ̌ àdʉ̀ àhʉ kà-ɔ̀ rɔ̀.

72
00:03:26,380 --> 00:03:29,480
Músà nʉ́ʉbhà tɨ́ nzá Ʉyátá fʉ̌kʉ̀?

73
00:03:29,480 --> 00:03:30,280
Pbɛ́tʉ̀,

74
00:03:30,280 --> 00:03:34,800
atdí alɛ mà nzínzìkʉ ɔ̌ náarɨ́ nzɨ̌ àdʉ̀ ndɨ Ʉyátá nɨ́fʉ.

75
00:03:34,800 --> 00:03:39,460
Nɨ́ ádhu nyɨ̌ nyárɨ́ mɔnɛ ndɨ́nɨ̌ nyɨ̌ nyabhʉ̀ tɨ́ ma kohò nɨ̌?»

76
00:03:39,460 --> 00:03:41,760
Nɨ́ ihé-yà adʉ̀ dhu àdu Yěsù tɔ̀, ’

77
00:03:41,760 --> 00:03:42,360
àtɨ:

78
00:03:42,360 --> 00:03:45,320
«Nyɨ nyɨ́’ɨ̀ nzɛ́rɛ-alafí nà ʉ̀nʉ̀!

79
00:03:45,320 --> 00:03:49,380
Ádhɨ ndɨ nyɔnɛ rɨ́ ndɨ́nɨ̌ ndɨ̀ ndabhʉ̀ tɨ́ nyɨ kohò?»

80
00:03:49,380 --> 00:03:49,840
Nɨ́,

81
00:03:49,840 --> 00:03:51,640
Yěsù adʉ̀ dhu àdu abádhí tɔ̀,

82
00:03:51,640 --> 00:03:52,780
ndàtɨ:

83
00:03:52,780 --> 00:03:55,480
«Ma mɔ́nzɨ̀ atdí dhu kɛ̀lɛ̌ sàbatʉ̀-ɨdhɔ̀ ɔ̌,

84
00:03:55,480 --> 00:03:57,580
ɨdhɔ ràdʉ̀ nyʉ̌kɔ kɔ́rɔ́.

85
00:03:57,580 --> 00:04:02,400
Músà nʉ́ʉyá dhu fʉ̌kʉ̀ nyǒngò fʉ̀kʉ́ kpabhínzo-ɔ̀nzɨ̌nga nɔ́bhɔ̀lɔ̀.

86
00:04:02,400 --> 00:04:05,340
(Pbɛ́tʉ̀ ndɨ dhu nyʉ́ napɛ̀ nɨ́ nzɨ̌ Músà.

87
00:04:05,340 --> 00:04:07,120
Ka napɛ̀ nɨ́ abhúkʉ).

88
00:04:07,120 --> 00:04:08,000
Nɨ́,

89
00:04:08,000 --> 00:04:12,080
nyɨ̌ nyarádʉ̀ kpabhínzo-ɔ̀nzɨ̌nga nɔ́bhɔ̀lɔ̀ sàbatʉ̀-ɨdhɔ̀ ɔ̌ màtɨ́.

90
00:04:12,080 --> 00:04:16,800
Nyɨ̌ nyárɨ́ fʉ̀kʉ́ kpabhínzo-ɔ̀nzɨ̌nga nɔ́bhɔlɔ sàbatʉ̀-ɨdhɔ̀ ɔ̌ màtɨ́,

91
00:04:16,800 --> 00:04:20,440
ɨ̀nzɨ̌ ndɨ dhu ràdʉ̀ nyǎbhʉ nyʉ̌kɔ̀ Músà bhà Ʉyátá.

92
00:04:20,440 --> 00:04:28,380
Nɨ́ ádhu ìndrǔ-ngbùlǔ nyʉ́ ma mɨ̀gʉ̌ sàbatʉ̀-ɨdhɔ̀ ɔ̌ rɔ̀ nyɨ̌ nyádʉ̀ àkǒ rùdú nɨ̌?

93
00:04:28,380 --> 00:04:33,940
Ɨ̀nzɨ̌ nyòngò ìndrǔ-ànyǎ nɨ́tdɨ̀ yà nyɨ̀kpɔ́kʉ ɔ̌ nyɨ̌ nyálǎna dhu-okú dɔ̀ rɔ̀ tɨ́.

94
00:04:33,940 --> 00:04:34,640
Pbɛ́tʉ̀,

95
00:04:34,640 --> 00:04:37,480
nyòngò ìndrǔ-ànyǎ nɨ́tdɨ̀ obhónánga dɔ̌.»