1
00:00:05,000 --> 00:00:18,520
ᐸᕆᓯᔨᒡ ᒋ ‍ ᐸᑎᒧᒡ ᐊᑐᐎᔅ ᐊ ‍ ᒥᒐᑎᔨᒋ ᐊᐛᔪᐛ ᐊ ‍ ᓇᓴᐛᔨᒋ ᒋᓴᓴ ᐊᔪᐤ ᒪᒃ ᐊᑐᐎᔅ ᐎᔾ ᐊ ‍ ᒥᒐᑎᔨᒋ ᐊᐛᔪᐛ ᐊ ‍ ᓯᑲᐃᑐᐛᑦ ᐃᔅᐱᔅ ᒠᓇ᙮

2
00:00:18,520 --> 00:00:22,420
ᒥᒄ ᒪᒃ ᓇᒪᔭᐤ ᐎᔾ ᒋᓴᔅ ᑲ ‍ ᓯᑲᐃᑕᒐᑦ,

3
00:00:22,420 --> 00:00:26,340
ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ ᐊᓂᔭ ᒋ ‍ ᓯᑲᐃᑕᒐᔪᐛ᙮

4
00:00:26,340 --> 00:00:29,100
ᐃᔅᐱ ᐱᔭᑕᐧᒃ ᒋᓴᔅ ᐊ ‍ ᐊᔨᒧᒪᑭᓄᐅᑦ,

5
00:00:29,100 --> 00:00:34,320
ᒋ ‍ ᓂᑭᑎᒻ ᒍᑎᔭ ᐊᔅᒋᔪᐤ ᐊᑯ ᑲᓕᓕ ᐊᔅᒋᒡ ᒥᓐ ᒂ ‍ ᐃᑐᑕᑦ᙮

6
00:00:34,320 --> 00:00:39,840
ᒋᐸ ‍ ᓴᐳᑐᐛᔅᑭᒻ ᒪᒃ ᓴᒪᕆᔭ ᐊᔅᒋᔪᐤ ᐊᓐᑕ ᑲᓕᓕᒡ ᐊ ᐎ ‍ ᐃᑐᑕᑦ᙮

7
00:00:39,840 --> 00:00:42,660
ᐃᔅᐱ ᒪᒃ ᐊᓐᑕ ᓴᒪᕆᔭ ᐊᔅᒋᒡ ᐊ ‍ ᑕᑦ,

8
00:00:42,660 --> 00:00:46,580
ᒋ ‍ ᐅᑎᑎᒻ ᐅᑕᓇᔪᐤ ᓴᐃᑲᕐ ᐊ ‍ ᐃᓯᓂᐧᑲᑕᔨᒡ᙮

9
00:00:46,580 --> 00:00:55,980
ᒥᒋᒪ ᒪᒃ ᐅᑕ ᐅᔭ ᐅᑕᓇᔪᐤ ᐊᑯᑕ ᑲ ‍ ᑎᑯᓂᔨᒡ ᐊᓂᔭ ᓂᑕᐅᒋᑕᑭᓐ ᐊᔅᒋᔪᐤ ᐊᓂᔭ ᒐᑭᑉ ᑲ ‍ ᒥᔭᑦ ᐅᑯᓴ ᒍᓯᐸ᙮

10
00:00:55,980 --> 00:00:58,300
ᒋ ‍ ᑎᑯᓐ ᐊᓐᑕ ᐅᑕᐃᐸᓐ,

11
00:00:58,300 --> 00:01:01,300
ᒐᑭᑉ ᐅᑕᐃᐸᓐ ᒋ ‍ ᐃᓯᓂᐧᑲᑕᐤ᙮

12
00:01:01,300 --> 00:01:04,060
ᓇᔅᒡ ᒪᒃ ᒋ ‍ ᐊᔭᔅᑯᑕᐤ ᒋᓴᔅ,

13
00:01:04,060 --> 00:01:07,580
ᒂ ᐊᑎ ‍ ᐛᐛᔨᐱᑦ ᒥᒋᒪ ᐊᓐᑕ ᐅᑕᐃᐸᓂᒡ᙮

14
00:01:07,580 --> 00:01:09,610
ᓴᓯᑲᓐ ᒋ ‍ ᐊᐱᑕᒋᓯᑲᔨᒐ᙮

15
00:01:09,610 --> 00:01:11,300
ᓇᓇᒐᓯᔅ ᒪᒃ,

16
00:01:11,300 --> 00:01:11,660
ᐃᔎᐤ,

17
00:01:11,660 --> 00:01:14,530
ᓴᒪᕆᔭ ᐊᔅᒋᒡ ᐊ ‍ ᐅᒋᑦ ᒋ ᐸᒋ ‍ ᒂᐱᒐᐤ᙮

18
00:01:14,530 --> 00:01:16,900
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ ᐊᓂᔭ ᐃᔎᐛ,

