1
00:00:05,000 --> 00:00:11,240
Kamaetali witita sacerdotenai xekohaseharenai,

2
00:00:11,240 --> 00:00:15,080
ahohisakoatyakakoaha judeunai nityohalitiranaiha,

3
00:00:15,080 --> 00:00:24,080
judeunai nawenatyakaho kakoa waiyoreterenai harenai kakoa hoka iraekakoaha.

4
00:00:24,080 --> 00:00:32,000
Hatyaoseta Jesus kolatyaha hoka xaneha ekakoa kalorexe Pilatos nali.

5
00:00:32,000 --> 00:00:34,200
Hoka isahene enomana.

6
00:00:34,200 --> 00:00:37,720
Hoka Pilatos axene:

7
00:00:37,720 --> 00:00:38,600
— Xoana,

8
00:00:38,600 --> 00:00:42,560
judeunai xekohase kalorexe hiso?

9
00:00:42,560 --> 00:00:43,880
nexa.

10
00:00:43,880 --> 00:00:48,400
— Hiso atyo nikare hiraeta — nexa Jesus ihiye.

11
00:00:48,400 --> 00:00:57,040
Hatyaoseta sacerdotenai xekohasenai kahare iraeharetene hoka mema tyaona.

12
00:00:57,040 --> 00:01:00,600
Hatyaoseta Pilatos axehitiyene:

13
00:01:00,600 --> 00:01:04,920
— Xoana maisaite xoare hita?

14
00:01:04,920 --> 00:01:05,680
Hiyaiya,

15
00:01:05,680 --> 00:01:11,280
kahare iraeharetyahitaha hiso — nexa ihiye.

16
00:01:11,280 --> 00:01:15,320
Xakore hoka Jesus mema tyaonehitiya.

17
00:01:15,320 --> 00:01:20,400
Hoka Pilatos hakaharetyoa moka.

18
00:01:20,400 --> 00:01:32,800
Hisehaliti Páscoa xowakehena nihatyaka Pilatos aihikoahitita hatya berexo ako tyaoniterenai konitare halitinai xaxane xema.

19
00:01:32,800 --> 00:01:39,240
Hatyo xowaka Barrabás nexarexe berexo ako tyaonita,

20
00:01:39,240 --> 00:01:43,640
haiyaharenai katawane akahenerenai kakoa.

21
00:01:43,640 --> 00:01:51,760
Hatyaoseta halitinai tyoaha hoka hawenanahoha akereta axehenaha Pilatos.

22
00:01:51,760 --> 00:01:59,400
Kasani aihikoaheta hatya berexoako tyaonitere enomanaha aokaha.

23
00:01:59,400 --> 00:02:02,000
Hoka Pilatos axahene:

24
00:02:02,000 --> 00:02:03,360
— Xoana,

25
00:02:03,360 --> 00:02:10,680
judeunai xekohasehare kalorexe naihikoaheta xomana xaokita?

26
00:02:10,680 --> 00:02:11,440
nexa.

27
00:02:11,440 --> 00:02:20,320
Waiyekehalakita atyo enomana sacerdotenai xekohaseharenai nokoawaharene Jesus hiye.

28
00:02:20,320 --> 00:02:27,120
Hatyohare hiyeta tyoaha ekakoa enali hoka isahene enomana.

29
00:02:27,120 --> 00:02:34,080
Hatyaoseta sacerdotenai xekohaseharenai aiyateretyoaha halitinai xahita.

30
00:02:34,080 --> 00:02:44,000
Kasani axaha Pilatos hoka Jesus wenekoare aihikoaheta Barrabás enomanaha aokaha.

31
00:02:44,000 --> 00:02:47,280
Hoka Pilatos axehenahitiyene:

32
00:02:47,280 --> 00:02:51,600
— Hoka xoanaite namohena exe haliti,

33
00:02:51,600 --> 00:02:57,280
judeunai xekohasehare kalorexe xaokitere?

34
00:02:57,280 --> 00:02:58,120
nexa.

