﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:12,400
Ti ñamine masa topʉ tojoariquina pehe ihcãriata ʉsã pehãtiare ihñahye.

2
00:00:12,400 --> 00:00:15,600
Tia mehna ʉsã pehãgʉ̃ ihñari tiquina.

3
00:00:15,600 --> 00:00:20,280
Jesu ʉsã mehna tiquiro wahaeragʉ̃ gʉ̃hʉre ihñari tiquina.

4
00:00:20,280 --> 00:00:24,240
Sa ye ape decore tiquirore cohteye nimahye.

5
00:00:24,240 --> 00:00:27,080
Tiberia wame tiri macapʉ ahtaye,

6
00:00:27,080 --> 00:00:29,880
Jesu Cohãcjʉ̃re “Quehnoare”,

7
00:00:29,880 --> 00:00:32,240
tiquiro nidiro cahagã cjũnopʉ,

8
00:00:32,240 --> 00:00:38,360
masare tiquiro ihyaye itiriro caha cjũnopʉ wahã sahye tiquina yucʉsa mehna.

9
00:00:38,360 --> 00:00:44,760
Sa ye ape deco ʉsã Jesu mehna ijirirore ʉsã mariedagʉ̃ ihñañe,

10
00:00:44,760 --> 00:00:46,840
masa yucʉsapʉ sajã,

11
00:00:46,840 --> 00:00:50,080
Capernaupʉ ʉsãre nʉnʉ tã pehã sari.

12
00:00:50,080 --> 00:00:52,520
Jesure maca saye nidi tiquina.

13
00:00:52,520 --> 00:00:55,800
Ditarapʉ pehã,

14
00:00:55,800 --> 00:00:57,880
Jesure boca saye,

15
00:00:57,880 --> 00:00:59,960
masa sinituri tiquirore:

16
00:00:59,960 --> 00:01:01,200
—¿Buhegʉ,

17
00:01:01,200 --> 00:01:04,080
dʉhse ijigʉ̃ ahtari mʉhʉ ohõpʉre?

18
00:01:04,080 --> 00:01:06,560
ni sinituri tiquina.

19
00:01:06,560 --> 00:01:11,120
Tiquina sa sinitugʉ̃ Jesu tiquinare yahuri:

20
00:01:11,120 --> 00:01:13,240
—Ijirota niita niaja mʉsare.

21
00:01:13,240 --> 00:01:17,000
Bajumehnedire yʉhʉ yepegʉ̃ta yʉhʉ pehere wacũ tutuerare mʉsa.

22
00:01:17,000 --> 00:01:21,040
Yʉhʉre wacũ tutuerapenata yʉhʉre macare mʉsa.

23
00:01:21,040 --> 00:01:22,720
Yʉhʉ mehna bʉjʉye ihyana,

24
00:01:22,720 --> 00:01:26,880
mʉsa yapirina yʉhʉre maca cãhtari tja.

25
00:01:26,880 --> 00:01:28,920
Ihyaye ne sa ijiducuerare.

26
00:01:28,920 --> 00:01:30,880
Camepʉ pihtia wahare.

27
00:01:30,880 --> 00:01:33,520
Sa yena tire wacũducueracãhña.

28
00:01:33,520 --> 00:01:36,800
Apeye ihyaye sijoro saha ijiye ihyaye pehere macaña mʉsa.

29
00:01:36,800 --> 00:01:41,200
Ti ihyayere bocana ijipihtiye decori Cohãcjʉ̃ mehna ijinata.

30
00:01:41,200 --> 00:01:44,520
Sa ye ti ihyaye pũrita ne pihtierare.

31
00:01:44,520 --> 00:01:48,200
Ti ihyayere yʉhʉ masʉ Cohãcjʉ̃ ohorigʉ mʉsare ohoutja.

32
00:01:48,200 --> 00:01:52,880
Cohãcjʉ̃ yʉhʉ Pacʉ yʉhʉre tire oho dutiriquiro ijire.

33
00:01:52,880 --> 00:01:56,720
Cohãcjʉ̃ tiquiro ohorigʉ yʉhʉ ijiyere ihño tuhasari mʉsare,

34
00:01:56,720 --> 00:01:58,720
nidi Jesu.

