﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,820
Jenaj chic kꞌi̱j chiri̱j ruꞌ,

2
00:00:06,820 --> 00:00:09,140
ar woꞌ ponok chipam i yeꞌa̱b reꞌreꞌ,

3
00:00:09,140 --> 00:00:12,380
reꞌ Wa̱n nok rihchꞌilem take quib chi aj tijem i̱b chiri̱j,

4
00:00:12,380 --> 00:00:17,100
jeꞌ wili xikꞌor queh quib reꞌreꞌ naxilow chi reꞌ Jesus cꞌahchiꞌ riqꞌuic ponok ar:

5
00:00:17,100 --> 00:00:19,500
«Chacoj aj tak rehtal,

6
00:00:19,500 --> 00:00:36,300
wuluꞌ i winak reꞌ takꞌamaj cho ruꞌum i Dios eh naribanam chi chiꞌnchel kamahc i hoj cꞌacharel naricuyuric ru̱cꞌ i quimic naricꞌulum jeꞌ ricab ricꞌul jenaj me̱ꞌ nancꞌatjic ruꞌum aj kꞌahsem si̱,

7
00:00:36,300 --> 00:00:37,380
nqui Wa̱n.

8
00:00:37,380 --> 00:00:40,660
Naxquibiraj chaj bih xikꞌor i Wa̱n reꞌ caj tijinel,

9
00:00:40,660 --> 00:00:45,100
reꞌ take quib chi aj tijem i̱b chiri̱j xiꞌoquic je chi ritahkaljic i Jesus,

10
00:00:45,100 --> 00:00:47,500
xa reꞌ laꞌ naxicoj rehtal chi cꞌahchiꞌ ritahkaljic je,

11
00:00:47,500 --> 00:00:49,380
reꞌ Jesus jeꞌ wili xikꞌor queh:

12
00:00:49,380 --> 00:00:52,740
«Chaj waꞌric chi cꞌahchiꞌqui̱n atahkem tak?

13
00:00:52,740 --> 00:00:55,420
Chaj bih nawa̱j tak?

14
00:00:55,420 --> 00:00:56,260
nqui queh.

15
00:00:56,260 --> 00:01:00,820
Reꞌ take reꞌ xquicꞌuꞌlej cok i Jesus ru̱cꞌ jenaj kꞌoric reꞌ ra̱j rikꞌorom Ajabe̱s aj Tijinel.

16
00:01:00,820 --> 00:01:03,620
Jeꞌ reꞌ nok jeꞌ wili xquikꞌor cok reh:

17
00:01:03,620 --> 00:01:04,340
«Rabih,

18
00:01:04,340 --> 00:01:09,660
enariban chi ekoj-oquic chi atahkaljic cu rehtal ekojponic reꞌ wilic wi̱ꞌ apatal?

19
00:01:09,660 --> 00:01:09,760
nqui take reh.

20
00:01:09,760 --> 00:01:12,300
Reꞌ Jesus kꞌuruꞌ jeꞌ wili xikꞌor queh:

21
00:01:12,300 --> 00:01:13,500
«Tare̱t,

22
00:01:13,500 --> 00:01:16,180
quim tak eh chawilow tak cho haj wilqui̱n chi patanic,

23
00:01:16,180 --> 00:01:16,460
nqui queh.

24
00:01:16,460 --> 00:01:21,820
Reꞌ take quib reꞌreꞌ kꞌuruꞌ xiꞌo̱j chiri̱j eh xquilow haj cꞌahchiꞌ chi patanic.

25
00:01:21,820 --> 00:01:24,900
Maꞌ xa ta xquilow haj patanic riban i Jesus,

26
00:01:24,900 --> 00:01:30,700
xicahnic laꞌ woꞌ ru̱cꞌ chiwach i kꞌi̱j reꞌreꞌ ruꞌum nok naxiponic ar ojonak chic i kꞌi̱j,

27
00:01:30,700 --> 00:01:33,880
jeꞌ na chic quejeb o̱ra reh xikꞌek.

28
00:01:33,880 --> 00:01:37,620
Reꞌ Tirix reꞌ richa̱kꞌ i Simon reꞌ ribihnej woꞌ chi Luch,

29
00:01:37,620 --> 00:01:43,500
reꞌreꞌ jenaj queh quib xitahkanic je reh Jesus chiri̱j chi quibiram chic i kꞌoric xikꞌor i Wa̱n.

30
00:01:43,500 --> 00:01:46,260
Reꞌ Tirix naxelic cho ru̱cꞌ Jesus,

31
00:01:46,260 --> 00:01:49,420
reꞌ ti Simon xponic risihcꞌaj chi pe̱t eh naxirak,

32
00:01:49,420 --> 00:01:51,580
xikꞌor ribiral reh chiri̱j i Mesi̱yas,

33
00:01:51,580 --> 00:01:52,860
reꞌ ra̱j rikꞌorom,

34
00:01:52,860 --> 00:01:54,180
reꞌ Pahbamaj chi Kꞌatal Kꞌoric.