19
00:01:16,900 --> 00:01:19,790
“ᐸᒋ ‍ ᒥᔾ ᒪ ᓂᐱᔾ ᒐᒋ ᒥᓂᔭᓐ᙮”

20
00:01:19,790 --> 00:01:29,410
ᓇᒪ ᒪᒂᒡ ᐅᒋ ᑕᔪᐛ ᒋᓴᔅ ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ ᐊᓂᔭ ᐛᔅ ᐊᓐᑕ ᐅᑕᓇᒡ ᒋ ‍ ᐃᑐᑕᔪᐛ ᒥᒋᒥᔪᐤ ᒐᒋ ᐅᑎᓂᒥᔨᒋ᙮

21
00:01:29,410 --> 00:01:36,560
ᓇᔅᒡ ᒪᒃ ᒋ ‍ ᑯᔅᑯᐱᔪᐤ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ ᐊᓂᔭ ᑲ ‍ ᐃᑎᑯᑦ ᒋᓴᓴ ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

22
00:01:36,560 --> 00:01:38,860
“ᒍᐤ ᓇᐸᐤ ᒋᔾ᙮

23
00:01:38,860 --> 00:01:41,180
ᓂᔾ ᒪᒃ ᓴᒪᕆᔭ ᐃᔎᐤ᙮

24
00:01:41,180 --> 00:01:45,340
ᒐᒂᓐ ᐛᒋ ‍ ᓂᑐᐛᔨᑎᒥᓐ ᒐᒋ ᒥᓇᐃᑕᓐ ?”

25
00:01:45,340 --> 00:01:51,080
ᓇᒪ ᓇᔅᒡ ᐅᒋ ᐅᑐᑕᒥᑐᐛᐅᒡ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᐊᓂᔭ ᐃᔪᐛ ᐊᓐᑕ ᓴᒪᕆᔭ ᐊᔅᒋᒡ ᑲ ‍ ᐅᒋᔨᒋ,

26
00:01:51,080 --> 00:01:54,290
ᐊᐅᒄ ᐅᔭ ᐛᒋ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ ᐅᔭ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ᙮

27
00:01:54,290 --> 00:01:56,980
ᒋ ‍ ᐃᑕᐤ ᒪᒃ ᒋᓴᔅ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᐃᔎᐛ,

28
00:01:56,980 --> 00:02:03,950
“ᒋᔅᒐᔨᑎᒧᐱᓇ ᒐᒂᔪᐤ ᐊ ᐎ ‍ ᒥᔨᐛᑦ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᑭᔭ ᒋᔅᒐᔨᒥᔨᓐ ᐊᐛᓐ ᐊ ‍ ᐊᐎᔭᓐ,

29
00:02:03,950 --> 00:02:07,540
ᒋᔾ ᒋᐸ ‍ ᑯᒂᒋᒥᓐ ᒐᒋ ᒥᓇᐃᑕᓐ᙮

30
00:02:07,540 --> 00:02:11,660
ᐊᓐ ᒪᒃ ᑲ ‍ ᐱᒪᒋᐃᐛᒥᑲᒡ ᓂᐱᔾ ᐊᐅᑯᓐ ᐊᓐ ᒋᐸ ‍ ᒥᓇᐃᑎᓐ᙮”

31
00:02:11,660 --> 00:02:14,130
ᐊᑯ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ ᒂ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ,

32
00:02:14,130 --> 00:02:21,970
“ᓇᒪ ᒋ ‍ ᑭᓄᐛᔨᑕᓐ ᐊᔅᒋᐧᒄ ᒐᒋ ᒂᐸᐃᑲᒐᔨᓐ ᑭᔭ ᐊᓐ ᓂᐱᔾ ᒥᔅᑎ ᔭᐅᓇᑯᓐ ᐊᓐᑕ ᓂᑕᒡ,

33
00:02:21,970 --> 00:02:26,420
ᑕᓐᑕ ᒪᒃ ᒐ ᐅᒋ ‍ ᒂᐸᐊᒥᓐ ᐊᓐ ᓂᐱᔾ ᑲ ‍ ᐱᒪᒋᐃᐛᒥᑲᒡ ?

