1
00:00:05,000 --> 00:00:09,220
It́ id́ɨc tu̱m fariseopɨc pɨ̱xiñ iñɨ̱yi Nicodemo,

2
00:00:09,220 --> 00:00:11,900
aŋjagooyi de jém judíos.

3
00:00:11,900 --> 00:00:15,960
Jém Nicodemo oy iám jém Jesús tsuucɨɨm.

4
00:00:15,960 --> 00:00:16,980
Mu iñúc,

5
00:00:16,980 --> 00:00:17,940
iñɨ́máy:

6
00:00:17,940 --> 00:00:19,560
―MamMaestro,

7
00:00:19,560 --> 00:00:24,940
anjo̱dóŋa̱ta iga Dios micutsat iga anaŋquejayt́ámiñ aɨcht́am.

8
00:00:24,940 --> 00:00:32,240
D́a i̱ wɨa̱p iwat jém wɨbɨc milagro juutspɨc mich iŋwatpa siiga d́a iŋwaganait́ Dios.

9
00:00:32,240 --> 00:00:35,660
Jesɨc Jesús iñɨ́máy jém Nicodemo:

10
00:00:35,660 --> 00:00:40,800
―Nu̱ma mannɨ́máypa siiga tu̱m pɨ̱xiñ d́a nayxe̱tpa e̱ybɨc,

11
00:00:40,800 --> 00:00:46,080
jesɨc d́a tsɨ́ypa juuts Dios imɨɨchi ni d́a nɨcpa i̱t́i con Dios.

12
00:00:46,080 --> 00:00:48,780
Jém Nicodemo icwác jém Jesús.

13
00:00:48,780 --> 00:00:49,940
Iñɨ́máy:

14
00:00:49,940 --> 00:00:53,480
―¿Pero jutsa̱p iñayxe̱t tu̱m pɨ̱xiñ tsa̱mipɨc?

15
00:00:53,480 --> 00:00:58,420
¿Que wɨa̱p it́ɨgɨy e̱ybɨc jém ia̱pa ipuujo̱m iga nayxe̱tpa?

16
00:00:58,420 --> 00:01:00,880
Jesús icutsoŋ jém Nicodemo.

17
00:01:00,880 --> 00:01:02,120
Iñɨ́máy:

18
00:01:02,120 --> 00:01:09,660
―Nu̱ma mannɨ́máypa siiga tu̱m pɨ̱xiñ d́a naypa con nɨ y d́a naypat́im con Dios iA̱nama,

19
00:01:09,660 --> 00:01:14,680
d́a tsɨ́ypa juuts Dios imɨɨchi ni d́a wɨa̱p it́ɨgɨy ju̱t́ it́ Dios.

20
00:01:14,680 --> 00:01:20,260
Jém nayñewɨɨp jém yo̱myucmɨ iniit́ no más jém vida yɨ́p naxyucmɨ.

21
00:01:20,260 --> 00:01:25,740
Pero jém nayñewɨɨp con Dios iA̱nama iniit́ jém sɨŋyucmɨpɨc vida.

22
00:01:25,740 --> 00:01:34,560
Odoy ámaŋja̱cɨ iga mannɨ́máy iga siiga d́a miñayxe̱tpa e̱ybɨc d́a miñúcpa ju̱t́ it́ Dios.

23
00:01:34,560 --> 00:01:37,280
Poypa jém sa̱wa ju̱t́ quej.

24
00:01:37,280 --> 00:01:39,960
Tammatoŋpa iga poypa jém sa̱wa,

25
00:01:39,960 --> 00:01:43,680
pero d́a tanjo̱doŋ ju̱t́ miñpa ni ju̱t́ nɨcpa.

26
00:01:43,680 --> 00:01:48,540
Jesa̱pt́im quejpa iga nayñe jém pɨ̱xiñ con Dios iA̱nama.

27
00:01:48,540 --> 00:01:51,500
Pero d́a tánixpa jutsa̱ miñay.

28
00:01:51,500 --> 00:01:56,040
Jesɨc jém Nicodemo iñɨ́máy jém Jesús:

29
00:01:56,040 --> 00:01:59,200
―¿Pero que jutsa̱p tannasca je̱mpɨc?

30
00:01:59,200 --> 00:02:01,280
Nɨmpa Jesús:

31
00:02:01,280 --> 00:02:08,000
―¿Que mich miIsraelpɨc mimaestro y d́a iŋcutɨɨyɨ́ypa t́i mannɨ́máypa?

32
00:02:08,000 --> 00:02:13,760
Nu̱ma mannɨ́máypa aɨcht́am aŋwɨ̱jo̱doŋtam t́i sɨ́p mannɨ́máy.

33
00:02:13,760 --> 00:02:17,120
Manaŋmadayt́ámpa jém cosa jém ánixñewɨɨp.

34
00:02:17,120 --> 00:02:20,340
Pero micht́am d́a aŋcupɨgayt́ámpa.

