1
00:00:05,000 --> 00:00:15,500
Ha nura Jesu bi ba̱di gue nuya fariseo xqui ꞌyødeꞌʉ gue maꞌna mi ndunthi yá nxadiꞌa̱ ne maꞌna mi øtꞌa ra sisteheꞌa̱ que ra Xuua.

2
00:00:15,500 --> 00:00:18,460
Masque ra Jesu hingo mi øtꞌa ra sisteheꞌa̱,

3
00:00:18,460 --> 00:00:20,220
pe nuyá nxadi ha̱.

4
00:00:20,220 --> 00:00:23,420
Y nu mi ꞌyøde ra Jesu gue mi hma̱nga njabʉ,

5
00:00:23,420 --> 00:00:26,900
bi bøni de guehni Judea pa bi mengui Galilea.

6
00:00:26,900 --> 00:00:29,240
Ne mi pɛꞌtsi da ꞌranda Nsamaria.

7
00:00:29,240 --> 00:00:39,380
Ne bi zønga ja ra tꞌʉca hnini Sicar de Nsamaria guetbʉ habʉ mi o rá hai ndu ra Cobo núꞌa̱ xqui zocua ndu ra Jose rá tꞌʉ.

8
00:00:39,380 --> 00:00:43,460
Ne ja mi jani ꞌnara poso núꞌa̱ bi gohui rá thuhu ra Cobo.

9
00:00:43,460 --> 00:00:49,100
Nepʉ nura Jesu ja bi ntsayani ngueꞌa̱ xqui zabi ja ra ꞌñu.

10
00:00:49,100 --> 00:00:51,900
Y ya mi ngu nzʉnga ꞌrato nde.

11
00:00:51,900 --> 00:00:55,260
Nepʉ de guehni bi zøhø ꞌnara ꞌbɛhña̱ mrá me Nsamaria,

12
00:00:55,260 --> 00:00:57,980
e da ꞌyatꞌa ra dehe ja ra poso.

13
00:00:57,980 --> 00:01:00,580
Ha nura Jesu bi ꞌyadi ne bi ꞌñembabi:

14
00:01:00,580 --> 00:01:02,560
―ꞌRaca tsꞌʉ ra zi dehe ga tsi.

15
00:01:02,560 --> 00:01:05,540
Ha nuyá nxadiꞌa̱ xqui ma tai pa da dai te da ziꞌʉ.

16
00:01:05,540 --> 00:01:10,940
Y núꞌa̱ ra ꞌbɛhña̱ me Nsamaria bi ꞌñembabi ra Jesu:

17
00:01:10,940 --> 00:01:12,740
―¿Hanja guí acagui ra dehe,

18
00:01:12,740 --> 00:01:16,060
gue nuꞌi grá xodyo ha nuga drá me Nsamaria?

19
00:01:16,060 --> 00:01:21,860
(Bi ꞌñembi njabʉ ngueꞌa̱ ya xodyo himi tsa nixi da ña̱ui ya me Nsamaria.)

20
00:01:21,860 --> 00:01:25,380
Nuꞌbʉ́ ra Jesu bi da̱di ne bi ꞌñembabi:

21
00:01:25,380 --> 00:01:27,520
―Nuꞌbʉ gri pa̱hma̱ núꞌa̱ unga Ajua̱,

22
00:01:27,520 --> 00:01:30,340
ne ꞌbʉ gri pa̱hma̱ núꞌa̱ toꞌo aꞌaꞌi ra dehe,

23
00:01:30,340 --> 00:01:32,300
nuꞌbʉ́ go xcá ꞌyacagui,

24
00:01:32,300 --> 00:01:35,760
ne nuga stá ꞌraꞌaꞌi ra dehe dega te pa nza̱ntho.

25
00:01:35,760 --> 00:01:38,260
Ha nura ꞌbɛhña̱ bi ꞌñembabi:

26
00:01:38,260 --> 00:01:39,140
―Ndada,

27
00:01:39,140 --> 00:01:41,380
hingrí hña̱ con te gui ꞌyatꞌa ra dehe,

28
00:01:41,380 --> 00:01:43,420
ha nura poso xá hñe.

29
00:01:43,420 --> 00:01:44,300
Nuꞌbʉ́,

30
00:01:44,300 --> 00:01:46,740
¿habʉ ja núꞌa̱ ra dehe dega te guí engagui?