34
00:02:26,420 --> 00:02:33,660
ᐛᔅᑭᒡ ᐊᓐᑕ ᐅᑕᒡ ᒋᑦ ᐊᓂᔅᒐ ᐛᐧᑯᒪᑭᓄᐤ ᒐᑭᑉ ᔅᒋ ‍ ᒥᔨᑯᓄᐤ ᐅᔭ ᐅᑕᐃᐸᓂᔪᐤ᙮

35
00:02:33,660 --> 00:02:39,940
ᒋ ‍ ᒥᓄᐤ ᐅᔭ ᓂᐱᔪᐤ ᑭᔭ ᐅᑯᓴ ᑭᔭ ᐅᒪᔭᑕᓂᓯᒪ ᐊᑯᑕ ᑲ ᐅᒋ ‍ ᒥᓂᔨᒋ᙮

36
00:02:39,940 --> 00:02:45,610
ᐃᐛᒃ ᐊ ᒋᔾ ᒋᑦ ᐃᑕᔨᒥᓱᓐ ᐃᔅᐱᔅ ᐎᔾ ᐊᓂᔭ ᒋᑦ ᐊᓂᔅᒐ ᐛᐧᑯᒪᑭᓄᐤ ᒐᑭᑉ ?”

37
00:02:45,610 --> 00:02:47,600
ᒋᓴᔅ ᒪᒃ ᒋ ‍ ᐃᑕᐤ,

38
00:02:47,600 --> 00:02:50,100
“ᐊᐛᓐ ᑲ ‍ ᒥᓐᑦ ᐅᑕ ᐅᔭ ᓂᐱᔪᐤ,

39
00:02:50,100 --> 00:02:51,230
ᒥᓐ ᒋᑭ ‍ ᐸᒂᑕᑎᒻ᙮

40
00:02:51,230 --> 00:02:55,980
ᐊᐛᓐ ᒪᒃ ᒐ ‍ ᒥᓐᑦ ᐊᓂᔭ ᓂᐱᔪᐤ ᒐ ‍ ᒥᔨᒃ ᒐᒋ ᒥᓐᑦ,

41
00:02:55,980 --> 00:02:58,390
ᓇᒪ ᓂᑕ ᒥᓐ ᒋᑭ ᐅᒋ ‍ ᐸᒂᑕᑎᒻ᙮

42
00:02:58,390 --> 00:03:05,220
ᐛᔅ ᐊᓂᔭ ᓂᐱᔪᐤ ᒐ ‍ ᒥᔨᒃ ᒋᑭ ‍ ᐱᒋᔅᑲᑯᐤ ᒧᔭᒻ ᐊ ᐅᒋ ‍ ᒧᔅᒋᒍᐅᓂᔨᒡ ᒋᑭ ‍ ᐃᓯᓇᑯᓂᔪᐤ,

43
00:03:05,220 --> 00:03:11,440
ᐊᐅᒄ ᒪᒃ ᐅ ᑲ ‍ ᐱᒪᒋᐃᐛᒥᑲᒡ ᓂᐱᔾ ᐊᓐᑕ ᒐᒋ ᐅᒋ ‍ ᐊᔭᑦ ᐊᐛᓐ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ ᒥᓂᒐ᙮”

44
00:03:11,440 --> 00:03:13,780
ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ,

45
00:03:13,780 --> 00:03:14,940
“ᐸᒋ ‍ ᒥᔾ ᐅ ᓂᐱᔾ,

46
00:03:14,940 --> 00:03:21,730
ᑭᔭ ᓇᒪ ᒥᓐ ᓂᑕ ᓂᑭ ᐅᒋ ‍ ᐸᒂᑕᑕᓐ ᑭᔭ ᓇᒪ ᒥᓐ ᓂᑕ ᓂᑭ ᐅᒋ ᐸᒋ ‍ ᑎᑯᓯᓐ ᐅᑕ ᒐᒋ ᐸᒋ ‍ ᒂᐱᒐᔭᓐ᙮”

47
00:03:21,730 --> 00:03:24,650
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ ᐊᓂᔭ ᐃᔎᐛ,

