1
00:00:05,000 --> 00:00:07,400
E̱ybɨc jɨypa Jesús.

2
00:00:07,400 --> 00:00:08,380
Nɨmpa:

3
00:00:08,380 --> 00:00:16,360
―D́a anɨmtooba iga iñt́u̱mpɨyt́am wɨa̱p iŋcutɨɨyɨyt́a porque aŋwɨ̱ixpɨcpa jém aŋcupiŋneyajwɨɨp.

4
00:00:16,360 --> 00:00:20,780
Anjo̱doŋ i̱apaap amalwadáypa.

5
00:00:20,780 --> 00:00:22,560
Nɨmpa jém Dios iŋma̱t́i,

6
00:00:22,560 --> 00:00:24,160
jém jayñeta̱wɨɨp,

7
00:00:24,160 --> 00:00:25,240
iga:

8
00:00:25,240 --> 00:00:28,380
“Tu̱m pɨ̱xiñ aŋwaganawícpa aɨch,

9
00:00:28,380 --> 00:00:30,700
ocmɨ awadáypa atraición.”

10
00:00:30,700 --> 00:00:33,300
Sɨɨp cupactooba jém aŋma̱t́i.

11
00:00:33,300 --> 00:00:34,720
Mannɨ́máypa sɨɨp t́i annascaaba aɨch,

12
00:00:34,720 --> 00:00:37,640
jesɨc cuando íñixt́ámpa iga cupacum jém anaŋma̱t́i,

13
00:00:37,640 --> 00:00:44,100
wɨa̱p iŋcupɨcta iga ɨch jém aCristo jém acupiŋnewɨɨp Dios.

14
00:00:44,100 --> 00:00:44,920
Nu̱ma,

15
00:00:44,920 --> 00:00:49,100
mannɨ́máypa siiga i̱ ipɨctsoŋpa jém aŋcutsatnewɨɨp,

16
00:00:49,100 --> 00:00:51,700
jesɨc apɨctsoŋpat́im aɨch.

17
00:00:51,700 --> 00:00:54,000
Siiga i̱ apɨctsoŋpa aɨch,

18
00:00:54,000 --> 00:00:57,160
ipɨctsoŋpat́im jém anJa̱tuŋ Dios.

19
00:00:57,160 --> 00:01:05,320
Nɨmpa Jesús iga jém Judas iwadáypa atraición

20
00:01:05,320 --> 00:01:09,460
Jesɨc cuando yaj iŋmat je̱mpɨc jém Jesús,

21
00:01:09,460 --> 00:01:12,140
tsa̱m pɨ̱mi aŋyácne ia̱namaŋjo̱m.

22
00:01:12,140 --> 00:01:14,120
Nɨmpa Jesús:

23
00:01:14,120 --> 00:01:17,480
―Nu̱ma sɨɨp mannɨ́máypa,

24
00:01:17,480 --> 00:01:22,140
tu̱m de mimicht́am acɨɨjuŋcotpa jém ánenemigo icɨɨjo̱m.

25
00:01:22,140 --> 00:01:26,240
Jesɨc jém Jesús icuyujcɨɨwiñ tsa̱m naámyajta̱p.

26
00:01:26,240 --> 00:01:28,940
Nɨmyajpa ia̱namaŋjo̱m iga:

27
00:01:28,940 --> 00:01:32,060
“¿I̱apaap iwadáypa atraición jém tánO̱mi?”

28
00:01:32,060 --> 00:01:34,340
Tu̱m jém Jesús icuyujcɨɨwiñ,

29
00:01:34,340 --> 00:01:36,060
jém tsa̱mpɨc it́oypa,

30
00:01:36,060 --> 00:01:38,440
iwaganaco̱ñ jém Jesús.

31
00:01:38,440 --> 00:01:46,940
Jesɨc jém Peto iwadáy seña con ico̱bac iga jém pɨ̱xiñ icwáguiñ Jesús i̱apaap jém iwadaypaap atraición.

