1
00:00:05,000 --> 00:00:07,640
Wɔ̀ Yěsù ʉ̀nɔ̀ dhu ɨ̀ ɨ̀rɨ̀ rɔ̀,

2
00:00:07,640 --> 00:00:12,360
Yèrùsalɛmà tɔ́ kɨgɔ̀ ɔ̌ atdídhená alɛ náapɛ̀ ’ɔ̀ngʉ̀ dɔ̌ tsʉ̀yá, ’

3
00:00:12,360 --> 00:00:14,480
àmbɛ àtɨ̀nà dɔ̌:

4
00:00:14,480 --> 00:00:15,200
«Hɔ̀kɔ̀!

5
00:00:15,200 --> 00:00:20,260
Tɨ́ obhó yà ka kúbhi ɔ̀nɛ̀nà rɔ̌ ndɨ́nɨ̌ kabhʉ̀ tɨ́ kohò alɛ nyʉ́ wɔ̀?

6
00:00:20,260 --> 00:00:22,880
Nyàndà pɛ́ kà rɔ̌tɛ kpangba,

7
00:00:22,880 --> 00:00:26,080
ɨ̀nzɨ̌ kadʉ̀ atdí dhu mà nɔ́nzɨ̀ rɔ̀ná!

8
00:00:26,080 --> 00:00:30,160
Àlɛ̌ tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ nyʉ́ nʉ́nɨ tɨ́ nzá wà dhu,

9
00:00:30,160 --> 00:00:32,660
yàrɨ́ alɛ ràrɨ̌ obhó nyʉ́ Krɨ́stɔ̀?

10
00:00:32,660 --> 00:00:34,000
Pbɛ́tʉ̀,

11
00:00:34,000 --> 00:00:37,120
àlɛ̌ kʉ̀nɨ wà àdhà rɔ̀ màtɨ́ yàrɨ́ alɛ nɨ́rà dhu.

12
00:00:37,120 --> 00:00:38,680
Krɨ́stɔ̀ rɨ̌rà nɨ́nganɨ́,

13
00:00:38,680 --> 00:00:42,660
atdí alɛ mà nʉ́ʉnɨya ɨ̀nzɨ̌ àdhà rɔ̀ màtɨ́ kɨ̀rà dhu.»

14
00:00:42,660 --> 00:00:48,000
Nɨ́rɔ̀ nɨ́ ndɨ Kàgàwà bhà ɨdza ɔ̌ rɔ̀ ndɨ̀ ndɨ́ dhu ùdhě ìndrǔ tɔ̀ rɔ́rɔ̀,

15
00:00:48,000 --> 00:00:49,880
Yěsù atɛ̀ ɔrʉ́ tǔna nyʉ́ nà,

16
00:00:49,880 --> 00:00:50,720
ndàtɨ:

17
00:00:50,720 --> 00:00:52,500
«Nyɨ̌ nyʉ̀nɨ wà ma,

18
00:00:52,500 --> 00:00:56,440
ndɨrɔ̀ nyɨ̌ nyʉ̀nɨ wà àdhà alɛ màtɨ́ ma mɨ́’ɨ̀ dhu.

19
00:00:56,440 --> 00:00:57,360
Pbɛ́tʉ̀,

20
00:00:57,360 --> 00:00:59,640
ma mɨ́rà nzá ɔvɔ̀du dɔ̌ ma-tɨ́rɔ̀.

21
00:00:59,640 --> 00:01:02,760
Ɨma nívì alɛ nɨ́ àkǎ àkǎ nyǎ’ù alɛ,

22
00:01:02,760 --> 00:01:05,840
ndɨrɔ̀ ndɨ alɛ nɨ́ ɨnzá nyɨ̌ nyʉ́nɨ alɛ.

23
00:01:05,840 --> 00:01:06,520
Pbɛ́tʉ̀,

24
00:01:06,520 --> 00:01:08,120
ma mʉ́nɨ wà àbadhi.

25
00:01:08,120 --> 00:01:09,280
Obhó tɨ́,

26
00:01:09,280 --> 00:01:10,980
ma mɨ́rà kà bhà rɔ̀,

27
00:01:10,980 --> 00:01:13,520
ndɨrɔ̀ Ka nɨ́ ndɨ ɨma nívì alɛ.»

