1
00:00:05,000 --> 00:00:11,240
Chiri̱j chic riwihꞌic ar Jerusalen reꞌ Jesus xo̱j ar chi juntar maꞌ laj haꞌ Calile̱ya ribihnal,

2
00:00:11,240 --> 00:00:14,040
reꞌ ribihnej woꞌ chi Tiwe̱ryas

3
00:00:14,040 --> 00:00:15,560
eh nok wilic chic ponok ar,

4
00:00:15,560 --> 00:00:31,160
qꞌuihal take tinamit xiꞌoquic je chi ritahkaljic ruꞌum reh take lokꞌ laj nawa̱l xquilow ru̱cꞌ maj ru̱cꞌ take lokꞌ laj nawa̱l reꞌreꞌ xicowjic take cꞌacharel wilic nak quiyaꞌbilal eh reꞌreꞌ xcꞌuhtunic lok wi̱ꞌ chi reꞌ woꞌ Dios xtakꞌanic cho reh.

5
00:00:31,160 --> 00:00:32,560
Jeꞌ aj reꞌ,

6
00:00:32,560 --> 00:00:39,000
junpech reꞌ Jesus xjohtic johtok china̱ jenaj yu̱kꞌ eh ar xtzꞌuhkic cho kichꞌi̱l i hoj raj tahkanel

7
00:00:39,000 --> 00:00:45,520
nok xa maꞌ naht ta chic wilic i ninkꞌi̱j Pa̱scuwa ribihnej chi keh hoj ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel.

8
00:00:45,520 --> 00:00:49,680
Chi jeꞌ aj reꞌ naxilow chi qꞌuihal take tinamit xquimol cok qui̱b ru̱cꞌ,

9
00:00:49,680 --> 00:00:51,520
jeꞌ wili xikꞌor reh Peh:

10
00:00:51,520 --> 00:00:55,200
«Haj woꞌ nak enkalokꞌ wiꞌc quetbal queh chiꞌnchel tinamit wili?

11
00:00:55,200 --> 00:00:56,040
nqui reh.

12
00:00:56,040 --> 00:01:07,320
Jeꞌ reꞌ xikꞌor reh Peh chi xa pajbal ti reh chaj bih ericapaj maj reꞌ Jesus wilic chic cho pa ricꞌux nicꞌ wach naribanan cu̱cꞌ take tinamit reꞌreꞌ.

13
00:01:07,320 --> 00:01:09,200
Jeꞌ reꞌ kꞌuruꞌ reꞌ Peh je wili xicꞌuꞌlej wi̱ꞌ:

14
00:01:09,200 --> 00:01:15,520
«Wi ta nak eno̱j kalokꞌ quiwaꞌ take tinamit wili ru̱cꞌ ritzꞌakil lajcꞌahl (200) ok kꞌi̱j chi tojbal,

15
00:01:15,520 --> 00:01:19,040
maꞌ eta nak nmahnic queh to̱b ta nak xa mahnicꞌ ta ti enkayew queh,

16
00:01:19,040 --> 00:01:19,640
nqui xikꞌor.

17
00:01:19,640 --> 00:01:27,280
Chiri̱j wili jenaj chic kich aj tahkanel Tirix ribihnal reꞌ richa̱kꞌ i Simon reꞌ ribihnej woꞌ chi Luch,

18
00:01:27,280 --> 00:01:29,000
je wili xikꞌor reh Jesus:

19
00:01:29,000 --> 00:01:40,440
«Ayuꞌ chi kaxilac wilic jenaj qꞌuijol acꞌun eh richꞌi̱l hoꞌo̱b chi caxlan wiꞌc tikꞌimaj ru̱cꞌ wach i tic sewa̱ra ribihnal eh richꞌi̱l woꞌ quib chi joxomaj car,

20
00:01:40,440 --> 00:01:42,600
xa reꞌ laꞌ chaj ti bih eriquet reꞌreꞌ?

21
00:01:42,600 --> 00:01:43,880
nqui reh Jesus.

22
00:01:43,880 --> 00:01:45,920
Chalic Jesus jeꞌ wili xikꞌor keh:

23
00:01:45,920 --> 00:01:48,400
«Chakꞌor tak queh tinamit chi quitzꞌuhkok,

24
00:01:48,400 --> 00:01:49,600
nqui xikꞌor keh.