31
00:01:46,740 --> 00:01:50,180
¿Ha gue maꞌna ja ri nsugue que ndu ma dadahʉ ra Cobo,

32
00:01:50,180 --> 00:01:52,660
núꞌa̱ toꞌo bi zogahe nuna poso?

33
00:01:52,660 --> 00:01:56,340
Y nuꞌá̱ ja mi tsitheua co yá tꞌʉ ne co yá mboꞌoni.

34
00:01:56,340 --> 00:01:59,080
Nuꞌbʉ́ nura Jesu bi da̱di ne bi ꞌñembabi:

35
00:01:59,080 --> 00:02:03,180
―Nuto gatho da zi nuni ra dehe da yopa zʉ ra nduthe.

36
00:02:03,180 --> 00:02:05,920
Ha nuꞌa̱ tóꞌo da zi núꞌa̱ ra dehe dí ungá,

37
00:02:05,920 --> 00:02:08,460
hinhyaꞌmʉ da yopa zʉ ra nduthe,

38
00:02:08,460 --> 00:02:10,340
ngueꞌa̱ núꞌa̱ ra dehe ga umbabi,

39
00:02:10,340 --> 00:02:12,820
da nja ngu ꞌnara pøthe ja rá coraso,

40
00:02:12,820 --> 00:02:15,460
di pøhø pa da umba ra te pa nza̱ntho.

41
00:02:15,460 --> 00:02:18,340
Nuꞌbʉ́ nura ꞌbɛhña̱ bi ꞌñembabi:

42
00:02:18,340 --> 00:02:18,940
―Ndada,

43
00:02:18,940 --> 00:02:23,220
ꞌraca tsꞌʉ de núꞌa̱ ra zi dehe pa hinhyaꞌmʉ da yopa zʉca ra nduthe,

44
00:02:23,220 --> 00:02:26,940
ne pa hinhyaꞌmʉ ga eheua maꞌnaꞌqui ga ꞌñai.

45
00:02:26,940 --> 00:02:29,060
Ha ra Jesu bi ꞌñembabi:

46
00:02:29,060 --> 00:02:30,820
―Gue da rí ma ua tsi ri da̱me.

47
00:02:30,820 --> 00:02:33,840
Nuꞌbʉ́ núꞌa̱ ra ꞌbɛhña̱ bi da̱di ne bi ꞌñembabi:

48
00:02:33,840 --> 00:02:35,620
―Joꞌo ma da̱me.

49
00:02:35,620 --> 00:02:37,780
Ha nura Jesu bi ꞌñembabi:

50
00:02:37,780 --> 00:02:40,780
―Majua̱ni núꞌa̱ guí ma̱ gue joꞌo ri da̱me.

51
00:02:40,780 --> 00:02:45,020
Pe xcá pɛꞌtsa cʉtꞌa ri da̱me ne núꞌa̱ ra ꞌñøhø guí ꞌbʉhuibya,

52
00:02:45,020 --> 00:02:46,100
hingo ri da̱meꞌa̱.

53
00:02:46,100 --> 00:02:49,060
Hangue majua̱ni núꞌa̱ guí ma̱ gue joꞌo ri da̱me.

54
00:02:49,060 --> 00:02:51,460
Nuꞌbʉ́ nura ꞌbɛhña̱ bi ꞌñembabi:

55
00:02:51,460 --> 00:02:52,180
―Ndada,

56
00:02:52,180 --> 00:02:54,760
pøde go gueꞌe ꞌnará ꞌmɛhniꞌi Ajua̱.

57
00:02:54,760 --> 00:03:00,100
Nuꞌbʉ́ te xi guí ma̱ngue de ndu ma dadahʉ bi xøcambeni Ajua̱ nuni ja ra tꞌøhøni,

58
00:03:00,100 --> 00:03:06,820
ha nuꞌahʉ gyá xodyohʉ guí ma̱ñhʉ gue mahyoni dra søcambeni Ajua̱ nsøctho de guehni Jerusale.

59
00:03:06,820 --> 00:03:09,120
Ha nura Jesu bi ꞌñembabi:

60
00:03:09,120 --> 00:03:10,040
―Na̱ná̱,

61
00:03:10,040 --> 00:03:11,900
camfri núꞌa̱ dí xiꞌaꞌi,

62
00:03:11,900 --> 00:03:17,460
gue ma da zø ra pa gui xøcambenihʉ Ajua̱ ra Dada pe ya hinga nuni ja ra tꞌøhø,

63
00:03:17,460 --> 00:03:19,280
nixi de guehni Jerusale.