48
00:03:24,650 --> 00:03:25,900
“ᒪᒋ,

49
00:03:25,900 --> 00:03:27,060
ᓂᑐᐛᐱᒻ ᒋᓇᐸᒻ᙮

50
00:03:27,060 --> 00:03:28,360
ᐸᓱᐤ ᐅᑕ᙮”

51
00:03:28,360 --> 00:03:31,100
ᒂ ‍ ᐃᔅᒋᔄᑦ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ,

52
00:03:31,100 --> 00:03:31,870
“ᓇᒪ ᓄᓇᐸᒥᓐ᙮”

53
00:03:31,870 --> 00:03:33,390
ᐊᑯ ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

54
00:03:33,390 --> 00:03:36,850
“ᒋ ‍ ᑕᑈᓐ ᐊᓐ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔨᓐ ᐊᑲ ᐅᓇᐸᒥᔨᓐ᙮

55
00:03:36,850 --> 00:03:44,230
ᐱᑕᑕᒡ ᓇᐸᐅᒡ ᓴᔅ ᔅᒋ ‍ ᐎᒋᒪᐅᒡ ᑭᔭ ᐊᓐ ᓇᐸᐤ ᐊᓄᒡ ᑲ ‍ ᐎᒋᒥᑦ,

56
00:03:44,230 --> 00:03:47,050
ᐃᔭᐱᒡ ᓇᒪᔭᐤ ᐊᓐ ᒋᓇᐸᒻ᙮

57
00:03:47,050 --> 00:03:50,550
ᑯᐃᔅᒄ ᒋᑦ ᐃᔅᒋᔄᓐ ᐊᓐ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔨᓐ᙮”

58
00:03:50,550 --> 00:03:55,620
ᐊᑯ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

59
00:03:55,620 --> 00:03:57,840
“ᒧᔭᒻ ᒋᔾ ᐅᒋᔅᒋᐛᐃᒐᓱᐤ ᐊᐅᑯᓐ ᐊ ‍ ᐃᑕᔨᒥᑕᓐ᙮

60
00:03:57,840 --> 00:04:05,390
ᐊᓂᔅᒐ ᒋ ‍ ᐛᐧᑯᒪᐊᑭᓄᐅᒡ ᒋ ‍ ᑎᑯᓯᓄᐅᒡ ᐊ ᐸᒋ ‍ ᐊᔭᒥᐊᔅᑐᐛᒡ ᒋᓴᒪᓂᑐᐛ ᐅᑕ ᐱᔅᑯᑎᓇᒡ᙮

61
00:04:05,390 --> 00:04:09,020
ᒋᔨᐛᐤ ᒪᒃ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᒧᔅ ᐊᑯᓐ ᐊ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔭᒄ,

62
00:04:09,020 --> 00:04:12,970
ᒥᒄ ᐊᓐᑕ ᒋᕈᓯᓕᒥᒡ ᐊᑯᑕ ᒐᒋ ᐊᔭᒥᐊᔅᑐᐛᑭᓄᐅᑦ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ᙮”

63
00:04:12,970 --> 00:04:14,700
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

64
00:04:14,700 --> 00:04:15,740
“ᑕᑈᑐᐎ,

65
00:04:15,740 --> 00:04:23,790
ᒋᑭ ‍ ᐃᔅᐱᔪᐤ ᐊᔅᒄ ᒍᑕᐎᓄᐤ ᒐ ᐊᑲ ᐅᒋ ‍ ᐊᔭᒥᐊᔅᑐᐛᑭᓄᐅᑦ ᐅᑕ ᐱᔅᑯᑎᓇᒡ ᑭᔭ ᒪᒃ ᐊᓐᑕ ᒋᕈᓯᓕᒥᒡ᙮

66
00:04:23,790 --> 00:04:27,100
ᒋᔨᐛᐤ ᓴᒪᕆᔭ ᑲ ‍ ᐅᒋᔭᒄ,

67
00:04:27,100 --> 00:04:31,470
ᒋᓄᒋᔅᑐᐛᐛᐤ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐊᑎ ᒪᒃ ᐊᑲ ᒋᔅᒐᔨᒪᒄ᙮

68
00:04:31,470 --> 00:04:33,820
ᓂᔭᓐ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ,