32
00:01:46,940 --> 00:01:50,980
Jesɨc jém pɨ̱xiñ icunúc noco iga iyámacwácpa.

33
00:01:50,980 --> 00:01:52,860
Nɨ́mayt́a̱p jém Jesús:

34
00:01:52,860 --> 00:01:54,240
―MánO̱mi,

35
00:01:54,240 --> 00:01:56,620
¿i̱ miwadáypa atraición?

36
00:01:56,620 --> 00:01:58,820
Jesɨc Jesús icutsoŋ.

37
00:01:58,820 --> 00:01:59,940
Nɨmpa:

38
00:01:59,940 --> 00:02:04,580
―Sɨɨp anso̱npa tu̱m ja̱ca caxt́ána̱ñi jém anchimajo̱m,

39
00:02:04,580 --> 00:02:11,440
anchiiba jém pɨ̱xiñ jém awadaypáppɨc atraición iga quejiñ i̱apaap.

40
00:02:11,440 --> 00:02:14,480
Jesɨc cuando ixo̱n jém caxt́ána̱ñi,

41
00:02:14,480 --> 00:02:16,240
ichi jém Judas Iscariote,

42
00:02:16,240 --> 00:02:17,780
jém Ximoj ima̱nɨc.

43
00:02:17,780 --> 00:02:20,980
Jesɨc yaj ipɨctsoŋ jém Judas jém caxt́ána̱ñi,

44
00:02:20,980 --> 00:02:24,020
tɨgɨy jém Woccɨɨwiñ jém Judas ia̱namaŋjo̱m.

45
00:02:24,020 --> 00:02:26,780
Jesɨc Jesús iñɨ́máy jém Judas:

46
00:02:26,780 --> 00:02:28,700
―Jém sɨɨppɨc iŋwatpa,

47
00:02:28,700 --> 00:02:30,560
nɨ̱gɨ wa̱tɨ jicscɨy.

48
00:02:30,560 --> 00:02:32,720
Jém tuŋgac icuyujcɨɨwiñ,

49
00:02:32,720 --> 00:02:34,260
jém it́yajwɨɨp mesacɨɨm,

50
00:02:34,260 --> 00:02:38,720
d́a icutɨɨyɨyyaj t́iiga iñɨ́máy je̱mpɨc jém Judas.

51
00:02:38,720 --> 00:02:46,500
Ijɨ̱syajpa algunos iga cutsatta̱p jém Judas iga nɨguiñ ijuy t́it́am ixunyajpa iga sɨŋa̱yajpa.

52
00:02:46,500 --> 00:02:52,980
Tuŋgac ijɨ̱syajpa iga cutsatta̱p jém Judas iga ichiiñ tumiñ jém yaacha̱yajpáppɨc.

53
00:02:52,980 --> 00:02:56,660
Porque iwatpa cuenta jém tumiñ ibolsa.

54
00:02:56,660 --> 00:02:59,720
Jesɨc yajum icút jém caxt́ána̱ñi,

55
00:02:59,720 --> 00:03:00,840
nɨc jém Judas.

56
00:03:00,840 --> 00:03:02,260
Piichcɨɨm.

57
00:03:02,260 --> 00:03:08,060
Jém jo̱mipɨc aŋquímayooyi

58
00:03:08,060 --> 00:03:11,140
Jesɨc cuando nɨcneum jém Judas,

59
00:03:11,140 --> 00:03:12,920
moj aŋma̱t́i jém Jesús.

60
00:03:12,920 --> 00:03:14,720
Iñɨ́máy jém icuyujcɨɨwiñ:

61
00:03:14,720 --> 00:03:19,220
―Sɨɨp cujípta̱p jém Miññewɨɨp Sɨŋyucmɨ.

62
00:03:19,220 --> 00:03:23,000
Cujípta̱pt́im tanJa̱tuŋ Dios je icuyucmɨ.

63
00:03:23,000 --> 00:03:26,840
Siiga cujípta̱p Dios ɨch aŋcuyucmɨ,

64
00:03:26,840 --> 00:03:31,180
jesɨc acujípta̱pt́im aɨch jém anJa̱tuŋ Dios icuyucmɨ.

