1
00:00:05,000 --> 00:00:06,560
Hari.

2
00:00:06,560 --> 00:00:07,540
Oniaroa,

3
00:00:07,540 --> 00:00:11,340
farisioa vakamithaꞌihi ida Jesus varani hina,

4
00:00:11,340 --> 00:00:16,840
vaipohiki adani ijaꞌari Jesus ipohina hina-ra vanofiki,

5
00:00:16,840 --> 00:00:19,700
oniani ida vaꞌora kanavini hija.

6
00:00:19,700 --> 00:00:24,320
Vaipohiriki vani adani João Batista vaꞌora kanaꞌara.

7
00:00:24,320 --> 00:00:29,380
Ni-Jesus vaꞌora kanaꞌiki adani ijaꞌari athi naabani vihiꞌiki.

8
00:00:29,380 --> 00:00:32,700
Kidipohi vani adani vaꞌora vikanara.

9
00:00:32,700 --> 00:00:33,500
Hari.

10
00:00:33,500 --> 00:00:38,480
Jesua bikamithaꞌihi ida varani hina joiribanini kidiania.

11
00:00:38,480 --> 00:00:42,140
Oniania Judéia kaarabonia ajihiꞌianaha,

12
00:00:42,140 --> 00:00:45,880
Galiléia kaaraboni-ra anajoihaꞌianavini.

13
00:00:45,880 --> 00:00:48,260
Judéia kaaraboni,

14
00:00:48,260 --> 00:00:54,060
Galiléia kaaraboni hiki kahararakhamania hojaki ida Samaria kaaraboni.

15
00:00:54,060 --> 00:00:54,820
Hari.

16
00:00:54,820 --> 00:01:00,820
Jesua binofiki ida hagihi Samaria kaarabonia radahaki okhana.

17
00:01:00,820 --> 00:01:06,020
Samaria kaarabonia vaadahaꞌina kabaꞌi adani Jesus,

18
00:01:06,020 --> 00:01:11,220
Sicar sidaji ꞌdihania avakhanoꞌaha.

19
00:01:11,220 --> 00:01:18,900
Sicar sidaji maakarinia hojaki ida arabo pitani Jacó kohana kidisai José kohana-ra noꞌaꞌboꞌdavini hiꞌiki.

20
00:01:18,900 --> 00:01:25,340
Arabo pitania hojaki ida paha aniani ibavini Jacó kohana bikhoriꞌiki.

21
00:01:25,340 --> 00:01:26,240
Hari.

22
00:01:26,240 --> 00:01:32,060
Safini sohirarina vani avakhanoꞌaha adani Jesus paha aniani ibavinia.

23
00:01:32,060 --> 00:01:37,320
Napaja vaadahana mani ida Jesu-ra vaꞌora nafajafajahaꞌia.

24
00:01:37,320 --> 00:01:44,260
Vithirariꞌaha ada Jesus nami khorahaki kajaꞌdiribaniki ihini vadinia.

25
00:01:44,260 --> 00:01:46,140
Vithina kabaꞌi,

26
00:01:46,140 --> 00:01:51,720
ai vihiꞌaha adani ipohina ꞌbai-ra vakapavakarihaꞌavini sidajia.

27
00:01:51,720 --> 00:01:53,800
Jesus hojaroniꞌina,

28
00:01:53,800 --> 00:01:57,340
akhanoꞌihi ida Samaria anani kapahahaki.

29
00:01:57,340 --> 00:01:58,780
Jesua biniꞌaꞌihi:

30
00:01:58,780 --> 00:02:02,020
—Hora bana paha oꞌaviki kaimoni.

31
00:02:02,020 --> 00:02:05,060
Gamoa biniꞌaꞌaha:

32
00:02:05,060 --> 00:02:07,540
—Ivani judeus kaijaꞌari i.

33
00:02:07,540 --> 00:02:10,020
Hovani samaria anani ho.

34
00:02:10,020 --> 00:02:16,380
Avakadijaꞌari akadijaꞌari khama ni-vaabono vakaimajahakhamaki.

