1
00:00:05,000 --> 00:00:10,880
Jém judíos ijóyixyajpa Jesús iga acpɨsóypa jém jejcuyja̱ma.

2
00:00:10,880 --> 00:00:14,520
Jeeyucmɨ tsa̱m icpóyɨyyaj jém Jesús.

3
00:00:14,520 --> 00:00:17,760
Imétsyaj ju̱t́pɨc iccaayajpa.

4
00:00:17,760 --> 00:00:20,420
Pero Jesús iñɨ́máy jeeyaj:

5
00:00:20,420 --> 00:00:23,520
―Jém anJa̱tuŋ Dios yo̱xa̱p hasta sɨɨp.

6
00:00:23,520 --> 00:00:25,420
Ɨch ayo̱xa̱pt́im.

7
00:00:25,420 --> 00:00:30,200
Jeeyucmɨ jém judíos más pɨ̱mi iccaayajtooba jém Jesús.

8
00:00:30,200 --> 00:00:33,920
Porque d́a solamente iga yo̱xa̱p jém jejcuyja̱ma,

9
00:00:33,920 --> 00:00:36,260
pero nɨmpat́im Jesús iga:

10
00:00:36,260 --> 00:00:38,220
“Ɨch jém Dios anJa̱tuŋ.”

11
00:00:38,220 --> 00:00:41,540
Jesɨc tsɨ́y jex juuts tanJa̱tuŋ Dios.

12
00:00:41,540 --> 00:00:49,920
Jém Dios iMa̱nɨc jext́im ipɨ̱mi juuts jém iJa̱tuŋ

13
00:00:49,920 --> 00:00:52,960
Jesɨc Jesús iñɨ́máy jém pɨxiñt́am:

14
00:00:52,960 --> 00:00:58,700
―Nu̱ma mannɨ́máypa iga jém Dios iMa̱nɨc d́a iwatpa juuts ijɨ̱spa iyaac,

15
00:00:58,700 --> 00:01:02,900
iwatpa juuts iix iga iwatpa jém iJa̱tuŋ.

16
00:01:02,900 --> 00:01:07,880
Jém Dios iMa̱nɨc iwatpa jext́im juuts iwatne iJa̱tuŋ.

17
00:01:07,880 --> 00:01:16,140
Jém anJa̱tuŋ Dios it́oypa jém iMa̱nɨc y iŋquejáypa it́u̱mpɨy juuts je iwatpa.

18
00:01:16,140 --> 00:01:26,280
Ocmɨ Dios iŋquejáypat́im iMa̱nɨc jém más mɨjpɨc milagro y mimicht́am tsa̱m miámaŋjactámpa cuando íñixt́ámpa.

19
00:01:26,280 --> 00:01:30,860
Porque jém anJa̱tuŋ Dios icpɨspa jém caaneyajwɨɨp,

20
00:01:30,860 --> 00:01:32,420
ichiiba vida.

21
00:01:32,420 --> 00:01:35,440
Jesa̱pt́im iwat jém Dios iMa̱nɨc,

22
00:01:35,440 --> 00:01:39,840
ichiibat́im vida jém pɨxiñt́am jém iwɨ̱aŋja̱myajpáppɨc.

23
00:01:39,840 --> 00:01:43,940
Jém anJa̱tuŋ Dios d́a i̱ icɨɨpiŋpa.

24
00:01:43,940 --> 00:01:50,940
Iccám iMa̱nɨc juuts tu̱m aŋjagooyi iga icɨɨpíŋiñ it́u̱mpɨy jém pɨxiñt́am,

25
00:01:50,940 --> 00:01:56,560
iga it́u̱mpɨy de jeeyaj icujípyajiñ jém Dios iMa̱nɨc.

26
00:01:56,560 --> 00:01:59,500
Jém d́apɨc icujíppa jém Dios iMa̱nɨc,

27
00:01:59,500 --> 00:02:05,360
jesɨc d́at́im icujíppa jém anJa̱tuŋ Dios jém icutsatnewɨɨp.

28
00:02:05,360 --> 00:02:07,280
Nɨmt́im Jesús:

29
00:02:07,280 --> 00:02:09,820
―Nu̱ma mannɨ́máypa mimicht́am,

30
00:02:09,820 --> 00:02:15,540
siiga immatoŋpa ɨch anaŋma̱t́i y iŋcupɨcpa Dios jém acutsatnewɨɨp,

31
00:02:15,540 --> 00:02:18,620
jesɨc iniit́um jém vida jém d́apɨc cuyajpa.

32
00:02:18,620 --> 00:02:21,700
Jesɨc d́a impɨctsoŋpa jém castigo.

33
00:02:21,700 --> 00:02:24,820
Michɨ́yñe id́ɨc juuts caane jém íña̱nama,

34
00:02:24,820 --> 00:02:28,240
pero sɨɨp vivojam jém íña̱nama.