35
00:02:20,340 --> 00:02:26,200
Siiga manaŋmadáypa jém cosa jém it́wɨɨp yɨ́p naxyucmɨ y d́a iŋcupɨcpa,

36
00:02:26,200 --> 00:02:31,360
¿jesɨc jutsa̱p iŋcupɨc siiga manaŋmadáypa jém cosa jém it́wɨɨp sɨŋyucmɨ?

37
00:02:31,360 --> 00:02:33,940
’D́a i̱ wɨa̱p iquím sɨŋyucmɨ,

38
00:02:33,940 --> 00:02:36,320
no más ɨch wɨa̱p aŋquím.

39
00:02:36,320 --> 00:02:38,740
Ɨch jém aMiññewɨɨp Sɨŋyucmɨ,

40
00:02:38,740 --> 00:02:40,780
ait́ id́ɨc sɨŋyucmɨ,

41
00:02:40,780 --> 00:02:44,860
pero aquet yɨ́p naxyucmɨ iga aŋwatpa jém Dios iyo̱xacuy.

42
00:02:44,860 --> 00:02:47,680
Wiñɨc jém Moisés ipaŋpa tu̱m cuy,

43
00:02:47,680 --> 00:02:54,600
icquím tu̱m tsa̱ñwatnas jém cuyyucmɨ cuando oyyaj jém Dios ipɨxiñt́am jém tɨtsɨnaxyucmɨ.

44
00:02:54,600 --> 00:02:56,120
Jesa̱pt́im aɨch,

45
00:02:56,120 --> 00:02:57,940
jém aMiññewɨɨp Sɨŋyucmɨ,

46
00:02:57,940 --> 00:03:00,460
acquímta̱p tu̱m cuyyucmɨ

47
00:03:00,460 --> 00:03:02,460
iga it́u̱mpɨy jém pɨxiñt́am,

48
00:03:02,460 --> 00:03:04,600
jém acupɨcneyajwɨɨp aɨch,

49
00:03:04,600 --> 00:03:05,900
d́a togoypa,

50
00:03:05,900 --> 00:03:10,820
mas ipɨctsoŋyajpa jém vida jém d́apɨc cuyajpa.

51
00:03:10,820 --> 00:03:15,580
’Dios tsa̱m it́oypa it́u̱mpɨy jém pɨxiñt́am jém it́yajwɨɨp yɨ́p naxyucmɨ.

52
00:03:15,580 --> 00:03:24,100
Jeeyucmɨ ijɨ́c iga accaata̱ jém t́u̱mpɨc iMa̱nɨc iga it́u̱mpɨy jém icupɨcneyajwɨɨp jém Dios iMa̱nɨc d́a togoypa,

53
00:03:24,100 --> 00:03:27,860
mas ipɨctsoŋpa jém vida jém d́apɨc cuyajpa.

54
00:03:27,860 --> 00:03:33,420
Porque Dios d́a icutsat iMa̱nɨc yɨ́p naxyucmɨ iga ichiiba castigo jém pɨxiñt́am.

55
00:03:33,420 --> 00:03:39,400
Icutsat iMa̱nɨc iga icɨacputyajiñ it́u̱mpɨy jém it́yajwɨɨp icuwɨ̱t́i yɨ́p naxyucmɨ.

56
00:03:39,400 --> 00:03:43,160
’Siiga tu̱m pɨ̱xiñ icupɨc jém Dios iMa̱nɨc,

57
00:03:43,160 --> 00:03:46,060
jesɨc d́a i̱ ichiiba castigo.

58
00:03:46,060 --> 00:03:47,860
Pero jém d́apɨc icupɨcpa,

59
00:03:47,860 --> 00:03:55,080
jesɨc Dios ijɨycámayñe iga ichiiba castigo porque d́a icupɨcpa jém Dios iMa̱nɨc jém t́u̱mpɨc.

60
00:03:55,080 --> 00:04:02,080
Chiit́a̱p castigo jém pɨxiñt́am porque cuando miñ yɨ́p naxyucmɨ jém wɨbɨc juctɨaŋtso̱ca,

61
00:04:02,080 --> 00:04:05,500
jesɨc jeeyaj d́a iwɨ̱aŋja̱myaj.

62
00:04:05,500 --> 00:04:10,940
Tsa̱m it́oyyajpa jém piichɨ porque tsa̱m iwɨ̱aŋja̱m iga imalwatyajpa.

63
00:04:10,940 --> 00:04:15,940
It́u̱mpɨy jém imalwatyajpáppɨc ijóyixyajpa jém wɨbɨc juctɨaŋtso̱ca.

64
00:04:15,940 --> 00:04:21,580
D́a icunúcyajpa jém juctɨaŋtso̱ca iga odoy quejiñ iga imalwatyajpa.

65
00:04:21,580 --> 00:04:27,400
Pero jém iwatneyajwɨɨp juuts nɨmpa jém nu̱mapɨc aŋquímayooyi,

66
00:04:27,400 --> 00:04:34,600
icunúcyaj jém wɨbɨc juctɨaŋtso̱ca iga quejiñ iga iwɨ̱watyajpa juuts ixunpa Dios.