1
00:00:05,000 --> 00:00:07,360
Chiri̱j chic riwihꞌic pa ripa̱t i maꞌ Caypas,

2
00:00:07,360 --> 00:00:16,600
reꞌ Jesus xcꞌamaric je chipam i pa̱t nponic wihꞌok wi̱ꞌ i raj toꞌo̱l i kꞌatal kꞌoric aj Ro̱ma reꞌ pahbamaj chi rikꞌataric kꞌoric chipam i riyukꞌul Jure̱ya.

3
00:00:16,600 --> 00:00:22,760
Reꞌ take cꞌacharel jeꞌ ru̱cꞌ ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel reꞌ xicꞌambic je reh Jesus chipam i pa̱t reꞌreꞌ,

4
00:00:22,760 --> 00:00:24,440
cu wahkꞌek woꞌ ti xiponic ar,

5
00:00:24,440 --> 00:00:45,720
xa reꞌ laꞌ ruꞌ maꞌ xiꞌoquic ta cok chipam i pa̱t reꞌreꞌ ruꞌum chi reꞌ take ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel maꞌ quiꞌoquic ta chipam quipa̱t take maꞌ reꞌ ta ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel maj chi queh ruꞌ wi ncaꞌn reꞌreꞌ til cꞌahchiꞌ quimahcanic eh wi ncaꞌn i mahc reꞌreꞌ maꞌ nyeꞌeric ta chic kꞌab queh chi enquicꞌsaj rinimjic i ninkꞌi̱j reꞌ ncꞌuxuric wi̱ꞌ i qꞌuijol me̱ꞌ.

6
00:00:45,720 --> 00:00:50,880
Jeꞌ reꞌ ajic nok reꞌ take ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel reꞌ xicꞌambic je reh Jesus,

7
00:00:50,880 --> 00:00:52,720
wilque̱b lok chi chi̱ꞌ i pa̱t reꞌreꞌ,

8
00:00:52,720 --> 00:00:54,760
reꞌ raj toꞌo̱l i kꞌatal kꞌoric reꞌreꞌ,

9
00:00:54,760 --> 00:00:59,280
reꞌ Po̱nsyo Pila̱to ribihnal xelic cho cu̱cꞌ eh xikꞌor queh chi jeꞌ wili:

10
00:00:59,280 --> 00:01:03,840
«Chajaric i mahc cꞌahchiꞌ atzꞌakam tak chiri̱j i winak wili?

11
00:01:03,840 --> 00:01:04,000
nqui xikꞌor queh.

12
00:01:04,000 --> 00:01:07,320
Reꞌ take reꞌ jeꞌ wili xquicꞌuꞌlej wi̱ꞌ:

13
00:01:07,320 --> 00:01:09,760
«Reꞌ winak wili mahc xiban.

14
00:01:09,760 --> 00:01:12,760
Wi ta nak maꞌ reꞌ ru̱cꞌ maꞌ holohic ta wach ribano̱j,

15
00:01:12,760 --> 00:01:14,040
maꞌ xkakꞌahsaj ta nak aweh,

16
00:01:14,040 --> 00:01:14,140
nqui take.

17
00:01:14,140 --> 00:01:17,840
Reꞌ Po̱nsyo Pila̱to jeꞌ wili xikꞌor queh:

18
00:01:17,840 --> 00:01:21,920
«Wi chiwach i Cꞌuhbal nchopbic ana̱ tak mahc xiban i winak wili,

19
00:01:21,920 --> 00:01:26,400
chacꞌam tak je eh chaꞌn tak ru̱cꞌ jeꞌ ricab rikꞌor i cꞌuhbal reꞌreꞌ,

20
00:01:26,400 --> 00:01:27,520
nqui queh.

21
00:01:27,520 --> 00:01:34,920
Naxquibiraj chi jeꞌ reꞌ xikꞌor i Po̱nsyo Pila̱to reꞌ take ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel reꞌreꞌ jeꞌ wili xquikꞌor reh:

22
00:01:34,920 --> 00:01:37,000
«Wi chiwach i cꞌuhbal nkꞌatbic kꞌoric chi kana̱ i hoj,

23
00:01:37,000 --> 00:01:41,040
reꞌ winak wili tanlic chiri̱j chi naricansjic,

24
00:01:41,040 --> 00:01:48,920
reꞌ hoj maꞌxta kajawric chi enkacansaj je ruꞌum nok maꞌ xyeꞌeric ta kajawric chi ribanaric reꞌreꞌ awuꞌum hat-tak aj Ro̱ma,

25
00:01:48,920 --> 00:01:49,920
nqui take reh.

