1
00:00:05,000 --> 00:00:06,880
Jesusa' Belen çxhabtek upx,

2
00:00:06,880 --> 00:00:07,980
Judea kiwete.

3
00:00:07,980 --> 00:00:11,240
Txãn ensu txãa kiwesu jxkaahsa' Herodesku yu'.

4
00:00:11,240 --> 00:00:16,720
Naapkaçxha' Jerusalen çxhabte maz piçthẽ'j pa'jtx sek kãani kiwejuwe'sx estrelxatx jiisa.

5
00:00:16,720 --> 00:00:18,120
Sa' na'jĩnatx pẽjx:

6
00:00:18,120 --> 00:00:22,920
—¿Mtee ũsna judiuwe'sxtxi jxkaahwa'jsa ãçxh u'se upxsa?

7
00:00:22,920 --> 00:00:28,220
Kwe'sxa' txajx upxni's pta'sxsa estrelxa's uytha'w sek kãani kiweju,

8
00:00:28,220 --> 00:00:30,300
txãasatha'w weçxaya' yuwé'.

9
00:00:30,300 --> 00:00:31,720
Txã'jĩte',

10
00:00:31,720 --> 00:00:33,880
Herodesa' wala kuh yajkxku,

11
00:00:33,880 --> 00:00:37,280
txã'wẽy Jerusalen çxhabte nasawa jxukaysa.

12
00:00:37,280 --> 00:00:45,020
Txajũ' jxkaahsa' sacerdote npiiçthẽ'jwe'sx vxite' ley kaapiya'jsawe'sx jxukaysatx pa'yaçxa' paapẽjxku:

13
00:00:45,020 --> 00:00:47,880
—Kristo' ¿mteega upxwa'jsa yu'?

14
00:00:47,880 --> 00:00:48,320
jĩte',

15
00:00:48,320 --> 00:00:49,440
pta'sxtxi:

16
00:00:49,440 --> 00:00:52,800
—Judea kiwete Belen çxhabtek upxwa'jsa yu'.

17
00:00:52,800 --> 00:00:55,160
Txajíik Dxus yuwe pta'sxsa' na'jĩna fxi'j:

18
00:00:55,160 --> 00:01:00,660
Judá kiwete Belen çxhab txã'wẽ maa çxhabtewa jxthaakwe ãhmeekwesame'.

19
00:01:00,660 --> 00:01:06,280
Txãa pa'gatey Belen çxhabuh teeçx npiiçthẽ'jsa kasehçxa Adx nasa Israelwe'sxtxi jxpe'jwa'jsa' jĩ'k.

20
00:01:06,280 --> 00:01:07,340
Txã'jĩte',

21
00:01:07,340 --> 00:01:11,600
Herodesa' estrelxa's uysaatx paaçte pa'yaçxa pẽjxku:

22
00:01:11,600 --> 00:01:14,900
—¿Makwe txaçx yuuçna estrelxa vxyaani?

23
00:01:14,900 --> 00:01:17,520
jĩna wala ew paapẽjxçxak

24
00:01:17,520 --> 00:01:19,920
Belenna kaah na'jĩna neewe'weçxa:

25
00:01:19,920 --> 00:01:21,120
—Kxte me'jwe,

26
00:01:21,120 --> 00:01:24,260
sa' wala ew paapẽyine'kwe txãa luuçx ma'wẽsatewa.

27
00:01:24,260 --> 00:01:25,480
Sa' ew jiyuçxa',

28
00:01:25,480 --> 00:01:26,640
adxa's pta'sxine'kwe,

29
00:01:26,640 --> 00:01:28,440
aça' adxwa weçxaya' u'jwe'nja jĩte',

30
00:01:28,440 --> 00:01:30,640
estrelxa's uysaawe'sxa' u'jtx.

31
00:01:30,640 --> 00:01:40,360
Naapkaçxha' sek kãani kiweju estrelxa uyne'ta txãa estrelxa' txãawe'sx yaçte vxyaana u'jçxa mteene' luuçx ũsu' txãa kajkwete pa'jçxak kxtee yuju.

32
00:01:40,360 --> 00:01:42,640
Txã'wẽ estrelxa ki' vxyaate',

33
00:01:42,640 --> 00:01:44,120
wala weçxatx,

34
00:01:44,120 --> 00:01:47,080
sa' yatte u'kaçxa luuçxa's uytxi njĩ'j yakh.

35
00:01:47,080 --> 00:01:49,520
Sa' peejxũkweçxa' luuçxa's weçxatx.

36
00:01:49,520 --> 00:01:54,040
Txã'wẽ yũuçxatx txãawe'sx peeswa'j jxũçxa u'jni's phaadeçxa pees:

37
00:01:54,040 --> 00:01:55,320
vxyuu beh,

38
00:01:55,320 --> 00:01:57,360
incienso vxite' miçxa.

39
00:01:57,360 --> 00:02:02,920
Txã'wẽ yũuniijũ' kus ksxa'wte pta'sxnitx yuu Herodes tasxna ki' sxawedkahmén.

