1
00:00:05,000 --> 00:00:14,000
Mag i athaadewi soldaaunau irig ag gaai ich meerphe jiirjopju pakulspai warrpibaawai ag dʉi opheeu gaai maa ajim,

2
00:00:14,000 --> 00:00:16,480
Porpá Durrsĩ anʉmʉg.

3
00:00:16,480 --> 00:00:20,000
Ich mag durrsĩpai maach hebreonaan meúa Gólgota aajem.

4
00:00:20,000 --> 00:00:26,720
Mag durrsĩdam gaaita soldaaunau pakuls gaai i meerphenaa chi pakuls jẽb ee dʉnʉʉupi sĩujim.

5
00:00:26,720 --> 00:00:31,640
I mag meerphe sĩubarm dʉi ĩchab i bigaau õor numí meerphegkha sĩujierram:

6
00:00:31,640 --> 00:00:32,880
ãb i juachaar gar,

7
00:00:32,880 --> 00:00:34,840
ãb i juawe gar.

8
00:00:34,840 --> 00:00:40,480
Mag jiirjop sĩubaawai ich Pilatooupai ẽsapdau phãkhanaa i por ʉ̃r meerphe sĩupijim.

9
00:00:40,480 --> 00:00:42,840
Chi ẽsapdau “Jesús Nazaretpierr,

10
00:00:42,840 --> 00:00:44,360
judionaan Rey” a phã sĩejim.

11
00:00:44,360 --> 00:00:52,640
Mag Jesús pakuls gaai meerphetarr phobor dakha arr aawai mag phiesta athee õor pom beetarr khʉʉnaujã chi ẽsapdau oo naajim.

12
00:00:52,640 --> 00:00:54,920
Chi ẽsapdau hebreonaan meúa phãnaa,

13
00:00:54,920 --> 00:00:56,200
latín meúajã phãnaa,

14
00:00:56,200 --> 00:00:57,640
griegonaan meúajã phã sĩejim.

15
00:00:57,640 --> 00:01:04,840
Pari Pilatoou mag amach dakhĩir judionaan Rey a phã sĩubarm oobaawai chi judionaanau irig,

16
00:01:04,840 --> 00:01:05,760
—Ʉ̃hʉ̃,

17
00:01:05,760 --> 00:01:07,960
oob jãg “judionaan Rey” a phãm.

18
00:01:07,960 --> 00:01:08,760
Mag khãai,

19
00:01:08,760 --> 00:01:12,520
“I iek mag iita judionaan Rey aajem” ata phã sĩubá ajierram.

20
00:01:12,520 --> 00:01:15,680
Magbaawai Pilatoou am ichaaur,

21
00:01:15,680 --> 00:01:19,560
—Ya phã sĩsiewai pod khĩet phãju khaba simgui ajim.

22
00:01:19,560 --> 00:01:22,200
Chi soldaaunau mag pakuls gaai meerphenaa,

23
00:01:22,200 --> 00:01:23,840
ʉ̃gthaa jiirjop sĩuwi,

24
00:01:23,840 --> 00:01:28,000
jũrr i khajũa ãbamʉg phenaa amachpierr ãhãbdo jig aujierram.

25
00:01:28,000 --> 00:01:33,040
Pari chi soldaaun jayappai narr aawai chi khajũa dau ãb ʉ̃r sob sĩsijim,

26
00:01:33,040 --> 00:01:35,560
eegarcha jũajem chi túnica anʉm.

27
00:01:35,560 --> 00:01:38,280
Pari ma sĩi meupitarrjã chukhu kha sĩerr aawai,

28
00:01:38,280 --> 00:01:39,560
ãrmaaugau awia,

29
00:01:39,560 --> 00:01:44,200
“Jãgan par thʉrreuju khãai khaíuta gan athaju khai” awia,

30
00:01:44,200 --> 00:01:46,760
mokdaudam bar jemkha nʉmua ãbmua ag dʉi sĩsijim,

31
00:01:46,760 --> 00:01:48,640
chi gan autarrau.

32
00:01:48,640 --> 00:01:50,200
Pari amau magtarran,

33
00:01:50,200 --> 00:01:52,200
magju nawe Ẽwandam iek phã sim gaai,

34
00:01:52,200 --> 00:01:56,880
“Amachpierr mʉ khajũa jig auwia mʉ túnica sĩi jemkha mok bar nʉmua gan auju” a phã simjo,

35
00:01:56,880 --> 00:02:00,160
ich agjoo oberju arr aawai ajim.