35
00:01:58,720 --> 00:02:03,080
Tiquiro sa nigʉ̃ tiquina sinituri tiquirore:

36
00:02:03,080 --> 00:02:08,360
—¿Cohãcjʉ̃ tiquiro ye dutiyere yena tana dʉhse yenatari ʉsã?

37
00:02:08,360 --> 00:02:10,960
ni sinituri tiquina.

38
00:02:10,960 --> 00:02:13,840
—Ahrire Cohãcjʉ̃ mʉsare ye dutire:

39
00:02:13,840 --> 00:02:16,240
“Yʉhʉ ohoriquirore wacũ tutuaya”,

40
00:02:16,240 --> 00:02:19,600
nino mʉsare ye dutire Cohãcjʉ̃,

41
00:02:19,600 --> 00:02:20,880
nidi Jesu.

42
00:02:20,880 --> 00:02:24,640
Tiquiro sa nigʉ̃ tʉhoye tiquina ohõ saha nidi tja:

43
00:02:24,640 --> 00:02:32,680
—Cohãcjʉ̃ ohorigʉ ijigʉ tiquiro tutuaye mehna ye ihñoña ʉsãre mʉhʉre ʉsã quehnoano wacũ tutuatire.

44
00:02:32,680 --> 00:02:36,120
¿Yabe borore yeitjari mʉhʉ?

45
00:02:36,120 --> 00:02:43,360
Mari ñecʉsʉmʉa mʉnapʉ panopʉ cjẽna masa marienopʉ maná wame tiye pacare ihyae tiahye.

46
00:02:43,360 --> 00:02:47,240
Cohãcjʉ̃ yere tiquina ojoari pũpʉ ohõ saha ni yahuahye:

47
00:02:47,240 --> 00:02:52,080
“Tiquiro tiquinare ʉhmʉse cjẽ ihyayere ohoe tiahye tiquina ihyatire”,

48
00:02:52,080 --> 00:02:55,200
ni ojoahye Cohãcjʉ̃ yere tiquina ojoari pũpʉ.

49
00:02:55,200 --> 00:02:59,040
¿Tiquiro sa yeriro sahata yeitjari mʉhʉ gʉ̃hʉ?

50
00:02:59,040 --> 00:03:00,440
nidi tiquina.

51
00:03:00,440 --> 00:03:04,440
Tiquina sa nigʉ̃ Jesu yahuri tiquinare:

52
00:03:04,440 --> 00:03:06,360
—Ijirota niaja mʉsare.

53
00:03:06,360 --> 00:03:09,680
Moise ʉhmʉse cjẽ ihyayere ohoerari mʉsare.

54
00:03:09,680 --> 00:03:16,080
Yʉhʉ Pacʉ pehe ʉhmʉse cjẽ ihyaye potota ijiyere mʉsare ohoriquiro ijire.

55
00:03:16,080 --> 00:03:18,920
Cohãcjʉ̃ ye ihyaye ʉhmʉsepʉ dijia taye,

56
00:03:18,920 --> 00:03:21,880
ijipihtiri yehpa cjẽnare catiyere oho masine,

57
00:03:21,880 --> 00:03:24,800
nidi Jesu tiquinare.

58
00:03:24,800 --> 00:03:25,760
—Pʉhto,

59
00:03:25,760 --> 00:03:29,840
decoripe ti ihyayere ohoya ʉsãre,

60
00:03:29,840 --> 00:03:31,320
nidi tiquina.

61
00:03:31,320 --> 00:03:34,480
Tiquina sa nigʉ̃ tʉhoro Jesu yahuri tiquinare:

62
00:03:34,480 --> 00:03:37,120
—Yʉhʉ pehe catiyere oho,

63
00:03:37,120 --> 00:03:39,200
ihyaye yero saha ijigʉ ijiaja.

64
00:03:39,200 --> 00:03:45,160
Mari ye ihyayere mari ihyari batota duita ʉjʉa ahbaa wahaja mari tja.

65
00:03:45,160 --> 00:03:49,600
Sihniñe gʉ̃hʉre mari sihnidi batota aco wʉoa wahaja tja.

66
00:03:49,600 --> 00:03:51,840
Sa ijiepegʉ̃ta yʉhʉre cahmediquiro,

67
00:03:51,840 --> 00:03:57,680
yʉhʉre wacũ tutuariquiro ʉjʉa ahbaerariquiro yero saha tiquiro bucueye tiquirore pihtisi.

