﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:06,860
’Nu̱ma mannɨ́máypa,

2
00:00:06,860 --> 00:00:11,020
siiga tu̱m pɨ̱xiñ d́a tɨgɨypa jém borrego it́aañi ijɨpjo̱m,

3
00:00:11,020 --> 00:00:13,460
pero tɨgɨypa tu̱m áŋe̱ymɨ,

4
00:00:13,460 --> 00:00:16,160
jesɨc quejpa iga tu̱m númpaap,

5
00:00:16,160 --> 00:00:19,100
pɨ̱mi̱mɨ ininɨgáypa tuŋgac imɨɨchi.

6
00:00:19,100 --> 00:00:22,740
Pero siiga tu̱m pɨ̱xiñ tɨgɨypa jém taañi ijɨpjo̱m,

7
00:00:22,740 --> 00:00:26,200
jesɨc quejpa iga jém borrego io̱mi.

8
00:00:26,200 --> 00:00:28,740
Cuando núc jém borrego io̱mi,

9
00:00:28,740 --> 00:00:31,460
jesɨc jém iwatpáppɨc cuenta jém puerta,

10
00:00:31,460 --> 00:00:35,700
íŋáypa jém puerta iga tɨgɨ́yiñ jém borrego io̱mi.

11
00:00:35,700 --> 00:00:37,520
Jém borregoyaj,

12
00:00:37,520 --> 00:00:38,820
jém imɨɨchipɨc,

13
00:00:38,820 --> 00:00:40,400
iixpɨcyajpa jém io̱mi.

14
00:00:40,400 --> 00:00:43,360
Imatóŋactɨɨyáypa jém io̱mi ijɨ̱yi.

15
00:00:43,360 --> 00:00:48,760
Jesɨc jém pɨ̱xiñ iŋwejáypa jém iborregoyaj jém imɨɨchipɨc con iñɨ̱yi.

16
00:00:48,760 --> 00:00:51,120
It́oppa jém taañijo̱m.

17
00:00:51,120 --> 00:00:55,440
Jesɨc cuando yajum it́op it́u̱mpɨy jém iborregoyaj,

18
00:00:55,440 --> 00:00:56,980
mojum nɨquiyaj.

19
00:00:56,980 --> 00:00:59,560
Jém io̱mi aŋjagoyñeeba iñɨc,

20
00:00:59,560 --> 00:01:04,740
jém iborregoyaj it́úŋɨyyajpa porque imatóŋactɨɨyáypa ijɨ̱yi.

21
00:01:04,740 --> 00:01:10,280
Jém borregoyaj d́a it́úŋɨyyajpa jém tuŋgac pɨ̱xiñ jém d́apɨc iixpɨcpa.

22
00:01:10,280 --> 00:01:11,960
Icɨ̱ŋyajpa,

23
00:01:11,960 --> 00:01:17,820
cupóyayyajpa porque imatóŋactɨɨyáypa iga d́a je io̱mi ijɨ̱yi.

24
00:01:17,820 --> 00:01:21,740
Jesús iŋquejáypa jém pɨxiñt́am con yɨ́p cuento,

25
00:01:21,740 --> 00:01:27,440
pero jeeyaj d́a icutɨɨyɨyyajpa t́i iŋmadayt́ooba jém Jesús.

26
00:01:27,440 --> 00:01:35,660
Jesús jém wɨbɨc pastor iwatpa cuenta jém iborregoyaj

27
00:01:35,660 --> 00:01:39,720
Jesɨc Jesús e̱ybɨct́im iŋmadáypa jém pɨxiñt́am.

28
00:01:39,720 --> 00:01:40,660
Nɨmpa:

29
00:01:40,660 --> 00:01:46,320
―Nu̱ma mannɨ́máypa iga ɨcham jém apuerta ju̱t́ tɨgɨyyajpa jém borregoyaj.

30
00:01:46,320 --> 00:01:48,180
Jém tuŋgac maestroyaj,

31
00:01:48,180 --> 00:01:51,440
jém wiñt́ipɨc miñyaj cuando d́anam anúcne,

32
00:01:51,440 --> 00:01:53,680
je jém númyajpaap,

33
00:01:53,680 --> 00:01:59,140
pero jém borregoyaj d́a iwadayyajpa caso.

34
00:01:59,140 --> 00:02:00,640
Ɨcham jém apuerta.

35
00:02:00,640 --> 00:02:02,840
Siiga i̱ tɨgɨypa con aɨch,

36
00:02:02,840 --> 00:02:04,760
jesɨc cɨacputta̱p.

37
00:02:04,760 --> 00:02:11,660
Jex juuts tu̱m borrego tɨgɨypa y putpa jém it́aañijo̱m y ipátpa jém wɨ̱tampɨc múc.

38
00:02:11,660 --> 00:02:14,220
’Jém númpaap miñ iga númpa,

39
00:02:14,220 --> 00:02:15,420
accaóypa,

40
00:02:15,420 --> 00:02:17,440
icujíñáypa jém pɨxiñt́am.

41
00:02:17,440 --> 00:02:23,200
Pero ɨch amiñ iga anchiiba jém pɨxiñt́am jém vida iga iniid́iñ jáyaŋ.

42
00:02:23,200 --> 00:02:28,860
Ɨch jém wɨbɨc apastor tsa̱m aŋwɨɨd́a̱p jém amborregoyaj.

