1
00:00:05,000 --> 00:00:07,900
Soo nana gi tubootabuena nadooa'adoopu,

2
00:00:07,900 --> 00:00:09,900
oona po-kumaba katu.

3
00:00:09,900 --> 00:00:14,600
Soo Te Pabe'e umu pumme nakatzimodu-no oona meadabena oo poonne.

4
00:00:14,600 --> 00:00:18,060
Numme oo nakatzimodu ka Te Pabe'e mee tubenga,

5
00:00:18,060 --> 00:00:22,640
“Haga suda tumadugu-kwi esoo nana gi tubootabuena nadooa'adoopu,

6
00:00:22,640 --> 00:00:25,600
masoo nana haa'a puusoo suda tumaduguse,

7
00:00:25,600 --> 00:00:26,980
pute umu oo naanapua'amu?”

8
00:00:26,980 --> 00:00:30,320
Soo Te Pabe'e yise mee ne netamma,

9
00:00:30,320 --> 00:00:32,540
“Esoo nana gi tubootabuedu,

10
00:00:32,540 --> 00:00:35,640
suda oo tumaduguna gi oo-matoosoo kodyu,

11
00:00:35,640 --> 00:00:40,180
oo naanapua'amu suda tumaduguna gi oo dooa'a-matoo kodyu.

12
00:00:40,180 --> 00:00:46,020
O'nona eka gi tubootabuedu namabesakuse mu numu oo poonnese ka Te Naa nesookwuga'e.

13
00:00:46,020 --> 00:00:50,520
Tamme sakwa ka Te Naa nuka yaatoo tayadu nakabetsea.

14
00:00:50,520 --> 00:00:52,540
Pudusoo nu nabatsase gi mu-no'yookwu.

15
00:00:52,540 --> 00:00:57,140
Nu ka yaa teepu-kooba'yoopunnena ka mu numu tummatzina,

16
00:00:57,140 --> 00:01:00,140
umu ka Te Naa-witu nakasopedakwadookwu.”

17
00:01:00,140 --> 00:01:05,820
Soo Te Pabe'e yise ka teepu-koobatoo toohese ka tu huutsenoko ka pasakwabu mayuase,

18
00:01:05,820 --> 00:01:10,200
ka gi tubootabuedu nana popo'a-kooba oo matzabekuhoo.

19
00:01:10,200 --> 00:01:13,220
Soo Te Pabe'e yise meeoo oo netamma,

20
00:01:13,220 --> 00:01:18,580
“U sakwa meahoose ka patzona Siloam mee naneadu-kwi nabakomamitooa.”

21
00:01:18,580 --> 00:01:22,660
Soo gi tuboodabudu nana yise ka oonahoo nabakomamitooase,

22
00:01:22,660 --> 00:01:25,820
besa tubootabuena kodyu petuuoosoo.

23
00:01:25,820 --> 00:01:26,900
Mu numu uga,

24
00:01:26,900 --> 00:01:29,960
ka gi tubootabue oo poonnedu mee nana'unakwe,

25
00:01:29,960 --> 00:01:31,360
“Yow haa'a too'e,

26
00:01:31,360 --> 00:01:36,900
esoo nana uga oona po-kumaba katuna numu tumasumudoo tuunguyidu?”

27
00:01:36,900 --> 00:01:39,700
Susumudu numu meeoo nana'unakwe,

28
00:01:39,700 --> 00:01:42,000
“Aha mow oosoo nana.”

29
00:01:42,000 --> 00:01:44,500
Susumudu yise punno'o mee,

30
00:01:44,500 --> 00:01:46,500
“Gi esoo oosoo nana,

31
00:01:46,500 --> 00:01:48,640
oo-wa'nesoo sukwe tabuadu.”

32
00:01:48,640 --> 00:01:50,760
Soo nana yise mee unne,

33
00:01:50,760 --> 00:01:53,780
“Nu yow soo nana gi uga tubootabuedu.”

34
00:01:53,780 --> 00:01:55,980
Umu yise mee oo tubenga,

35
00:01:55,980 --> 00:01:58,460
“How manise u tubootabue mane?”

36
00:01:58,460 --> 00:02:00,860
Oosoo mee mu nanekwegea,

37
00:02:00,860 --> 00:02:03,880
“Sumu'yoo nana Jesus mee naneadu,

38
00:02:03,880 --> 00:02:06,800
pasagwabu e popo'a-kooba matzabekuse,

39
00:02:06,800 --> 00:02:12,100
yise ka patzona Siloam-witoo e bakomami tuungu.