36
00:02:00,160 --> 00:02:03,680
Magua chadcha ich agjoota ajierram chi soldaaunau i dʉi.

37
00:02:03,680 --> 00:02:10,080
Mamʉ mag nʉm chan amachdeu magju Ẽwandam iek gaai phã simjã khaugba naajim.

38
00:02:10,080 --> 00:02:14,280
Mag chi Jesús sim pakuls ag bʉkhʉrr dakha ich Jesús ãdjã sĩejim.

39
00:02:14,280 --> 00:02:16,200
Mag tag ʉʉin naajim:

40
00:02:16,200 --> 00:02:17,680
ich Jesús ãd ag eeum,

41
00:02:17,680 --> 00:02:19,520
jooi Cleofas ũan María,

42
00:02:19,520 --> 00:02:22,960
maimua agjo ãbakhai María Magdalena anʉm.

43
00:02:22,960 --> 00:02:24,520
Maig mʉjã am dʉi chirajim,

44
00:02:24,520 --> 00:02:26,200
i ãd bigaau.

45
00:02:26,200 --> 00:02:31,480
Maar ich dʉi wenʉrraajerr khʉʉn ee mʉchta ʉ̃rcha ichdeu khõsi aajerr aawai,

46
00:02:31,480 --> 00:02:36,480
mag pakuls gaaimua maar ich ãd dʉi ãba dʉnʉnʉidʉ nʉm oobaawai,

47
00:02:36,480 --> 00:02:39,320
mʉ igwia ich ãdagta,

48
00:02:39,320 --> 00:02:41,720
—Ar sim pʉ iewaa;

49
00:02:41,720 --> 00:02:45,760
jãguata pʉ khap sĩsijugui ajim.

50
00:02:45,760 --> 00:02:51,480
Maimua jũrr mʉrʉgjã oonaa agjo,

51
00:02:51,480 --> 00:02:53,280
—Ar pʉam mʉ ãd,

52
00:02:53,280 --> 00:02:56,600
puata mʉg atagjã i khap chirʉmgui ajim.

53
00:02:56,600 --> 00:03:01,880
Mʉchig magtarr aawai mua chadcha ich ag edwe mʉch di aar i arrwia,

54
00:03:01,880 --> 00:03:04,960
mʉch ãdjo mʉch dʉi wai chirsijim.

55
00:03:04,960 --> 00:03:14,200
Mʉg jẽb gaai ichdeu nem wauju arr thumaa ya ichdeu waubarm khaphʉ sĩerr aawai mag mʉrʉg ich ãd mʉch dʉi wai joothʉmkhĩir jaautarr khur nʉʉ awia,

56
00:03:14,200 --> 00:03:16,840
—Mʉ obichaaga thʉnʉmgui ajim chi Jesuu.

57
00:03:16,840 --> 00:03:26,160
Pari magtarran ag nawe Ẽwandam iek phã sim gaai jaau simjo ich mag iekhaju atarr aawai ajim.

58
00:03:26,160 --> 00:03:29,000
Magbaawai soldaaun ãbmua beewi,

59
00:03:29,000 --> 00:03:33,120
putjo ũhũphe khitʉmta isopo anʉm piu gaai bʉʉrnaa,

60
00:03:33,120 --> 00:03:37,120
aig jarr ee vino adchuchúu sĩerr ee thʉnaa,

61
00:03:37,120 --> 00:03:38,840
i i aig ʉa aujim,

62
00:03:38,840 --> 00:03:42,160
mag putjo ũhũphe khitʉm ee dorrdʉ sim bereu domkhĩir.

63
00:03:42,160 --> 00:03:47,760
Mag ich i aig ʉa athaawai sĩi ag gaai bereu oowi,

64
00:03:47,760 --> 00:03:56,120
—Ĩsin chad thumaa aaipa sĩsimgui a khitawia,

65
00:03:56,120 --> 00:04:00,160
mʉ dakhĩraa eeg ʉ̃thʉbaadewi warag chaaupabaadejim.