43
00:02:28,860 --> 00:02:35,720
Jém wɨbɨc pastor nachiit́a̱p iga accaata̱p iga je̱mpɨgam icupujpa jém iborregoyaj.

44
00:02:35,720 --> 00:02:41,360
Pero jém coñwɨ́yoypaap je̱mpɨc yo̱xa̱p iga yojta̱p,

45
00:02:41,360 --> 00:02:43,100
d́a je pastor,

46
00:02:43,100 --> 00:02:45,140
d́a imɨɨchi jém borrego.

47
00:02:45,140 --> 00:02:48,160
Jesɨc cuando iixpa iga miñpa jém lobo,

48
00:02:48,160 --> 00:02:49,320
cɨ̱ŋpa jém pɨ̱xiñ,

49
00:02:49,320 --> 00:02:51,100
ichacpa jém borregoyaj,

50
00:02:51,100 --> 00:02:52,260
poypa.

51
00:02:52,260 --> 00:02:55,120
Jesɨc jém lobo imatspa jém borregoyaj,

52
00:02:55,120 --> 00:02:56,540
iccupóyayyajpa.

53
00:02:56,540 --> 00:03:01,920
Poypa jém yo̱xapaap porque nada más coñwɨ́yóypa,

54
00:03:01,920 --> 00:03:03,940
d́a ijɨ̱spa jém borregoyaj,

55
00:03:03,940 --> 00:03:05,700
porque d́a je imɨɨchi.

56
00:03:05,700 --> 00:03:08,040
’Ɨch jém wɨbɨc apastor.

57
00:03:08,040 --> 00:03:13,180
Ánixpɨcpa jém ampɨxiñt́am y jeeyaj aixpɨcyajpat́im aɨch.

58
00:03:13,180 --> 00:03:20,840
Jext́im juuts jém anJa̱tuŋ Dios aixpɨcpa aɨch y ɨch ánixpɨcpat́im jém anJa̱tuŋ.

59
00:03:20,840 --> 00:03:27,960
Ɨch anyaac anachiit́a̱p iga accaata̱p iga je̱mpɨgam aŋcupujpa jém amborregoyaj.

60
00:03:27,960 --> 00:03:30,900
Anait́t́im tuŋgac jém amborregoyaj,

61
00:03:30,900 --> 00:03:32,040
d́a yɨɨmpɨc,

62
00:03:32,040 --> 00:03:34,140
ɨch anamiñpat́im.

63
00:03:34,140 --> 00:03:36,740
Amatóŋayyajpat́im ɨch anjɨ̱yi,

64
00:03:36,740 --> 00:03:39,520
acupɨcpat́im mex jeeyaj.

65
00:03:39,520 --> 00:03:48,100
Jesɨc anaŋtuuma̱watpa it́u̱mpɨyyaj iga wagait́yajiñ tu̱mt́i lugar y tu̱mt́i pastor iŋjacyajpa.

66
00:03:48,100 --> 00:03:54,760
’Jém anJa̱tuŋ Dios tsa̱m atoypa porque anyaac anachiit́a̱p iga accaata̱p.

67
00:03:54,760 --> 00:03:59,440
Jesɨc ocmɨ anyaact́im ampɨctsoŋpa e̱ybɨc jém amvida.

68
00:03:59,440 --> 00:04:02,720
Jém ánenemigoyaj d́a wɨa̱p acca,

69
00:04:02,720 --> 00:04:06,460
pero ɨch anyaac anjɨ́cpa iga accaata̱p.

70
00:04:06,460 --> 00:04:11,620
Ɨch anait́ jém pɨ̱mi iga anyaac anachiit́a̱p iga accaata̱p.

71
00:04:11,620 --> 00:04:17,120
Anait́t́im jém pɨ̱mi iga anyaac ampɨctsoŋpa e̱ybɨc jém amvida.

72
00:04:17,120 --> 00:04:22,200
Je̱mpɨgam aŋwatpa porque apɨɨmɨ́y jém anJa̱tuŋ Dios.

73
00:04:22,200 --> 00:04:26,900
Jesɨc cuando jém judíos imatoŋyajpa t́i nɨmpa jém Jesús,

74
00:04:26,900 --> 00:04:28,180
mojpa áŋa̱jiyaj.

75
00:04:28,180 --> 00:04:30,040
Nawécyajta̱p e̱ybɨc.

76
00:04:30,040 --> 00:04:32,580
Wa̱t́i de jeeyaj nɨmyaj:

77
00:04:32,580 --> 00:04:34,900
―¿T́iiga iŋwadayt́ámpa caso?

78
00:04:34,900 --> 00:04:37,260
Yɨ́p pɨ̱xiñ iniit́ tu̱m mal espíritu,

79
00:04:37,260 --> 00:04:39,260
tsa̱m locoaŋmatpa.

80
00:04:39,260 --> 00:04:42,020
Pero tuŋgac de jeeyaj nɨmyaj:

81
00:04:42,020 --> 00:04:49,820
―Jém iniit́wɨɨp tu̱m mal espíritu d́a wɨa̱p iŋmat jém wɨbɨc aŋma̱t́i juuts iŋmatpa yɨ́p pɨ̱xiñ.

82
00:04:49,820 --> 00:04:55,020
Jém mal espíritu d́a wɨa̱p ictojáy tu̱m cácht́i iixcuy.

