1
00:00:05,000 --> 00:00:06,480
Nu ár hyaxꞌöpꞌu̱,

2
00:00:06,480 --> 00:00:08,660
nuya jöꞌi xki go ꞌrandi ar dehe,

3
00:00:08,660 --> 00:00:11,060
xki hyantꞌu̱ nꞌadar motsa mi ꞌbu̱hnu̱,

4
00:00:11,060 --> 00:00:13,000
ne ka xki manu̱ yá ma̱xte,

5
00:00:13,000 --> 00:00:15,200
ha nu ar Hesu hinxki me̱wiꞌu̱.

6
00:00:15,200 --> 00:00:18,380
Nuꞌmú̱ bi zo̱ maꞌra ya motsa xki ꞌñe Tiberia,

7
00:00:18,380 --> 00:00:21,700
bi zo̱ñꞌu̱ getꞌu̱ habu̱ ar tsi Hmu xki umba njamödi Jö,

8
00:00:21,700 --> 00:00:23,800
ne xki ꞌwinga gatho ya jöꞌi.

9
00:00:23,800 --> 00:00:27,360
Nu mi hyanda ya jöꞌi himi ꞌbu̱hnu̱ ar Hesu ne yá ma̱xte,

10
00:00:27,360 --> 00:00:29,060
bi bo̱xa ha ya motsa,

11
00:00:29,060 --> 00:00:31,680
ne bi maꞌu̱ Nkapernaum ma ba honi.

12
00:00:31,680 --> 00:00:35,120
Ar Hesu, ar thuhme unga ar te

13
00:00:35,120 --> 00:00:37,840
Nu mi dinga ar Hesu mi ꞌyo ꞌrandi ar dehe,

14
00:00:37,840 --> 00:00:38,900
bi ꞌñeñꞌu̱:

15
00:00:38,900 --> 00:00:40,080
—Utate,

16
00:00:40,080 --> 00:00:41,560
hamꞌu̱ ga tso̱kwa.

17
00:00:41,560 --> 00:00:43,960
Ar Hesu bi dödi ne bi ꞌñembabiꞌu̱:

18
00:00:43,960 --> 00:00:45,740
—Xa majöni di xiꞌahu̱,

19
00:00:45,740 --> 00:00:49,740
gi hongagihu̱ ngetho da ꞌraꞌahu̱ ga tsihu̱ ar thuhme ne ga niñöhu̱,

20
00:00:49,740 --> 00:00:53,060
hinge gi honju̱ ngetho ga hyanthu̱ ya döta ntꞌudi.

21
00:00:53,060 --> 00:00:56,920
Yo gi umba ri mu̱ihu̱ gi hoñhu̱ ar ñhuni ngutꞌa da thege.

22
00:00:56,920 --> 00:01:00,820
Umba ri mu̱ihu̱ gi hyoñhu̱ ar ñhuni unga ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi,

23
00:01:00,820 --> 00:01:04,220
da ꞌraꞌahu̱ Nöꞌö Togo ba e bi Njöꞌi,

24
00:01:04,220 --> 00:01:06,340
ngetho go xi hñuxa Jö ár Dada da uñꞌö.

25
00:01:06,340 --> 00:01:07,960
Nuꞌmú̱ bi ꞌñeñꞌu̱:

26
00:01:07,960 --> 00:01:09,820
—Tema mahyoni ga pe̱he,

27
00:01:09,820 --> 00:01:12,640
ne njapꞌu̱ ga pe̱he nöꞌö ne Jö ga o̱the.

28
00:01:12,640 --> 00:01:14,800
Ar Hesu bi dödi ne bi ꞌñenö:

29
00:01:14,800 --> 00:01:17,080
—Gehnu̱ ar ꞌbe̱fi ne Jö gi ꞌyo̱thu̱,

30
00:01:17,080 --> 00:01:21,740
gi ñꞌemu̱ihu̱ nöꞌö togo xpa pe̱ñꞌö.

31
00:01:21,740 --> 00:01:22,060
Bi ꞌñeñꞌu̱ ꞌmu̱:

32
00:01:22,060 --> 00:01:24,380
—Tema ntꞌudi gi o̱tꞌe ga hanthe ne ga ñꞌemu̱iꞌihe.