40
00:02:12,100 --> 00:02:14,660
Nu ka bakomamitooase,

41
00:02:14,660 --> 00:02:16,360
besa tubootabue mani.”

42
00:02:16,360 --> 00:02:18,740
Umu yise meeoo oo tubengasoo,

43
00:02:18,740 --> 00:02:21,320
“Hano yise oosoo nana meahoo?”

44
00:02:21,320 --> 00:02:25,160
Oosoo uga gi tubootabuedu nana besa manena yise meeoo,

45
00:02:25,160 --> 00:02:27,400
“Nu gi oo sopedakwatoo.”

46
00:02:27,400 --> 00:02:34,340
Umu numu yise ka mu Jew nananesootuhidu numu Pharisee mee nananeadu-matoo ka nana bika.

47
00:02:34,340 --> 00:02:38,880
Ka nanesootuhi tabeba-wi ka nana besa namabesakuse,

48
00:02:38,880 --> 00:02:41,040
mu Pharisee mee oo tubenga,

49
00:02:41,040 --> 00:02:43,720
“How manise u tubootabue mani?”

50
00:02:43,720 --> 00:02:45,920
Oosoo mee mu nanekwegea,

51
00:02:45,920 --> 00:02:55,060
“Soo Jesus tu huutsepu ka teepu noko pasagwabudoose e popo'a-kooba oo matzabekuhoose oo-koobatoo yise e bakomami tuunguse,

52
00:02:55,060 --> 00:02:57,380
nu yise bakomamitooase,

53
00:02:57,380 --> 00:02:58,900
yaatu poonne mani.”

54
00:02:58,900 --> 00:03:02,120
Susumudu mu Pharisee-matu mee unakwe,

55
00:03:02,120 --> 00:03:08,800
“Soo Jesus tookwa gi besa'hoo pooha-gana ka te nanesootuhi tabeba-wi numu mesoo mabesakute,

56
00:03:08,800 --> 00:03:11,960
masoo tookwa gi ka Te Naa-nakwana kemmadu.”

57
00:03:11,960 --> 00:03:16,060
Susumudu mu Pharisee-matu yise mee'e punno'o unakwe,

58
00:03:16,060 --> 00:03:21,560
“Ekow nana mow besa oo mayugwese oosoo tookwa Te Naa besa pooha hee-ga'yoo.”

59
00:03:21,560 --> 00:03:24,680
Umu yise oo-koobatoo nananepetukute.

60
00:03:24,680 --> 00:03:26,100
Umu yise,

61
00:03:26,100 --> 00:03:29,180
ka uga gi tubootabuedu nana mee tubenga,

62
00:03:29,180 --> 00:03:33,320
“Ha'yoo u ka nana ume mabesakudu-kwitu soobedya?”

63
00:03:33,320 --> 00:03:35,500
Oosoo mee mu nanekwegea,

64
00:03:35,500 --> 00:03:38,580
“Oosoo oo kaaheno Te Naa yadooawabe.”

65
00:03:38,580 --> 00:03:41,460
Mu Pharisee gi oo naka'oedyukute,

66
00:03:41,460 --> 00:03:44,020
ka nana uga gi tubootabuena.

67
00:03:44,020 --> 00:03:47,260
Umu yise oo naanapua'amu-witoo tuta'ya.

68
00:03:47,260 --> 00:03:49,760
Umu oo naanapua'amu nabi petuse,

69
00:03:49,760 --> 00:03:51,120
mu Pharisee mee,

70
00:03:51,120 --> 00:03:52,980
ka oo naanapua'amu tubenga,

71
00:03:52,980 --> 00:03:54,860
“Esoo haa'a mumme dooa?

72
00:03:54,860 --> 00:03:58,200
Yaa haa'a oosoo gi tubootabuena nadooa'adoodu?

73
00:03:58,200 --> 00:04:01,340
Ha'oo manese meno'o tubootabue mane?”

74
00:04:01,340 --> 00:04:04,760
Mu Jew numu moohedu mooasoo mee tunetammapu,

75
00:04:04,760 --> 00:04:12,420
“Numme tooe haga tooe ka Jesus Te Pabe'e naka'oedyukudu ne Jew nanesootuhi nobe-kwikoo tayakwunihookwu.”