26
00:01:49,920 --> 00:01:54,320
Jeꞌ reꞌ xquikꞌor reh chi ripahkaljic reh chi reꞌ Jesus naricansjic wach curu̱s

27
00:01:54,320 --> 00:01:57,080
eh ru̱cꞌ take kꞌoric xcaꞌn reꞌreꞌ,

28
00:01:57,080 --> 00:02:03,560
xo̱j elok wach i kꞌoro̱j chic cho ruꞌum i Jesus keh hoj raj tahkanel reh chi enkarak chiri̱j chaj bih riwi̱ꞌ quimic naricꞌulum.

29
00:02:03,560 --> 00:02:09,600
Chiri̱j chic quikꞌoꞌrjic take ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel xcꞌambic cho reh Jesus ru̱cꞌ Po̱nsyo Pila̱to,

30
00:02:09,600 --> 00:02:17,960
reꞌ Po̱nsyo reꞌreꞌ xsoljic woꞌ chic cok chipam pa̱t reꞌ cꞌahchiꞌ wi̱ꞌ chi wihꞌic eh naxitakꞌa̱ꞌ rikꞌormojic chi naricꞌamaric cho Jesus chiwach,

31
00:02:17,960 --> 00:02:20,600
jeꞌ wili xikꞌor reh nok cꞌamoj chic cho:

32
00:02:20,600 --> 00:02:24,000
«Reꞌ na hat quikꞌatal kꞌoric take ra̱ꞌ riꞌsil take cho maꞌ Israhel?

33
00:02:24,000 --> 00:02:24,800
nqui reh.

34
00:02:24,800 --> 00:02:29,600
Chalic i Jesus jeꞌ wili cꞌuꞌlunic xiban:

35
00:02:29,600 --> 00:02:34,520
«Til na pan acꞌux i hat nchalic chi jeꞌ reꞌ cꞌahchiꞌ akꞌorom wi̱n on xa cꞌahchiꞌ acaꞌpechem i kꞌoro̱j cuꞌum take toco̱m cꞌacharel?

36
00:02:34,520 --> 00:02:34,620
nqui reh.

37
00:02:34,620 --> 00:02:38,440
Reꞌ Po̱nsyo Pila̱to jeꞌ wili xikꞌor reh chi ricꞌuꞌljic:

38
00:02:38,440 --> 00:02:44,320
«Reꞌ hat awehtꞌalim chi reꞌ hin maꞌ reꞌ ta hin awich ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel,

39
00:02:44,320 --> 00:02:49,960
ruꞌum reꞌ xa maꞌxta bih nwa̱j reh i kꞌoro̱j chawi̱j cuꞌum take awich atinami̱t.

40
00:02:49,960 --> 00:02:52,280
Yuꞌna kꞌuruꞌ chakꞌor wi̱n,

41
00:02:52,280 --> 00:03:04,160
chaj bih abanam cho maj xatkꞌahsjic pa nikꞌab cuꞌum take cꞌamol quibe̱h awich ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel chꞌi̱l take cꞌamol quibe̱h take aj kꞌahsem si̱ chiwach i Dios,

42
00:03:04,160 --> 00:03:05,040
nqui reh.

43
00:03:05,040 --> 00:03:08,200
Reꞌ Jesus jeꞌ wili xicꞌuꞌlej wi̱ꞌ:

44
00:03:08,200 --> 00:03:10,280
«Reꞌ wajawric wilic chi quina̱ take cꞌacharel,

45
00:03:10,280 --> 00:03:17,320
reꞌ hin maꞌ niban ta ricojoric jeꞌ ricab ricojoric cajawric ncaꞌn take kꞌatal kꞌoric ayuꞌ wach acꞌal.

46
00:03:17,320 --> 00:03:20,920
Wi ta nak enicoj i wajawric reꞌreꞌ jeꞌ ricab ncaꞌn take kꞌatal kꞌoric aj ayuꞌ wach acꞌal,

47
00:03:20,920 --> 00:03:35,880
reꞌ hin xintakꞌa̱ꞌ nak rikꞌormojic chi equinquicoꞌlej take cꞌacharel jeꞌ ru̱cꞌ wilic wajawric chi quina̱ eh reꞌ take reꞌ xinquicoꞌlej nak chi maꞌxta quinkꞌahsjic pan quicab take wich ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel.

48
00:03:35,880 --> 00:03:38,280
Jeꞌ reꞌ kꞌuruꞌ to̱b ta wilic wajawric,

49
00:03:38,280 --> 00:03:41,920
maꞌ nicoj ta jeꞌ ricab ncaꞌn take kꞌatal kꞌoric aj ayuꞌ wach acꞌal,

50
00:03:41,920 --> 00:03:42,640
nqui reh.

