1
00:00:05,000 --> 00:00:14,920
Nepʉ ra Jose mrá me Arimatea bi ma bá ba̱ntebi ra Pilato pa da ꞌyapa nsɛqui da ca̱ꞌmba rá zi ndoꞌyo ra Jesu de ja ra ponza ne da dutsꞌiꞌa̱.

2
00:00:14,920 --> 00:00:17,560
Ra Jose xqui gamfri ra Jesu,

3
00:00:17,560 --> 00:00:21,760
masque mantꞌa̱guitho ngueꞌa̱ mi tsu yá mixodyoui.

4
00:00:21,760 --> 00:00:23,360
Ne ra Pilato bi umba nsɛqui,

5
00:00:23,360 --> 00:00:28,000
hangue bi ma bá ca̱ꞌmba rá ndoꞌyo ra Jesu de ja ra ponza ne bi dutsꞌi.

6
00:00:28,000 --> 00:00:32,160
Nehe ra Nicodemo núꞌa̱ xqui ma da cꞌa̱ꞌtsa ra Jesu dega xuui,

7
00:00:32,160 --> 00:00:35,000
nehe bi mani habʉ xqui ꞌbontꞌiꞌa̱.

8
00:00:35,000 --> 00:00:38,720
Nuꞌá̱ mi hña̱ ra mirra mi ntha̱ntsꞌi co ra aloe,

9
00:00:38,720 --> 00:00:41,960
mi pɛꞌtsa ꞌnatemaꞌrɛtꞌa kilo rá hñʉ.

10
00:00:41,960 --> 00:00:44,360
Nepʉ nuꞌʉ́ bi duꞌtsua rá zi ndoꞌyo ra Jesu,

11
00:00:44,360 --> 00:00:49,120
ne bi mantꞌi co ya xʉni dutu núꞌʉ xqui tꞌʉxa núꞌa̱ ra mirra ne ra aloe,

12
00:00:49,120 --> 00:00:52,440
ngueꞌa̱ mi njabʉ yá nza̱i yá ntꞌagui ya xodyo.

13
00:00:52,440 --> 00:00:54,000
Y nu habʉ bri pontꞌiꞌa̱,

14
00:00:54,000 --> 00:00:58,440
mi jʉmpa guetbʉ ꞌnara ua̱za habʉ mi ja ꞌnara cʉtsꞌi pa ra ntꞌagui,

15
00:00:58,440 --> 00:01:01,360
ne hinto xqui ntꞌaguitho ja nura cʉtsꞌiꞌa̱.

16
00:01:01,360 --> 00:01:07,360
Hangue ja bá aguiniꞌʉ ra Jesu ngueꞌa̱ guehni bi gʉmpa guetbʉꞌʉ de habʉ xqui ꞌbontꞌiꞌa̱,

17
00:01:07,360 --> 00:01:12,660
ne ngueꞌa̱ ya mi ma da mʉdi ra pa dega tsaya de ya xodyo.

18
00:01:12,660 --> 00:01:13,660
ꞌNitho núꞌa̱ ndomingo,

19
00:01:13,660 --> 00:01:16,220
tobya himi hatsꞌitho,

20
00:01:16,220 --> 00:01:19,540
ra Maria Magdalena bi ma habʉ xqui tꞌagui ra Jesu,

21
00:01:19,540 --> 00:01:24,340
ne bi hyandi gue xqui tꞌentꞌa ra do núꞌa̱ xqui jotꞌa ra ntꞌagui.

22
00:01:24,340 --> 00:01:34,900
Hangue nuꞌá̱ bi ma hnestꞌihi pa habʉ mi ꞌbʉi ra Simu Pedro ne núꞌa̱ maꞌna ra nxadi núꞌa̱ xi mrá hma̱di ra Jesu ne bi ꞌñembabiꞌʉ:

23
00:01:34,900 --> 00:01:38,460
―Xa tha̱i ra zi Hmu de habʉ mi tꞌagui ne xa thutsꞌi,

24
00:01:38,460 --> 00:01:41,740
y nubyá nixi hindí pa̱he habʉ xá tsꞌoguiꞌa̱.

25
00:01:41,740 --> 00:01:47,700
Nepʉ nura Pedro bi ma ꞌbestho pa da cꞌa̱ꞌtsa ra ntꞌagui co núꞌa̱ maꞌna ra nxadi.

26
00:01:47,700 --> 00:01:49,140
Bi ma hnestꞌihi ri yoho,

27
00:01:49,140 --> 00:01:53,540
pe núꞌa̱ maꞌna ra nxadi maꞌna bi ꞌmɛtꞌo de ra Pedro,

28
00:01:53,540 --> 00:01:56,980
hangue ꞌmɛtꞌo bi zønga ja ra ntꞌaguiꞌa̱.

29
00:01:56,980 --> 00:01:58,900
Ngu bi zøni bi ndoqui ne bi ncꞌa̱tsꞌi,

30
00:01:58,900 --> 00:02:01,540
nepʉ bi hyanda ya xʉni dutu mi ꞌbøni,

31
00:02:01,540 --> 00:02:03,860
pe nuꞌá̱ himbi yʉtꞌi.

32
00:02:03,860 --> 00:02:08,500
Nepʉ hinga yaꞌa̱ ꞌbestho bi zønga ra Simu Pedro núꞌa̱ mri ꞌbɛfa,

33
00:02:08,500 --> 00:02:09,900
ne nuꞌá̱ ha̱,

34
00:02:09,900 --> 00:02:14,100
bi yʉtꞌa mbo ra ntꞌagui ne bi hyanda ya xʉni dutu mi ꞌbøni.