65
00:03:31,180 --> 00:03:39,420
Sɨɨp iwatpa Dios jém wɨ̱tampɨc cosa iga acujípta̱iñ y d́a jáyñe iccupacpa.

66
00:03:39,420 --> 00:03:41,040
Mamma̱nɨctam,

67
00:03:41,040 --> 00:03:43,080
mantoyt́ampáppɨc,

68
00:03:43,080 --> 00:03:44,880
sɨɨp tu̱m ratot́im tawagait́t́a.

69
00:03:44,880 --> 00:03:50,400
Pero ocmɨ mimicht́am tsa̱m aŋcuámtámpa,

70
00:03:50,400 --> 00:03:52,180
d́a ampáttámpa.

71
00:03:52,180 --> 00:03:56,640
Sɨɨp mannɨ́máypa juuts annɨ́mayñe jém judíos,

72
00:03:56,640 --> 00:04:02,560
mimicht́am d́a wɨa̱p iññɨcta ju̱t́ ɨch anɨcpa.

73
00:04:02,560 --> 00:04:05,440
Sɨɨp manchiiba tu̱m jo̱mipɨc aŋquímayooyi,

74
00:04:05,440 --> 00:04:08,360
natoyt́amta̱jɨ con jém iñt́ɨ̱wɨtam.

75
00:04:08,360 --> 00:04:11,900
Juuts mantoyt́ámpa mimicht́am,

76
00:04:11,900 --> 00:04:16,660
jesɨc je̱mpɨct́im natoyt́amta̱jɨ con jém iñt́ɨ̱wɨtam.

77
00:04:16,660 --> 00:04:20,440
Siiga minitoyt́amta̱p con jém iñt́ɨ̱wɨtam,

78
00:04:20,440 --> 00:04:28,740
jesɨc it́u̱mpɨy jém it́yajwɨɨp yɨ́p naxyucmɨ ijo̱dóŋa̱yajpa iga ɨch maŋcuyujcɨɨwiñ.

79
00:04:28,740 --> 00:04:36,080
Nɨmpa Jesús iga jém Peto iŋnécpa

80
00:04:36,080 --> 00:04:38,920
Jesɨc jém Peto icwác jém Jesús,

81
00:04:38,920 --> 00:04:39,900
iñɨ́máy:

82
00:04:39,900 --> 00:04:40,600
―MánO̱mi,

83
00:04:40,600 --> 00:04:41,660
¿ju̱t́ miñɨcpa?

84
00:04:41,660 --> 00:04:43,200
Nɨmpa Jesús:

85
00:04:43,200 --> 00:04:45,440
―Jemum ju̱t́ ɨch anɨcpa,

86
00:04:45,440 --> 00:04:48,100
mimicht́am d́a wɨa̱p iññɨcta sɨɨp,

87
00:04:48,100 --> 00:04:51,260
pero ocmɨ miñɨctámpat́im mex mimicht́am.

88
00:04:51,260 --> 00:04:53,740
Jesɨc jém Peto iñɨ́máy:

89
00:04:53,740 --> 00:04:54,800
―MánO̱mi,

90
00:04:54,800 --> 00:04:57,320
¿t́iiga d́a wɨa̱p annɨcta sɨɨp?

91
00:04:57,320 --> 00:05:01,380
Ɨch anyaac anchiiba amvida iga accaata̱p para mimich.

92
00:05:01,380 --> 00:05:03,660
Jesɨc nɨmpa Jesús:

93
00:05:03,660 --> 00:05:08,040
―¿Que mich michióypa imvida iga miccaata̱p para aɨch?

94
00:05:08,040 --> 00:05:12,360
Nu̱ma mannɨ́máypa iga antes que aŋwejpa jém ca̱yu,

95
00:05:12,360 --> 00:05:16,880
anaŋnécpa tres veces iga ɨch maŋcuyujcɨɨwiñ.