69
00:04:33,820 --> 00:04:36,720
ᓂ ‍ ᒋᔅᒐᔨᒪᓇᓐ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐊᓐ ᑲ ‍ ᐊᔭᒥᐊᔅᑐᐎᒋᑦ᙮

70
00:04:36,720 --> 00:04:43,740
ᐛᔅ ᐊᓐᑕ ᒍᐤ ᐃᔪᒡ ᐊᑯᑕ ᒐ ‍ ᐅᒋᐱᔨᒡ ᒥᓯᐛ ᐊᐛᓐ ᒐᒋ ᐱᒪᒋᐊᑭᓄᐅᑦ᙮

71
00:04:43,740 --> 00:04:46,780
ᐛᔅ ᓴᔅ ᐸᓱᓇᑯᓐ,

72
00:04:46,780 --> 00:04:49,170
ᑭᔭ ᐊᐅᑯᓐ ᓴᔅ ᐊ ‍ ᐃᔅᐱᔨᒡ,

73
00:04:49,170 --> 00:04:52,380
ᐊᓐᒡ ᒋᒋᐛ ᑲ ‍ ᐊᔭᒥᐊᔅᑐᐛᒡ ᐅᑕᐎᒪᐛ,

74
00:04:52,380 --> 00:04:56,480
ᐊᒐᐧᑯᒡ ᑭᔭ ᑕᑈᐅᓂᒡ ᐃᓯ ‍ ᐊᔭᒥᐊᔅᑐᐛᐅᒡ᙮

75
00:04:56,480 --> 00:05:02,470
ᐊᐅᒄ ᐅᔭ ᐊ ᐃᓯ ‍ ᓂᑐᐛᔨᒪᑦ ᐊᐛᔪᐛ ᒐᒋ ᐃᓯ ‍ ᐊᔭᒥᐊᔅᑕᑯᑦ ᒍᑕᐎᓄᐤ᙮

76
00:05:02,470 --> 00:05:11,020
ᐊᒐᐧᑯᐤ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᐊᑯ ᐊᓐᒡ ᑲ ‍ ᐊᔭᒥᐊᔅᑐᐛᒡ ᔭᐃᑕᔾ ᐊᒐᐧᑯᒡ ᑭᔭ ᑕᑈᐅᓂᒡ ᒋᐸ ᐃᓯ ‍ ᐊᔭᒥᐊᔅᑐᐛᐅᒡ᙮”

77
00:05:11,020 --> 00:05:14,440
ᐊᑯ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᒋᓴᓴ,

78
00:05:14,440 --> 00:05:19,040
“ᓂ ‍ ᒋᔅᒐᔨᑕᓐ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ᒐ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐛᑦ ᑎᑯᓯᓂᔨᒐ᙮

79
00:05:19,040 --> 00:05:21,300
᙭ ᐃᓯᓂᐧᑲᓱᔪᐛ᙮

80
00:05:21,300 --> 00:05:25,310
ᑎᑯᓯᓂᔨᒐ ᒪᒃ ᒥᓯᐛ ᒐᒂᔪᐤ ᒋᑭ ‍ ᐎᑎᒪᑭᓄᐤ᙮”

81
00:05:25,310 --> 00:05:27,520
ᐊᑯ ᒋᓴᔅ ᒂ ᐃᓯ ‍ ᐎᑎᒧᐛᑦ,

82
00:05:27,520 --> 00:05:29,340
“ᐊᐅᑯᓐ ᓂᔾ,

83
00:05:29,340 --> 00:05:30,790
ᓂᔾ ᑲ ‍ ᐃᔨᒥᐃᑕᓐ᙮”

84
00:05:30,790 --> 00:05:35,020
ᐊᑯᑕ ᒂ ᐅᒋ ‍ ᑎᑯᓯᓂᔨᒋ ᒋᓴᔅ ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ,

85
00:05:35,020 --> 00:05:39,550
ᓇᔅᒡ ᒪᒃ ᒋ ‍ ᓯᔅᒋᑯᒋᐃᑯᐅᒡ ᐊ ‍ ᐛᐱᒪᒡ ᒋᓴᓴ ᐊ ‍ ᐃᔨᒪᐊᔨᒋ ᐊᓂᔭ ᐃᔎᐛ᙮

