1
00:00:05,000 --> 00:00:09,240
Ar Hesu bi mꞌu̱hnu̱ Belen har ha̱i Nhudea núꞌmu̱ mar ndö ar Erode.

2
00:00:09,240 --> 00:00:14,420
Getya payu̱ bi zo̱hnu̱ Herusalen ꞌra ya ñꞌo̱ho̱ mi hetꞌa ya tso̱ xki ꞌñe mahyatsꞌi.

3
00:00:14,420 --> 00:00:16,300
Ne mi ñꞌa̱ni mi eñꞌu̱:

4
00:00:16,300 --> 00:00:18,920
—Habu̱ bi ꞌbu̱ ár ndö ya xodyo xi mꞌu̱i,

5
00:00:18,920 --> 00:00:21,820
ngetho xta hanthwe ár tsꞌo̱nu̱ mahyatsꞌi,

6
00:00:21,820 --> 00:00:23,660
ne xta ehe ga ndöñhe.

7
00:00:23,660 --> 00:00:25,560
Nu mi ꞌyo̱ njapꞌu̱ ar Erode,

8
00:00:25,560 --> 00:00:26,740
xa bi ntsu,

9
00:00:26,740 --> 00:00:29,780
ne gatho ya me Herusalen bi ntsuwi mahye̱gi.

10
00:00:29,780 --> 00:00:34,200
Ar Erode dama bi zohna gatho ya ndömöjö ne ya bötꞌofo mi ꞌbu̱hnu̱,

11
00:00:34,200 --> 00:00:36,980
ne bi ꞌya̱mbabiꞌu̱ habu̱ nda mꞌu̱ ar Kristo.

12
00:00:36,980 --> 00:00:38,320
Ne bi ꞌñeñꞌu̱:

13
00:00:38,320 --> 00:00:40,580
—Núnu̱ Belen har ha̱i Nhudea,

14
00:00:40,580 --> 00:00:43,700
ngetho njapꞌu̱ bi mönga ár mꞌe̱hni Jö núꞌmu̱ bi ꞌñenö:

15
00:00:43,700 --> 00:00:46,580
Nuꞌahu̱ gar menguhu̱ Belen har ha̱i Huda,

16
00:00:46,580 --> 00:00:48,460
hinxi the̱kꞌase̱hu̱,

17
00:00:48,460 --> 00:00:50,800
ngetho xa ma da tꞌesꞌa ri nsuhu̱

18
00:00:50,800 --> 00:00:54,000
gi töhu̱ gatho nu maꞌra ya döhni har ha̱i Nhudea;

19
00:00:54,000 --> 00:00:55,960
ngetho ma da bo̱mpꞌu̱ nꞌar ndö

20
00:00:55,960 --> 00:00:58,820
da suka ma hnini ya me Israel.

21
00:00:58,820 --> 00:01:00,960
Nuꞌmú̱ ar Erode bi ñöwise̱ nuꞌu̱ ya ñꞌo̱ho̱ mi hetꞌa ya tso̱,

22
00:01:00,960 --> 00:01:06,140
ne ꞌramtxꞌu̱ bi gu̱kwabiꞌu̱ hamꞌu̱ xki hyantꞌu̱ ar tso̱.

23
00:01:06,140 --> 00:01:07,840
Ne bi ꞌñembabiꞌu̱:

24
00:01:07,840 --> 00:01:11,360
—Di möhu̱ Belen ne ñꞌa̱ñhu̱ xiñho habu̱ ꞌbu̱ ar bötsi,

25
00:01:11,360 --> 00:01:12,940
ne núꞌmu̱ xki tiñhu̱,

26
00:01:12,940 --> 00:01:14,700
gi e gi xikagihu̱,

27
00:01:14,700 --> 00:01:16,320
ne ma ga ndönga nꞌehe.

28
00:01:16,320 --> 00:01:19,160
Nu mi wadi bi ꞌyo̱xa nöꞌö bi mönga ar ndö Erode,

29
00:01:19,160 --> 00:01:20,980
bi gu̱ yá ꞌñu bi maꞌu̱,

30
00:01:20,980 --> 00:01:24,680
ne nor tso̱ xki hyanda mahyatsꞌi mi ꞌbe̱tꞌo mi utwabiꞌu̱ ar ꞌñu.

31
00:01:24,680 --> 00:01:26,940
Ha nu mi zo̱nga habu̱ mi ꞌbu̱ ar bötsi,

32
00:01:26,940 --> 00:01:28,180
ka bi mꞌa̱hnu̱.

33
00:01:28,180 --> 00:01:30,280
Nu mi hyantꞌu̱ ar tso̱ manꞌagi,

34
00:01:30,280 --> 00:01:31,340
xa bi njohya.

35
00:01:31,340 --> 00:01:33,100
Ne bi yu̱tꞌu̱ har ngu,

36
00:01:33,100 --> 00:01:37,000
ka bi hyandnu̱ꞌu̱ ar tsi bötsi mi ꞌbu̱hwi ar Maria ár nönö,

37
00:01:37,000 --> 00:01:39,080
ne bi nda̱ndihmö bi ndöñꞌu̱.

38
00:01:39,080 --> 00:01:40,480
Ne bi xotꞌa yá mꞌe̱tsꞌi,

39
00:01:40,480 --> 00:01:42,160
bi umba ya mꞌo̱ñho̱:

40
00:01:42,160 --> 00:01:44,740
ya kꞌaxtꞌabo̱jö xi mar mhödi,

41
00:01:44,740 --> 00:01:48,600
ya githni ne nꞌar hogañu̱ni ár thuhu ar mira.