35
00:01:54,180 --> 00:01:56,540
Jeꞌ aj wili xikꞌor reh Simon:

36
00:01:56,540 --> 00:02:01,100
«Reꞌ hin chꞌi̱l jenaj chic wichꞌi̱l xkanaꞌbej wach i Pahbamaj chi Kꞌatal Kꞌoric,

37
00:02:01,100 --> 00:02:02,220
nqui reh.

38
00:02:02,220 --> 00:02:03,260
Jeꞌ aj reꞌ,

39
00:02:03,260 --> 00:02:05,780
reꞌ Tirix xicꞌam je Simon ru̱cꞌ i Jesus.

40
00:02:05,780 --> 00:02:07,220
Nok wilque̱b chic chiwach,

41
00:02:07,220 --> 00:02:10,900
reꞌ Jesus xa ilo̱j chic riban reh Simon jeꞌ wili xikꞌor reh:

42
00:02:10,900 --> 00:02:13,420
«Hat Simon reꞌ hat racꞌu̱n i Jonas,

43
00:02:13,420 --> 00:02:16,020
reꞌ hat na̱bihnem woꞌ chi hat Se̱pas,

44
00:02:16,020 --> 00:02:16,980
nqui reh.

45
00:02:16,980 --> 00:02:23,420
Reꞌ bihnal reꞌreꞌ jenaj wach nelic wi̱ꞌ chꞌi̱l i bihnal Luch reꞌ ra̱j rikꞌorom “tꞌuch laj abaj”.

46
00:02:23,420 --> 00:02:27,860
Nok iqꞌuinak ok chic lok i kꞌi̱j reꞌreꞌ nok jeꞌ reꞌ xikꞌor reh Simon,

47
00:02:27,860 --> 00:02:32,500
reꞌ Jesus xasjic cho pa ra̱mna chi narojic chipam riyukꞌul i Calile̱ya,

48
00:02:32,500 --> 00:02:37,260
xa reꞌ laꞌ pe̱t xo̱j risicꞌ i Peh eh naxirak cho jeꞌ wili xikꞌor reh:

49
00:02:37,260 --> 00:02:38,820
«Tak chiwi̱j Peh quinatahkej,

50
00:02:38,820 --> 00:02:39,740
nqui reh.

51
00:02:39,740 --> 00:02:44,720
Reꞌ Peh reꞌreꞌ chꞌi̱l i Tirix eh chꞌi̱l woꞌ i Luch ar Wetsa̱yra quichalic.

52
00:02:44,720 --> 00:02:48,740
Jeꞌ reꞌ ajic reꞌ Peh reꞌreꞌ nok ribiram chic i kꞌoro̱j reh ruꞌum Jesus,

53
00:02:48,740 --> 00:02:52,260
xo̱j risicꞌ i Natanahel eh jeꞌ wili xikꞌor reh:

54
00:02:52,260 --> 00:02:56,660
«Reꞌ hin chꞌi̱l take toco̱m chic wichꞌi̱l xkanaꞌbej wach i Pahbamaj chi Kꞌatal Kꞌoric,

55
00:02:56,660 --> 00:03:06,140
reꞌ tzꞌihmbimaj cho ribiral chipam Cꞌuhbal yeꞌo̱j reh Moyses ruꞌum i Ajabe̱s Dios jeꞌ woꞌ cuꞌum take aj kꞌorol riCꞌuhbal i Dios.

56
00:03:06,140 --> 00:03:07,020
Reꞌ Kꞌatal Kꞌoric reꞌreꞌ,

57
00:03:07,020 --> 00:03:12,980
reꞌ i Jesus reꞌ ribihnej chi “aj Nasaret” eh racꞌu̱n woꞌ i maꞌ Chep,

58
00:03:12,980 --> 00:03:13,740
nqui reh.

59
00:03:13,740 --> 00:03:16,820
Chalic i Natanahel jeꞌ wili xikꞌor reh:

60
00:03:16,820 --> 00:03:19,940
«Reꞌ Jesus reꞌ ribihnej chi “aj Nasaret”,

61
00:03:19,940 --> 00:03:27,260
maꞌeta riban chi ar pan tinamit Nasaret enuctic cho maj maꞌ jenoꞌ uctunak cho ar chi quitobjic take tinamit,

62
00:03:27,260 --> 00:03:28,140
nqui xikꞌor.

