1
00:00:05,000 --> 00:00:12,280
Jesus wentuppù màlà Judea yawon pata Bethlehem po,

2
00:00:12,280 --> 00:00:15,400
Herod wechi kin pe yattai.

3
00:00:15,400 --> 00:00:16,920
Malalà tùpo kàyik yamùk pukkek ton uyàpùppù màlà,

4
00:00:16,920 --> 00:00:25,400
wei wepakkatok iwinà winàpai Jerusalem pona.

5
00:00:25,400 --> 00:00:26,680
“Iꞌnai mùkkàlà mule iwentusak lùppù Jew yamùk kinù pe?

6
00:00:26,680 --> 00:00:29,520
Ichilùkàyi usenpoika yentai ina molopai ina uyàssak sàlà yapulàse inama pe,”

7
00:00:29,520 --> 00:00:33,640
tukaik.

8
00:00:33,640 --> 00:00:36,040


9
00:00:36,040 --> 00:00:38,720
Sàlà yetasak tùuya yau,

10
00:00:38,720 --> 00:00:41,800
Kin Herod,

11
00:00:41,800 --> 00:00:49,800
Paatele yamùk yepulu ton molopai enupannan Law pàk kàꞌmappù ya màlà tamùkke molopai tok yekamappoppù ya,

12
00:00:49,800 --> 00:00:52,080
“Iꞌnailà ken uchi mùkkàlà Christ wentutok woton?”

13
00:00:52,080 --> 00:00:55,740
tukaik.

14
00:00:55,740 --> 00:01:02,240
“Judea yawon pata Bethlehem po,”

15
00:01:02,240 --> 00:01:05,000
tukaik tok uya yeikuppù.

16
00:01:05,000 --> 00:01:06,360
‘Àmàlà Bethlehem,

17
00:01:06,360 --> 00:01:08,400
pata Judea yau naiꞌnùk,

18
00:01:08,400 --> 00:01:10,520
yàꞌlà kasa là Judah yawon kon eke ton ennài nan kùlottau tok maꞌlan pen àmàlà.

19
00:01:10,520 --> 00:01:15,640
Masapùla ayapai itepulu usenpoika màlà uponalok kon Israel yamùk yanài woton,’

20
00:01:15,640 --> 00:01:19,120
tawon.”

21
00:01:19,120 --> 00:01:21,160


22
00:01:21,160 --> 00:01:25,560
Màlàpàk Herod uya pukkek ton kàꞌmappù amak yai.

23
00:01:25,560 --> 00:01:29,440
Molopai yàꞌlà yekkwa yattaiꞌne kulu là chilùkà usenpoikappù pe iwechi yekamappoppù ya tok pàk.

24
00:01:29,440 --> 00:01:30,440


25
00:01:30,440 --> 00:01:34,360
Màlàyau nen uchi tok yeunokoppù ya Bethlehem pona.

26
00:01:34,360 --> 00:01:36,520
“Itàtàk kon molopai wakù pe mule mùwatàik,

27
00:01:36,520 --> 00:01:38,180
molopai yeposak auyaꞌnokon yau mekamatàik upàk,

28
00:01:38,180 --> 00:01:39,880
utà toppe nàlà yapulàse,”

29
00:01:39,880 --> 00:01:43,040
teppù ya.

30
00:01:43,040 --> 00:01:46,160
Wate kin uya yeta tùpo tok utàppù màlà.

31
00:01:46,160 --> 00:01:49,960
Molopai tok utà tùse màlà lùppù chilùkà tok neneppù wei wepakkatok winà echiiꞌma utàppù tok lawàlà,

32
00:01:49,960 --> 00:01:54,480
mule wettok imotau yepoi tùweleuta ponalà.

33
00:01:54,480 --> 00:01:56,960


34
00:01:56,960 --> 00:01:59,080


35
00:01:59,080 --> 00:02:01,160
Tapùi tak tok wewomùppù màlà molopai mule yeneppù tok uya tùsan Mary pokonpe.

36
00:02:01,160 --> 00:02:04,160
Teseꞌmu kon yok tok wenappù molopai tok uya yapulàppù.

37
00:02:04,160 --> 00:02:06,880
Màlàyau temamin kon yen yakkokappù tok uya.

38
00:02:06,880 --> 00:02:08,760
Molopai tok uya ilepappù kolù ke molopai appoiꞌnan tùpottàsen,

39
00:02:08,760 --> 00:02:10,160
frankincense ke molopai appoiꞌnan kalapa itesek myrrh ke.

40
00:02:10,160 --> 00:02:12,880


41
00:02:12,880 --> 00:02:14,040
Molopai Kaatù uya tok yelupappù weꞌneppàꞌnàtok yau “Herod piyak kennappotàu,”

42
00:02:14,040 --> 00:02:17,720
tukaik.

43
00:02:17,720 --> 00:02:20,480
Màlàpàk tok wennappoppù tùulon asanta tawà.

