1
00:00:05,000 --> 00:00:08,840
Chiri̱j chic naxicohlaj kꞌoric ku̱cꞌ i hoj raj tahkanel,

2
00:00:08,840 --> 00:00:14,920
reꞌ Jesus xijohsaj johtok rilbal pan taxa̱j eh jeꞌ wili xikꞌor johtok reh Dios pa riti̱j:

3
00:00:14,920 --> 00:00:16,400
«W-Aja̱w Dios,

4
00:00:16,400 --> 00:00:20,480
xponic chic rikꞌijil chi nanipahkam aweh i wili:

5
00:00:20,480 --> 00:00:28,520
Chacꞌuhtaj lok i nilokꞌil wilic chi hin awAcꞌu̱n reh chi ru̱cꞌ chaj bih eniban i hin ewoꞌ nicꞌuhtaj lok alokꞌil i hat.

6
00:00:28,520 --> 00:00:30,440
W-Aja̱w Dios,

7
00:00:30,440 --> 00:00:45,360
reꞌ hin nikꞌor chi wilic alokꞌil maj reꞌ hat xakꞌahsaj pa nikꞌab chi nariwihꞌic wajawric chi quina̱ chiꞌnchel tinamit eh chi pa nikꞌab i hin wilic riyeꞌeric quicꞌacharic chi junelic take cꞌacharel ayeb take wi̱n

8
00:00:45,360 --> 00:00:49,200
reh chi enquitijej take ricorquilal jeꞌ ricab take wili:

9
00:00:49,200 --> 00:00:52,760
Reh chi equicꞌacharic chi junelic take cꞌacharel,

10
00:00:52,760 --> 00:00:56,760
curman chi enquinaꞌbej i wili chawi̱j hat wAja̱w:

11
00:00:56,760 --> 00:00:57,600
Chi reꞌ hat,

12
00:00:57,600 --> 00:01:02,160
til hat i Dios eh chi xa reꞌ wach i hat wilca̱t chi Dios.

13
00:01:02,160 --> 00:01:05,040
Jeꞌ woꞌ curman chi enquinaꞌbej i wili chiwi̱j i hin:

14
00:01:05,040 --> 00:01:07,880
Reꞌ hin Jesus reꞌ hin Pahbamaj chi Kꞌatal Kꞌoric,

15
00:01:07,880 --> 00:01:12,960
xinatakꞌa̱ꞌ cho ayuꞌ wach acꞌal hat wAja̱w Dios.

16
00:01:12,960 --> 00:01:14,400
Jeꞌ reꞌ kꞌuruꞌ wAja̱w,

17
00:01:14,400 --> 00:01:24,860
yuꞌna cꞌahchiꞌ nicohlam i nicamaj yeꞌo̱j wi̱n awuꞌum chi nanibanam eh ru̱cꞌ reꞌreꞌ xniban chic chi wilic take cꞌacharel ayuꞌ wach acꞌal nquiyew chic alokꞌil.

18
00:01:24,860 --> 00:01:36,840
«Yuꞌna kꞌuruꞌ nipahkaj aweh chi ar awu̱cꞌ pan taxa̱j chayew wi̱n chi ewoꞌ chic quinwihꞌic jeꞌ ricab naxinwihꞌic cho awu̱cꞌ ar nok jaꞌxta nak i wach acꞌal wili.

19
00:01:36,840 --> 00:01:45,800
Queh take cꞌacharel jeꞌ ru̱cꞌ nquihchꞌilej nak take quixowonic awach xa reꞌ laꞌ yuꞌna xayew chic take wi̱n chi reꞌ chic i hin naqui̱nquihchꞌilem,

20
00:01:45,800 --> 00:01:50,280
reꞌ hin xniyew chic chi ilmijic chi quiwach chi reꞌ hat wilic awajawric.

21
00:01:50,280 --> 00:01:58,040
Reꞌ take cꞌacharel reꞌreꞌ pan akꞌab chic wilque̱b naxayew take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem eh chi jeꞌ reꞌ,

22
00:01:58,040 --> 00:02:00,600
reꞌ chic akꞌorbal i hat xquicꞌam na̱.

