1
00:00:05,000 --> 00:00:12,240
Sàlà tùpo Joseph Arimathea pon uya Jesus yàkàpù yekamappoppù Pilate pàk.

2
00:00:12,240 --> 00:00:16,240
Pùsàlà Joseph wechippù màlà Jesus nenupa pe,

3
00:00:16,240 --> 00:00:21,840
tùse amak yai masapùla Jew yamùk yepulu yamùk pàk tùusenalippa pàk.

4
00:00:21,840 --> 00:00:22,920
Pilate uya,

5
00:00:22,920 --> 00:00:24,880
“Ewaik,”

6
00:00:24,880 --> 00:00:26,580
teppù,

7
00:00:26,580 --> 00:00:33,560
màlàyau iyàpùppù molopai Jesus yàkàpù yalàppù ya.

8
00:00:33,560 --> 00:00:35,480
Nicodemus nàlà,

9
00:00:35,480 --> 00:00:43,260
wapiya ewalupàttau Jesus kaklanpanàippù lùppù utàppù màlà Joseph yaꞌlà.

10
00:00:43,260 --> 00:00:50,600
Eke pe kulu myrrh yoiꞌmasak aloe ke 75 pounds yailàꞌne,

11
00:00:50,600 --> 00:00:53,240
yalàppù ya màlà.

12
00:00:53,240 --> 00:00:57,600
Màlàyau tok uya Jesus yàkàpù yalàppù,

13
00:00:57,600 --> 00:01:05,900
molopai tok uya iwontàppù linen pùkkù lùppù ke myrrh molopai aloe pokonpe,

14
00:01:05,900 --> 00:01:10,140
Jew yamùk weꞌwuꞌnattàtok yeselu yawàlà.

15
00:01:10,140 --> 00:01:16,760
Ipukapàtùppù pulusuk pona patassek lùppù yau molo umà wechippù.

16
00:01:16,760 --> 00:01:25,780
Molopai umà yau emennak uluwaik ànùꞌlà yàkàpù nonkappù yak lùppù pen wechippù.

17
00:01:25,780 --> 00:01:35,800
Masapùla Jew yamùk wekonekatok wàlàkkaꞌnàtok weyu ponalok pe wapiya iwechi pàk,

18
00:01:35,800 --> 00:01:38,720
molopai mei pùla molo uluwaik wechi pàk,

19
00:01:38,720 --> 00:01:44,120
màlà yak tok uya Jesus yàkàpù tùlùppù.

20
00:01:44,120 --> 00:01:53,680
Koꞌlàma Suntayakka yattai ewalupà pe lùppù tùse Mary Magdalene utàppù uluwaik motak.

21
00:01:53,680 --> 00:01:57,400
Molopai tàk yamasak imlatta poi yeneppù ya.

22
00:01:57,400 --> 00:02:08,720
Màlàyau iitàppù aitun pe Simon Peter molopai tùulon Jesus nenupappù lùppù tùꞌnùn pe kulu inkupùppù piyak,

23
00:02:08,720 --> 00:02:09,760
molopai tok pàk,

24
00:02:09,760 --> 00:02:18,720
“Tok uya Itepulu mokkappù neppàssan uluwaik yapai molopai ittuꞌnokon pùla man iꞌnai yailà là tok uya inonkappù!”

25
00:02:18,720 --> 00:02:20,360
teppù ya.

26
00:02:20,360 --> 00:02:27,120
Màlàyau Peter molopai tùulon nà Jesus nenupappù utàppù uluwaik motak.

27
00:02:27,120 --> 00:02:29,520
Asaklàma aitun pe tok utàppù,

28
00:02:29,520 --> 00:02:38,120
tùse tùulon nà Jesus nenupappù uya Peter yentakappù molopai iwelepamùppù uluwaik motak iwapiya.

29
00:02:38,120 --> 00:02:42,240
Màlàyau iwepeimappù uluwaik yak yense.

30
00:02:42,240 --> 00:02:45,400
Linen pùkkù lùssan yeneppù ya,

31
00:02:45,400 --> 00:02:48,720
tùse iwewomùppù pen.

32
00:02:48,720 --> 00:02:54,400
Màlàyau Simon Peter uyàpùppù iteꞌmappù pàk,

33
00:02:54,400 --> 00:02:59,720
iwelepamùppù molopai iwewomùppù uluwaik yak,

34
00:02:59,720 --> 00:03:04,600
màlàyau molo linen pùkkù lùssan yeneppù ya.

35
00:03:04,600 --> 00:03:10,760
Molopai Jesus ippai won nùppù wechippù tùulon kon kùlottau pùla,

36
00:03:10,760 --> 00:03:17,120
tùse yamokoꞌmasak wechippù tiyiwalà linen winàpai.

37
00:03:17,120 --> 00:03:21,880
Màlàyau tùulon inenupappù lùppù,

38
00:03:21,880 --> 00:03:27,840
wapiya uluwaik pona elepamùppù nàlà wewomùppù,

39
00:03:27,840 --> 00:03:31,140
yeneppù ya molopai ailon teppù ya.