28
00:01:13,520 --> 00:01:14,560
Nɨ́,

29
00:01:14,560 --> 00:01:16,760
abádhí adʉ̀ dhu ɔ̀nzɨ̀ ndɨ́nɨ̌ ɨ̀ alʉ́ tɨ́ Yěsù,

30
00:01:16,760 --> 00:01:21,520
pbɛ́tʉ̀ atdí alɛ mà náadʉ̀ nzá ɔtsʉ́na nɨ́lɨ kà-rɔ̌,

31
00:01:21,520 --> 00:01:24,860
ɨnzá kà bhà kàsʉmɨ̀ nápɛ̀ àkǎ nɨ́dhunɨ̌.

32
00:01:24,860 --> 00:01:25,840
Pbɛ́tʉ̀,

33
00:01:25,840 --> 00:01:30,220
ihé-yà nzínzì ɔ̌ ábhɔ̌ alɛ nyʉ́ náadʉ̀ Yěsù à’ù.

34
00:01:30,220 --> 00:01:32,840
Ɨ alɛ nóowúnà àtɨ̀nà rɔ̌:

35
00:01:32,840 --> 00:01:34,800
«Krɨ́stɔ̀ rɨ̌rà nɨ́nganɨ́,

36
00:01:34,800 --> 00:01:40,740
kɔ̌nzɨya tɨ́ ɔ̀nzɨ ɨdhɔ rɨ̌ ìndrǔ ʉ̀kɔ̌ nɨ̌ dhu ròsè yàrɨ́ alɛ rǎrà ɔ̀nzɨ̀nà rɔ̌ dhu dɔ̀nǎ?»

37
00:01:40,740 --> 00:01:47,120
Pbàfàrìsáyó níitdègu kɔ̌kɔ̀ ihé-yà rʉ̌nɔna obvò tǔyá na Yěsù dɔ̌ dhu nɨ́rɨ,

38
00:01:47,120 --> 00:01:49,760
nɨ́ pbàkùhánɨ́ tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ mà,

39
00:01:49,760 --> 00:01:51,460
Pbàfàrìsáyó mànà,

40
00:01:51,460 --> 00:01:55,020
náavì Kàgàwà bhà ɨdza-ngbɔ̀ nɔ́dɔ arɨ́ sàndǐrì,

41
00:01:55,020 --> 00:01:56,460
ròwù Yěsù nósò.

42
00:01:56,460 --> 00:02:00,300
Nɨ́ abádhí níwǔ ùvò tɨná rɔ̀ Yěsù atɨ:

43
00:02:00,300 --> 00:02:05,480
«Àlɛ̌ kòko òko atdíkpá nyɨ̌ mànà ákɛ̌ kàsʉmɨ̀ tɨ́ tdɨ́tdɔ̌.

44
00:02:05,480 --> 00:02:06,960
Ndɨ dhu-dzidɔ̌,

45
00:02:06,960 --> 00:02:10,580
ma mɨ́ madǔ yà ɨma nivi alɛ-tɨ’ɔ̀.

46
00:02:10,580 --> 00:02:11,000
Nɨ́,

47
00:02:11,000 --> 00:02:13,440
nyɨ̌ nyowuya ɨma nɔmɛ̀ rɔ̌,

48
00:02:13,440 --> 00:02:15,000
ɨ̀nzɨ̌ nyǎdʉ̀ mala.

49
00:02:15,000 --> 00:02:16,040
Obhó tɨ́,

50
00:02:16,040 --> 00:02:20,100
yà ma márà ɨ nga nɨ́ ɨ̀nzɨ̌ nyɨ̌ nyádʉ̀ òwu ùvò ɨ nga.»

51
00:02:20,100 --> 00:02:20,800
Nɨ́,

52
00:02:20,800 --> 00:02:25,460
Pbàyàhúdí tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ náadʉ̀ ’ɔ̀pɛ̀ ’ɔ̀ngʉ̀ dhu tsʉ̀yá nzínzìya ɔ̌, ’

53
00:02:25,460 --> 00:02:27,520
àmbɛ àtɨ̀nà dɔ̌:

54
00:02:27,520 --> 00:02:28,200
«Hɔ̀kɔ̀!