33
00:01:24,380 --> 00:01:26,580
Tema döta ꞌbe̱fi gi pe̱fi.

34
00:01:26,580 --> 00:01:30,880
Numa palehu̱ bi zi ar thuhme mi ta̱ mahetsꞌi núnu̱ ha ya otꞌatꞌo̱ho̱,

35
00:01:30,880 --> 00:01:32,480
ngu enga har tꞌofo:

36
00:01:32,480 --> 00:01:35,340
Bi umba ar thuhme ndi ꞌñe mhetsꞌi nda ziꞌu̱.

37
00:01:35,340 --> 00:01:37,280
Ar Hesu bi ꞌñembabiꞌu̱:

38
00:01:37,280 --> 00:01:39,060
—Xa majöni di xiꞌahu̱,

39
00:01:39,060 --> 00:01:42,120
ar Moise himbi ꞌraꞌahu̱ ar thuhme ndi ꞌñe mhetsꞌi.

40
00:01:42,120 --> 00:01:43,680
Ha numa Dada hö,

41
00:01:43,680 --> 00:01:46,560
ꞌraꞌahu̱ ar thuhme majöni di ꞌñe mhetsꞌi.

42
00:01:46,560 --> 00:01:48,660
Ngetho ar thuhme unga Jö,

43
00:01:48,660 --> 00:01:50,180
gehnu̱ nuna ba kö mhetsꞌi,

44
00:01:50,180 --> 00:01:52,880
ne umba ár te ya meximha̱i.

45
00:01:52,880 --> 00:01:54,440
Nuꞌu̱ bi ꞌñembabi:

46
00:01:54,440 --> 00:01:55,380
—Tsi Hmu,

47
00:01:55,380 --> 00:01:57,540
ꞌraje hyaxꞌmu̱ nunar thuhmeꞌö.

48
00:01:57,540 --> 00:01:59,460
Ne ar Hesu bi ꞌñembabiꞌu̱:

49
00:01:59,460 --> 00:02:01,680
—Nuga go dar thuhme ungar te.

50
00:02:01,680 --> 00:02:04,080
Gatho nuꞌu̱ togo da e da hyongagi,

51
00:02:04,080 --> 00:02:05,820
hiñhamꞌu̱ ma da ntunthu,

52
00:02:05,820 --> 00:02:07,600
ha nuꞌu̱ togo da ñꞌemu̱igi,

53
00:02:07,600 --> 00:02:09,420
hiñhamꞌu̱ ma da ntuthe.

54
00:02:09,420 --> 00:02:10,860
Ngu xta xiꞌahu̱,

55
00:02:10,860 --> 00:02:12,600
mödi xka hyandgagihu̱,

56
00:02:12,600 --> 00:02:13,920
hingi ñꞌemu̱ihu̱.

57
00:02:13,920 --> 00:02:16,500
Gatho nuꞌu̱ togo xi ꞌraka Jö ma Dada,

58
00:02:16,500 --> 00:02:18,180
ma da e da hyongagi.

59
00:02:18,180 --> 00:02:20,760
Ha gatho nuꞌu̱ togo da e da zu̱kagi,

60
00:02:20,760 --> 00:02:22,220
hinga kotsꞌi.

61
00:02:22,220 --> 00:02:23,700
Ngetho nuga xta kö mhetsꞌi,

62
00:02:23,700 --> 00:02:26,800
hinxta ehe ga o̱tꞌa nöꞌö di nese̱ga,

63
00:02:26,800 --> 00:02:30,060
xta e ga o̱tꞌa gatho nöꞌö ne togo xpa pe̱nkagi.

64
00:02:30,060 --> 00:02:31,980
Gehnu̱ ne ma Dada togo xpa pe̱nkagi,

65
00:02:31,980 --> 00:02:35,940
gatho nuꞌu̱ togo xi ꞌye̱ntkꞌa ha ma ꞌye̱ hinga ꞌbe̱di,

66
00:02:35,940 --> 00:02:37,560
ne nuya ngöxapa,

67
00:02:37,560 --> 00:02:40,380
ma ga koꞌspa yá te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi.