40
00:03:31,140 --> 00:03:42,760
Tok uya ittu pùla lùppù iwechippù màlà iweꞌmenukasak Kaatù Maimu yau Jesus weꞌwuluukatuꞌmatok woton tetok.

41
00:03:42,760 --> 00:03:49,240
Màlàyau inenupa ton nùssan wennappoppù tùpata kon pona.

42
00:03:49,240 --> 00:03:54,080
Tùse Mary wàꞌnàmàppù satik pe polopo uluwaik piyau,

43
00:03:54,080 --> 00:03:56,080
tùkalawù pàk.

44
00:03:56,080 --> 00:03:58,560
Tùkalawùiꞌma iwepeimappù,

45
00:03:58,560 --> 00:04:02,000
uluwaik yak tenu tùlùppù ya.

46
00:04:02,000 --> 00:04:06,640
Màlàyau asaꞌlon kon inchelù yamùk yeneppù ya,

47
00:04:06,640 --> 00:04:09,480
aimuꞌnan ipon ton,

48
00:04:09,480 --> 00:04:11,260
chichiu pe.

49
00:04:11,260 --> 00:04:14,320
Jesus yàkàpù nonkappù yau,

50
00:04:14,320 --> 00:04:17,560
tewin ippai wechippù winà,

51
00:04:17,560 --> 00:04:20,840
molopai tùulon itta wechippù winà.

52
00:04:20,840 --> 00:04:22,680
Molopai tok uya Mary pàk,

53
00:04:22,680 --> 00:04:24,400
“Nossan,

54
00:04:24,400 --> 00:04:26,320
yàꞌlà pàk makalanyan?”

55
00:04:26,320 --> 00:04:27,340
teppù.

56
00:04:27,340 --> 00:04:29,880
Màlàyau Mary uya tok pàk,

57
00:04:29,880 --> 00:04:32,720
“Tok uya Uyepulu yalàppù man,

58
00:04:32,720 --> 00:04:37,000
ittu uya pùla man iꞌnai yailà là tok uya inonkappù,”

59
00:04:37,000 --> 00:04:38,360
teppù.

60
00:04:38,360 --> 00:04:44,160
Wa teiꞌma iwelattàppù molopai Jesus yeneppù ya molo satik pe,

61
00:04:44,160 --> 00:04:47,680
tùse Jesus pe ittuppù ya pen.

62
00:04:47,680 --> 00:04:49,240
Jesus uya ipàk,

63
00:04:49,240 --> 00:04:50,880
“Nossan,

64
00:04:50,880 --> 00:04:52,680
yàꞌlà pàk makalanyan?

65
00:04:52,680 --> 00:04:54,040
Ànùk mùwayan?”

66
00:04:54,040 --> 00:04:55,640
teppù.

67
00:04:55,640 --> 00:04:58,520
Umà yennài pe tekamaik ipàk,

68
00:04:58,520 --> 00:05:00,600
“Yasak auya yau,

69
00:05:00,600 --> 00:05:05,620
yekamakà upàk iꞌnai yailà là inonkappù auya,

70
00:05:05,620 --> 00:05:07,660
yense utà toppe,”

71
00:05:07,660 --> 00:05:09,960
teppù ya.

72
00:05:09,960 --> 00:05:12,400
Jesus uya “Mary,”

73
00:05:12,400 --> 00:05:14,320
teppù,

74
00:05:14,320 --> 00:05:17,360
màlàyau iwelattàppù iwinàkàik molopai,

75
00:05:17,360 --> 00:05:19,320
“Rabboni,”

76
00:05:19,320 --> 00:05:23,080
teppù ya Hebrew maimu pe.

77
00:05:23,080 --> 00:05:24,080
Tiꞌcha,

78
00:05:24,080 --> 00:05:26,000
te ya pe iwechi.

79
00:05:26,000 --> 00:05:27,880
Jesus uya ipàk,

80
00:05:27,880 --> 00:05:29,360
“Kùyaꞌchii,

81
00:05:29,360 --> 00:05:33,640
masapùla Ukàipùnù piyak utàppù pùla lùppù man,

82
00:05:33,640 --> 00:05:34,800
tùse itàkà,

83
00:05:34,800 --> 00:05:36,800
utonpa yamùk pàk yekamata,

84
00:05:36,800 --> 00:05:41,840
‘Utà sàlà Ukàipùnù piyak molopai Àkàipùnù kon piyak,

85
00:05:41,840 --> 00:05:46,740
molopai Ukaatùyi molopai Akaatùyi kon piyak!’”

86
00:05:46,740 --> 00:05:47,520
teppù.

87
00:05:47,520 --> 00:05:54,640
Màlàyau Mary Magdalene utàppù itekale yalàppù ya Jesus nenupa ton nùssan piyak,

88
00:05:54,640 --> 00:05:57,960
“Itepulu tenpàssaik molopai suwa tukaik uyelupai,”

89
00:05:57,960 --> 00:06:00,540
teppù ya tok pàk.