35
00:02:58,120 --> 00:03:06,360
— Haberekohenene atyalihose xaimaholatyaka hiye — nexa kawiyatya halitinai.

36
00:03:06,360 --> 00:03:10,240
— Hoka xoaretya tyoma iniyalahare?

37
00:03:10,240 --> 00:03:11,000
nexa Pilatos.

38
00:03:11,000 --> 00:03:18,480
Hoka tyotyaha exahehare kinatyaxa kawiyatyaha:

39
00:03:18,480 --> 00:03:23,160
— Haberekohenene atyalihose xaimaholatyaka hiye!

40
00:03:23,160 --> 00:03:27,680
Haberekohenene atyalihose xaimaholatyaka hiye!

41
00:03:27,680 --> 00:03:29,560
nexaha.

42
00:03:29,560 --> 00:03:40,400
Hatyaoseta Pilatos kasani halitinai emaxalokisa aokowita hoka Barrabás aihikoaheta enomanaha.

43
00:03:40,400 --> 00:03:48,160
Hatyo najikinita Jesus mokonasetyaka militihi kakoa aoka sorarenai hiye.

44
00:03:48,160 --> 00:03:57,240
Hatyaoseta halakisene enomanaha berekotyahene maheta atyalihose xaimaholatyaka hiye.

45
00:03:57,240 --> 00:04:10,920
Hatyaoseta sorarenai xane Jesus kakoa kalorexe hakatyakala hanako nali hoka tyotya sorarenai ahohisakoatyaha.

46
00:04:10,920 --> 00:04:16,880
Hatyaoseta aisoakisaha Jesus imiti xotere nase ako.

47
00:04:16,880 --> 00:04:24,840
Tyomaha xolatyaolisoakalati katohere kakoare hoka mokahene eseri hiye.

48
00:04:24,840 --> 00:04:30,520
Hatyaoseta koexahaxahenaha ekakoa hoka nehenaha:

49
00:04:30,520 --> 00:04:32,760
— Hawaiyeta womana,

50
00:04:32,760 --> 00:04:34,320
judeunai xekohase!

51
00:04:34,320 --> 00:04:35,200
nexaha.

52
00:04:35,200 --> 00:04:40,880
Hatyaoseta mokotyahene eseri hiye atyakase kakoa,

53
00:04:40,880 --> 00:04:42,560
xataholisahene.

54
00:04:42,560 --> 00:04:53,080
Tyokaha hakaoliseha kakoa enahalakoa hoka motya ekoamaniya nawenatyaseharenai aokowiha.

55
00:04:53,080 --> 00:05:05,200
Hatyaoseta halakisaha hahiralahene hoka aitoakihenahitaha imiti xotere nase ihiyeta hoka inimako aisoakihenahitene.

56
00:05:05,200 --> 00:05:13,400
Hatyaoseta xaneha ekakoa berekotyahene atyalihose xaimaholatyaka hiye maheta.

57
00:05:13,400 --> 00:05:19,680
Xanahitaha ene hoka ahotyaho ahalakoatyaha hatya haliti,

58
00:05:19,680 --> 00:05:21,400
Simão nexarexe,

59
00:05:21,400 --> 00:05:24,440
wenakalati Cirene yere,

60
00:05:24,440 --> 00:05:28,880
Alexandre Rufo xoaha nexe atyo.

61
00:05:28,880 --> 00:05:42,800
Maseta ene tyohitita hoka otokaha Simão hoka Jesus berekotyakala niyahare atyalihose xaimaholatyaka kolatyaka aokaha ihiye.

62
00:05:42,800 --> 00:05:49,400
Hatyaoseta xaneha Jesus kakoa Gólgota aokahitere nali.

63
00:05:49,400 --> 00:05:54,480
Gólgota atyo “Seriti Akerehare Aose” nita.

64
00:05:54,480 --> 00:06:08,320
Isaha xakore enomana aokowiha vinho xa kaketaxatyaka makehexaharetyoaniti niyahare mirra kakoare hoka maisa teritene.