68
00:02:40,380 --> 00:02:42,400
Nöꞌö togo xpa pe̱nkagi,

69
00:02:42,400 --> 00:02:45,180
neꞌö gatho nuꞌu̱ togo da hñuxka yá da̱ ár Tꞌu̱gi Jö,

70
00:02:45,180 --> 00:02:45,220
ne da ñꞌemu̱igi,

71
00:02:45,220 --> 00:02:49,600
pe̱ꞌsa ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi,

72
00:02:49,600 --> 00:02:52,600
ne nuga ga koꞌspa yá te ha ya ngöxapa.

73
00:02:52,600 --> 00:02:55,420
Nuꞌmú̱ nuya xodyo mi njontꞌane nꞌa ngu nꞌa,

74
00:02:55,420 --> 00:02:56,760
ngetho xki ꞌñeñꞌö:

75
00:02:56,760 --> 00:02:59,280
Nuga go dar thuhme xta kö mhetsꞌi.

76
00:02:59,280 --> 00:03:00,300
Ne mi eñꞌu̱:

77
00:03:00,300 --> 00:03:03,440
—Ha hinga gehnu̱ ar Hesu ár tꞌu̱ ar Huse,

78
00:03:03,440 --> 00:03:05,480
di pöthwu̱ togo yá dada.

79
00:03:05,480 --> 00:03:07,260
Hanja emꞌu̱ xpa kö mhetsꞌi.

80
00:03:07,260 --> 00:03:10,280
Ar Hesu bi döti ne bi ꞌñembabiꞌu̱:

81
00:03:10,280 --> 00:03:12,160
—Yoꞌö gi ñöxhnathohu̱.

82
00:03:12,160 --> 00:03:18,060
Ngetho hinto tsa̱ da e da hyongagi nuꞌmu̱ hinda zopa ár mfeni Jö ma Dada togo xpa pe̱nkagi.

83
00:03:18,060 --> 00:03:21,040
Ne nuga ga koꞌspa ár te ha ya ngöxapa,

84
00:03:21,040 --> 00:03:23,580
ne da me̱ꞌsa ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi.

85
00:03:23,580 --> 00:03:25,820
Njawa xi ꞌyotꞌa yá mꞌe̱hni Jö har tꞌofo:

86
00:03:25,820 --> 00:03:28,700
Jö ma da uta gatho ya jöꞌi.

87
00:03:28,700 --> 00:03:32,120
Jange gatho nuꞌu̱ togo xi ꞌyo̱xa nöꞌö mönga ma Dada,

88
00:03:32,120 --> 00:03:33,680
ne xi zo hár mfeni,

89
00:03:33,680 --> 00:03:35,340
da e da hyongagi.

90
00:03:35,340 --> 00:03:38,180
Hingi ꞌbu̱ nꞌa togo xi hyanda Jö ar Dada,

91
00:03:38,180 --> 00:03:39,620
ho̱nse̱ nöꞌö togo xpa pe̱hni.

92
00:03:39,620 --> 00:03:41,040
Nöꞌö hö,

93
00:03:41,040 --> 00:03:42,660
go xi hyanda ar Dada.

94
00:03:42,660 --> 00:03:44,740
Xa majöni di xiꞌahu̱,

95
00:03:44,740 --> 00:03:47,480
nu togo ñꞌemu̱igi pe̱ꞌsa ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi.

96
00:03:47,480 --> 00:03:49,800
Nuga go dar thuhme ungar te.

97
00:03:49,800 --> 00:03:54,200
Nuya ri palehu̱ mamꞌe̱tꞌo bi zi ar thuhme mi ta̱ mhetsꞌi ha ya otꞌatꞌo̱ho̱,

98
00:03:54,200 --> 00:03:55,420
ne bi duꞌu̱.

99
00:03:55,420 --> 00:03:58,940
Nunar thuhme di xiꞌahu̱,

100
00:03:58,940 --> 00:03:59,980
hingi njapꞌu̱.

101
00:03:59,980 --> 00:04:00,580
Nunu̱ di ꞌñe mhetsꞌi,

102
00:04:00,580 --> 00:04:01,840
ne gatho nuꞌu̱ togo da zi,

103
00:04:01,840 --> 00:04:03,260
hinda ma da du.

104
00:04:03,260 --> 00:04:05,780
Nuga go dar thuhme ungar te xpa e mhetsꞌi.

