﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:16,240
Ko Jesús kunuꞌe ixin xi fariseo kuiꞌin xa ixin nchaꞌon ko nchaꞌon icha bakutsjé chujni baruee Jesús ko icha tsjé ni banchegithe jeꞌe ke Juan.

2
00:00:16,240 --> 00:00:18,600
Maski jeꞌa Jesús thi banchegithe na̱,

3
00:00:18,600 --> 00:00:20,360
chujni bakao jeꞌe,

4
00:00:20,360 --> 00:00:21,980
mee ni banchegithe na̱.

5
00:00:21,980 --> 00:00:24,920
Ko are jeꞌe kunuꞌe thi kuiꞌin xi fariseo,

6
00:00:24,920 --> 00:00:28,920
bachrjexin nunthe Judea ko sakjan ngain nunthe Galilea.

7
00:00:28,920 --> 00:00:31,820
Ko bunda batho no nunthe Samaria.

8
00:00:31,820 --> 00:00:35,880
Ko nthi̱ꞌa̱ biji ngain naa rajna diꞌin Sicar,

9
00:00:35,880 --> 00:00:38,760
chiaon ngain nunthe digajon Jacob ngain xeꞌen,

10
00:00:38,760 --> 00:00:40,540
xan biꞌin José.

11
00:00:40,540 --> 00:00:43,480
Ko nthi̱ꞌa̱ beꞌe thi kjui pozue Jacob,

12
00:00:43,480 --> 00:00:48,720
ko Jesús undadikunchrjen juixin kjín ko nthi̱ꞌa̱ tabetanda ngandeꞌe pozo.

13
00:00:48,720 --> 00:00:51,600
Ko jiꞌi kjui inchin ngusine nchaꞌon.

14
00:00:51,600 --> 00:00:55,600
Ko naa nchri nunthe Samaria juii nchra biruee nchra jinda,

15
00:00:55,600 --> 00:00:57,980
ko Jesús ndachro ngain nchra:

16
00:00:57,980 --> 00:01:00,080
—Chjana nchin jinda siꞌi.

17
00:01:00,080 --> 00:01:07,980
Ko jeꞌo Jesús beꞌe nthi̱ꞌa̱ ixin ni bakao jeꞌe sabinthekji na̱ ngaꞌa rajna ixin bikeꞌna na̱ thi sine na̱.

18
00:01:07,980 --> 00:01:11,960
Nchri nunthe Samaria ndachro nchra ngain Jesús:

19
00:01:11,960 --> 00:01:14,200
—¿Jaꞌa naa chujni judío,

20
00:01:14,200 --> 00:01:17,320
kexreen ixin danchiana jinda jaꞌan,

21
00:01:17,320 --> 00:01:18,920
naa nchri Samaria?

22
00:01:18,920 --> 00:01:23,840
(Ixin chujni judío ko ni Samaria xrakaoꞌa choo na̱ jian.)

23
00:01:23,840 --> 00:01:26,120
Ko Jesús batheꞌe ko ndachro:

24
00:01:26,120 --> 00:01:28,720
—Ja̱ ruchunxin thi dajon Ndo Dio,

25
00:01:28,720 --> 00:01:31,280
ko kensen thi jidanchiaꞌa jinda,

26
00:01:31,280 --> 00:01:33,280
jaꞌa kai ruganchieꞌe jinda,

27
00:01:33,280 --> 00:01:36,400
ko jeꞌe ruchjaa thi nda nchegechon ni.

28
00:01:36,400 --> 00:01:37,760
Thi nchrii ndachro:

29
00:01:37,760 --> 00:01:39,200
—Suixin,

30
00:01:39,200 --> 00:01:44,480
rechundaꞌa thi segantsjexin nda ko anto niꞌnga jii nda.

31
00:01:44,480 --> 00:01:47,920
¿Thinoo sigantsjexin nda nchegechon ni?