68
00:03:57,680 --> 00:04:03,920
Mʉsa pehe yʉhʉre ihñaepenata yʉhʉre wacũ tutueranine.

69
00:04:03,920 --> 00:04:04,560
Tireta mʉsare yahue timi yʉhʉ.

70
00:04:04,560 --> 00:04:11,120
Ijipihtiyequina yeequina ijiatiquinare yʉhʉre yʉhʉ Pacʉ tiquiro cũriquina pehe yʉhʉre cahmeeta.

71
00:04:11,120 --> 00:04:14,760
Sa ye yʉhʉre cahmeñequinare ne cohãsi yʉhʉ.

72
00:04:14,760 --> 00:04:19,000
Ʉhmʉsepʉ ahtagʉ yʉhʉ cahmeno yei ahtagʉ niedʉ yʉhʉ.

73
00:04:19,000 --> 00:04:24,800
Yʉhʉre ohoriquiro tiquiro cahmediro sahata yei ahtagʉ nii yʉhʉ.

74
00:04:24,800 --> 00:04:27,840
Ahrita ijire yʉhʉre ohoriquiro tiquiro cahmeñe waro:

75
00:04:27,840 --> 00:04:35,480
Ijipihtiyequina yeequina yʉhʉre tiquiro ohoriquinare yʉhʉ boeragʉ̃ cahmene yʉhʉre ohoriquiro pihtiri deco ijigʉ̃ tiquina masa mʉjatire.

76
00:04:35,480 --> 00:04:38,440
Ijipihtiyequina yʉhʉre Cohãcjʉ̃ macʉre ihñañequina,

77
00:04:38,440 --> 00:04:45,040
yʉhʉre wacũ tutuayequina ijipihtiye decori tiquiro mehna tiquina ijigʉ̃ cahmene yʉhʉ Pacʉ.

78
00:04:45,040 --> 00:04:48,560
Sa yegʉ pihtiri decopʉ tiquinare masoutja,

79
00:04:48,560 --> 00:04:49,720
nidi Jesu.

80
00:04:49,720 --> 00:04:54,360
“Yʉhʉ ʉhmʉsepʉ ahtaye ihyaye yero saha ijigʉ ijiaja”,

81
00:04:54,360 --> 00:05:00,080
tiquiro nigʉ̃ tʉhoye judio masa ʉsã pʉhtoa pehe tiquiro mehna usua,

82
00:05:00,080 --> 00:05:02,960
tiquina basi Jesure ñano ni yahuducuri.

83
00:05:02,960 --> 00:05:07,920
—¿Ahriquiro Jesu José macʉno ijierajari?

84
00:05:07,920 --> 00:05:09,320
Tiquiro pacʉro,

85
00:05:09,320 --> 00:05:11,920
pacoro gʉ̃hʉre mari masiaja.

86
00:05:11,920 --> 00:05:15,480
Sa yero mari yero saha pagʉ tiriquirota ijire.

87
00:05:15,480 --> 00:05:18,960
¿Sa ijieperota dʉhsero “Ʉhmʉsepʉ ahtaʉ”,

88
00:05:18,960 --> 00:05:20,480
niajari tiquiro?

89
00:05:20,480 --> 00:05:21,880
ni usuari tiquina.

90
00:05:21,880 --> 00:05:26,200
Tiquina sa nigʉ̃ tʉhoro Jesu yahuri tiquinare:

91
00:05:26,200 --> 00:05:29,240
—Mʉsa yʉhʉre ñano ni yahuducueracãhña.

92
00:05:29,240 --> 00:05:34,200
Yʉhʉ Pacʉ yʉhʉre ohoriquiro pehe masare yʉhʉ pehere cahmegʉ̃ yere.

93
00:05:34,200 --> 00:05:37,760
Tiquiro sa yeragʉ̃ masa pehe yeequina iji masiedaboaya.

94
00:05:37,760 --> 00:05:41,040
Pihtiri deco ijigʉ̃ yeequinare masoutja yʉhʉ.