23
00:02:00,600 --> 00:02:09,520
Ruꞌum aj reꞌ yuꞌna quehtꞌalim woꞌ chic chi reꞌ hat xatyeꞌbic wi̱n i nicꞌ paꞌ nimal take kꞌoric xayew wi̱n chi rikꞌormojic queh

24
00:02:09,520 --> 00:02:12,400
maj reꞌ take kꞌoric yeꞌo̱j wi̱n reꞌreꞌ chi nanikꞌorom,

25
00:02:12,400 --> 00:02:14,280
reꞌ woꞌ reꞌ xnikꞌor queh.

26
00:02:14,280 --> 00:02:15,560
Jeꞌ aj reꞌ ruꞌ,

27
00:02:15,560 --> 00:02:20,520
reꞌ take cꞌacharel wili reꞌ xayew take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem,

28
00:02:20,520 --> 00:02:21,280
xquicꞌul woꞌ take kꞌoric xnikꞌor queh.

29
00:02:21,280 --> 00:02:34,080
Ru̱cꞌ reꞌreꞌ xquicoj wach chi reꞌ hat xat-takꞌanic cho wi̱n eh chi jeꞌ reꞌ yuꞌna quehtꞌalim chic chi coric chi awu̱cꞌ woꞌ i hat xinchalic naxincꞌulic lok china̱ acꞌal wili.

30
00:02:34,080 --> 00:02:38,560
«Chiqui̱j aj take cꞌacharel reꞌreꞌ nwa̱j nibanam johtok niti̱j chawach yuꞌna,

31
00:02:38,560 --> 00:02:42,200
maꞌ reꞌ ta chiqui̱j take tinamit maꞌ holohic ta quibanic.

32
00:02:42,200 --> 00:02:48,960
Jeꞌ reꞌ ajic chiqui̱j take cꞌacharel jeꞌ ru̱cꞌ xayew take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem,

33
00:02:48,960 --> 00:02:52,480
nwa̱j nibanam niti̱j maj reꞌ aj take reꞌ wilque̱b pan akꞌab

34
00:02:52,480 --> 00:02:54,440
eh ruꞌum chi pan akꞌab wilque̱b take,

35
00:02:54,440 --> 00:02:59,760
wilque̱b woꞌ take pa nikꞌab i hin jeꞌ ricab nok reꞌ take wilque̱b pa nikꞌab i hin,

36
00:02:59,760 --> 00:03:01,720
wilque̱b woꞌ take pan akꞌab i hat.

37
00:03:01,720 --> 00:03:02,880
Jeꞌ woꞌ chic,

38
00:03:02,880 --> 00:03:07,280
reꞌ take cꞌacharel jeꞌ ru̱cꞌ ayeb take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem,

39
00:03:07,280 --> 00:03:10,560
quicꞌacharic chic chi riyeꞌeric nilokꞌil.

40
00:03:10,560 --> 00:03:11,760
«W-Aja̱w Dios,

41
00:03:11,760 --> 00:03:21,160
yuꞌna chi reꞌ take cꞌacharel reꞌreꞌ cu naquicahnic ayuꞌ wach acꞌal eh reꞌ hin maꞌxta chic niwihꞌic ayuꞌ ruꞌum nok nawojic awu̱cꞌ,

42
00:03:21,160 --> 00:03:22,520
reꞌ wili ti̱j niban chiqui̱j:

43
00:03:22,520 --> 00:03:23,560
Lokꞌ laj wAja̱w,

44
00:03:23,560 --> 00:03:32,560
reꞌ hat til wilic awajawric eh ruꞌum reꞌ nipahkaj aweh chi chacꞌol take cꞌacharel jeꞌ ru̱cꞌ ayeb take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem.

45
00:03:32,560 --> 00:03:41,520
Chaꞌn kꞌuruꞌ chi quiwihꞌok xa pan jenaj wach cꞌuxlis chi niminic jeꞌ ricab nok wilco̱j i hoj chi xa jenaj wach kacapew-bal kacabchel.

46
00:03:41,520 --> 00:03:45,920
«Cu yuꞌna chi kꞌi̱j chiwach niwihꞌic ayuꞌ wach acꞌal chi quihchꞌiljic,

47
00:03:45,920 --> 00:03:52,200
reꞌ take cꞌacharel reꞌreꞌ xnicoꞌlej take chiwach take tiꞌcꞌaxic ruꞌum chi xinayew chi quicoꞌljic eh chi jeꞌ reꞌ,

48
00:03:52,200 --> 00:04:09,760
reꞌ take cꞌacharel reꞌ ayeb take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem maꞌ jenoꞌ queh xikꞌeb ri̱b xa jenaj laꞌ woꞌ ti xkꞌehbic ruꞌum reh rinoꞌjbal eh ru̱cꞌ reꞌreꞌ xo̱j elok wach i kꞌoro̱j cho chiri̱j chipam i Lokꞌ laj Hu̱j wilic wi̱ꞌ take kꞌoric kꞌoro̱j awuꞌum.