32
00:01:47,920 --> 00:01:53,360
¿A suixin icha renthe ke ndo dachriꞌna ná xrachrjen biꞌin Jacob?,

33
00:01:53,360 --> 00:01:56,360
ndo kuinthuꞌe na ná pozo jiꞌi,

34
00:01:56,360 --> 00:01:58,600
thi nda jeꞌe ndo bagiꞌi ndo,

35
00:01:58,600 --> 00:02:03,400
ko nda bagiꞌi kain xeꞌen ndo ko kain kuxigue ndo.

36
00:02:03,400 --> 00:02:04,880
Jesús ndachro:

37
00:02:04,880 --> 00:02:08,040
—Kain chujni diꞌi jinda jiꞌi,

38
00:02:08,040 --> 00:02:10,560
rukjan seꞌen na̱ jinda inaa;

39
00:02:10,560 --> 00:02:13,440
aro thi chujni siꞌi jinda jaꞌan dajon,

40
00:02:13,440 --> 00:02:18,480
ixruꞌin nchaꞌon rukjan seꞌen na̱ jinda inaa ixin thi jinda dajon jaꞌan,

41
00:02:18,480 --> 00:02:25,960
kjan inchin naa thi chrinxin jinda ngain anseen chujni mee ko rukjan na̱ inaa chujni narua ko xruꞌin nchaꞌon tsjexin.

42
00:02:25,960 --> 00:02:28,120
Ko thi nchrii ndachro:

43
00:02:28,120 --> 00:02:29,840
—Suixin,

44
00:02:29,840 --> 00:02:34,760
chjana jinda yáa ixin irukjanꞌa seꞌen na jinda inaa,

45
00:02:34,760 --> 00:02:37,800
ko isigantsjeꞌa nda nthiꞌi.

46
00:02:37,800 --> 00:02:39,120
Jesús ndachro:

47
00:02:39,120 --> 00:02:40,560
—Thji,

48
00:02:40,560 --> 00:02:41,800
dayeꞌe xixiꞌa,

49
00:02:41,800 --> 00:02:43,440
ko siꞌi nthiꞌi.

50
00:02:43,440 --> 00:02:45,240
Ko thi nchrii ndachro:

51
00:02:45,240 --> 00:02:48,920
—Jaꞌan chundaꞌa xixiꞌna.

52
00:02:48,920 --> 00:02:50,200
Ko ndachro Jesús:

53
00:02:50,200 --> 00:02:51,360
—Jaan,

54
00:02:51,360 --> 00:02:54,680
ndua thi ndachro ixin chundaꞌa xixiꞌa,

55
00:02:54,680 --> 00:02:57,680
ixin jaꞌa ubarikoꞌo naꞌo xii,

56
00:02:57,680 --> 00:03:00,840
ko thi xii chunda jai jeꞌa xixiꞌa.

57
00:03:00,840 --> 00:03:02,920
Ko nchrii mee ndachro:

58
00:03:02,920 --> 00:03:04,400
—Suixin,

59
00:03:04,400 --> 00:03:09,520
jaꞌan tununa ixin suixin naa ni dayée juajnee Ndo Dio.

60
00:03:09,520 --> 00:03:15,260
Ni ndo dachriꞌna ná xrachrjen banchesayeꞌe na̱ Ndo Dio ngataꞌa jna jiꞌi,

61
00:03:15,260 --> 00:03:20,120
aro jaꞌa ra xro judío ra ndachro ra ixin ngain Jerusalén,

62
00:03:20,120 --> 00:03:24,020
nthi̱ꞌa̱ thi jikininxin sinchesayexin ni Ndo Dio.

63
00:03:24,020 --> 00:03:25,920
Jesús ndachro:

64
00:03:25,920 --> 00:03:36,320
—Dithikaon thi rindathjo ixin tuin tsii nchaꞌon are jaꞌa ra sinchesayeꞌe ra Ndudaa ná ko irugundaꞌa tsji ra ngain jna jiꞌi ko ngain rajna Jerusalén.