65
00:06:08,320 --> 00:06:14,200
Hatyaoseta berekotyahene atyalihose xaimaholatyaka hiye.

66
00:06:14,200 --> 00:06:22,440
Hatyaoseta iraka kakoaha aokowihenaha inima nase hoka hasakaharetyakakoaha,

67
00:06:22,440 --> 00:06:26,720
xala xamani tyaona ekakoa maheta.

68
00:06:26,720 --> 00:06:31,120
Eno kamaihena hoka berekotyaha Jesus.

69
00:06:31,120 --> 00:06:40,600
Eseri haomaniya mokaha exawaiyekehalakalaha niyahare taba taose xairatise kakoare,

70
00:06:40,600 --> 00:06:42,280
exakerexe:

71
00:06:42,280 --> 00:06:45,760
JUDEUNAI XEKOHASEHARE KALOREXE

72
00:06:45,760 --> 00:06:56,080
Berekotyaha tehitiya atyalihose xaimaholatyakanai hiye hinamahare kaiwarexenai ehaliya,

73
00:06:56,080 --> 00:06:58,680
hatya ifihini maniya,

74
00:06:58,680 --> 00:07:01,680
hatya ewatone maniya xoaha.

75
00:07:01,680 --> 00:07:08,040
Nikare tyaona Iraeti Waiyexe iraehenere akereta:

76
00:07:08,040 --> 00:07:12,840
Haliti xalijiniharexe akereta kaxomokaka.

77
00:07:12,840 --> 00:07:17,920
Hatyo nali jiyiterenai koexahaxatyahitaha ekakoa,

78
00:07:17,920 --> 00:07:23,600
xalawalisaha haseriha enomana hoka nexahitaha ihiye:

79
00:07:23,600 --> 00:07:34,280
— Hisoiya atyo hamawenekoaretya Iraexatyakalati Hana hoka hanamaki ferakene kakoitaiya hisomehetene haoka.

80
00:07:34,280 --> 00:07:40,760
Hoka hexoahetehena hiberekotyaka aoseta hoka hisota hiyoawihetehena!

81
00:07:40,760 --> 00:07:43,480
nexaha.

82
00:07:43,480 --> 00:07:46,480
Sacerdotenai xekohasenai,

83
00:07:46,480 --> 00:07:56,080
judeunai nawenatyakaho kakoa waiyoreterenai harenai koexahaxatyahitaha ekakoa hoka nexahitaha:

84
00:07:56,080 --> 00:08:07,840
— Haiyanai xakoane atyo iyehitita iniyalahare nonitata hoka xoana hoka maisa hatyota iyoawihetere.

85
00:08:07,840 --> 00:08:11,360
Nikahena Enore Kalorexe Aohenere,

86
00:08:11,360 --> 00:08:14,720
Israel yerenai xekohasehare.

87
00:08:14,720 --> 00:08:22,240
Hexoahetehena hiberekotyaka aoseta hoka wityakeko hiso — nexahitaha.

88
00:08:22,240 --> 00:08:34,840
Kaiwarexenai kaberekotyakehenerenai Jesus haliya tehitiya kirawanahene hoka aiyalatyaha enomana.

89
00:08:34,840 --> 00:08:42,240
Hatyaoseta totahikoahena hoka makalirohena hakakoare waikohekoa.

90
00:08:42,240 --> 00:08:46,280
Heko makaliro tyaona makakoa kijiya.

91
00:08:46,280 --> 00:08:50,080
Makakoahena hoka Jesus kinatyaxa kawiyatya:

92
00:08:50,080 --> 00:08:50,560
— Eloí,

93
00:08:50,560 --> 00:08:50,800
eloí,

94
00:08:50,800 --> 00:08:53,440
lemá sabactani — nexa.

95
00:08:53,440 --> 00:08:56,160
Exe iraeti atyo exakere nita:

96
00:08:56,160 --> 00:09:02,800
“Nenorexi,

97
00:09:02,800 --> 00:09:04,240
nenorexi,

98
00:09:04,240 --> 00:09:08,480
xoana hoka hahalakisa natyo?”