95
00:05:41,040 --> 00:05:44,920
Cohãcjʉ̃ yere yahu mʉhtariquina pehe ohõ saha ni ojoahye:

96
00:05:44,920 --> 00:05:46,920
“Cohãcjʉ̃ tiquinare buherota”,

97
00:05:46,920 --> 00:05:50,520
ni ojoahye Cohãcjʉ̃ yere yahu mʉhtariquinapʉ.

98
00:05:50,520 --> 00:05:53,440
Ijipihtiyequina yʉhʉ Pacʉ ye buheyere tʉhoyequina,

99
00:05:53,440 --> 00:05:56,840
tiquirore yʉhtiyequina yʉhʉre cahmene.

100
00:05:56,840 --> 00:05:58,480
Sa yeye yeequina ijire.

101
00:05:58,480 --> 00:06:01,400
’Yʉhʉ Pacʉre ne ihcãquiro masʉno ihñedare.

102
00:06:01,400 --> 00:06:04,920
Yʉhʉ Cohãcjʉ̃ ohorigʉ dihita yʉhʉ Pacʉre ihñaʉ.

103
00:06:04,920 --> 00:06:06,480
Ijirota niaja mʉsare.

104
00:06:06,480 --> 00:06:11,320
Yʉhʉre wacũ tutuariquiro ijipihtiye decori yʉhʉ Pacʉ mehna sa ijiducurota.

105
00:06:11,320 --> 00:06:13,160
Yʉhʉ catiyere oho,

106
00:06:13,160 --> 00:06:16,000
ihyaye yero saha ijigʉ ijiaja.

107
00:06:16,000 --> 00:06:21,440
Mʉsa ñecʉsʉmʉa mʉna iji turiayequina masa marienopʉ manáre ihyae tiahye.

108
00:06:21,440 --> 00:06:24,160
Sa tire ihyaepeta yariaa wahae tiahye.

109
00:06:24,160 --> 00:06:28,480
Ʉhmʉsepʉ ahtari ihyayere yʉhʉ niñe ihyayere masʉno ihyaro,

110
00:06:28,480 --> 00:06:30,360
ne pecapʉ wahasi.

111
00:06:30,360 --> 00:06:33,720
Yʉhʉ ʉhmʉsepʉ ahtari ihyaye catiyere oho,

112
00:06:33,720 --> 00:06:35,840
ihyaye yero saha ijigʉ ijiaja yʉhʉ.

113
00:06:35,840 --> 00:06:41,200
Ahri ihyayere ihyariquiro ijipihtiye decori yʉhʉ Pacʉ mehna sa ijiducurota.

114
00:06:41,200 --> 00:06:43,040
Ahri ihyaye catigʉ̃ yere.

115
00:06:43,040 --> 00:06:46,520
Ahri ihyaye yero saha ijiye yʉhʉ pagʉta ijire.

116
00:06:46,520 --> 00:06:52,400
Ijipihtiri yehpa cjẽna Cohãcjʉ̃ mehna tiquina sa ijiducuatire yʉhʉ pagʉre ohogʉtja.

117
00:06:52,400 --> 00:06:54,480
Sa ohogʉ yariagʉtja,

118
00:06:54,480 --> 00:06:55,640
nidi Jesu.

119
00:06:55,640 --> 00:07:03,040
Tiquiro sa nigʉ̃ tʉhoye ʉsã acaye judio masa pehe tire ohõ saha ni yahuducuri tiquina basi:

120
00:07:03,040 --> 00:07:09,000
—¿Ahriquiro dʉhse ye tiquiro pagʉre ihyatire ohorotari?

121
00:07:09,000 --> 00:07:10,080
nidi tiquina basi.

122
00:07:10,080 --> 00:07:13,600
Tiquina sa nigʉ̃ tʉhoro Jesu yahuri:

123
00:07:13,600 --> 00:07:15,880
—Ijirota niaja mʉsare.

124
00:07:15,880 --> 00:07:18,320
Yʉhʉ masʉ Cohãcjʉ̃ ohorigʉ ijiaja.

125
00:07:18,320 --> 00:07:20,240
Yʉhʉ pagʉre ihyeriquiro,

126
00:07:20,240 --> 00:07:22,920
yʉhʉ diire sihnieniquiro ʉhmʉsepʉ wahasi.

127
00:07:22,920 --> 00:07:25,000
Sa yʉhʉ pagʉre ihyariquirore,

128
00:07:25,000 --> 00:07:28,640
yʉhʉ diire sihnidiquirore pihtiri deco ijigʉ̃ masoutja.