65
00:03:36,320 --> 00:03:40,720
Jaꞌa ra xro samaritano ra nuaꞌa ra kensen nchesayeꞌe ra,

66
00:03:40,720 --> 00:03:41,920
aro jaꞌan ná,

67
00:03:41,920 --> 00:03:42,700
xro judío ná,

68
00:03:42,700 --> 00:03:44,880
nuna ná kensen nthasayaa ná,

69
00:03:44,880 --> 00:03:48,620
ixin thi tsjengijna chujni tsixin ngain ni judío.

70
00:03:48,620 --> 00:03:50,360
Aro uchiaon juii nchaꞌon,

71
00:03:50,360 --> 00:03:55,320
ko jai ujuii nchaon mee ixin chujni ndua nchesayeꞌe Ndudaa ná,

72
00:03:55,320 --> 00:03:58,800
sinchesayeꞌe na̱ ndo kunixin espíritu ko thi ndua.

73
00:03:58,800 --> 00:04:02,600
Ixin Ndudaa ná thjee ndo chujni jañaa sinchesayeꞌe ndo.

74
00:04:02,600 --> 00:04:04,600
Ndo Dio Espíritu,

75
00:04:04,600 --> 00:04:11,300
ko chujni sinchesayeꞌe ndo rugunda sinchesayeꞌe na̱ ndo kunixin espiritue na̱ ko thi ndua.

76
00:04:11,300 --> 00:04:13,140
Thi nchrii ndachro:

77
00:04:13,140 --> 00:04:15,280
—Jaꞌan nuna ixin tsii thi Mesías,

78
00:04:15,280 --> 00:04:16,300
—thi kai diꞌin Cristo—,

79
00:04:16,300 --> 00:04:18,140
ko are jeꞌe tsii,

80
00:04:18,140 --> 00:04:20,480
jeꞌe rundachjejin ná kain.

81
00:04:20,480 --> 00:04:22,380
Jesús ndachro:

82
00:04:22,380 --> 00:04:24,200
—Jaꞌan thi Cristo na,

83
00:04:24,200 --> 00:04:26,640
thi jinichja ngajin.

84
00:04:26,640 --> 00:04:30,600
Ko are mee binthekii chujni bakao Jesús,

85
00:04:30,600 --> 00:04:34,780
ko jeꞌe na̱ kuiseꞌen na̱ ixin Jesús jitjao naa nchrii.

86
00:04:34,780 --> 00:04:40,660
Aro xruꞌin ni banchiangiꞌi Jesús ixin keꞌe binao o keꞌe jitjao nchrii mee.

87
00:04:40,660 --> 00:04:48,220
Kuthimejan nchrii mee kuinthuꞌe nchixreꞌe nchra nthi̱ꞌa̱ ko sakjui nchra ngagaꞌa rajna ixin bindache nchra chujni:

88
00:04:48,220 --> 00:04:53,920
—Xrakui ra sitsjeꞌe ra naa xi ndachjejin na kainxin thi jaꞌan binthaꞌa.

89
00:04:53,920 --> 00:04:55,400
¿Ajeꞌa xi jiꞌi thi Cristo?

90
00:04:55,400 --> 00:05:02,740
Kuthimejan tsjé chujni binthegachrjexin na̱ rajna ko binthekji na̱ bitsjeꞌe na̱ thi jii Jesús.

91
00:05:02,740 --> 00:05:04,920
Ko are xra dijiꞌa chujni,

92
00:05:04,920 --> 00:05:08,560
ni bakao Jesús binchetseꞌen na̱ ñao ko ndachro na̱:

93
00:05:08,560 --> 00:05:10,520
—Suixin ke tjaago,

94
00:05:10,520 --> 00:05:11,820
dijinthe.

95
00:05:11,820 --> 00:05:13,720
Aro jeꞌe ndachro:

96
00:05:13,720 --> 00:05:17,620
—Jaꞌan chunda naa thi jine ko jaꞌa ra chunxinꞌa ra.