40
00:02:02,920 --> 00:02:07,080
Aça' vxite dxi'jsutx sxawedna u'j.

41
00:02:07,080 --> 00:02:09,080
Estrelxa's uysaawe'sx u'jnijũ',

42
00:02:09,080 --> 00:02:10,320
José ksxa'wte',

43
00:02:10,320 --> 00:02:12,840
Dxus angel vxyaaçxa na'jĩk:

44
00:02:12,840 --> 00:02:19,080
—Kiiteçxa me'j ũphna Egipto kiwen luuçxkuẽ's pe'jçxa petx njĩ'j yã'jçxa.

45
00:02:19,080 --> 00:02:22,760
Sa' kxtee ũsune'ga adx ki' pta'sxpkaçx.

46
00:02:22,760 --> 00:02:23,920
Txã'wẽme',

47
00:02:23,920 --> 00:02:26,780
Herodesa' luuçxkuẽ's ikhya' pakweya'wa' jĩte',

48
00:02:26,780 --> 00:02:29,960
Jose' kusçxáa pe'jna Egipto kiwen u'kh.

49
00:02:29,960 --> 00:02:32,380
Sa' kxteetx ũsu' Herodes uupkaçx.

50
00:02:32,380 --> 00:02:34,480
Dxus yuwe pta'sxsa we'weçxa':

51
00:02:34,480 --> 00:02:40,720
Egiptoju pa'yath Adx Nçxi'ka's jĩk txãa kxtey yuukahnçxáak txã'wẽ yũu.

52
00:02:40,720 --> 00:02:46,560
Estrelxa's uysaawe'sx txã'wẽ Herodesa's weeçxsa na'wẽ vxite dxi'jsu u'jni's jiyuçxa',

53
00:02:46,560 --> 00:02:49,400
seena' wala ũusaçxak.

54
00:02:49,400 --> 00:02:53,760
Sa' luuçxtxi kiikhe'kh Belen çxhabtewe'sx vxite' peeku'jsuwe'sx yã'jçxa jxuka,

55
00:02:53,760 --> 00:02:56,640
luuçx e'z anxu ji'phsate kãhpkaçx.

56
00:02:56,640 --> 00:03:06,240
Estrelxa's uysaawe'sxa' makwe txaçx yã'j yuuçtewa pta'sxne'ta txã'sna jiyuçxak txã'wẽ e'z anxu ji'phsate kãhpkaçx kiikhe'jna ũsu' Herodesa'.

57
00:03:06,240 --> 00:03:09,720
Dxus yuwe pta'sxsa Jeremias na'jĩna fxi'jni kxtey yuuk:

58
00:03:09,720 --> 00:03:13,320
Teeçx ahte Ramá yaasesate pthũusek

59
00:03:13,320 --> 00:03:15,960
Seena' pebeena nxus we'weni.

60
00:03:15,960 --> 00:03:20,760
Txã' Rakelku txã'wẽ ũ'ne' txajx luuçx pa'gate,

61
00:03:20,760 --> 00:03:22,200
Sa' kisxi'çme',

62
00:03:22,200 --> 00:03:25,120
txã'wẽtx ikhni yuu naa pa'ga jĩ'k.

63
00:03:25,120 --> 00:03:27,520
Egipto kiwete ũsçxa José ksxa'wte',

64
00:03:27,520 --> 00:03:31,120
Dxus angel vxyaaçxa na'jĩk Herodes uuniijũ':

65
00:03:31,120 --> 00:03:34,520
—Ãçxha' luuçxa's ikh wẽesawa uuyã'jtx,

66
00:03:34,520 --> 00:03:38,720
aça' pe'jçxa sxawedna me'j Israel kiweníi jĩte',

67
00:03:38,720 --> 00:03:42,920
Jose' sxawedna u'kh Israel kiwen luuçx petx njĩ'j yã'jçxa.

68
00:03:42,920 --> 00:03:49,080
Nawa Herodes pa'gate nçxi'k Arkelao Judeate jxkaahna ũste jiyuçxa',

69
00:03:49,080 --> 00:03:50,760
ũukhku kxtee pa'jya' yu'.

70
00:03:50,760 --> 00:03:52,580
Sa' ksxa'wte' pta'sxnik yuu,

71
00:03:52,580 --> 00:03:55,080
txãasak Galilea kiwen u'j.

72
00:03:55,080 --> 00:03:55,840
Kxtee pa'jçxa',

73
00:03:55,840 --> 00:03:58,900
teeçx çxhab Nasaret yaasesatek u'p-ya' u'j.

74
00:03:58,900 --> 00:04:02,280
Nyafxiitey Dxus yuwe pta'sxsawe'sx we'weçxa',

75
00:04:02,280 --> 00:04:09,520
Jesusa' Nasareno ya'kxsusuna jĩ'tx txã'jĩni kxtey yuukahnçxáak txã'wẽ yũu.