129
00:07:28,640 --> 00:07:32,160
Sa yero ʉhmʉsepʉ sa ijiducurota tiquiro.

130
00:07:32,160 --> 00:07:34,800
Yʉhʉ pagʉ potota ihyaye waro yero saha ijire.

131
00:07:34,800 --> 00:07:37,720
Yʉhʉ dii potota sihniñe yero saha ijire.

132
00:07:37,720 --> 00:07:43,600
Yʉhʉ pagʉre ihyariquiro yʉhʉ diire sihnidiquiro yʉhʉ mehna bucueye mehna ijiducurota.

133
00:07:43,600 --> 00:07:47,680
Sa yegʉ yʉhʉ gʉ̃hʉ tiquiro mehna bucueye mehna ijiducuaja.

134
00:07:47,680 --> 00:07:51,080
Yʉhʉ Pacʉ yʉhʉre ohoriquiro sa ijiducure.

135
00:07:51,080 --> 00:07:52,600
Sa ijiducuro,

136
00:07:52,600 --> 00:07:54,960
yʉhʉ gʉ̃hʉre sa ijiducugʉ̃ yere.

137
00:07:54,960 --> 00:07:57,800
Sa yeye yʉhʉre sa ijiducugʉre masa ihyaye,

138
00:07:57,800 --> 00:08:00,920
Cohãcjʉ̃ mehna ʉhmʉsepʉ sa ijiducueta tiquina gʉ̃hʉ.

139
00:08:00,920 --> 00:08:03,680
Ahri tjire ʉhmʉsepʉ ahtari ihyaye.

140
00:08:03,680 --> 00:08:09,080
Mari ñecʉsʉmʉa mʉna iji turiayequina tiquina ihyari yero saha ijierare ahri ihyaye.

141
00:08:09,080 --> 00:08:13,280
Tiquina pehe ti ihyayere ihyaepeta yaria pihtia wahae tiahye.

142
00:08:13,280 --> 00:08:17,320
Ahri ihyaye pehere ihyariquiro ʉhmʉsepʉ sa ijiducurota,

143
00:08:17,320 --> 00:08:18,440
nidi Jesu.

144
00:08:18,440 --> 00:08:23,080
Capernaupʉ judio masa ʉsã buheri wʉhʉpʉ Jesu buhero,

145
00:08:23,080 --> 00:08:24,600
sata ni yahuri.

146
00:08:24,600 --> 00:08:30,960
Peyequina Jesure cahmeñequina tiquiro sa ni buheyere tʉhoye,

147
00:08:30,960 --> 00:08:33,000
ohõ saha ni yahuducuri:

148
00:08:33,000 --> 00:08:35,600
—Ahri buheye tutuaro mijore.

149
00:08:35,600 --> 00:08:38,720
Sa yena mari tʉho duera cjũaja,

150
00:08:38,720 --> 00:08:40,640
ni yahuducuri tiquina basi.

151
00:08:40,640 --> 00:08:45,280
Tiquina sa nigʉ̃ Jesu pehe tiquina yahuducurire masidi.

152
00:08:45,280 --> 00:08:47,880
Sa masino tiquiro sinituri tiquinare:

153
00:08:47,880 --> 00:08:50,720
—¿Ahri buheyere tʉhona usuajari mʉsa?

154
00:08:50,720 --> 00:08:56,600
¿Yʉhʉ masʉ Cohãcjʉ̃ ohorigʉ ʉhmʉsepʉ yʉhʉ tojoaa wahagʉ̃ ihñana dʉhse ni tʉhotunatari mʉsa?

155
00:08:56,600 --> 00:08:59,160
¿To gʉ̃hʉre usuanatari mʉsa?

156
00:08:59,160 --> 00:09:02,040
Masʉno tiquiro jeripohnare cʉoro catire.

157
00:09:02,040 --> 00:09:05,440
Tiquiro pagʉ pehe tiquirore catigʉ̃ yerare.

158
00:09:05,440 --> 00:09:12,080
Masʉno tiquiro jeripohna tiquirore catigʉ̃ yero saha yʉhʉ buheye pehe mʉsare Cohãcjʉ̃ mehna sa ijiducugʉ̃ yere.