49
00:04:09,760 --> 00:04:22,800
Jeꞌ reꞌ ajic reꞌ hin xnicoꞌlej take cꞌacharel reꞌ ayeb take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem eh yuꞌna xnikꞌor wili chi cu wilqui̱n pe ayuꞌ wach acꞌal maj nwa̱j chi reꞌ take reꞌ enquibiraj reꞌreꞌ.

50
00:04:22,800 --> 00:04:33,480
Ru̱cꞌ reꞌreꞌ ensukbic quicꞌux chi manlic jeꞌ ricab nok nsukbic woꞌ nicꞌux i hin to̱b ta qꞌuisi̱n chic maꞌ nicana̱ꞌ take cahnok ruꞌum chi nanisoljic woꞌ chic johtok awu̱cꞌ.

51
00:04:33,480 --> 00:04:39,720
Jeꞌ aj reꞌ xnikꞌor queh reh chi enquirak chiri̱j chi reꞌ nicꞌ paꞌ nimal akꞌorom wi̱n xnikꞌor woꞌ queh.

52
00:04:39,720 --> 00:04:43,000
Ruꞌum aj chi toco̱m chic quinoꞌjbal take cꞌacharel reꞌreꞌ,

53
00:04:43,000 --> 00:04:57,040
reꞌ take reꞌ ixowomaj quiwach cuꞌum take cꞌacharel jeꞌ ru̱cꞌ quixowonic woꞌ awach i hat maj reꞌ quinoꞌjbal ruꞌ chꞌi̱l woꞌ ninoꞌjbal i hin maꞌ jeꞌ ta ricab quinoꞌjbal take cꞌacharel reꞌ quixowonic awach i hat.

54
00:04:57,040 --> 00:04:59,200
«Jeꞌ reꞌ kꞌuruꞌ wAja̱w Dios,

55
00:04:59,200 --> 00:05:08,440
ruꞌum chi reꞌ take cꞌacharel reꞌ ayeb take wi̱n chi waj tahkanel take ixowomaj quiwach cuꞌum take cꞌacharel quixowonic woꞌ awach i hat,

56
00:05:08,440 --> 00:05:11,720
reꞌ wili nipahkaj aweh chiqui̱j:

57
00:05:11,720 --> 00:05:14,960
Chacꞌol take chiwach take cꞌahbilal naribanaric queh.

58
00:05:14,960 --> 00:05:21,080
Reꞌ hin maꞌ nipahkaj ta aweh chi maꞌ ta nak chic naquiwihꞌic ayuꞌ wach acꞌal take cꞌacharel reꞌreꞌ

59
00:05:21,080 --> 00:05:26,520
maj jeꞌ ricab chi reꞌ hin maꞌ wilqui̱n ta ayuꞌ wach acꞌal reh chi nanicahnic ta nak ayuꞌ chi junpech,

60
00:05:26,520 --> 00:05:34,480
reꞌ take cꞌacharel reꞌreꞌ maꞌ wilque̱b ta woꞌ ayuꞌ wach acꞌal chi rinimjic quitijinic take cꞌacharel quixowonic awach i hat.

61
00:05:34,480 --> 00:05:35,640
«W-Aja̱w,

62
00:05:35,640 --> 00:05:38,040
jeꞌ woꞌ chic nipahkaj woꞌ aweh wili:

63
00:05:38,040 --> 00:05:48,720
Chaꞌn chi reꞌ take cꞌacharel wili enquikꞌahsaj qui̱b chi rinimjic i lokꞌ laj camanic chi rikꞌormojic queh toco̱m chic cꞌacharel chaj bih ricorquilal i kꞌoro̱j awuꞌum.

64
00:05:48,720 --> 00:05:52,800
Reꞌ hat wAja̱w xa reꞌ woꞌ ricorquilal nakꞌor

65
00:05:52,800 --> 00:05:57,360
eh chi rikꞌormojic ricorquilal reꞌreꞌ xinatakꞌa̱ꞌ cho ayuꞌ wach acꞌal.