86
00:05:39,550 --> 00:05:49,510
ᐃᔭᐱᒡ ᒪᒃ ᓇᒪ ᐛᐛᒡ ᐸᐃᒄ ᐅᒋ ᑯᒂᒋᒪᐅᒡ ᒐᒂᔪᐤ ᐛᒋ ‍ ᐃᔨᒪᐊᔨᒋ ᐊᓂᔭ ᐃᔎᐛ ᑭᔭ ᓇᒪ ᐅᒋ ᑯᒂᒋᒪᐅᒡ ᒐᒂᔪᐤ ᑲ ‍ ᐊᔨᒧᑎᒥᔨᒋ᙮

87
00:05:49,510 --> 00:05:53,470
ᐊᑯ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ ᒂ ‍ ᓂᑭᑕᐧᒃ ᐊᓂᔭ ᐅᒂᐱᑲᑭᓐ,

88
00:05:53,470 --> 00:05:58,820
ᒂ ‍ ᒋᐛᑦ ᐊᓐᑕ ᐅᑦ ᐃᑕᐅᓂᒡ ᐊᑯ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ ᐊᓂᔭ ᐃᔪᐛ ᐊᓐᑕ ᐊ ‍ ᑕᔨᒋ᙮

89
00:05:58,820 --> 00:05:59,470
“ᐊᔅᑎᒧᒄ᙮

90
00:05:59,470 --> 00:06:04,230
ᒐ ‍ ᐛᐱᒪᒄ ᐊᓐ ᓇᐸᐤ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᐎᑎᒧᐅᑦ ᒥᓯᐛ ᑕᓐ ᑲ ‍ ᐃᑐᐅᒡ᙮

91
00:06:04,230 --> 00:06:09,590
ᓇᒪᔭᐤ ᑲᑭᔭ ᐊᐅᒄ ᙭ ᐊᓂᔭ ᒋᐸ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐛᐤ ᒋᓴᒪᓂᑐᐤ ?”

92
00:06:09,590 --> 00:06:15,740
ᐊᑯ ᐊᓐᒡ ᐃᔪᒡ ᒂ ‍ ᐎᐎᒡ ᐊᓐᑕ ᐅᑕᓇᒡ ᒂ ‍ ᓂᑐᐛᐱᒪᒡ ᒋᓴᓴ᙮

93
00:06:15,740 --> 00:06:16,460
ᒪᒂᒡ ᒪᒃ ᐅ,

94
00:06:16,460 --> 00:06:19,320
ᒋᓴᔅ ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ ᒋ ᐎ ‍ ᐊᔨᐧᑭᒥᐃᑯᐤ,

95
00:06:19,320 --> 00:06:20,560
“ᒋᔅᑯᑎᒪᒐᓱᐤ,

96
00:06:20,560 --> 00:06:21,080
ᒥᒋᓱᐤ,”

97
00:06:21,080 --> 00:06:21,580
ᐊ ‍ ᐃᑎᑯᑦ᙮

98
00:06:21,580 --> 00:06:24,310
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

99
00:06:24,310 --> 00:06:26,660
“ᓂ ‍ ᑭᓄᐛᔨᑕᓐ ᐛᔅ ᐊᓐ ᒥᒋᒻ ᐊᑲ ᒋᔅᒐᔨᑎᒪᒄ᙮”

100
00:06:26,660 --> 00:06:28,700
ᐊᑯ ᒂ ‍ ᑯᒂᒋᒥᑐᒡ,

101
00:06:28,700 --> 00:06:32,850
“ᒋ ‍ ᐸᑐᑐᐛᐤ ᑲᑭᔭ ᐊᐛᓐ ᒐᒂᔪᐤ ᒐᒋ ᒥᒋᔨᒋ ?”

102
00:06:32,850 --> 00:06:35,220
ᒋᓴᔅ ᒂ ‍ ᐃᑕᑦ,

103
00:06:35,220 --> 00:06:45,440
“ᒐᒋ ᐃᑐᑎᒧᒡ ᐅᑦ ᐃᑕᔨᑎᒧᐅᓐ ᐊᓐ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᐃᑎᓴᐅᑦ ᑭᔭ ᒐᒋ ᒋᔅᑕᐅᒡ ᐊᓂᔭ ᑲ ᐃᓯ ‍ ᓂᑐᐛᔨᒥᑦ ᒐᒋ ᐃᑐᑎᒧᒡ ᐊᐅᑯᓐ ᐊᓐ ᒧᔭᒻ ᓂᒥᒋᒻ ᐊ ‍ ᐃᑕᔨᑎᒪᓐ᙮