97
00:05:17,620 --> 00:05:21,600
Ko chujni bakao kuexiꞌin na̱ banchiangiꞌi choo na̱:

98
00:05:21,600 --> 00:05:24,060
—¿A chrujan ni juiauꞌe thi bine?

99
00:05:24,060 --> 00:05:26,180
Aro Jesús ndachro:

100
00:05:26,180 --> 00:05:29,320
—Are jaꞌan nthaꞌa thi rinao thi ruaꞌan na,

101
00:05:29,320 --> 00:05:30,860
ko tsjena xree,

102
00:05:30,860 --> 00:05:32,440
mee thi jaꞌan jine.

103
00:05:32,440 --> 00:05:34,640
¿A jeꞌa jaꞌa ra ndachro ra:

104
00:05:34,640 --> 00:05:38,740
“Xra ditjaan noo kunithjao satsinxin ni thi kuenga ni”?

105
00:05:38,740 --> 00:05:40,140
Jaꞌan ndathjo ra:

106
00:05:40,140 --> 00:05:46,220
Danthjeꞌe ra jmakon ra ko tsjeꞌe ra jngi diginga ixin unchao tsjejo ni thi udiguan.

107
00:05:46,220 --> 00:05:48,920
Ko thi ncheꞌe xra ixin datse thi diguan,

108
00:05:48,920 --> 00:05:50,560
Ndo Dio tsjengeꞌe ꞌna.

109
00:05:50,560 --> 00:05:52,240
Ko thi tsee xra tse,

110
00:05:52,240 --> 00:05:56,580
mee chujni kjan inaa chujni narua ko xruꞌin nchaꞌon tsjexin.

111
00:05:56,580 --> 00:05:58,820
Ko thi thenga ko thi thjejo,

112
00:05:58,820 --> 00:06:00,580
kayui na̱ ruchee na̱.

113
00:06:00,580 --> 00:06:02,960
Ixin jañaa chro thi nichja na̱:

114
00:06:02,960 --> 00:06:06,000
“Jee thi thenga ko jee thi thjejo.”

115
00:06:06,000 --> 00:06:10,260
Jaꞌan ruaꞌan ra ixin bigatsiin ra tsee thi jaꞌa ra kuengaꞌa ra.

116
00:06:10,260 --> 00:06:12,480
Ko ikanxion na̱ ubincheꞌe na̱ xra,

117
00:06:12,480 --> 00:06:15,120
ko jai jaꞌa ra thjejo ra thi uguan.

118
00:06:15,120 --> 00:06:18,900
Ko tsjé ni samaritano bithikaon na̱ ngain Jesús,

119
00:06:18,900 --> 00:06:21,200
jeꞌo ixin thi ndachro thi nchrii:

120
00:06:21,200 --> 00:06:24,200
“Jeꞌe ndachjejin na kain thi jaꞌan binthaꞌa.”

121
00:06:24,200 --> 00:06:30,940
Mexinxin ni samaritano kjui na̱ ngain jeꞌe ko binchetseꞌen na̱ ñao ixin tarugithuꞌe ngain na̱.

122
00:06:30,940 --> 00:06:34,020
Ko Jesús bithuꞌe ngain na̱ yoo nchaꞌon.

123
00:06:34,020 --> 00:06:38,380
Ko icha tsjé ni bithikaon are kuiꞌin na̱ thi ndachro jeꞌe.

124
00:06:38,380 --> 00:06:41,160
Kuthimejan ndache na̱ thi nchrii jiꞌi:

125
00:06:41,160 --> 00:06:44,980
—Jai dithikaꞌon ná jeoꞌa ixin thi jaꞌa ndachjejin ni ra,

126
00:06:44,980 --> 00:06:48,440
kai ixin jaꞌan ná kuian ná thi nichja jeꞌe,

127
00:06:48,440 --> 00:06:58,060
ko nuna ná ixin ndua jeꞌe thi Cristo ko tsjengijna kain chujni ngataꞌa nunthe rukjan na̱ inaa chujni narua.