99
00:09:08,480 --> 00:09:08,960
nita.

100
00:09:08,960 --> 00:09:15,960
Haiyaharenai nali tyaoniterenai semaha hatyo iniraene hoka nehenaha:

101
00:09:15,960 --> 00:09:17,800
— Xasemehena,

102
00:09:17,800 --> 00:09:21,200
kawijitaore Elias — nexaha.

103
00:09:21,200 --> 00:09:37,440
Hatyaoseta hatya tema xane vinho xaiya mitoloka tihaharetyoakalati hoka mokene atyakase keteho hoka aimatene Jesus ana terene maheta hoka nehena:

104
00:09:37,440 --> 00:09:40,360
— Awijira hoka wiyaiya,

105
00:09:40,360 --> 00:09:46,880
xoana Elias xamanite tyoa iyehetene atya hiyeta — nexa.

106
00:09:46,880 --> 00:09:52,360
Hatyaoseta Jesus kinatyaxa kawiyatya hoka waini.

107
00:09:52,360 --> 00:09:56,160
Hatyo xowaka imiti kalotaosero,

108
00:09:56,160 --> 00:10:05,160
Iraexatyakalati Hanako sololoitere halalakoa nekese hoka hinama taose tyaona,

109
00:10:05,160 --> 00:10:07,200
eno maniyata halalakoa,

110
00:10:07,200 --> 00:10:10,560
waikoa maniya exoaheta.

111
00:10:10,560 --> 00:10:20,320
Sorare xekohasehare tityoita Jesus kaberekotyakehenere naheta maniya hoka sema ekawira,

112
00:10:20,320 --> 00:10:23,680
exahe waiya ekamane hoka nexa:

113
00:10:23,680 --> 00:10:29,400
— Aliterexe ene exe haliti Enore Ityani — nexa.

114
00:10:29,400 --> 00:10:32,880
Haiyahalonai ohironai tehitiya,

115
00:10:32,880 --> 00:10:38,080
hatyo nali tyaonahitaha hoka sekota wahakotyahitaha.

116
00:10:38,080 --> 00:10:41,640
Enekoniha Maria Madalena,

117
00:10:41,640 --> 00:10:42,640
Salomé,

118
00:10:42,640 --> 00:10:43,720
Maria,

119
00:10:43,720 --> 00:10:48,160
Tiago xoimere exahe José xoaha nityo.

120
00:10:48,160 --> 00:10:57,680
Hatyo ohironai atyo tyoaha exahe kahinaetyaha Jesus Galiléia nali tyaonitatere xowakiya.

121
00:10:57,680 --> 00:11:06,840
Kahare tehitiya nali haiyahalonai xanehenolonai exema Jerusalém xeta.

122
00:11:06,840 --> 00:11:09,740
Makehena hoka José kaoka.

123
00:11:09,740 --> 00:11:14,200
Wenakalati Arimatéia nalitare atyo.

124
00:11:14,200 --> 00:11:18,840
José atyo xekohasetinai konitare.

125
00:11:18,840 --> 00:11:27,120
Hatyo tehitiya atyahita Xekohaseti kalorexe tyoanene xahita Enore nalita.

126
00:11:27,120 --> 00:11:32,360
Hatyo xowaka memere judeunai moka akatyahitaha,

127
00:11:32,360 --> 00:11:35,880
okoi sábado ferakenehena hoka.

128
00:11:35,880 --> 00:11:44,460
Hatyo hiyeta José hamamairanenehare kakoita xane axeheta Pilatos Jesus háre.

129
00:11:44,460 --> 00:11:47,080
Pilatos hakaharetyoa,

130
00:11:47,080 --> 00:11:49,880
Jesus kamane sema hoka.

131
00:11:49,880 --> 00:11:55,940
Hatyaoseta kawisa sorare xekohasehare axene maheta,

132
00:11:55,940 --> 00:11:59,500
otene xamani Jesus waini hoka.