35
00:02:16,380 --> 00:02:21,280
Ni-kadaijaꞌaria vakaimajahaki ida akadipaha bavini,

36
00:02:21,280 --> 00:02:31,380
oniani ida paha hora ikanikhariavini-ra okavaꞌibodivaranikarahovini hija.

37
00:02:31,380 --> 00:02:32,100
Jesua biniꞌaꞌihi:

38
00:02:32,100 --> 00:02:33,480
—Ni-hora iogaki.

39
00:02:33,480 --> 00:02:38,460
Ni-iogaki jaboni ida Deus ijaꞌari-ra noꞌavini hiki.

40
00:02:38,460 --> 00:02:43,920
Paha ijaꞌari-ra nahokikia Deua binoꞌaki ida ijaꞌari.

41
00:02:43,920 --> 00:02:45,820
Hora iogaja vaha;

42
00:02:45,820 --> 00:02:51,340
kodiania ikanikhariahi vaha ida paha vara ovaniꞌaꞌiki;

43
00:02:51,340 --> 00:02:54,040
ira onoꞌamanihi vaha.

44
00:02:54,040 --> 00:02:56,840
Gamoa bigathanihi ida Jesus athi:

45
00:02:56,840 --> 00:02:59,900
—Bihiaki hida hodi.

46
00:02:59,900 --> 00:03:05,180
Ni-ivahojaki hida bavi ahoki paha-ra ikhinimafarivini kaimoni.

47
00:03:05,180 --> 00:03:09,140
Hanajaroha paha ijaꞌari-ra nahokiki-ra ikaragaki koda i?

48
00:03:09,140 --> 00:03:10,380
Asia vara nihi ida gamo:

49
00:03:10,380 --> 00:03:21,780
—ꞌBoꞌdakari akadiꞌarahoda okhananavaki Jacó kohana bikhoriki hida paha aniani ibavini hodi.

50
00:03:21,780 --> 00:03:25,300
Biꞌaviꞌiki ida kidikhorahi kapahani,

51
00:03:25,300 --> 00:03:28,940
kidisai kohana viꞌaviki jaboni ida,

52
00:03:28,940 --> 00:03:34,140
vakadigitha viꞌaviki hida hodi kapahani jaboni.

53
00:03:34,140 --> 00:03:39,080
Hojaroniki ida nami khorahaki kapahani akadimoni hiꞌini.

54
00:03:39,080 --> 00:03:42,780
Kidijaꞌari vanamitharonisiagaki hari.

55
00:03:42,780 --> 00:03:45,900
Kaꞌdaꞌdi hiꞌiki ada Jacó kohana.

56
00:03:45,900 --> 00:03:48,180
Ivani kaꞌdaꞌdi mani koda i?

57
00:03:48,180 --> 00:03:53,100
Jacó kohana kaꞌdaꞌdi hina-ra iaradamanija?

58
00:03:53,100 --> 00:03:54,540
Jesua biniꞌaꞌihi:

59
00:03:54,540 --> 00:04:00,380
—Hihida hodi kapahani ijaꞌaria biꞌavibakhiavini kabaꞌi,

60
00:04:00,380 --> 00:04:05,260
mitihini kanabidini akaaforaꞌianaki.

61
00:04:05,260 --> 00:04:09,180
Ni-niki ida paha okavagahinaivini onofiki.

62
00:04:09,180 --> 00:04:12,000
Hoaranija ijaꞌaria biꞌavihi;

63
00:04:12,000 --> 00:04:17,180
ni-akaaforajanaki ida kanabidini mahi anokhomirikia.

64
00:04:17,180 --> 00:04:26,520
Vaini kaꞌdaꞌdini kapahani kamaꞌdani vani fori hija ida paha ijaꞌari vaꞌini bodinia khaonanini.

65
00:04:26,520 --> 00:04:30,140
Ijaꞌari-ra nahokiki fori hiki ida paha,

66
00:04:30,140 --> 00:04:35,580
oniani ida kidimahi ananokhomijanarini hiꞌia.

67
00:04:35,580 --> 00:04:37,660
Gamoa biniꞌaha ada Jesus:

68
00:04:37,660 --> 00:04:44,180
—Hora bana hida paha iniꞌakia mahija okanabidi akaaforajanaravini,

69
00:04:44,180 --> 00:04:50,340
hihida paha khinimahafarini ibavinia okapahahajanaria kaimoni.