105
00:04:05,780 --> 00:04:08,900
Nöꞌö togo da zi nuna thuhmenu̱,

106
00:04:08,900 --> 00:04:11,240
ma da me̱ꞌsa ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi.

107
00:04:11,240 --> 00:04:13,000
Nunar thuhme di xiꞌahu̱,

108
00:04:13,000 --> 00:04:14,900
gehnu̱ ma ndoꞌyose̱ ga da̱,

109
00:04:14,900 --> 00:04:18,480
ne njapꞌu̱ ya meximha̱i da me̱ꞌsa ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi.

110
00:04:18,480 --> 00:04:21,560
Nuya xodyo mi ntsa̱hñöki nꞌa ngu nꞌa mi eñꞌu̱:

111
00:04:21,560 --> 00:04:25,080
—Hanja da tsa̱ da ꞌrakagihu̱ ga tsafu̱ ár ndoꞌyose̱nu̱.

112
00:04:25,080 --> 00:04:26,920
Ar Hesu bi ꞌñembabiꞌu̱:

113
00:04:26,920 --> 00:04:28,620
—Xa majöni di xiꞌahu̱,

114
00:04:28,620 --> 00:04:32,260
nuꞌmu̱ hingi tsafu̱ ár ndoꞌyo ne hingi tsifu̱ ár ji Nöꞌö Togo ba e bi Njöꞌi,

115
00:04:32,260 --> 00:04:33,100
hinda nja ri tehu̱ hiñhamꞌu̱ thege.

116
00:04:33,100 --> 00:04:37,540
Nöꞌö togo tsaka ma ndoꞌyo ne tsika ma ji,

117
00:04:37,540 --> 00:04:39,460
pe̱ꞌsa ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi,

118
00:04:39,460 --> 00:04:44,040
ne ga koꞌspa ár te hár ngötsꞌi ar ximha̱i.

119
00:04:44,040 --> 00:04:47,000
Ngetho ma ndoꞌyo gehnu̱ ar ñhuni majöni,

120
00:04:47,000 --> 00:04:49,180
ne ma ji ar tsꞌithe majöni.

121
00:04:49,180 --> 00:04:51,780
Gehyu̱ unga ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi.

122
00:04:51,780 --> 00:04:54,640
Nöꞌö togo tsaka ma ndoꞌyo ne tsika ma ji,

123
00:04:54,640 --> 00:04:56,040
ma ga ꞌbu̱ꞌbeꞌö.

124
00:04:56,040 --> 00:04:59,400
Njangu Jö ar Dada togo ba pe̱nkagi hö ar te,

125
00:04:59,400 --> 00:05:01,740
nuga di te ngetho di ꞌbu̱ꞌbegaꞌö.

126
00:05:01,740 --> 00:05:03,260
Ha nuꞌu̱ togo da zaka ma ndoꞌyo,

127
00:05:03,260 --> 00:05:06,320
da nte nꞌehe ngetho di ꞌbu̱ꞌbegaꞌu̱.

128
00:05:06,320 --> 00:05:08,500
Go gehnu̱ ar thuhme di xiꞌahu̱ ba kö mhetsꞌi.

129
00:05:08,500 --> 00:05:10,520
Nöꞌö togo da zi,

130
00:05:10,520 --> 00:05:12,940
ma da me̱ꞌsa ar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi,

131
00:05:12,940 --> 00:05:15,700
hinge njangu ri palehu̱ bi zi ar thuhme mi ta̱ mhetsꞌi,

132
00:05:15,700 --> 00:05:17,220
ne bi duꞌu̱.

133
00:05:17,220 --> 00:05:23,000
Nuya mhöyu̱ bi mönga ar Hesu núꞌmu̱ mi uta ya jöꞌi ha yá nijöꞌu̱ núnu̱ Nkapernaum.

134
00:05:23,000 --> 00:05:26,240
Ya mhö ungar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi

135
00:05:26,240 --> 00:05:28,180
Nze̱ye̱ nuꞌu̱ togo mi te̱ni,

136
00:05:28,180 --> 00:05:29,920
mi ꞌyo̱xa njapꞌu̱ mi eñꞌu̱:

137
00:05:29,920 --> 00:05:31,700
—Xi ñhembi nöꞌö teme mö.