76
00:04:12,420 --> 00:04:16,300
Umu oo naanapua'amu ka mu Jew numu moohedu-ma suipunne,

77
00:04:16,300 --> 00:04:17,940
ka meeoo mu tunetamma.

78
00:04:17,940 --> 00:04:20,860
“Soo Jesus ne dooa mabesaku,”

79
00:04:20,860 --> 00:04:23,220
mee tu unnikwu-ma suipunne.

80
00:04:23,220 --> 00:04:26,180
Mu oo naanapua'amu mee mu nanengwegea,

81
00:04:26,180 --> 00:04:28,140
“Numme oo sopedakwadoo,

82
00:04:28,140 --> 00:04:30,380
esoo ne dooa oe manakwanasoo.

83
00:04:30,380 --> 00:04:34,760
Pana numme gi oo sopedakwatoo ka hownnekoo oo namabesakuse,

84
00:04:34,760 --> 00:04:37,320
ka ooka mabesakudu tuwazoo.

85
00:04:37,320 --> 00:04:39,780
Mooasoo masoo ewa tomopu,

86
00:04:39,780 --> 00:04:41,720
makowsoo tubenga.”

87
00:04:41,720 --> 00:04:47,640
Umu numu moohedu yise ka nana uga gi tubootabuedu nabatoosoo bihoo tuwazoo.

88
00:04:47,640 --> 00:04:49,640
Umu yise mee oo netamma,

89
00:04:49,640 --> 00:04:53,940
“U sakwa ka Te Naa-matoo nanesootuhi gi ka Jesus-matoo.

90
00:04:53,940 --> 00:04:57,580
Numme oo sopedakwatoo soo Jesus suda tumadugu.”

91
00:04:57,580 --> 00:05:01,400
Pana soo uga gi tubootabuedu meeoo mu nanekwegea,

92
00:05:01,400 --> 00:05:04,340
“Sumuna oosoo too'e suda tumadugudu,

93
00:05:04,340 --> 00:05:06,140
nu gi oo sopedakwadoo,

94
00:05:06,140 --> 00:05:08,040
pana nu oo sopedakwatoo,

95
00:05:08,040 --> 00:05:09,980
nu uga gi tubootabuedu,

96
00:05:09,980 --> 00:05:12,680
pana meno'o nu yaatu mesoo poonne.”

97
00:05:12,680 --> 00:05:14,880
Umu yise mee oo tubenga,

98
00:05:14,880 --> 00:05:18,860
“Ha'oo soo Jesus u sootunagase u yaatu mesoo poonne?”

99
00:05:18,860 --> 00:05:20,940
Oosoo mee mu nanekwegea,

100
00:05:20,940 --> 00:05:23,040
“Mooasoo nu mu tuukwe,

101
00:05:23,040 --> 00:05:25,420
pana mu gi e naka'oedyukute.

102
00:05:25,420 --> 00:05:29,160
Ha'oo manena mu ookowsoo e tubengayakwesoo?

103
00:05:29,160 --> 00:05:32,660
Mu haa'a punno'o ka Jesus nakatzimokwu mee sokwamana,

104
00:05:32,660 --> 00:05:34,780
mee sumu tutubengadyakwe?”

105
00:05:34,780 --> 00:05:38,940
Umu yise ka nana nakasagwa'ekuhoo yise meeoo oo netamma,

106
00:05:38,940 --> 00:05:42,300
“U ka sutakoo nana naka'oedyukuna meeoo unakwe.

107
00:05:42,300 --> 00:05:46,100
Pana numme puu ka Moses unnepu naka'oedyukute.

108
00:05:46,100 --> 00:05:48,520
Soo Moses yise uga,

109
00:05:48,520 --> 00:05:50,820
o'nosoo Te Naa yadooawabe.

110
00:05:50,820 --> 00:05:55,220
Numme ka Jesus gi Te Naa nayadooawabe mee oo unakwe sapa,

111
00:05:55,220 --> 00:05:57,040
gi oo naka'oedyukute.”

112
00:05:57,040 --> 00:05:59,900
Soo nana yise mee mu nanekwegea,

113
00:05:59,900 --> 00:06:06,980
“Gi hannano'o hagaa 'yoonnekoo nana tunadooa'adoo-kwi manakwanasoo gi tubootabuedu mabesakudu.

114
00:06:06,980 --> 00:06:10,420
Soo Jesus ka gi tubootabuedu numu mesoo mabesakuna,

115
00:06:10,420 --> 00:06:13,560
oosoo kaaheno ka Te Naa ma'yoona kemmadu.