70
00:04:50,340 --> 00:04:56,660
— Ianikhaꞌimidiaꞌa ada kadamakhira — Jesua biniꞌaꞌihi.

71
00:04:56,660 --> 00:04:57,700
— Iniani,

72
00:04:57,700 --> 00:05:01,220
okamakhirarihi — biniꞌaha.

73
00:05:01,220 --> 00:05:03,540
Jesua bigathanihi ida athini:

74
00:05:03,540 --> 00:05:07,900
—Kaꞌoa hiꞌoamanija hida iathini,

75
00:05:07,900 --> 00:05:10,420
ikamakhirarini-ra ikahivini.

76
00:05:10,420 --> 00:05:15,340
Makhira saꞌai kahoarani vihiki vania ikamakhiraꞌia.

77
00:05:15,340 --> 00:05:19,820
Ni-kadamakhira kaꞌoa hiki ada kadamakhira hiki.

78
00:05:19,820 --> 00:05:22,460
Kadani hiriha ada.

79
00:05:22,460 --> 00:05:27,020
Kaꞌoa hiki ida ikamakhirarini-ra ikahivini.

80
00:05:27,020 --> 00:05:27,940
Hari.

81
00:05:27,940 --> 00:05:36,700
Gamoa bikavaꞌibodivaraniꞌihi ida Jesus kavarani kidihojai niha nininia ogani hina.

82
00:05:36,700 --> 00:05:38,120
Biniꞌaha:

83
00:05:38,120 --> 00:05:43,500
—Deus athi namoniva abono oamani i — nihaꞌihi ida gamo.

84
00:05:43,500 --> 00:05:47,240
Ni-binofiki ida abononi vara vaniꞌavini,

85
00:05:47,240 --> 00:05:53,340
oniaroa gamoa binanaꞌdohiha ada Jesus vakadijaꞌari kahojaia:

86
00:05:53,340 --> 00:06:04,420
—Hihida arabo namahiki Samaria kaarabonia akadijaꞌari avikhananavaki kohana Deu-ra vakanamasiviꞌiki.

87
00:06:04,420 --> 00:06:10,220
Judeus kaijaꞌari vani adani haria vaniꞌabakhiara:

88
00:06:10,220 --> 00:06:13,020
“Ni-asohiki hida Samaria kaarabonia

89
00:06:13,020 --> 00:06:17,380
Deu-ra avakanamasivivini ibavini hini.

90
00:06:17,380 --> 00:06:18,940
Jerusalém sidaji vania

91
00:06:18,940 --> 00:06:23,860
jahaja ida Deu-ra vakanamasivivini ibavini hini.”

92
00:06:23,860 --> 00:06:28,580
Nimania ida kadaijaꞌari vaathi afobakhia.

93
00:06:28,580 --> 00:06:31,360
Jesua biniꞌaꞌihi ida gamo:

94
00:06:31,360 --> 00:06:34,940
—Onofiki hida oathi-ra ikajariꞌdaravini.

95
00:06:34,940 --> 00:06:41,420
Khaki bana ida mahi ijaꞌari Deu-ra vakanamasivijahakivini kamahini.

96
00:06:41,420 --> 00:06:49,420
Ni-hihida arabo namahiki kaꞌoa Samaria kaarabonia vakanamasiviki ada Deus.

97
00:06:49,420 --> 00:06:58,900
Ni-Deu-ra khai vaniꞌavini kagorani kaꞌoa Jerusaléa hojakia ijaꞌaria vakanamasiviki ada Deus jaboni.

98
00:06:58,900 --> 00:07:05,340
Ibavi hahavi vania ijaꞌari Deu-ra vakanamasivivini jahaja.

99
00:07:05,340 --> 00:07:12,800
Aꞌonivani Samaria kaaraboni kaijaꞌarini Deu-ra avakanamasivibakhiavini kabaꞌi,

100
00:07:12,800 --> 00:07:14,940
ni-Deu-ra avarigaki.

101
00:07:14,940 --> 00:07:17,740
Harivani judeus kaijaꞌari hari.