35
00:02:28,240 --> 00:02:34,460
Nu̱ma mannɨ́máypa iga núcpa jém ja̱ma y sɨɨp núcneum iga jém pɨxiñt́am,

36
00:02:34,460 --> 00:02:35,780
jém caaneyajwɨɨp,

37
00:02:35,780 --> 00:02:38,740
imatóŋayyajpa jém Dios iMa̱nɨc ijɨ̱yi.

38
00:02:38,740 --> 00:02:41,220
Jém icupɨcneyajwɨɨp t́i iñɨ́máy,

39
00:02:41,220 --> 00:02:44,320
ipɨctsoŋyajpa jém vida.

40
00:02:44,320 --> 00:02:48,940
Jém anJa̱tuŋ Dios iniit́ jém vida y wɨa̱p ichi i̱ quej.

41
00:02:48,940 --> 00:02:58,120
Ichiiñet́im jém iMa̱nɨc jexpɨct́im pɨ̱mi iga jeegact́i wɨa̱p michi jém vida juutst́im anJa̱tuŋ Dios.

42
00:02:58,120 --> 00:03:03,980
Jém Miññewɨɨp Sɨŋyucmɨ chiit́a̱ jém pɨ̱mi iga icɨɨpiŋ jém pɨxiñt́am.

43
00:03:03,980 --> 00:03:06,860
Jeeyucmɨ miñ yɨ́p naxyucmɨ.

44
00:03:06,860 --> 00:03:12,900
Odoy ámaŋja̱cɨ cuando mannɨ́máypa iga pɨsyajpa jém caaneyajwɨɨp.

45
00:03:12,900 --> 00:03:16,900
Porque núcpa jém ja̱ma cuando it́u̱mpɨy jém pɨxiñt́am,

46
00:03:16,900 --> 00:03:18,200
jém caaneyajwɨɨp,

47
00:03:18,200 --> 00:03:20,960
imatóŋayyajpa jém ijɨ̱yi.

48
00:03:20,960 --> 00:03:25,620
It́u̱mpɨy jém caaneyajwɨɨp putyajpa de ju̱t́ cumneyajta̱.

49
00:03:25,620 --> 00:03:29,080
Jém iwatneyajwɨɨp juuts iwɨ̱aŋja̱m Dios,

50
00:03:29,080 --> 00:03:34,220
pɨsyajpa iga ipɨctsoŋyajpa jém vida iga d́am e̱ybɨc caaba.

51
00:03:34,220 --> 00:03:36,680
Pero jém malopɨc pɨxiñt́am,

52
00:03:36,680 --> 00:03:41,660
pɨsyajpat́im iga ipɨctsoŋyajpa jém castigo ju̱t́ d́a nunca putpa.

53
00:03:41,660 --> 00:03:49,300
Wɨ̱quejpa iga Jesús iniit́ Dios ipɨ̱mi

54
00:03:49,300 --> 00:03:51,560
Jesɨc nɨmt́im Jesús:

55
00:03:51,560 --> 00:03:54,600
―Ɨch d́a t́i wɨa̱p aŋwat anyaac.

56
00:03:54,600 --> 00:03:58,560
Aŋcɨɨpiŋpa jém pɨxiñt́am juuts anɨ́máy Dios.

57
00:03:58,560 --> 00:04:04,600
Jeeyucmɨ ɨch aŋwɨ̱cɨɨpiŋpa porque d́a aŋwatpa juuts ɨch aŋwɨ̱aŋja̱m,

58
00:04:04,600 --> 00:04:10,360
pero aŋwatpa juuts iwɨ̱aŋja̱m jém anJa̱tuŋ Dios jém acutsatnewɨɨp.

59
00:04:10,360 --> 00:04:15,020
Siiga ɨch anyaac manaŋmadáypa iga Dios acutsat,

60
00:04:15,020 --> 00:04:19,040
jesɨc d́a i̱ acupɨgáypa jém anaŋmadayooyi.

61
00:04:19,040 --> 00:04:24,220
It́ tuŋgac testigo jém miŋmadaypáppɨc iga Dios acutsat.

62
00:04:24,220 --> 00:04:30,700
Ɨch anjo̱doŋ iga nuumaŋmatpa cuando miñɨ́máypa ju̱t́ amiñ.

63
00:04:30,700 --> 00:04:38,380
Micht́am iŋcutsat jém pɨxiñt́am iga nɨguiñ icwácyaj jém Xiwan jém acchíŋoypaap.

64
00:04:38,380 --> 00:04:40,660
Jém Xiwan miñuumaŋmadáy,

65
00:04:40,660 --> 00:04:42,220
d́a mimɨgóyáy.

66
00:04:42,220 --> 00:04:46,520
Ɨch d́a ansunpa jém testigo iga ayo̱xpátpa aɨch,

67
00:04:46,520 --> 00:04:53,020
pero ammétspa jém testigo iga miyo̱xpáttámiñ iga micɨacputtámiñ mimicht́am.

68
00:04:53,020 --> 00:04:57,660
Jém Xiwan jex juuts tu̱m juctɨ iga miyɨ́cquejpa,

69
00:04:57,660 --> 00:04:58,620
agui wɨ̱tsocpa.