55
00:02:28,200 --> 00:02:29,720
Kà rɨ̌ ndɨ̀và ndàrà àdhà,

56
00:02:29,720 --> 00:02:31,920
ɨ̀nzɨ̌ àlɛ̌ kadʉ̀ tɨ́ ndàla?

57
00:02:31,920 --> 00:02:36,840
Kà tɨ́ àrà yà Pbàgìríkí-bvʉ̀nǎ ɨ̀ nɨ́fàlà Pbàyàhúdí-bvʉ̀?

58
00:02:36,840 --> 00:02:39,660
Kà tɨ́ àrà dhu ùdhe Pbàgìríkí tɔ̀?

59
00:02:39,660 --> 00:02:41,160
Nyàndà pɛ́ kàtɨ,

60
00:02:41,160 --> 00:02:44,200
àlɛ̌ ràrɨ̌ ndɔ̀nɛ ɨ̀nzɨ̌ àlɛ̌ ràdʉ̀ ndàla,

61
00:02:44,200 --> 00:02:50,200
ndɨrɔ̀ ndɨ̀ ndárà ɨ nga ràrɨ̌ ɨ̀nzɨ̌ àlɛ̌ ka kádʉ̀ òwu ùvò ɔ̀nà ngari.

62
00:02:50,200 --> 00:02:52,780
Nɨ́ wɔ̀ dhu-tɨ̀ nɨ́ àdhu?»

63
00:02:52,780 --> 00:02:58,840
Hɛmɛ̌-dzà tɔ́ mʉ̀hɛndʉ̀ rǐku ɔ̀ná ɨdhɔ nɨ’ɨ̀ ndɨ ádrʉ̀ngbǎ ɨdhɔ nyʉ́.

64
00:02:58,840 --> 00:02:59,440
Nɨ́,

65
00:02:59,440 --> 00:03:00,240
ndɨ nɨ́nganɨ́,

66
00:03:00,240 --> 00:03:02,800
Yěsù ɨvà ndɨ̀ ndìdè ihé-yà-ɔ̀nzɨ̌,

67
00:03:02,800 --> 00:03:06,040
ndàdʉ̀ dhu ɔ̀vɔ̀ abádhí tɔ̀ ɔrʉ́ tǔna nyʉ́ nà,

68
00:03:06,040 --> 00:03:07,040
ndàtɨ:

69
00:03:07,040 --> 00:03:11,200
«Ɨdha-atdyú nà rɨ́’ɨ̀ alɛ nákǎ ndɨ̀rà tɨdu ɔ̀,

70
00:03:11,200 --> 00:03:13,420
ndɨ́nɨ̌ ndadʉ̀ tɨ́ ɨdha nɔ́mvʉ̀.

71
00:03:13,420 --> 00:03:17,080
Àdhàdhɨ̀ yà Kàgàwà bhà Andítá rʉ̌nɔna dhu bhěyi tɨ́,

72
00:03:17,080 --> 00:03:24,120
ɨma nà’ù alɛ-afí ɔ̀ rɔ̀ dhòdhódhónga tɔ́ ípìrɔ̌nga nábhʉ̌ rɨ́ ìndrǔ tɔ̀ ɨdha rǎdʉ̀ àhʉ,

73
00:03:24,120 --> 00:03:29,300
rɨ̀lɨ ndɨ̀ yà bhʉ̀na ɔ̌ rɔ́kʉ ɨdha-akpà ɔ̌ ɨdha bhěyi.»

74
00:03:29,300 --> 00:03:31,400
Yěsù ʉnɔ wɔ̀ dhu,

75
00:03:31,400 --> 00:03:36,440
yà Kàgàwà rǎdʉ̀ ndɨ̀ nà’ù alɛ ɨ̀ra nɨ̌ Ɨ̀lɨ̌lǎ-Alafí-okú dɔ̀ rɔ̀.

76
00:03:36,440 --> 00:03:38,260
Wɔ̀ ndɨ kàsʉmɨ̀ ɔ̌,

77
00:03:38,260 --> 00:03:43,960
Kàgàwà nɨ́ɨ’ɨ̀ ɨnzá ndɨ̀ ndàpɛ̀ pbɨ̀ndà Ɨ̀lɨ̌lǎ-Alafí nívì rɨ̀rà yà adzɨ dɔ̌ rɔ́.