51
00:03:42,640 --> 00:03:45,200
Reꞌ Po̱nsyo Pila̱to je woꞌ chic wili xikꞌor reh:

52
00:03:45,200 --> 00:03:48,640
«Ru̱cꞌ i xakꞌor nirak chiri̱j chi reꞌ hat,

53
00:03:48,640 --> 00:03:49,760
hat woꞌ aj kꞌatal kꞌoric,

54
00:03:49,760 --> 00:03:50,040
majeꞌ?

55
00:03:50,040 --> 00:03:50,840
nqui reh.

56
00:03:50,840 --> 00:03:54,320
Chalic i Jesus jeꞌ wili ricꞌuꞌljic xiban:

57
00:03:54,320 --> 00:03:56,880
«Reꞌ hat tikꞌoric chi reꞌ hin,

58
00:03:56,880 --> 00:03:57,520
hin aj kꞌatal kꞌoric.

59
00:03:57,520 --> 00:04:00,000
Reꞌreꞌ kꞌoric naꞌn chiwi̱j,

60
00:04:00,000 --> 00:04:03,440
raj i hin reꞌ wili kꞌoric niban aweh chiwi̱j:

61
00:04:03,440 --> 00:04:09,600
Reꞌ hin xinchalic ayuꞌ wach acꞌal eh xinasjic ayuꞌ reh chi nanikꞌoric chiri̱j i coric.

62
00:04:09,600 --> 00:04:14,960
Ruꞌum aj reꞌ nikꞌor chi reꞌ cꞌacharel coric wach rinoꞌjbal reꞌ aj reꞌ ricoj rehtal chi coric i cꞌuhtunic niban,

63
00:04:14,960 --> 00:04:16,200
nqui Jesus.

64
00:04:16,200 --> 00:04:18,160
Naxibiraj xikꞌor i Jesus,

65
00:04:18,160 --> 00:04:20,920
reꞌ Po̱nsyo Pila̱to xikꞌor reh chi jeꞌ wili:

66
00:04:20,920 --> 00:04:25,880
«Chi wi̱n i hin reꞌ coric maꞌ hab ta wach nehtꞌalanic reh,

67
00:04:25,880 --> 00:04:26,960
nqui xikꞌor.

68
00:04:26,960 --> 00:04:28,440
Chiri̱j chic ruꞌ xelic woꞌ chic lok rij pa̱t,

69
00:04:28,440 --> 00:04:31,460
xikꞌor queh ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel chi jeꞌ wili:

70
00:04:31,460 --> 00:04:36,240
«Reꞌ hin maꞌ nirak ta jenoꞌ mahc chiri̱j i winak wili,

71
00:04:36,240 --> 00:04:40,840
reꞌ cok ruꞌ xa paꞌ bih nawa̱j tak chi eniban reꞌ woꞌ reꞌ eniban.

72
00:04:40,840 --> 00:04:54,800
Nawa̱j na tak kꞌuruꞌ chi enwokꞌtaj je aweh tak i winak reꞌ nakꞌor tak chi xikꞌor chi reꞌreꞌ i kꞌatal kꞌoric chana̱ hat-tak ra̱ꞌ riꞌsil cho maꞌ Israhel on nawa̱j tak chi jenoꞌ chic enwokꞌtaj je?

73
00:04:54,800 --> 00:04:56,240
Cꞌolok pan acꞌux tak,

74
00:04:56,240 --> 00:05:01,560
chiwach take kꞌi̱j reꞌ nawicꞌsaj tak wi̱ꞌ i ninkꞌi̱j wilca̱t tak wi̱ꞌ wili,

75
00:05:01,560 --> 00:05:06,160
hat-tak ocronak chi nwesaj je jenoꞌ cꞌacharel wilic pan che̱ꞌ,

76
00:05:06,160 --> 00:05:06,760
nqui queh.

77
00:05:06,760 --> 00:05:08,360
Naxquibiraj reꞌreꞌ,

78
00:05:08,360 --> 00:05:11,680
chi cunchelal take cꞌacharel reꞌreꞌ jeꞌ wili xquikꞌor chi cow:

79
00:05:11,680 --> 00:05:15,760
«Maꞌ nka̱j ta chi reꞌ Jesus enawokꞌtaj je,

80
00:05:15,760 --> 00:05:17,680
reꞌ laꞌ Warawas nka̱j,

81
00:05:17,680 --> 00:05:18,480
nqui take.

82
00:05:18,480 --> 00:05:24,600
Jeꞌ reꞌ xquikꞌor to̱b ta quehtꞌalim woꞌ nak chi reꞌ Warawas jenaj aj lekꞌ.