104
00:06:45,440 --> 00:06:47,900
ᒋᑦ ᐃᔅᒋᔄᓇᐛᐤ,

105
00:06:47,900 --> 00:06:52,910
‘ᓇᐤ ᐱᓯᒺ ᐊᑯ ᐃᔭᒄ ᒐᒋ ᒪᒧᓴᒋᓂᑭᓄᐅᒋ ᓂᑕᐅᒋᑕᑭᓇ᙮’

106
00:06:52,910 --> 00:06:54,860
ᒥᒄ ᒪᒃ ᓂᔾ,

107
00:06:54,860 --> 00:06:56,110
ᒋᑦ ᐃᑎᓇᐛᐤ,

108
00:06:56,110 --> 00:06:57,920
ᓇᑕ ᒪ ᐃᔭᒂ ᐃᑕᐱᒄ᙮

109
00:06:57,920 --> 00:07:09,320
ᒧᔭᒻ ᐊ ‍ ᐃᓯᓇᒂᒡ ᐊᓐᑕ ᑲ ‍ ᓂᑕᐅᒋᑕᑭᓄᐅᒡ ᓴᔅ ᐊᒋ ᐃᓯ ‍ ᓂᑕᐅᒋᒋ ᐊᓂᔭᔪᐛ ᓂᑕᐅᒋᑕᑭᓇ ᑭᔭ ᒥᒄ ᒐ ‍ ᒪᒧᓴᒋᓂᑭᓄᐅᒋ,

110
00:07:09,320 --> 00:07:15,750
ᐊᐅᑯᓐ ᒧᔭᒻ ᒐ ‍ ᐃᓯᓇᑯᓯᒡ ᐊᓐᒡ ᐊᐛᓐᒋ ᒐ ‍ ᑕᑈᑕᒡ ᒥᔽᒋᒧᐅᓂᔪᐤ ᐸᑕᒂᐛ᙮

111
00:07:15,750 --> 00:07:21,460
ᐊᓐ ᑲ ‍ ᒪᒧᓴᒋᓇᐧᒃ ᐊᓂᔭ ᓂᑕᐅᒋᑕᑭᓇ ᒋᓯᐧᑯᐛᑭᓄᐤ᙮

112
00:07:21,460 --> 00:07:28,980
ᒧᔭᒻ ᐊᓐ ᐊᐛᓐ ᑲ ‍ ᐎᒋᐊᑦ ᐊᐛᔪᐛ ᒐᒋ ᐊᔭᔨᒋ ᑲᒋᒡ ᐱᒪᑎᓯᐅᓂᔪᐤ ᐊᐅᑯᓐ ᐊ ‍ ᐃᓯᓇᑯᓯᑦ᙮

113
00:07:28,980 --> 00:07:39,370
ᐊᑯ ᒪᒃ ᐊᓐ ᑲ ‍ ᓂᑕᐅᒋᑕᑦ ᑭᔭ ᐊᓐ ᑲ ‍ ᒪᒧᓴᒋᓇᐧᒃ ᐊᓂᔭ ᓂᑕᐅᒋᑕᑭᓇ ᑕᐱᔅᑯᓐ ᒐ ‍ ᒥᔽᔨᑕᒡ ᐛᔅ ᑕᐱᔅᑯᓐ ᒋ ‍ ᐊᑐᔅᒐᐅᒡ᙮

114
00:07:39,370 --> 00:07:42,140
ᑕᑈᓄᐤ ᑲ ‍ ᐃᓇᓄᐅᒡ,

115
00:07:42,140 --> 00:07:50,900
‘ᐸᐃᒄ ᒋᑭ ‍ ᓂᑕᐅᒋᑕᐤ ᐊᑯ ᐊᓐ ᑯᑎᒃ ᒐ ‍ ᒪᒧᓴᒋᓇᐧᒃ ᐊᓂᔭ ᓂᑕᐅᒋᑕᑭᓇ᙮’

116
00:07:50,900 --> 00:07:57,600
ᓴᔅ ᑯᑎᑭᒡ ᒋ ‍ ᓂᑕᐅᒋᑕᐅᒡ ᑭᔭ ᒋ ᒥᔅᑎ ‍ ᐊᑐᔅᒐᐅᒡ ᐊᓐᑕ ᑲ ‍ ᓂᑕᐅᒋᑕᑲᓄᐎᒡ᙮