66
00:04:00,160 --> 00:04:08,600
Mag ed nemkhoju noram anaa jua ʉ̃ʉijem noram arr aawai judionaanau pakuls gaai õor sĩumapha naajim.

67
00:04:08,600 --> 00:04:11,280
Amagan mag ed phiesta pomaam ajim,

68
00:04:11,280 --> 00:04:13,680
sĩi tagam jua ʉ̃i nʉm edam khãaijã.

69
00:04:13,680 --> 00:04:19,000
Mag gaaimua maar jooin judionaan chi thethemnaanau Pilatoog jaaujierram aajem,

70
00:04:19,000 --> 00:04:23,040
mag pakuls gaai narr khʉʉn bʉ bʉbreutkhapi jaaumkhĩir;

71
00:04:23,040 --> 00:04:24,840
mag bʉ bʉbreutkhabapäaiwai,

72
00:04:24,840 --> 00:04:29,480
jopkharraa khechbaadee eeg paakha auwia phe arramkhĩir.

73
00:04:29,480 --> 00:04:33,200
Magbaawai chadcha Pilatoou soldaaunag jaaujim aajem.

74
00:04:33,200 --> 00:04:38,000
Mag jaaubaawai beewi mag Jesús bigaau narr khʉʉn bʉ bʉbreutkhapʉijim;

75
00:04:38,000 --> 00:04:39,480
nacha ãbakhai den,

76
00:04:39,480 --> 00:04:41,960
maimua mag khur agjo ãbakhai den.

77
00:04:41,960 --> 00:04:45,640
Pari Jesús denjã agjo bʉbrewaag awi oowai,

78
00:04:45,640 --> 00:04:48,320
ya chi meemta jiir jochkherajim.

79
00:04:48,320 --> 00:04:51,680
Mag oobaimaawai i bʉ bʉbreubajierram.

80
00:04:51,680 --> 00:04:53,360
Pari mag mee kherʉm ãba,

81
00:04:53,360 --> 00:04:56,040
soldaaunau chadcha mee sim khap aag awi,

82
00:04:56,040 --> 00:04:58,600
ãbmua i ãi ee thutkhereu su oojim.

83
00:04:58,600 --> 00:05:05,880
Magbaawai bag choorbabaadem dʉi maach chodamta dojo dau bʉ̃ʉ choorba thʉnʉisijim.

84
00:05:05,880 --> 00:05:11,640
Mʉch chi mag jaau chirʉmuan mʉch daúacha ootarr aawaita chadcha mag jaau chirʉm.

85
00:05:11,640 --> 00:05:12,280
Mua khaphʉ chirʉm,

86
00:05:12,280 --> 00:05:14,640
mʉchdeu chadchata nem jaau chirʉm.

87
00:05:14,640 --> 00:05:19,560
Mag chadcha arr nemta jaau chiraawai pãrag ʉkhamkhĩirta mʉg phã chirʉm.

88
00:05:19,560 --> 00:05:21,640
Soldaaunau i dʉi magtarran,

89
00:05:21,640 --> 00:05:29,680
ich Jesús igwia ag nawe Ẽwandam iek gaai i i jaaumienau phãtarrjo thum ag eyaa oberju arr aawai ajim.

90
00:05:29,680 --> 00:05:31,640
Chi Ẽwandam iek phã sim gaai,

91
00:05:31,640 --> 00:05:34,200
“I pa chan ãbjã buyeubaju” a sim,

92
00:05:34,200 --> 00:05:36,640
ich chi Ẽwandamaucha pʉitarr igwi;

93
00:05:36,640 --> 00:05:39,360
ajapcharan ich Jesús igwiama.

94
00:05:39,360 --> 00:05:41,280
Maimua ich ag Ẽwandam iek gaai,

95
00:05:41,280 --> 00:05:45,960
ich Ẽwandamau agjo mag ichdeu pʉitarr igwia phãpitarr gaai,

96
00:05:45,960 --> 00:05:50,280
“Chi thutkhereu i sutarr khʉʉnaujã deeu i dʉi ooju” a phã sim.

97
00:05:50,280 --> 00:05:50,800
Magua,

98
00:05:50,800 --> 00:06:00,600
soldaaunau i dʉi magtarr igwia warrgarwe Ẽwandamau phãpitarrjo chadcha thumaa ich ag ee obertarr aawai chadcha maadeu ʉkhaju aai nʉm.