102
00:07:17,740 --> 00:07:19,600
Deu-ra aogaki hari.

103
00:07:19,600 --> 00:07:22,060
Akanamasivibakhiaki ada.

104
00:07:22,060 --> 00:07:29,580
Judeus kaijaꞌari hiki ada ovari ijaꞌari-ra akavaꞌijoaki kaimoni Deua bikaronaki.

105
00:07:29,580 --> 00:07:35,940
Khaki bana ida mahi ijaꞌari Deu-ra vakanamasivijahakivini kamahini.

106
00:07:35,940 --> 00:07:38,700
Kamaꞌdaꞌiki ida mahi.

107
00:07:38,700 --> 00:07:43,300
Maꞌonahai Jahaki ijaꞌari-ra vaꞌora kakodiavini,

108
00:07:43,300 --> 00:07:51,460
vakaabokaja kaimoni ida Deu-ra vakanamasivikaꞌoavini niha ninini Deua binofivini.

109
00:07:51,460 --> 00:07:57,760
Deu-ra vanofikaꞌoavini mani ida vakanamasivijahakivini hija bana.

110
00:07:57,760 --> 00:08:02,080
Vakanamasivivini hiki vakadiabiꞌi ada Deus.

111
00:08:02,080 --> 00:08:08,380
Vakadiabiꞌi vaꞌora nakoꞌdiki adani kanamasivina vihiki kaimoni.

112
00:08:08,380 --> 00:08:10,520
Maꞌonahai ada Deus.

113
00:08:10,520 --> 00:08:12,540
Nokiariha ada.

114
00:08:12,540 --> 00:08:20,500
Maꞌonahai Jahakia biakodiaki ida ijaꞌari vaꞌini bodinia Deu-ra vakanamasivira kaimoni.

115
00:08:20,500 --> 00:08:29,620
Nimania ida Deua binofiki ijaꞌari kanamasivina hiki vaꞌini bodinia — gamo-ra niꞌaha ada Jesus.

116
00:08:29,620 --> 00:08:31,440
Gamoa biniꞌaha:

117
00:08:31,440 --> 00:08:36,660
—Aogaki bana ada aihotahi abono khana Deua bikaronaki,

118
00:08:36,660 --> 00:08:38,220
Cristo oniki.

119
00:08:38,220 --> 00:08:45,280
Khana kamahini haria navaꞌisohivini hiki Deus athi hahavi nahina hini.

120
00:08:45,280 --> 00:08:48,440
Jesua bigathanihi ida athini:

121
00:08:48,440 --> 00:08:50,300
—Hovani Cristo ho,

122
00:08:50,300 --> 00:08:52,780
vara ira oniꞌaja.

123
00:08:52,780 --> 00:08:54,740
Hari.

124
00:08:54,740 --> 00:08:55,860
Oniaroa,

125
00:08:55,860 --> 00:09:01,460
vakhanoꞌaha adani Jesus ipohina ꞌbai-ra vakapavakarihavini vajoiꞌina.

126
00:09:01,460 --> 00:09:06,680
Vakavaꞌibodivaranikarahoꞌihi ida Jesus gamo-ra vara niꞌavini.

127
00:09:06,680 --> 00:09:09,120
Vakadihojai hirihi ida,

128
00:09:09,120 --> 00:09:12,980
kabaꞌi ni-vananaꞌdohiki ida gamoa binofiki.

129
00:09:12,980 --> 00:09:16,020
Ni-vananaꞌdohiki jaboni ada Jesus:

130
00:09:16,020 --> 00:09:20,060
—Nahina mani ida gamo-ra vara iniꞌavini hija?

131
00:09:20,060 --> 00:09:21,760
— ni-vaniꞌaꞌiki.

132
00:09:21,760 --> 00:09:25,440
Vavaꞌi bodini oavania vara vakhaniha.

133
00:09:25,440 --> 00:09:26,740
Oniaroa,

134
00:09:26,740 --> 00:09:28,160
ajihiꞌihi ida gamo.

135
00:09:28,160 --> 00:09:31,040
Binahojahahi ida kidipaha bavini,

136
00:09:31,040 --> 00:09:32,300
ajoiꞌihi.