138
00:05:31,700 --> 00:05:33,160
Togo tsa̱ da ꞌyo̱tꞌe.

139
00:05:33,160 --> 00:05:35,640
Ar Hesu mi pötho tema mi njontꞌane,

140
00:05:35,640 --> 00:05:37,040
ne bi ꞌñembabiꞌu̱:

141
00:05:37,040 --> 00:05:40,740
—Hage tso̱tꞌa ri mu̱ihu̱ nöꞌö di xiꞌahu̱.

142
00:05:40,740 --> 00:05:44,140
Tema gi beñhu̱ nuꞌmu̱ gi hyanthu̱ Nöꞌö Togo ba e bi Njöꞌi,

143
00:05:44,140 --> 00:05:46,420
da mengi da bo̱xa mhetsꞌi habu̱ mi ꞌbu̱ꞌö mꞌe̱tꞌo.

144
00:05:46,420 --> 00:05:48,140
Ar hñö go unga ar te,

145
00:05:48,140 --> 00:05:50,920
ha nöꞌö bi e har ndoꞌyo hinte fa̱tsꞌi.

146
00:05:50,920 --> 00:05:53,740
Nuya mhö xta xiꞌahu̱ no̱nga ar hñö ne unga ar te.

147
00:05:53,740 --> 00:05:54,420
Ho̱nse̱,

148
00:05:54,420 --> 00:05:56,600
ꞌra hingi ñꞌemu̱ihu̱.

149
00:05:56,600 --> 00:06:00,160
Ngetho ar Hesu hár ndu̱i mi pötho togo himi ñꞌemu̱ibi,

150
00:06:00,160 --> 00:06:01,800
ne togo ma nda da̱.

151
00:06:01,800 --> 00:06:03,160
Ne bi ꞌñenö:

152
00:06:03,160 --> 00:06:04,720
—Jange da eñꞌahu̱,

153
00:06:04,720 --> 00:06:08,280
hinto tsa̱ da e da hyongagi nuꞌmu̱ hinda zo ma Dada.

154
00:06:08,280 --> 00:06:10,700
Mꞌe̱fa nze̱ye̱ nuꞌu̱ togo mi te̱ni,

155
00:06:10,700 --> 00:06:12,640
bi hye̱pꞌu̱ ne himi ñꞌowi.

156
00:06:12,640 --> 00:06:16,700
Jange ar Hesu bi ꞌñemba nuꞌu̱ ꞌre̱tꞌamayoho yá ma̱xte xki hwahni:

157
00:06:16,700 --> 00:06:18,260
—Hage gi ne gi möhu̱ nꞌehe.

158
00:06:18,260 --> 00:06:21,260
Ar Simu Pedro bi dödi ne bi ꞌñenö:

159
00:06:21,260 --> 00:06:22,220
—Tsi Hmu,

160
00:06:22,220 --> 00:06:23,880
togo manꞌa ga te̱ñhe.

161
00:06:23,880 --> 00:06:27,460
Ho̱nse̱ꞌi gi mönga ya mhö ungar te hiñhamꞌu̱ da götsꞌi.

162
00:06:27,460 --> 00:06:32,900
Ha nuje xta ñꞌemu̱ihe ne xta pöhe go gar Kristo ár Tꞌu̱ꞌi Jö togo höse̱ ar te.

163
00:06:32,900 --> 00:06:34,360
Ar Hesu bi dödi:

164
00:06:34,360 --> 00:06:37,020
—Nuga da hwañꞌahu̱ gi ꞌre̱tꞌamayohohu̱.

165
00:06:37,020 --> 00:06:37,580
Mödi njapꞌu̱,

166
00:06:37,580 --> 00:06:38,240
nꞌa di hñöxꞌahu̱ ar tsꞌondöhi.

167
00:06:38,240 --> 00:06:43,940
Nöꞌö mi no̱nga ar Huda Iskariote ár tꞌu̱ ar Simu,

168
00:06:43,940 --> 00:06:45,600
ngetho go ma nda da̱ꞌö,

169
00:06:45,600 --> 00:06:49,080
ne mi nꞌa nuꞌu̱ ꞌre̱tꞌamayoho yá ma̱xte.