78
00:03:43,960 --> 00:03:45,480
Obhó tɨ́,

79
00:03:45,480 --> 00:03:48,940
Kàgàwà nɨ́ɨ’ɨ̀ ɨnzá ndɨ̀ ndàpɛ̀ Yěsù ɨ̀dzɨ̌,

80
00:03:48,940 --> 00:03:51,640
ndɨ̀lɨ pbɨ̀ndà ádrʉ̀ngbǎnga tɔ́ awáwʉ̀ ɔ̌ rɔ́.

81
00:03:51,640 --> 00:03:54,320
Nɨ́ wɔ̀ Yěsù ʉ̀nɔ̀ dhu ɨ̀ ɨ̀rɨ̀ rɔ̀,

82
00:03:54,320 --> 00:03:58,520
ihé-yà nzínzì ɔ̌ atdídhená alɛ náatɨ Yěsù nɨ̌:

83
00:03:58,520 --> 00:04:02,040
«Yàrɨ́ alɛ nɨ́ obhó nyʉ́ Kàgàwà bhà nabì nyʉ́.»

84
00:04:02,040 --> 00:04:04,100
Ngʉ̌kpà alɛ adʉ̀ àtɨ̀nà:

85
00:04:04,100 --> 00:04:06,400
«Yàrɨ́ alɛ nɨ́ Krɨ́stɔ̀.»

86
00:04:06,400 --> 00:04:07,320
Ndɨrɔ̀,

87
00:04:07,320 --> 00:04:08,940
ngʉ̌kpà-tsí náadʉ̀ àtɨ̀nà:

88
00:04:08,940 --> 00:04:09,980
«Hǒyì!

89
00:04:09,980 --> 00:04:13,260
Krɨ́stɔ̀ tɨ́ àdʉ̀ ɨ̀rà ɨ̀rà Gàlìlayà tɔ́ pbìrì ɔ̀ rɔ̀?

90
00:04:13,260 --> 00:04:19,700
Kàgàwà bhà Andítá nátɨ́ obhó àtɨna Krɨ́stɔ̀ rahʉ̀ya Dàwudì-dhú bvʉ̌ rɔ̀?

91
00:04:19,700 --> 00:04:20,860
Ndɨrɔ̀,

92
00:04:20,860 --> 00:04:24,820
kǎtɨ́ obhó àtɨna àbadhi rahʉ̀ya Bɛ̀tɛ̀lɛ̀hɛmʉ̀,

93
00:04:24,820 --> 00:04:27,860
yà Dàwudì adɨ̀ ɔ̀ná pbanga ɔ̌ rɔ̀?»

94
00:04:27,860 --> 00:04:32,020
Nɨ́rɔ̀ nɨ́ ndɨ ihé-yà-ɔ̌nga náadʉ̀ ndʉ̀ndɔ̀ Yěsù-okú dɔ̀ rɔ̀.

95
00:04:32,020 --> 00:04:36,480
Nɨ́ atdídhená abádhí nzínzì ɔ̌ alɛ náatsú ’òsò Yěsù,

96
00:04:36,480 --> 00:04:39,820
pbɛ́tʉ̀ atdí alɛ mà náadʉ̀ nzá ɔtsúna nɨ́lɨ kà-rɔ̌.

97
00:04:39,820 --> 00:04:41,500
Wɔ̀ dhu-dzidɔ̌,

98
00:04:41,500 --> 00:04:44,080
yà pbàkùhánɨ́ tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ mà,

99
00:04:44,080 --> 00:04:49,440
Pbàfàrìsáyó mànà nóvìnà ròwù Yěsù òsò sàndǐrì níitdègu ’àdǔ,

100
00:04:49,440 --> 00:04:52,320
nɨ́ ɨ alɛ níivú dhu ɨ sàndǐrì-tsʉ̌, ’

101
00:04:52,320 --> 00:04:53,200
àtɨ:

102
00:04:53,200 --> 00:04:55,920
«Ádhu ɨnzá nyɨ̌ nyìwǔ Yěsù nà nɨ̌?»

103
00:04:55,920 --> 00:04:59,560
Nɨ́ kɔ̌kɔ̀ sàndǐrì náadʉ̀ dhu àdu ’àtɨ:

104
00:04:59,560 --> 00:05:05,340
«Ɨnzá atdí alɛ mà nápɛ̀ ɔ̀tɛ angyi wɔ̀rɨ́ alɛ rǎrà ɔ̀tɛ rɔ̌ dhu bhěyi!»