42
00:01:48,600 --> 00:01:51,820
Ma nda thota habu̱ xki ꞌñehyu̱ nda kꞌöꞌsa ar Erode.

43
00:01:51,820 --> 00:01:54,680
Ha Jö bi xipabi ntꞌi hinge nda manu̱ꞌu̱,

44
00:01:54,680 --> 00:01:56,380
jange bi pa̱ta yá ꞌñu,

45
00:01:56,380 --> 00:01:57,980
bi mengyá ha̱i.

46
00:01:57,980 --> 00:02:02,500
Ar Erode bi mö nda tho gatho ya tꞌu̱lo bötsi mi ꞌbu̱ Belen

47
00:02:02,500 --> 00:02:06,840
Nu mi mengyá ha̱i ya jöꞌi mi hetꞌa ya tso̱,

48
00:02:06,840 --> 00:02:07,780
nꞌár e̱nxe̱ Jö bi ꞌñemba ntꞌi ar Huse:

49
00:02:07,780 --> 00:02:08,560
—Nangi,

50
00:02:08,560 --> 00:02:11,540
tsixa ar bötsi ne ár nönö di ma har ha̱i Ehipto.

51
00:02:11,540 --> 00:02:12,940
Ne ka gi kohnu̱,

52
00:02:12,940 --> 00:02:15,280
go xka xiꞌaꞌi hamꞌu̱ gi ehe,

53
00:02:15,280 --> 00:02:17,720
ngetho ar Erode ma da hyonga ar bötsi da hyo.

54
00:02:17,720 --> 00:02:20,660
Ne bi nu ar Huse bi gu̱ ar bötsi ne ár nönö,

55
00:02:20,660 --> 00:02:24,520
bi ñꞌo ar ꞌñu bi zixa har ha̱i Ehipto núꞌmu̱ mi nxuitho.

56
00:02:24,520 --> 00:02:27,260
Ne ka ba ꞌbu̱hnu̱ bi do̱ꞌmi bi du ar Erode.

57
00:02:27,260 --> 00:02:30,900
Njapꞌu̱ nda tho ngu xki mönga ár mꞌe̱hni Jö núꞌmu̱ bi ꞌñenö:

58
00:02:30,900 --> 00:02:33,760
Da zo ma Tꞌu̱ nda bo̱nga har ha̱i Ehipto.

59
00:02:33,760 --> 00:02:38,400
Ar Erode xa bi mbo̱ ár kwe̱ núꞌmu̱ mi bödi xki ka ya ñꞌo̱ho̱ mi hetꞌa ya tso̱.

60
00:02:38,400 --> 00:02:42,600
Jange bi japi nda tho gatho ya tsi bötsi hinxki jwatꞌatho hñu nje̱ye̱,

61
00:02:42,600 --> 00:02:45,020
mi ꞌbu̱hnu̱ Belen ne gatho ár nthetꞌi,

62
00:02:45,020 --> 00:02:47,240
ngu xki gu̱kwa nuꞌu̱ ya ñꞌo̱ho̱ꞌu̱.

63
00:02:47,240 --> 00:02:51,360
Bi tho njapꞌu̱ ngu xki mönga ar Heremia ár mꞌe̱hni Jö núꞌmu̱ bi ꞌñenö:

64
00:02:51,360 --> 00:02:54,380
Bi nheki nꞌar mhafi núnu̱ har ha̱i Rama

65
00:02:54,380 --> 00:02:56,000
ne nꞌar döta tsꞌoni;

66
00:02:56,000 --> 00:02:58,160
ar Rakel zontꞌa yá bötsi,

67
00:02:58,160 --> 00:03:01,160
ne himbi ne togo nda hotꞌi ngetho bi thopabi.

68
00:03:01,160 --> 00:03:03,260
Mꞌe̱fa mi du ar Erode,

69
00:03:03,260 --> 00:03:07,280
Jö bi mengi bi me̱hna nꞌár e̱nxe̱ ma ba kꞌöꞌsa ar Huse núnu̱ Ehipto,

70
00:03:07,280 --> 00:03:08,300
ne bi ꞌñembabi:

71
00:03:08,300 --> 00:03:09,280
—Nangi,

72
00:03:09,280 --> 00:03:10,800
penga ri ha̱i Israel,

73
00:03:10,800 --> 00:03:12,720
tsixa ar bötsi ne ár nönö,

74
00:03:12,720 --> 00:03:15,460
ngetho nuꞌu̱ mi honga ar bötsi nda hyohmö,

75
00:03:15,460 --> 00:03:16,620
xi duꞌu̱.

76
00:03:16,620 --> 00:03:17,600
Nuꞌmú̱,

77
00:03:17,600 --> 00:03:20,320
bi nangi bi zixa ar bötsi ne ár nönö,

78
00:03:20,320 --> 00:03:22,700
bi menga har ha̱i Israel.

79
00:03:22,700 --> 00:03:27,580
Ha nu mi ꞌyo̱de mar ndö ar Arkelao ár tꞌu̱ ar Erode har ha̱i Nhudea,

80
00:03:27,580 --> 00:03:29,100
bi ntsu nda manu̱.

81
00:03:29,100 --> 00:03:30,880
Ne Jö bi zo ntꞌi,

82
00:03:30,880 --> 00:03:33,160
jange bi ma har ha̱i Ngalilea.

83
00:03:33,160 --> 00:03:35,940
Ne bi mꞌu̱ har hnini ár thuhu Nasare.

84
00:03:35,940 --> 00:03:39,300
Njapꞌu̱ bi tho ngu xki mönga ár mꞌe̱hni Jö núꞌmu̱ bi ꞌñenö:

85
00:03:39,300 --> 00:03:42,380
Ma da tꞌembabi ar me Nasare.