117
00:07:57,600 --> 00:08:01,840
ᐊᑯ ᒪᒃ ᐊ ‍ ᐃᑎᓴᐅᑎᑯᒡ ᒐᒋ ᒪᒧᓴᒋᓂᒪᒄ ᐊᓂᔭ ᓂᑕᐅᒋᑕᑭᓇ᙮

118
00:08:01,840 --> 00:08:09,520
ᓇᒪᔭᐤ ᒋᔾ ᑲ ‍ ᓂᑕᐅᒋᑕᔨᓐ ᒥᒄ ᒪᒃ ᐃᔭᐱᒡ ᒋ ‍ ᐎᒋᐃᑯᐛᓐ ᐊᓂᔭ ᑲ ‍ ᐃᑕᐱᑎᓯᒡ᙮”

119
00:08:09,520 --> 00:08:12,450
ᐊᐅᑯᓐ ᑲ ‍ ᐃᑕᑦ ᒋᓴᔅ ᐅᒋᔅᒋᓄᐊᒧᐛᑭᓇ᙮

120
00:08:12,450 --> 00:08:19,060
ᒥᒐᑦ ᓴᒪᕆᔭ ᐃᔪᒡ ᐊᓐᑕ ᐊᓂᔭ ᐅᑕᓇᔪᐤ ᑲ ‍ ᐅᒋᒡ ᒋ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒪᐅᒡ ᒋᓴᓴ᙮

121
00:08:19,060 --> 00:08:21,740
ᐛᔅ ᒋ ‍ ᐃᑕᐤ ᐊᓐ ᐃᔎᐤ,

122
00:08:21,740 --> 00:08:24,660
“ᒥᓯᐛ ᓂᒋ ‍ ᐎᑎᒪᒄ ᑕᓐ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᐃᑐᐅᒡ᙮”

123
00:08:24,660 --> 00:08:31,160
ᐃᔅᐱ ᐊᓐᒡ ᐃᔪᒡ ᐊᓐᑕ ᓴᒪᕆᔭ ᐊᔅᒋᒡ ᑲ ‍ ᐅᒋᒡ ᑲ ᐸᒋ ‍ ᓂᑐᐛᐱᒪᒡ ᒋᓴᓴ ᐊᓐᑕ ᐅᑕᐃᐸᓂᒡ,

124
00:08:31,160 --> 00:08:34,570
ᒋ ‍ ᐊᔨᐧᑭᒥᐊᐅᒡ ᒐᒋ ᑕᔨᒋ ᐊᓐᑕ ᐊ ‍ ᑕᒡ᙮

125
00:08:34,570 --> 00:08:37,830
ᓂᓱ ᒋᓯᑲᐛ ᒪᒃ ᐊᓐᑕ ᒋ ‍ ᑕᐤ ᒋᓴᔅ᙮

126
00:08:37,830 --> 00:08:41,460
ᒥᒐᑦ ᒪᒃ ᐊᐛᓐᒋ ᒋ ‍ ᑕᑈᔭᔨᒪᐅᒡ ᒋᓴᓴ,

127
00:08:41,460 --> 00:08:44,880
ᐃᔅᐱ ᐱᔭᑐᐛᒡ ᑕᓐ ᑲ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔨᒋ᙮

128
00:08:44,880 --> 00:08:47,440
ᒂ ‍ ᐃᑕᒡ ᐊᓂᔭ ᐃᔎᐛ,

129
00:08:47,440 --> 00:08:49,620
“ᐊᑯ ᑎᔭᑈᑎᒪᒡ,

130
00:08:49,620 --> 00:08:51,380
ᓂᔭᓐ ᐛᒋᒡ ᐊᒋ ‍ ᐸᑐᐅᒋᑦ,

131
00:08:51,380 --> 00:08:54,000
ᓇᒪ ᒥᒄ ᒋᔾ ᐊᒋ ‍ ᐃᔅᒋᔄᔨᓐ᙮

132
00:08:54,000 --> 00:08:59,290
ᐊᑯ ᒪᒃ ᒋᔭᔅᑎᓇᑕᔨᑎᒪᒡ ᐎᔾ ᐊᐅᒄ ᒐᒋ ᐱᒪᒋᐊᑦ ᒥᓯᐛ ᐊᐛᔪᐛ᙮”