105
00:05:05,340 --> 00:05:09,360
Pbàfàrìsáyó adʉ̀ dhu ìvu abádhí-tsʉ̌ ’àtɨ:

106
00:05:09,360 --> 00:05:10,660
«Nyɨ̌ nyʉ́ mà,

107
00:05:10,660 --> 00:05:13,100
nyɨ̌ nyʉ̀bhà tɨ́ nyɨ̌ kà rʉ̀trǎ nyɨ̌ átɔ̀?

108
00:05:13,100 --> 00:05:16,860
Nyɨ̌ nyála tɨ́ àlǎ àlɛ̌ tɔ́ ádrɔ̀drɔ̌ alɛ nzínzì ɔ̌ atdí alɛ mà,

109
00:05:16,860 --> 00:05:20,340
ndɨrɔ̀ Pbàfàrìsáyó nzínzì ɔ̌ atdí alɛ mà ka ná’ù rɔ́?

110
00:05:20,340 --> 00:05:21,420
Pbɛ́tʉ̀,

111
00:05:21,420 --> 00:05:25,900
kɔ̌kɔ̀ ka ná’ù ihé-yà nɨ́ ɨnzá àlɛ̌ tɔ́ Ʉyátá nʉ́nɨ alɛ.

112
00:05:25,900 --> 00:05:26,360
Ndɨrɔ̀,

113
00:05:26,360 --> 00:05:28,300
ɨ alɛ nɨ́ òfù tɨ́ ka kófù alɛ.»

114
00:05:28,300 --> 00:05:30,540
Wɔ̀ ndɨ kàsʉmɨ̀ ɔ̌,

115
00:05:30,540 --> 00:05:31,860
Nɨ̀kɔ̀dɛmʉ̀,

116
00:05:31,860 --> 00:05:37,360
yà kúbhingánǎ arà àhʉ Yěsù-tɨ’ɔ̀ alɛ nɨ́ɨ’ɨ̀ ìnè ɨ Pbàfàrìsáyó nzínzì ɔ̌.

117
00:05:37,360 --> 00:05:39,640
Nɨ́ kǎdʉ̀ dhu ìvu abádhí-tsʉ̌,

118
00:05:39,640 --> 00:05:40,140
ndàtɨ:

119
00:05:40,140 --> 00:05:44,220
«Àlɛ̌ tɔ́ Ʉyátá návi tɨ́ àvǐ kɔtdɨ̀ anya ìndrǔ dɔ̌,

120
00:05:44,220 --> 00:05:46,880
ɨnzá ka kɨ̀rɨ̀ ndɨ alɛ rʉ̌nɔna dhu mà,

121
00:05:46,880 --> 00:05:50,160
ndɨrɔ̀ ɨnzá ka kʉ̀nɨ ndɨ alɛ ɔ́nzɨ̀ dhu mà rɔ́rɔ̀?»

122
00:05:50,160 --> 00:05:54,000
Nɨ́ abádhí adʉ̀ dhu àdu Nɨ̀kɔ̀dɛmʉ̀ tɔ̀ ’àtɨ:

123
00:05:54,000 --> 00:05:57,420
«Nyɨ nátɨ́ átɔ̀ Gàlìlayà tɔ́ pbìrì ɔ̌ alɛ?

124
00:05:57,420 --> 00:06:00,100
Ɔ́nɛ pɛ́ Kàgàwà bhà Andítá ɔ̀ nga mběyi!

125
00:06:00,100 --> 00:06:01,500
Nɨ́ nyɨ nyɨ́ dhu àlǎ,

126
00:06:01,500 --> 00:06:06,060
ɨnzá Kàgàwà bhà nabì ràpɛ̀ àhʉ atdí màtɨ́ Gàlìlayà tɔ́ pbìrì ɔ̀ rɔ̀.» [

127
00:06:06,060 --> 00:06:07,520
Wɔ̀ dhu-dzidɔ̌,

128
00:06:07,520 --> 00:06:09,680
ngǎtsi alɛ adʉ̀ ndɨ̀và ndɔ̀dɨ̀ dɔ̀na,

129
00:06:09,680 --> 00:06:12,600
ndàrà pbɨ̀ndà.