64
00:03:19,280 --> 00:03:22,180
Nuꞌahʉ hinguí pa̱hʉ núꞌa̱ guí xøcambenihʉ.

65
00:03:22,180 --> 00:03:23,600
Pe nuje ha̱,

66
00:03:23,600 --> 00:03:25,740
dí pa̱he núꞌa̱ dí xøcambenihe,

67
00:03:25,740 --> 00:03:28,860
ngueꞌa̱ ra pøhøte bá ehe de ja ya xodyo.

68
00:03:28,860 --> 00:03:35,140
Mi ma da zø ra pa y ya bi zøhø gue nuꞌʉ tóꞌo xi majua̱ni da xøcambeni Ajua̱ ra Dada,

69
00:03:35,140 --> 00:03:38,780
ma da xøcambeni dega jamfri ne ngu rí ꞌñehe.

70
00:03:38,780 --> 00:03:42,500
Ne Ajua̱ ra Dada ri ho dra søcambeniꞌa̱ njabʉ.

71
00:03:42,500 --> 00:03:45,620
Ajua̱ go gueꞌa̱ dega Nda̱hi ne hingui hnequi,

72
00:03:45,620 --> 00:03:48,060
hangue nuꞌa̱ tóꞌo da xøcambeniꞌa̱,

73
00:03:48,060 --> 00:03:50,740
mahyoni da xøcambeni dega jamfri ne ngu rí ꞌñehe.

74
00:03:50,740 --> 00:03:54,060
Nuꞌbʉ́ nura ꞌbɛhña̱ bi ꞌñembabi:

75
00:03:54,060 --> 00:04:00,080
―Nuga dí pa̱di gue ma da ꞌñehe ra Mesía go ra Cristo núꞌa̱ ma da mɛhna Ajua̱ pa da nda̱.

76
00:04:00,080 --> 00:04:02,980
Ne nu stí zøꞌa̱ gatho go ma da xicjʉꞌa̱.

77
00:04:02,980 --> 00:04:04,920
Ha ra Jesu bi ꞌñembabi:

78
00:04:04,920 --> 00:04:07,760
―Nuga go guecsɛ dí ña̱uibya.

79
00:04:07,760 --> 00:04:11,520
Y nura oraꞌa̱ bi zøhø yá nxadi,

80
00:04:11,520 --> 00:04:15,080
ne nuꞌʉ́ bi ꞌyø ngueꞌa̱ ra Jesu mi ña̱ui ꞌnara ꞌbɛhña̱.

81
00:04:15,080 --> 00:04:21,180
Pe nuꞌʉ́ hinte bi ꞌyambabi ra Jesu te mi ambabi nixi hanja mi ña̱uiꞌa̱.

82
00:04:21,180 --> 00:04:28,120
Nuꞌbʉ́ nura ꞌbɛhña̱ bi zopʉ rá xøni ne bi menga ja ra hnini ne bi ꞌñembabi núꞌʉ mi ꞌbʉhni:

83
00:04:28,120 --> 00:04:32,780
―Maha ma gui hyanthʉ núꞌa̱ toꞌo xa xictho te gatho stá øtꞌe.

84
00:04:32,780 --> 00:04:34,660
¿Ha hingo di gueꞌa̱ ra Cristo ꞌbʉ,

85
00:04:34,660 --> 00:04:37,360
núꞌa̱ mi ma da mɛhna Ajua̱ pa da nda̱?

86
00:04:37,360 --> 00:04:41,480
Nepʉ nuya ja̱ꞌiꞌʉ bá ehe pa e da cꞌa̱ꞌtsa ra Jesu.

87
00:04:41,480 --> 00:04:43,460
Ha nu mi ma núꞌa̱ ra ꞌbɛhña̱,

88
00:04:43,460 --> 00:04:46,660
nuyá nxadi ra Jesu bi ba̱ntebi ne bi ꞌñembabi:

89
00:04:46,660 --> 00:04:47,940
―Xahnate,

90
00:04:47,940 --> 00:04:49,180
bá e gui ñuni.

91
00:04:49,180 --> 00:04:51,320
Pe nuꞌá̱ bi ꞌñembabiꞌʉ:

92
00:04:51,320 --> 00:04:53,580
―Dí pɛꞌtsa ꞌnara hñuni ma ga tsi,

93
00:04:53,580 --> 00:04:55,740
núꞌa̱ nixi guí pa̱hʉ.

94
00:04:55,740 --> 00:04:59,120
Ne nuyá nxadi bi ꞌñémbabiꞌʉ ꞌna ngu ꞌna:

95
00:04:59,120 --> 00:05:01,600
―¿Ua to xpá hña̱mpi te da zi ꞌbʉ?