66
00:05:57,360 --> 00:06:02,820
Yuꞌna reꞌ hin cꞌahchiꞌ woꞌ nitakꞌa̱b je take cꞌacharel wili jeꞌ ricab xaꞌn wu̱cꞌ i hat

67
00:06:02,820 --> 00:06:04,480
eh chi toꞌbal queh,

68
00:06:04,480 --> 00:06:19,120
reꞌ hin cꞌahchiꞌ woꞌ nikꞌahsam wi̱b chi rinimjic i lokꞌ laj camanic xayew wi̱n reh chi reꞌ take cꞌacharel reꞌreꞌ ewoꞌ nquikꞌahsaj qui̱b chi rinimjic i lokꞌ laj camanic reꞌ naquikꞌorom wi̱ꞌ ricorquilal queh take toco̱m chic cꞌacharel.

69
00:06:19,120 --> 00:06:24,560
«W-Aja̱w Dios ruꞌum reh rikꞌormojic i nibiral nacaꞌnam take cꞌacharel reꞌreꞌ,

70
00:06:24,560 --> 00:06:28,280
wilic toco̱m chic cꞌacharel naquichꞌica̱b quicꞌux chiwi̱j i hin.

71
00:06:28,280 --> 00:06:39,960
Jeꞌ reꞌ kꞌuruꞌ jenaj chic i pahkanic nwa̱j nibanam aweh chiqui̱j take cꞌacharel naquikꞌoric nibiral eh jeꞌ woꞌ chiqui̱j take toco̱m cꞌacharel reꞌ naquichꞌica̱b quicꞌux chiwi̱j.

72
00:06:39,960 --> 00:06:42,200
Reꞌ wili pahkanic niban aweh:

73
00:06:42,200 --> 00:06:47,520
Chaꞌn chi chiꞌnchel take cꞌacharel reꞌreꞌ quicꞌacharok pan jenaj sukquil cꞌuxlis chi quibil qui̱b.

74
00:06:47,520 --> 00:07:03,120
Niban i pahkanic reꞌreꞌ wAja̱w Dios maj jeꞌ ricab ncꞌuluric ku̱cꞌ i hoj chi reꞌ hat ticꞌacharic pan jenaj sukquil cꞌuxlis wu̱cꞌ i hin eh reꞌ hin quincꞌacharic woꞌ pan jenaj sukquil cꞌuxlis awu̱cꞌ i hat,

75
00:07:03,120 --> 00:07:08,600
reꞌ take cꞌacharel reꞌreꞌ quicꞌacharok ta woꞌ nak jeꞌ ricab i cꞌacharic nkaꞌn i hoj chi xa jenaj kawi̱ꞌ.

76
00:07:08,600 --> 00:07:11,520
Chi jeꞌ chic reꞌ quicꞌacharic take cꞌacharel reꞌreꞌ,

77
00:07:11,520 --> 00:07:22,560
curman woꞌ chi naquiwihꞌic pan jenaj sukquil cꞌuxlis chi quibil qui̱b eh jeꞌ woꞌ ku̱cꞌ i hoj reh chi naquilow reꞌreꞌ take tinamit jeꞌ ru̱cꞌ maꞌ jaꞌ reꞌ ta aj niminel take,

78
00:07:22,560 --> 00:07:26,320
ewoꞌ nquicoj wach chi reꞌ hat xat-takꞌanic cho wi̱n ayuꞌ wach acꞌal.

79
00:07:26,320 --> 00:07:27,840
«W-Aja̱w Dios,

80
00:07:27,840 --> 00:07:35,960
reh aj chi wilque̱b ok pan jenaj sukquil cꞌuxlis chi quibil qui̱b jeꞌ ricab nok wilco̱j i hoj pan jenaj sukquil cꞌuxlis chi kibil ki̱b,

81
00:07:35,960 --> 00:07:39,640
reꞌ riholonquil anoꞌjbal xayew wi̱n chi nabjic,

82
00:07:39,640 --> 00:07:45,040
xniyew woꞌ chi nabjic queh take cꞌacharel xayew take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem.