44
00:02:20,480 --> 00:02:24,840


45
00:02:24,840 --> 00:02:28,120
Tok utà tùpo,

46
00:02:28,120 --> 00:02:31,720
Itepulu inchelùyi,

47
00:02:31,720 --> 00:02:33,680
usenpoikappù màlà weꞌneppàꞌnàtok yau Joseph piyak.

48
00:02:33,680 --> 00:02:34,680
Molopai ipàk “Eꞌwuluukakà,

49
00:02:34,680 --> 00:02:39,480
mule molopai ichan tawonnan yakà,

50
00:02:39,480 --> 00:02:44,120
epetàk kon Egypt pona.

51
00:02:44,120 --> 00:02:47,400
Molo mettàik itàtàk kon te uya ponalà.

52
00:02:47,400 --> 00:02:48,720
Herod uya mule iwa màlà iwàtoppe tùuya,”

53
00:02:48,720 --> 00:02:51,800
Màlàpàk Joseph weꞌwuluukappù,

54
00:02:51,800 --> 00:02:56,160
mule molopai ichan tawonnan yalàppù ya Egypt pona ewalupàttau.

55
00:02:56,160 --> 00:03:00,400
Molo tok wechippù màlà Herod welikù ponalà.

56
00:03:00,400 --> 00:03:09,160
Sàlà wekkupùppù màlà Kaatù uya màlà kasa iwechi màlà teppù tùmaimu yenpoikannan yai kasa,

57
00:03:09,160 --> 00:03:09,920
“Umu kàꞌmappù uya Egypt yapai,”

58
00:03:09,920 --> 00:03:13,680
tawon.

59
00:03:13,680 --> 00:03:18,840
Pukkek ton uya tennakasak ittusak tùuya yau,

60
00:03:18,840 --> 00:03:21,320
Herod weꞌnaikasak kulu wechippù màlà.

61
00:03:21,320 --> 00:03:23,600
Iichelupappù màlà tamùꞌnawolon kon walawotiꞌchi mukuꞌchi Bethlehem pon kon wàtoppe molopai ipyawon kon pata yamùk yawon kon,

62
00:03:23,600 --> 00:03:27,560
asaꞌlon ikiliꞌchimoꞌchiyi molopai elekkwà ton nùiwa.

63
00:03:27,560 --> 00:03:32,720
Sàlà kupùppù ya màlà tok uya yàꞌlà yattai kulu là chilùkà usenpoikappù yekamasak yawàlà.

64
00:03:32,720 --> 00:03:36,880


65
00:03:36,880 --> 00:03:39,880


66
00:03:39,880 --> 00:03:46,960
Sàlà kasa Kaatù Maimu yenpoikanài Jeremiah uselupappù wekkupùppù màlà.

67
00:03:46,960 --> 00:03:48,080
“Iichetappù màlà pata Ramah po,

68
00:03:48,080 --> 00:03:52,440
tùusekaꞌnonkaik kalannà,

69
00:03:52,440 --> 00:03:54,680
usewankonoꞌman.

70
00:03:54,680 --> 00:03:57,000
Rachel kalawù tùmunkà yamùk wenai.

71
00:03:57,000 --> 00:04:00,040
Ikalawù màlà tewan ipittà là pàk ailon te ya pen,

72
00:04:00,040 --> 00:04:03,320
Herod weliꞌchak tùpo,

73
00:04:03,320 --> 00:04:09,440
Itepulu inchelùyi usenpoikappù màlà Joseph piyak iweꞌneppàtù yau Egypt po.

74
00:04:09,440 --> 00:04:11,080


75
00:04:11,080 --> 00:04:12,280
“Eꞌwuluukakà,

76
00:04:12,280 --> 00:04:14,560
mule yakà molopai ichan,

77
00:04:14,560 --> 00:04:17,200
ennappokà pata Israel pona.

78
00:04:17,200 --> 00:04:22,520
Masapùla mùkyamlo mule wànàiꞌche iwessak kon welikùppù man,”

79
00:04:22,520 --> 00:04:26,380
Màlàpàk Joseph weꞌwuluukappù,

80
00:04:26,380 --> 00:04:28,760
mule molopai ichan tawonnan yalàppù ya molopai tok wennappoppù Israel pona.

81
00:04:28,760 --> 00:04:31,720
Archelaus wechi tùkàipùnù Herod patassek lùppù yau Judea kinù pe yetasak tùuya yau,

82
00:04:31,720 --> 00:04:36,360
Joseph usenalippappù màlà miyalà tùutà pàk.

83
00:04:36,360 --> 00:04:38,160
Kaatù uya kùtài teppù iweꞌneppàttok yau,

84
00:04:38,160 --> 00:04:42,320
màlàpàk iitàppù Galilee pon pata yak.

85
00:04:42,320 --> 00:04:46,640


86
00:04:46,640 --> 00:04:49,800


87
00:04:49,800 --> 00:04:52,960
Tùpata konekappù ya màlà Nazareth po.

88
00:04:52,960 --> 00:04:59,160
Sàlà kupùppù ya màlà Kaatù Maimu yenpoikannan uya,

89
00:04:59,160 --> 00:05:05,440
màlà kasa iwechi màlà teppù kasa.