25
00:01:49,600 --> 00:01:54,320
Jeꞌ reꞌ ajic chiwach i yeꞌa̱b qꞌuim wach reꞌreꞌ xitzꞌuhkic chiꞌnchel take tinamit,

26
00:01:54,320 --> 00:01:59,560
xa reꞌ ti take winak wilque̱b na cablaj ikꞌob lajcꞌahl (5,000) ok quiqꞌuihal.

27
00:01:59,560 --> 00:02:06,400
Chiri̱j chic ruꞌ reꞌ Jesus xichop johtok i hoꞌo̱b chi caxlan wiꞌc xyeꞌeric reh eh xiyew johtok ritioxjic i Dios.

28
00:02:06,400 --> 00:02:06,520
Chiri̱j reꞌ,

29
00:02:06,520 --> 00:02:14,040
reꞌ riqꞌuihal caxlan wiꞌc xmikric cho xiyew keh hoj raj tahkanel reh chi nakapuhcam queh tinamit tzꞌukulque̱b.

30
00:02:14,040 --> 00:02:18,000
Jeꞌ woꞌ reꞌ xiban ru̱cꞌ take car,

31
00:02:18,000 --> 00:02:26,040
xitioxej woꞌ johtok reh Dios eh chiri̱j chic ruꞌ reꞌ riqꞌuihal car xmikric cho xkapuhcaj woꞌ queh tinamit.

32
00:02:26,040 --> 00:02:32,560
Jeꞌ aj reꞌ chiꞌnchel take tinamit reꞌreꞌ xquicꞌux i caxlan wiꞌc chꞌi̱l i car reꞌ kꞌorel nicꞌ paꞌ nimal xca̱j quicꞌuxum.

33
00:02:32,560 --> 00:02:35,440
Nok reꞌ take tinamit caꞌnam chic quiwaꞌ chi suk,

34
00:02:35,440 --> 00:02:37,760
reꞌ Jesus jeꞌ wili xikꞌor keh:

35
00:02:37,760 --> 00:02:42,400
«Chamol tak cho i caxlan wiꞌc reꞌ maꞌ xcꞌuhlic ta reh chi maꞌxta bih eno̱j chi kꞌe̱b,

36
00:02:42,400 --> 00:02:43,400
nqui keh.

37
00:02:43,400 --> 00:02:48,600
Jeꞌ reꞌ kꞌuruꞌ reꞌ hoj xo̱j kamol take caxlan wiꞌc maꞌ xcꞌuhlic ta eh naxkaꞌn reꞌreꞌ,

38
00:02:48,600 --> 00:02:56,800
cu cablaj chic chacach xkamol wach reh riqꞌuihal wiꞌc xmikric cho ru̱cꞌ i xa hoꞌo̱b ti chi caxlan wiꞌc tikꞌimaj ru̱cꞌ sewa̱ra.

39
00:02:56,800 --> 00:03:00,160
Ruꞌum aj reh lokꞌ laj nawa̱l xquilow take tinamit reꞌreꞌ,

40
00:03:00,160 --> 00:03:04,680
jeꞌ wili pꞌuht quikꞌorom naxikajic cho chiwach i yu̱kꞌ reꞌreꞌ:

41
00:03:04,680 --> 00:03:11,800
«Til pan coric reꞌ poꞌ winak wili i raj kꞌorol Cꞌuhbal i Dios kꞌoro̱j cho ribiral chi naricꞌulic lok ayuꞌ wach acꞌal,

42
00:03:11,800 --> 00:03:12,760
nqui take.

43
00:03:12,760 --> 00:03:14,680
Chi jeꞌ reꞌ quicapew-bal take tinamit,

44
00:03:14,680 --> 00:03:19,200
xquitikꞌa̱ꞌ wach cojic ru̱cꞌ Jesus reh chi to̱b ta ra̱j on maꞌ ra̱j ta,

45
00:03:19,200 --> 00:03:24,560
naquicꞌamam nak cho i Jesus chiqui̱j eh chi jeꞌ reꞌ naquipahba̱ꞌ nak chi quikꞌatal kꞌoric,

46
00:03:24,560 --> 00:03:33,360
xa reꞌ laꞌ nchel i Jesus xehtꞌalij pa̱m quicapew-bal take tinamit reꞌreꞌ eh ruꞌum reꞌ xo̱j woꞌ chic johtok china̱ i yu̱kꞌ reꞌ xkajic cho wi̱ꞌ.