83
00:07:45,040 --> 00:07:47,080
Ruꞌum chi jeꞌ reꞌ xniban,

84
00:07:47,080 --> 00:07:58,640
reꞌ hin quichꞌi̱l take cꞌacharel reꞌreꞌ wilco̱j yuꞌna pan jenaj sukquil cꞌuxlis chi kibil ki̱b jeꞌ ricab nok wilca̱t woꞌ i hat pan jenaj sukquil cꞌuxlis wichꞌi̱l i hin.

85
00:07:58,640 --> 00:08:02,640
Chi jeꞌ reꞌ wilque̱b wu̱cꞌ take cꞌacharel reꞌreꞌ,

86
00:08:02,640 --> 00:08:11,360
naquiwihꞌic woꞌ pan jenaj manlic laj sukquil cꞌuxlis chi quibil qui̱b eh ru̱cꞌ reꞌreꞌ na̱banam chi reꞌ take cꞌacharel jeꞌ ru̱cꞌ maꞌ jaꞌ reꞌ ta aj niminel take,

87
00:08:11,360 --> 00:08:15,480
enquinaꞌbej chi reꞌ hat xat-takꞌanic cho wi̱n ayuꞌ wach acꞌal.

88
00:08:15,480 --> 00:08:22,480
Chi jeꞌ reꞌ enquilow woꞌ chi reꞌ hin tiꞌ nwicꞌraj take quiniminic wi̱n jeꞌ ricab nok tiꞌ quinawicꞌraj i hat.

89
00:08:22,480 --> 00:08:24,720
«Yuꞌna kꞌuruꞌ wAja̱w Dios,

90
00:08:24,720 --> 00:08:27,000
reꞌ chic wili nwa̱j nipahkam aweh:

91
00:08:27,000 --> 00:08:30,840
Reꞌ take cꞌacharel reꞌ xayew take wi̱n chi naqui̱nquihchꞌilem,

92
00:08:30,840 --> 00:08:35,440
chayew queh chi equiwihꞌic wu̱cꞌ ar reꞌ naniwihꞌic woꞌ chic wi̱ꞌ i hin.

93
00:08:35,440 --> 00:08:46,080
Nipahkaj aj aweh reꞌreꞌ reh chi reꞌ take reꞌ enquilow i rinimal nilokꞌil xayew wi̱n eh chi cu pa riꞌsil woꞌ cho nok jaꞌ ntikꞌinjic ta wach acꞌal wili,

94
00:08:46,080 --> 00:08:49,600
xa tiꞌ woꞌ quinawicꞌraj cho cu yuꞌna chi kꞌi̱j.

95
00:08:49,600 --> 00:08:53,120
«W-Aja̱w Dios to̱b ta reꞌ hat coric awach,

96
00:08:53,120 --> 00:08:59,360
reꞌ take aj ayuꞌ wach acꞌal jeꞌ ru̱cꞌ quixowonic awach maꞌ nquinaꞌbej ta chi jeꞌ reꞌ anoꞌjbal i hat.

97
00:08:59,360 --> 00:09:08,880
Ra̱j laꞌ hin ninaꞌbem chic reꞌreꞌ eh ruꞌum reꞌ xa queh take cꞌacharel reꞌ quiniminic reh chi reꞌ hat xat-takꞌanic cho wi̱n ayuꞌ wach acꞌal,

98
00:09:08,880 --> 00:09:11,800
xniteh wach queh chi coric hab wach i hat.

99
00:09:11,800 --> 00:09:18,800
Queh take reꞌ kꞌuruꞌ xa cu nanisakomem woꞌ wach chi manlic anoꞌjbal reh chi reꞌ hin chꞌi̱l take reꞌ,

100
00:09:18,800 --> 00:09:21,080
ekojwihꞌic pan jenaj sukquil cꞌuxlis chi kibil ki̱b.

101
00:09:21,080 --> 00:09:21,560
Chi jeꞌ reꞌ cꞌacharic encaꞌn,

102
00:09:21,560 --> 00:09:28,200
reꞌ cꞌaxoj i̱b naꞌn wu̱cꞌ i hat chꞌi̱l woꞌ i cꞌaxoj i̱b niban i hin cu̱cꞌ,

103
00:09:28,200 --> 00:09:30,520
reꞌ woꞌ reꞌ i cꞌaxoj i̱b encaꞌn chi quibil qui̱b,

104
00:09:30,520 --> 00:09:33,320
nqui xikꞌor Jesus pa riti̱j.