159
00:09:12,080 --> 00:09:16,080
Apequina mʉsa mehna cjẽna ne yʉhʉre wacũ tutuerare,

160
00:09:16,080 --> 00:09:18,000
nidi Jesu.

161
00:09:18,000 --> 00:09:22,640
Coã waropʉre Jesu tiquirore wacũ tutueyequinare masidi.

162
00:09:22,640 --> 00:09:29,880
Sa yero tiquirore ihña tuhtiyequinare ihñoatiquiro gʉ̃hʉre masi tuhasari.

163
00:09:29,880 --> 00:09:36,760
Sa tiquirore wacũ tutueyequinare masino “Apequina mʉsa mehna cjẽna yʉhʉre wacũ tutuerare”,

164
00:09:36,760 --> 00:09:37,880
nidi Jesu.

165
00:09:37,880 --> 00:09:41,160
Sa ni tuhasa ohõ saha ni nemori:

166
00:09:41,160 --> 00:09:42,960
—Ohõ saha ni yahumi mʉsare:

167
00:09:42,960 --> 00:09:46,280
“Yʉhʉ Pacʉ masare yʉhʉ pehere cahmegʉ̃ yere.

168
00:09:46,280 --> 00:09:49,560
Tiquiro sa yeragʉ̃ masa pehe yeequina iji masiedaboaya”,

169
00:09:49,560 --> 00:09:51,280
mʉsare nie timi,

170
00:09:51,280 --> 00:09:52,800
nidi Jesu.

171
00:09:52,800 --> 00:09:59,240
Tiquiro sa ni buhegʉ̃ tʉhoye peyequina Jesure cahmemediquina tiquirore cohã,

172
00:09:59,240 --> 00:10:01,640
tiquiro mehna pari turi wahaerari.

173
00:10:01,640 --> 00:10:06,360
Tiquina sa yegʉ̃ ihñano Jesu ʉsãre doce tiquiro buhenare sinituri:

174
00:10:06,360 --> 00:10:08,920
—¿Mʉsa gʉ̃hʉ yʉhʉre cohãnatjari?

175
00:10:08,920 --> 00:10:11,280
ni sinituri ʉsãre.

176
00:10:11,280 --> 00:10:14,720
Tiquiro sa nigʉ̃ Simo Pedro yʉhtiri tiquirore:

177
00:10:14,720 --> 00:10:16,080
—Pʉhto,

178
00:10:16,080 --> 00:10:18,760
ʉsãre apequiro buheriquiro mariedare.

179
00:10:18,760 --> 00:10:22,600
Mʉhʉ ye buheyere tʉhona Cohãcjʉ̃ mehna sa ijiducunatja ʉsã.

180
00:10:22,600 --> 00:10:26,360
Mʉhʉ ye buheye dihita tire yahure ʉsãre.

181
00:10:26,360 --> 00:10:29,440
Sa yena ʉsã mʉhʉre wacũ tutuaja.

182
00:10:29,440 --> 00:10:31,520
Sa yena mʉhʉ quehnoagʉ,

183
00:10:31,520 --> 00:10:35,160
Cohãcjʉ̃ macʉ tiquiro ohorigʉ mʉhʉ ijigʉ̃ ʉsã masiaja.

184
00:10:35,160 --> 00:10:37,320
Sa yena mʉhʉre cohãsi ʉsã,

185
00:10:37,320 --> 00:10:40,320
nidi Simo Pedro Jesure.

186
00:10:40,320 --> 00:10:43,920
Tiquiro sa nigʉ̃ tʉhoro Jesu yahuri ʉsãre:

187
00:10:43,920 --> 00:10:46,880
—Yʉhʉ pehe mʉsare doce besei.

188
00:10:46,880 --> 00:10:51,880
Sa ijiepegʉ̃ta ihcãquiro mʉsa mehna cjʉ̃no watĩno yaquiro ijiatiquiro ijire,

189
00:10:51,880 --> 00:10:55,040
nidi ʉsãre tiquiro buhenare.

190
00:10:55,040 --> 00:11:00,280
Sa nino Judare Simo Iscariote macʉnore nino nidi.

191
00:11:00,280 --> 00:11:07,920
Juda pehe doce ʉsã mehna cjʉ̃no Jesure ihña tuhtiyequinare ihñoatiquiro ijiri.