137
00:09:32,300 --> 00:09:37,340
Sidaji hiꞌini vani vaꞌora vara niꞌaha adani sidaji kaijaꞌarini:

138
00:09:37,340 --> 00:09:45,880
— Vanavanavanahaꞌa bana ada makhira kodibadani hahavia okabadanina hora nanamithaꞌiki.

139
00:09:45,880 --> 00:09:51,440
Cristo mani koda ada okaragaꞌara nami khorahakia kania?

140
00:09:51,440 --> 00:09:53,840
— vaꞌora niꞌahi ida gamo.

141
00:09:53,840 --> 00:10:03,200
Jesus monina-ra vakamithavini vani avikhaonaniꞌaha adani sidaji kaijaꞌarini vaipohiki Jesu-ra vanavanavanahavini.

142
00:10:03,200 --> 00:10:04,380
Hari.

143
00:10:04,380 --> 00:10:08,300
Avakhanorina oadani Jesus ipohina vaniꞌaha:

144
00:10:08,300 --> 00:10:09,500
—Jesus,

145
00:10:09,500 --> 00:10:10,760
ꞌbaiꞌa bana.

146
00:10:10,760 --> 00:10:12,780
Vaꞌora niꞌaha:

147
00:10:12,780 --> 00:10:13,900
—Iniani.

148
00:10:13,900 --> 00:10:17,060
Ovahojaki ida ꞌbai avarigariki.

149
00:10:17,060 --> 00:10:18,300
Hari.

150
00:10:18,300 --> 00:10:21,500
Vaabono vakananaꞌdohikhamaꞌaha:

151
00:10:21,500 --> 00:10:25,880
—Ijaꞌaria koda bivikhamaniꞌia ida ꞌbai kidimoni?

152
00:10:25,880 --> 00:10:28,460
Jesus vaꞌora niꞌaꞌaha:

153
00:10:28,460 --> 00:10:29,800
—Iniani.

154
00:10:29,800 --> 00:10:32,480
Ni-nahina bivikhaki ida ꞌbai.

155
00:10:32,480 --> 00:10:38,560
Hora karonakia bihonariaꞌiki ida badani bada oniꞌavini binofiki.

156
00:10:38,560 --> 00:10:43,940
ꞌBai ohaki kaimoni fori hiki ida kidibadania okabadanina.

157
00:10:43,940 --> 00:10:49,460
Onofiki ida badani hora honariavini hiki-ra onaꞌdiahivini.

158
00:10:49,460 --> 00:10:53,700
Nimania ida ijaꞌari vakadivarani afobakhia:

159
00:10:53,700 --> 00:10:57,500
“Masiko akoꞌbamahakhamaki radahana naothinia

160
00:10:57,500 --> 00:11:01,000
aꞌdiki bana ida akadirakhajahi bononi.”

161
00:11:01,000 --> 00:11:02,800
Vakhaniki adani.

162
00:11:02,800 --> 00:11:09,780
Hiꞌadani ijaꞌari kodiania vikhaki rakhajahi bononi aꞌdiki fori vihiki adani.

163
00:11:09,780 --> 00:11:14,360
Vada vaꞌora vaniꞌajahaki bana adani ijaꞌari vikhaki,

164
00:11:14,360 --> 00:11:17,460
trigo kasiroini fori vihiki adani.

165
00:11:17,460 --> 00:11:19,880
Aꞌdihi ida rakhajahi bononi.

166
00:11:19,880 --> 00:11:23,780
Hidakabaꞌi ijaꞌaria biavaꞌboaki ida.

167
00:11:23,780 --> 00:11:29,000
Hidakabaꞌi kodiania vaabono gahinai vanihaki adani vikhaki.

168
00:11:29,000 --> 00:11:35,260
Honai abonoa biavaꞌboaki ida kidikaꞌdaꞌdi karakhajahi bononi,

169
00:11:35,260 --> 00:11:39,700
oniani ida kidibadani abosini-ra gathanivini hija.

170
00:11:39,700 --> 00:11:45,900
Deus karakhajahi bononi aꞌdiki fori vihiki adani hora vakajariꞌdariki.