63
00:03:28,140 --> 00:03:31,140
Reꞌ Peh jeꞌ wili xicꞌuꞌlej wi̱ꞌ:

64
00:03:31,140 --> 00:03:31,740
«Quim,

65
00:03:31,740 --> 00:03:35,260
tak chiwi̱j eh enacoj rehtal i ricorquil cꞌahchiꞌ nikꞌorom aweh,

66
00:03:35,260 --> 00:03:36,060
nqui reh.

67
00:03:36,060 --> 00:03:40,500
Reꞌ Jesus nok xilow chi reꞌ Natanahel ponic riban ru̱cꞌ jeꞌ wili xikꞌor:

68
00:03:40,500 --> 00:03:41,700
«Chawilow tak,

69
00:03:41,700 --> 00:03:47,460
ayuꞌ cꞌulic lok jenaj cꞌacharel reꞌ til ricꞌul chi reh chi enkꞌormojic chi ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel.

70
00:03:47,460 --> 00:03:50,060
Jeꞌ reꞌ nikꞌor maj reꞌreꞌ xa coric woꞌ wach nkꞌoric,

71
00:03:50,060 --> 00:03:50,780
nqui Jesus.

72
00:03:50,780 --> 00:03:54,020
—Nicꞌ wach nok reꞌ hat awehtꞌalim chic ninoꞌjbal?

73
00:03:54,020 --> 00:03:54,980
nqui Natanahel reh Jesus.

74
00:03:54,980 --> 00:03:58,500
Chalic Jesus jeꞌ wili xikꞌor reh cꞌuhtbal reh chi chiꞌnchel rehtꞌalim:

75
00:03:58,500 --> 00:04:00,820
«Cu jaꞌ tirikꞌoꞌrej ta woꞌ i Peh,

76
00:04:00,820 --> 00:04:02,940
reꞌ hin xa nok woꞌ wilom chic cho awach.

77
00:04:02,940 --> 00:04:05,780
Ar nak wilca̱t chi rehquen richeꞌlal i̱co,

78
00:04:05,780 --> 00:04:06,620
nqui reh.

79
00:04:06,620 --> 00:04:09,580
Ar ajic reꞌ Natanahel jeꞌ wili xikꞌor:

80
00:04:09,580 --> 00:04:10,820
«Ajabe̱s aj tijinel,

81
00:04:10,820 --> 00:04:19,740
reꞌ poꞌ nchel i hat rAcꞌu̱n i Dios reꞌ xpahbanic cho aweh chi kaKꞌatal Kꞌoric i hoj ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel!

82
00:04:19,740 --> 00:04:20,340
nqui reh.

83
00:04:20,340 --> 00:04:22,660
Reꞌ Jesus jeꞌ wili xikꞌor woꞌ chic reh:

84
00:04:22,660 --> 00:04:31,700
«Reꞌ hat xsahchic acꞌux ru̱cꞌ xnikꞌor aweh chi wilom chic cho awach chi rehquen richeꞌlal i̱co eh ruꞌum reꞌ xacoj wach chi reꞌ hin,

85
00:04:31,700 --> 00:04:33,380
hin rAcꞌu̱n i Dios.

86
00:04:33,380 --> 00:04:37,820
Til nikꞌor aweh jeꞌ ricab naxsahchic acꞌux ru̱cꞌ take kꞌoric xnikꞌor reꞌreꞌ,

87
00:04:37,820 --> 00:04:41,820
cu wilic woꞌ take bano̱j naribanaric eh nachawilow take,

88
00:04:41,820 --> 00:04:44,740
naribanam chi kꞌe̱ꞌ woꞌ chic narisahchic acꞌux ruꞌum,

89
00:04:44,740 --> 00:04:45,500
nqui Jesus reh Natanahel.

90
00:04:45,500 --> 00:04:47,460
Chiri̱j chic ruꞌ xikꞌor woꞌ take kꞌoric wili:

91
00:04:47,460 --> 00:05:02,460
«Til pan coric nikꞌor aweh jeꞌ ricab najtir cho kꞌi̱j nok reꞌ maꞌ Jacow xyeꞌeric reh chi xilow jenaj kaꞌa̱b nkajic cho pan taxa̱j reꞌ xcamanic queh take raj tzꞌeꞌ wa̱ch i Dios chi naquikajic quijohtic chiwach,

92
00:05:02,460 --> 00:05:11,820
jeꞌ woꞌ reꞌ chiwach johtok take kꞌi̱j wili nariyeꞌeric aweh tak ruꞌum i Dios chi na̱wilom tak chi reꞌ hin Acꞌunbe̱s reꞌ wilic wajawric chi quina̱ cꞌacharel,

93
00:05:11,820 --> 00:05:15,020
wilic pa nikꞌab take raj tzꞌeꞌ wa̱ch i Dios,

94
00:05:15,020 --> 00:05:17,540
reꞌ take quikajic quijohtic chi nitobjic,

95
00:05:17,540 --> 00:05:19,660
nqui Jesus.