35
00:02:14,100 --> 00:02:20,940
Ne bi hyanda núꞌa̱ ra dutu xqui thuꞌtuahma̱ rá ña̱xu ra Jesu xqui ꞌbantsꞌi ne ꞌnambʉ xqui thutsꞌi.

36
00:02:20,940 --> 00:02:23,700
Nehe núꞌa̱ xqui zønga ra mʉdi,

37
00:02:23,700 --> 00:02:27,000
bi yʉtꞌi mbo habʉ bi tꞌagui ra Jesu pa bi hyandi,

38
00:02:27,000 --> 00:02:30,900
ne bi gamfri gue ra Jesu xqui yopa nte ngu xqui xipiꞌʉ.

39
00:02:30,900 --> 00:02:38,100
Nuꞌʉ́ hinxqui zo yá mfeni de núꞌa̱ mi ma̱nga ra Ma̱ca Tꞌofo habʉ ena gue mi pɛꞌtsi da nangui de ja ra du,

40
00:02:38,100 --> 00:02:41,300
ne asta nura oraꞌa̱ ja bi zo yá mfeniꞌʉ.

41
00:02:41,300 --> 00:02:44,460
Nepʉ ri yoho bi mengui pa ja yá nguꞌʉ.

42
00:02:44,460 --> 00:02:47,980
Pe nura Maria mi ꞌbahni møte guetbʉ ra ntꞌagui mi zoni,

43
00:02:47,980 --> 00:02:52,300
ne ra ora mi zoñꞌa̱ bi ndoqui pa bi ncꞌa̱xa mbo ra ntꞌagui.

44
00:02:52,300 --> 00:02:55,260
Ne bi hyanda yoho ya ɛnxɛ mri hñe tꞌaxi,

45
00:02:55,260 --> 00:02:58,100
ꞌna mi hudi habʉ xqui nja rá ña̱xu,

46
00:02:58,100 --> 00:03:04,220
ha nuꞌa̱ maꞌna habʉ xqui nja yá ua nuni habʉ xqui ꞌbɛgui hma̱ha̱ rá zi ndoꞌyo ra Jesu.

47
00:03:04,220 --> 00:03:05,580
Ha nuꞌʉ́ bi ꞌñembabiꞌa̱:

48
00:03:05,580 --> 00:03:06,980
―Na̱ná̱,

49
00:03:06,980 --> 00:03:08,540
¿hanja guí zoni?

50
00:03:08,540 --> 00:03:10,360
Nuꞌá̱ bi ꞌñena:

51
00:03:10,360 --> 00:03:14,020
―Ngueꞌa̱ xa tha̱i ma zi Hmu ne xa thutsꞌi,

52
00:03:14,020 --> 00:03:16,420
ne hindí pa̱di habʉ xá tsꞌoguiꞌa̱.

53
00:03:16,420 --> 00:03:17,780
Ne nu mi ma̱nga njabʉꞌa̱,

54
00:03:17,780 --> 00:03:22,060
bi ñegui nepʉ bi hyanda ra Jesu mi ꞌbahni,

55
00:03:22,060 --> 00:03:25,740
pe nuꞌá̱ himbi ba̱di ua go mi gueꞌa̱ ra Jesu.

56
00:03:25,740 --> 00:03:28,500
Ha nura Jesu bi ꞌñembabi:

57
00:03:28,500 --> 00:03:29,060
―Na̱ná̱,

58
00:03:29,060 --> 00:03:30,340
¿hanja guí zoni?

59
00:03:30,340 --> 00:03:32,020
¿Toꞌo guí honi?

60
00:03:32,020 --> 00:03:35,980
Ha nura Maria mi hu rá mʉi gue go mi gueꞌa̱ ra nsu ua̱za,

61
00:03:35,980 --> 00:03:38,060
hangue bi ꞌñembabi:

62
00:03:38,060 --> 00:03:38,620
―Ndada,

63
00:03:38,620 --> 00:03:39,940
ꞌbʉ xcá tutsꞌigue,

64
00:03:39,940 --> 00:03:43,460
xicagui habʉ xcá tsogui pa ga ma ga tutsꞌi.

65
00:03:43,460 --> 00:03:46,580
Ha nura Jesu bi ꞌñembabi:

66
00:03:46,580 --> 00:03:47,300
―¡Maria!

67
00:03:47,300 --> 00:03:52,420
Ra oraꞌa̱ ra Maria bi mpʉntsꞌi ne bi ꞌñembabi dega ebreo:

68
00:03:52,420 --> 00:03:53,460
―¡Raboni!

69
00:03:53,460 --> 00:03:57,460
―Núꞌa̱ ra noyaꞌa̱ rí bøni da ꞌñena Xahnate.

70
00:03:57,460 --> 00:03:59,500
Ha ra Jesu bi ꞌñembabi:

71
00:03:59,500 --> 00:04:04,300
―Oguí thangagui ngueꞌa̱ hinstá matho habʉ bí ꞌbʉ ma Dada,

72
00:04:04,300 --> 00:04:12,100
pe rí ma bá xipabi núꞌʉ maꞌra ma cu ne gui ꞌñembabiꞌʉ gue ma ga ma habʉ bí ꞌbʉ ma Dada ne ri Dadahʉ,

73
00:04:12,100 --> 00:04:14,240
ma Ajua̱ ne ri Ajua̱hʉ.

74
00:04:14,240 --> 00:04:19,940
Nuꞌbʉ́ ra Maria Magdalena bi ma bá xipabi ya nxadi gue xqui hyanda ra zi Hmu,

75
00:04:19,940 --> 00:04:24,140
ne bi xipabiꞌʉ ngu núꞌa̱ xqui xipabiꞌa̱.