171
00:11:45,900 --> 00:11:53,740
Aꞌboahi kabadanihi abosini ida mahi jaꞌdini anokhomiriki Deus kania gahinana hija.

172
00:11:53,740 --> 00:11:58,320
Khai vakhanijabanaki adani ijaꞌari varakhajahaki,

173
00:11:58,320 --> 00:12:00,600
ijaꞌari avaꞌboahaki khama.

174
00:12:00,600 --> 00:12:05,820
Khai vaniꞌaki ida rakhajahi aꞌdiki aꞌboani abosini.

175
00:12:05,820 --> 00:12:10,760
Kaꞌoa hiki ida varani ijaꞌaria vaniꞌabakhiaki:

176
00:12:10,760 --> 00:12:12,420
“Makhira hoarana

177
00:12:12,420 --> 00:12:13,940
binatxiotxiohi ida

178
00:12:13,940 --> 00:12:15,520
rakhajahi ꞌbaꞌdani.

179
00:12:15,520 --> 00:12:20,220
Aꞌdini kamahini makhira hoariha biavaꞌboaki ida.”

180
00:12:20,220 --> 00:12:21,700
Vakhaniha.

181
00:12:21,700 --> 00:12:26,400
Nimania bana hida varani namithaꞌiki avakadiania.

182
00:12:26,400 --> 00:12:31,820
Vahoariha vanatxiotxioꞌimidiaki fori hiki ida Deus athi,

183
00:12:31,820 --> 00:12:35,760
naothinia avanaꞌdiahiꞌihi ida vakadibadani.

184
00:12:35,760 --> 00:12:40,700
Vahoariha vananamithaꞌimidiahi ida varani ohina.

185
00:12:40,700 --> 00:12:48,000
Aꞌonimaina omonina-ra vara avavaniꞌavini vani avaathini-ra vakajariꞌdariha adani.

186
00:12:48,000 --> 00:12:53,880
Aꞌonira okaronavini hiki ijaꞌari hora avigariki vakadiania.

187
00:12:53,880 --> 00:13:04,880
Rakhajahi aꞌdiki avani aꞌboaki kabadanihi fori hiki ida omonina vaꞌora avakanamonivini — vaꞌora niꞌaha ada Jesus.

188
00:13:04,880 --> 00:13:05,820
Oniaroa,

189
00:13:05,820 --> 00:13:14,720
Samaria kaaraboni kaijaꞌarini vaipohiki Sicar sidajia vahojakia vakamithaꞌiki ida gamo athini,

190
00:13:14,720 --> 00:13:22,260
vaꞌora nanamithavini hiꞌiki ida kidibadani hahavi Jesua binavaꞌisohivini hiꞌiki,

191
00:13:22,260 --> 00:13:26,060
oniani ida Jesu-ra vakajariꞌdaravini hija.

192
00:13:26,060 --> 00:13:27,480
Oniaroa,

193
00:13:27,480 --> 00:13:31,880
Jesus kania avakhanoꞌaha,

194
00:13:31,880 --> 00:13:34,220
vakaboaꞌidanokiha vakadiania hojara kaimoni.

195
00:13:34,220 --> 00:13:35,360
Oniaroa,

196
00:13:35,360 --> 00:13:38,820
mahi ꞌbamiki hojaꞌaha ada Jesus vakadiania.

197
00:13:38,820 --> 00:13:40,000
Hojaha.

198
00:13:40,000 --> 00:13:42,100
Vakamithahi ida athi,

199
00:13:42,100 --> 00:13:50,000
oniani ida ijaꞌari Jesu-ra vakajariꞌdariki-ra vaꞌora anaꞌbaꞌdija.

200
00:13:50,000 --> 00:13:51,780
Gamo-ra vaniꞌaha:

201
00:13:51,780 --> 00:13:55,040
—Ni-akajariꞌdaꞌimidiaki ida Jesu-ra vara ivaniꞌavini.

202
00:13:55,040 --> 00:13:59,740
Hidakabaꞌi ni-akajariꞌdaki ida kidivarani akamithaꞌiki.

203
00:13:59,740 --> 00:14:05,380
Aogaki ada ijaꞌari hahavi akavaꞌijoava abono hina.