70
00:04:58,620 --> 00:05:00,760
Cuando it́ jém Xiwan,

71
00:05:00,760 --> 00:05:06,960
mimicht́am agui mimaymayt́am iga impɨctsoŋta jém Xiwan iŋquímayooyi.

72
00:05:06,960 --> 00:05:10,980
Pero it́ tu̱m testigo más wɨ̱ que jém Xiwan.

73
00:05:10,980 --> 00:05:12,880
Jém milagroyaj,

74
00:05:12,880 --> 00:05:14,520
jém aŋwatnewɨɨp,

75
00:05:14,520 --> 00:05:17,860
tsɨ́y juuts tu̱m testigo para ɨch.

76
00:05:17,860 --> 00:05:21,840
Cuando aŋwatpa jém milagro juuts anɨ́máy Dios,

77
00:05:21,840 --> 00:05:24,780
jesɨc quejpa iga Dios acutsat yɨ́p naxyucmɨ.

78
00:05:24,780 --> 00:05:26,300
Jém anJa̱tuŋ,

79
00:05:26,300 --> 00:05:28,460
jém acutsatnewɨɨp yɨ́p naxyucmɨ,

80
00:05:28,460 --> 00:05:33,120
tsɨ́yt́im juuts tu̱m testigo iga ɨch amiñ sɨŋyucmɨ,

81
00:05:33,120 --> 00:05:41,180
pero mimicht́am d́a queman immatoŋta jém Dios ijɨ̱yi ni d́a queman íñixt́a jém icuwiñ.

82
00:05:41,180 --> 00:05:43,040
Mimicht́am,

83
00:05:43,040 --> 00:05:51,000
d́a inii̱t́a jém Dios iŋma̱t́i íña̱namaŋjo̱m porque d́a aŋcupɨcta aɨch jém acutsatnewɨɨp Dios.

84
00:05:51,000 --> 00:06:03,100
Mimicht́am tsa̱m iŋcuyujcatámpa jém Dios iŋma̱t́i jém jayñewɨɨp porque iñjɨ̱stámpa iga jemum impátpa jém vida jém d́apɨc cuyajpa.

85
00:06:03,100 --> 00:06:06,940
Pero jém Dios iŋma̱t́i jém jayñewɨɨp,

86
00:06:06,940 --> 00:06:09,020
miŋmadáypa de aɨch.

87
00:06:09,020 --> 00:06:18,020
Mimicht́am d́a michɨ́yt́amtooba juuts ɨch maŋcuyujcɨɨwiñ iga wɨa̱iñ impɨctsoŋta jém vida jém d́apɨc cuyajpa.

88
00:06:18,020 --> 00:06:19,800
Nɨmt́im Jesús:

89
00:06:19,800 --> 00:06:24,260
―Ɨch d́a ammétspa jém pɨxiñt́am yɨ́p naxyucmɨ iga acujípyajiñ.

90
00:06:24,260 --> 00:06:26,740
Maŋwɨ̱ixpɨcpa mimicht́am,

91
00:06:26,740 --> 00:06:29,620
anjo̱doŋ iga d́a iñt́oyt́ámpa Dios.

92
00:06:29,620 --> 00:06:32,940
Ɨch amiñ jém anJa̱tuŋ Dios iñɨyi̱mɨ,

93
00:06:32,940 --> 00:06:36,120
pero mimicht́am d́a ampɨctsoŋta.

94
00:06:36,120 --> 00:06:40,540
Siiga miñpa tuŋgac pɨ̱xiñ jém d́apɨc je Dios imɨɨchi,

95
00:06:40,540 --> 00:06:42,420
jesɨc impɨctsoŋtámpa.

96
00:06:42,420 --> 00:06:48,400
¿Pero jutsa̱p iŋcupɨcta Dios porque tsa̱m minicujíptamta̱p iñyaac?

97
00:06:48,400 --> 00:06:54,880
D́a iŋwattamtooba jém wɨ̱tampɨc cosa iga Dios icut́um micujíptámiñ.

98
00:06:54,880 --> 00:07:02,020
Odoy jɨ̱sɨ iga ɨch anaquímpa jém quejaj contra mimicht́am jém anJa̱tuŋ Dios iwiñjo̱m.

99
00:07:02,020 --> 00:07:11,320
Pero jém Moisés nu̱ma iniquímpa jém quejaj contra mimicht́am porque miñɨmtámpa iga iŋcupɨcta jém Moisés iŋquímayooyi.

100
00:07:11,320 --> 00:07:14,680
Siiga nu̱ma iŋcupɨcta jém Moisés iŋquímayooyi,

101
00:07:14,680 --> 00:07:20,840
jesɨc iŋcupɨctámpat́im iga Dios acutsat porque jém Moisés ijay iga ɨch amiñpa.

102
00:07:20,840 --> 00:07:24,280
Pero siiga d́a iŋcupɨctámpa t́i ijay jém Moisés,

103
00:07:24,280 --> 00:07:27,100
¿jesɨc jutsa̱p iŋcupɨc t́i mannɨ́máy?