96
00:05:01,600 --> 00:05:03,660
Ha ra Jesu bi ꞌñembabiꞌʉ:

97
00:05:03,660 --> 00:05:12,040
―Numa hñuniga gueꞌa̱ ga øꞌtuabi rá paha núꞌa̱ toꞌo bá pɛncagui ne ga pɛpa rá ꞌbɛfi asta hinga juati.

98
00:05:12,040 --> 00:05:15,300
Guí ma̱ñhʉ gue di ꞌbɛ goho nza̱na̱ pa da nja ra sofo,

99
00:05:15,300 --> 00:05:16,300
¿ha ngue ha̱?

100
00:05:16,300 --> 00:05:18,260
Pe nuga dí xiꞌahʉ:

101
00:05:18,260 --> 00:05:18,500
Ndi,

102
00:05:18,500 --> 00:05:21,060
hyanthʉ ya ꞌbotꞌi ya xa ña̱tsꞌi pa da sofo.

103
00:05:21,060 --> 00:05:24,820
Nuya xofo ha̱ni yá tha̱ha̱ ne jʉtsꞌi ꞌnara hoga sofo.

104
00:05:24,820 --> 00:05:27,560
Hangue nuya xofo ma da johyaui ya motꞌi.

105
00:05:27,560 --> 00:05:30,480
Njabʉtho nehe núꞌʉ toꞌo da tʉnga ma noya,

106
00:05:30,480 --> 00:05:35,180
ma da hña̱nga yá tha̱ha̱ ne da muntsꞌa ya ja̱ꞌi pa da mɛꞌtsa ra te pa nza̱ntho.

107
00:05:35,180 --> 00:05:36,780
Nja ngu enga ya ja̱ꞌi:

108
00:05:36,780 --> 00:05:38,140
“ꞌNaꞌño toꞌo potꞌi,

109
00:05:38,140 --> 00:05:39,660
ꞌnaꞌño toꞌo xofo.”

110
00:05:39,660 --> 00:05:42,520
Hangue nuga stá pɛñꞌaꞌihʉ pa gui muntshʉ ya ja̱ꞌi,

111
00:05:42,520 --> 00:05:45,000
ngu ꞌnara sofo núꞌa̱ hinxcá pɛfihʉ.

112
00:05:45,000 --> 00:05:46,580
Maꞌra xa mpɛfi,

113
00:05:46,580 --> 00:05:49,320
ha nuꞌahʉ́ guí xopabihʉ yá ꞌbotꞌiꞌʉ.

114
00:05:49,320 --> 00:05:57,260
Ne ndunthi ya mengu núꞌa̱ ra hniniꞌa̱ de Nsamaria bi gamfri gue ra Jesu go mi gueꞌa̱ xqui mɛhna Ajua̱ pa da nda̱,

115
00:05:57,260 --> 00:06:04,040
ngueꞌa̱ nura ꞌbɛhña̱ xqui damajua̱ni ne xqui ꞌñena gue nuꞌá̱ xa xiptho gatho núꞌa̱ te xqui ꞌyøtꞌe.

116
00:06:04,040 --> 00:06:08,000
Hangue nu mi zøhni ya me Nsamaria habʉ mi ꞌbʉ ra Jesu,

117
00:06:08,000 --> 00:06:10,440
bi ba̱ntebi gue da ꞌmʉhuiꞌʉ,

118
00:06:10,440 --> 00:06:13,140
hangue nuꞌá̱ bi ꞌmʉhuiꞌʉ yo pa.

119
00:06:13,140 --> 00:06:17,780
Ne xi ndunthi maꞌra bi gamfri ra Jesu ngueꞌa̱ go mi zofosɛꞌa̱.

120
00:06:17,780 --> 00:06:20,340
Ha nuꞌʉ́ bi ꞌñembabi núꞌa̱ ra ꞌbɛhña̱:

121
00:06:20,340 --> 00:06:24,720
―Nubyá dí camfrihe hingue hønsɛ ngueꞌa̱ go gá xicje,

122
00:06:24,720 --> 00:06:28,380
dí camfrihe ngueꞌa̱ ya stá øsɛhe te xa ma̱,

123
00:06:28,380 --> 00:06:34,240
ne dí pa̱he gue xi majua̱ni go guehni ra Pøhøte de ya ja̱ꞌi gatho rá ngʉni ra ximhai.