116
00:06:13,560 --> 00:06:17,260
Oosoo gi suta'yoo nana mee pumme netamma-wa'ne.

117
00:06:17,260 --> 00:06:19,700
Soo Jesus ka Te Naa nakabetseadu,

118
00:06:19,700 --> 00:06:24,160
ooonne'yoona oosoo ka Te Naa pooha-toohakwi numu mabesakute.

119
00:06:24,160 --> 00:06:26,960
Ooonne'yoona sakwa mu oo sopedakwadoo,

120
00:06:26,960 --> 00:06:28,060
soo Jesus,

121
00:06:28,060 --> 00:06:31,080
Te Naa yaatoo tutayana mee'e nu.”

122
00:06:31,080 --> 00:06:34,940
Mu Pharisee ka uga gi tubootabuedu nanekwegea,

123
00:06:34,940 --> 00:06:39,580
“U puu ka u nadooa'adoo-kwi manakwana tubetse suta'yoo.

124
00:06:39,580 --> 00:06:42,080
Gi hownnekoo u ne tunedyooe-wa'ne'yoo.”

125
00:06:42,080 --> 00:06:46,860
Soo Te Pabe'e ka oekoo ka nana natayakwunihoose oo naka,

126
00:06:46,860 --> 00:06:48,220
oo watega,

127
00:06:48,220 --> 00:06:50,860
soo Te Pabe'e ka oo mayuse mee oo netamma,

128
00:06:50,860 --> 00:06:53,820
“U haa'a ka Te Naa Tooa'a naka'oedyukute?”

129
00:06:53,820 --> 00:06:57,160
Soo nana yise mee ka Te Pabe'e nanekwegea,

130
00:06:57,160 --> 00:06:58,260
“Aha,

131
00:06:58,260 --> 00:07:00,400
nu ookow naka'oedyukute.

132
00:07:00,400 --> 00:07:02,400
Pana nu gi oo poonnedu,

133
00:07:02,400 --> 00:07:03,840
haga oosoo?”

134
00:07:03,840 --> 00:07:06,500
Soo Te Pabe'e Jesus yise meeoo,

135
00:07:06,500 --> 00:07:09,480
“Nu yow soo U Pabe'e Te Naa Tooa'a.”

136
00:07:09,480 --> 00:07:11,700
Soo nana yise mee unakwe,

137
00:07:11,700 --> 00:07:13,580
“Nu u naka'oedyukute.”

138
00:07:13,580 --> 00:07:17,160
Soo nana yise Te Pabe'e-matoo nanesootuhikooha.

139
00:07:17,160 --> 00:07:19,340
Soo Te Pabe'e mee unakwe,

140
00:07:19,340 --> 00:07:21,640
“Nu yaa teepu-kooba petu,

141
00:07:21,640 --> 00:07:26,620
ka umu gi Te Naa-witu nakasopedakwatoodu ka Te Naa pudu unnepu tunedyooegena,

142
00:07:26,620 --> 00:07:29,960
o'no saa'a umu besa oetu nakasopedakwadookwu.

143
00:07:29,960 --> 00:07:35,940
Susumudu mu-matu mooasoo oo nakasopedakwadoodu besa manepunne mee nasooyugwe pana,

144
00:07:35,940 --> 00:07:39,300
mu gi eka mumme e tunedyooena nakasopedakwadoo.”

145
00:07:39,300 --> 00:07:42,720
Mu Pharisee-matu ka Te Pabe'e meeoo unakwe oo naka.

146
00:07:42,720 --> 00:07:45,300
Umu yise ka Te Pabe'e meeoo netamma,

147
00:07:45,300 --> 00:07:48,760
“Numme gi ka Te Naa-witu nakasopedakwadoo,

148
00:07:48,760 --> 00:07:50,680
mee haa'a u unnena meeoo?”

149
00:07:50,680 --> 00:07:53,120
Soo Te Pabe'e mee mu nanekwegea,

150
00:07:53,120 --> 00:07:55,580
“Soo numu gi oo nakasopedakwadoodu,

151
00:07:55,580 --> 00:07:58,960
gi mu tuma'emukwana umu-matoosoo kodyu-wa'ne'yoo.

152
00:07:58,960 --> 00:08:08,100
Pana mu yise ka Te Naa-witu nakasopedakwadoo mee naneyugwedu soo mumme tuma'emukwana yise mu-matoosoo kodyukwu.”