133
00:11:59,500 --> 00:12:10,400
Hatyaoseta sorare xekohasehare xakai etahi hoka Pilatos halakisa José ana Jesus háre.

134
00:12:10,400 --> 00:12:21,360
Hatyaoseta José imiti kese taosero iya hoka xane iyeheta Jesus háre atyalihose xaimaholatyaka hiyeta.

135
00:12:21,360 --> 00:12:25,800
Hoka olahisetene hatyo imiti taose kakoa.

136
00:12:25,800 --> 00:12:30,840
Hatyaoseta xane mokene xawatyakalati ako,

137
00:12:30,840 --> 00:12:34,560
sehali kalorexe kakoakotyaka ako.

138
00:12:34,560 --> 00:12:43,200
Hatyaoseta talirika sehali kalotaosero jihotya maheta hatyo xawatyakalati.

139
00:12:43,200 --> 00:12:45,840
Maria Madalena,

140
00:12:45,840 --> 00:12:54,540
José nityo Maria xoaha wahakotyahitaha hoka waiyaha Jesus háre xomokaka.

141
00:12:54,540 --> 00:12:58,480
Sábado ferakene najikinita,

142
00:12:58,480 --> 00:13:00,740
Maria Madalena,

143
00:13:00,740 --> 00:13:01,740
Salomé,

144
00:13:01,740 --> 00:13:04,540
Tiago nityo Maria xoaha,

145
00:13:04,540 --> 00:13:10,200
iyaha airaxeronai Jesus háre hiye mokahene maheta.

146
00:13:10,200 --> 00:13:12,060
Domingo xowaka,

147
00:13:12,060 --> 00:13:13,420
witita,

148
00:13:13,420 --> 00:13:19,020
kamai hikoahena hoka xaneha xawatyakalati nali.

149
00:13:19,020 --> 00:13:23,020
Ahoti xanahitaha hoka nexakakoahitaha:

150
00:13:23,020 --> 00:13:30,620
— Xalaite kikihena womana séhali xawatyakalati jihola?

151
00:13:30,620 --> 00:13:33,660
Nikare irae kakoahitaha,

152
00:13:33,660 --> 00:13:36,700
hatyo séhali kaloli hoka.

153
00:13:36,700 --> 00:13:45,500
Hoka xane kaokaha hoka waiyehenaha atyo koxaka atyo séhali kakikisakeheta.

154
00:13:45,500 --> 00:13:52,580
Hatyaoseta isoaha xawatyakalati ako hoka waiyaha xoimahaliti,

155
00:13:52,580 --> 00:13:54,540
iyomere imiti akore,

156
00:13:54,540 --> 00:13:58,940
tyokita ifihini maniya hoka mairaha.

157
00:13:58,940 --> 00:14:02,900
Hatyaoseta hatyo xoimahaliti nehena:

158
00:14:02,900 --> 00:14:05,660
— Awa atyo ximaira!

159
00:14:05,660 --> 00:14:21,780
Waiyekehalakita nomani,

160
00:14:21,780 --> 00:14:24,820
Jesus Nazaré yere xatawita,

161
00:14:24,820 --> 00:14:29,740
etake kaberekotyakehenere atyalihose xaimaholatyaka hiye.

162
00:14:29,740 --> 00:14:31,980
Maisa atyo ali akeheta,

163
00:14:31,980 --> 00:14:35,020
koxaka atyo kaseheta.

164
00:14:35,020 --> 00:14:38,620
Xiyaiyaore mohenaherene aose — nexa.

165
00:14:38,620 --> 00:14:41,260
— Hoka xiyanehetehena hoka xiyakaihena Pedro hiye,

166
00:14:41,260 --> 00:14:44,340
haiyaharenai exaotyakiraharenai xoaha hiye.

167
00:14:44,340 --> 00:14:50,740
“Xanehenaite xaheta maniya Galiléia koa xeta.

168
00:14:50,740 --> 00:14:57,140
Nalite xiyaiyehetene iraetere xikakoa akereta”,

169
00:14:57,140 --> 00:15:00,460
xehena ihiyeha — nexa.