1
00:00:05,000 --> 00:00:07,680
Aretaq xbꞌitaj waꞌ rumal ri Jesús,

2
00:00:07,680 --> 00:00:09,200
xnabꞌej chkiwäch,

3
00:00:09,200 --> 00:00:10,440
xutaqej ru bꞌe,

4
00:00:10,440 --> 00:00:13,160
xeꞌ kꞌu pa ri tinimit Jerusalén.

5
00:00:13,160 --> 00:00:17,540
Naqaj chi kꞌu e kꞌo wi che ri tinimit Betfagé,

6
00:00:17,540 --> 00:00:24,220
xuqujeꞌ ri tinimit Betania chuwäch ri juyubꞌ u bꞌiꞌam Ujuyubꞌal Olivos,

7
00:00:24,220 --> 00:00:27,400
xeutaq bꞌik kiebꞌ chke ru tijoxelabꞌ.

8
00:00:27,400 --> 00:00:29,140
Xubꞌij kꞌu chke:

9
00:00:29,140 --> 00:00:32,140
Jix pa ri alaj tinimit ri kꞌo apan chqawäch.

10
00:00:32,140 --> 00:00:34,360
Aretaq ix opaninaq chi chilaꞌ,

11
00:00:34,360 --> 00:00:36,840
kiriqa na jun burro yuqulik,

12
00:00:36,840 --> 00:00:40,140
ri man kꞌo tä jumul jun winaq kiejeninaq chrij.

13
00:00:40,140 --> 00:00:41,640
Chikira waꞌ,

14
00:00:41,640 --> 00:00:43,120
chikꞌama loq,

15
00:00:43,120 --> 00:00:43,440
—kächa chke.

16
00:00:43,440 --> 00:00:46,080
We kꞌo jun kutaꞌ chiwe:

17
00:00:46,080 --> 00:00:47,100
¿Jas che kikiro?

18
00:00:47,100 --> 00:00:48,240
—kächa ne.

19
00:00:48,240 --> 00:00:49,940
Jeꞌ kibꞌij waꞌ che:

20
00:00:49,940 --> 00:00:53,040
Xa kajwataj waꞌ che ri Qajaw Jesús,

21
00:00:53,040 --> 00:00:54,200
—kixcha che,

22
00:00:54,200 --> 00:00:54,300
—xcha ri Jesús chke.

23
00:00:54,300 --> 00:00:57,520
Xebꞌeꞌ kꞌu ri tijoxelabꞌ ri xeutaq bꞌik,

24
00:00:57,520 --> 00:01:01,600
jeꞌ xekiriqa jas ri xubꞌij ri Jesús chke.

25
00:01:01,600 --> 00:01:06,160
Tajin käkikir ri burro aretaq ri ajchaqꞌel xkitaꞌ chke,

26
00:01:06,160 --> 00:01:07,040
xkibꞌij:

27
00:01:07,040 --> 00:01:09,160
¿Jas che tajin kikir ri burro?

28
00:01:09,160 --> 00:01:10,100
—xecha chke.

29
00:01:10,100 --> 00:01:11,560
Ri e areꞌ xkibꞌij:

30
00:01:11,560 --> 00:01:15,320
Xa kajwataj waꞌ che ri Qajaw Jesús,

31
00:01:15,320 --> 00:01:15,560
—xecha chke.

32
00:01:15,560 --> 00:01:16,920
Xkikꞌam kꞌu bꞌik,

33
00:01:16,920 --> 00:01:19,200
xkiya kꞌu che ri Jesús.

34
00:01:19,200 --> 00:01:22,240
Xkikoj ri ki qꞌuꞌ chrij,

35
00:01:22,240 --> 00:01:23,800
xkiya kꞌu ri Jesús chrij.

36
00:01:23,800 --> 00:01:25,960
Kiejeninaq ri Jesús,

37
00:01:25,960 --> 00:01:29,000
tajin käbꞌinik.

38
00:01:29,000 --> 00:01:31,280
Xkilikꞌ ri ki qꞌuꞌ pa ri bꞌe.

39
00:01:31,280 --> 00:01:33,720
Naqaj chi kꞌu e kꞌo wi che ri Jerusalén,

40
00:01:33,720 --> 00:01:36,880
xeopan pa ri xulanik re ri Ujuyubꞌal Olivos.

41
00:01:36,880 --> 00:01:40,920
Konojel ri kꞌialaj taq u tijoxelabꞌ xkichaplej kikotem,

42
00:01:40,920 --> 00:01:43,040
ko xechꞌawik,

43
00:01:43,040 --> 00:01:50,480
xkinimarisaj u qꞌij ri Dios rumal konojel ri nimaq taq kajmabꞌal ri kilom.

44
00:01:50,480 --> 00:01:51,600
Käkibꞌij kꞌut:

45
00:01:51,600 --> 00:02:03,120
¡Tewchim bꞌaꞌ ri Nim Taqanel ri petinaq pa ru bꞌiꞌ ri Qajaw Dios!

46
00:02:03,120 --> 00:02:03,620
—kechaꞌ.

47
00:02:03,620 --> 00:02:07,680
Kuxlan na qanimaꞌ rumal ri Dios chikaj.

48
00:02:07,680 --> 00:02:15,160
¡Chnimarisax bꞌaꞌ u qꞌij ri Dios ajchikaj!

49
00:02:15,160 --> 00:02:15,660
—xecha ri winaq.

50
00:02:15,660 --> 00:02:22,480
Jujun chke ri tataꞌibꞌ fariseos ri e kꞌo chkixol ri kꞌialaj winaq xkibꞌij che ri Jesús:

51
00:02:22,480 --> 00:02:23,120
Ajtij,

52
00:02:23,120 --> 00:02:26,880
cheyaja la ri tijoxelabꞌ la,

53
00:02:26,880 --> 00:02:27,860
—xecha che.

54
00:02:27,860 --> 00:02:29,600
Ri Jesús xchꞌawik,

55
00:02:29,600 --> 00:02:30,600
xubꞌij chke:

56
00:02:30,600 --> 00:02:32,180
Qas tzij,

57
00:02:32,180 --> 00:02:34,680
we ta mat kechꞌaw waꞌ we winaq riꞌ,

58
00:02:34,680 --> 00:02:37,800
are ko kechꞌaw na ri abꞌaj,

59
00:02:37,800 --> 00:02:38,080
—xcha chke.

60
00:02:38,080 --> 00:02:41,000
Aretaq xenaqajin che ri tinimit,

61
00:02:41,000 --> 00:02:44,720
ri Jesús xoqꞌ pa ki wiꞌ ri winaq aj Jerusalén.

62
00:02:44,720 --> 00:02:45,720
Xubꞌij:

63
00:02:45,720 --> 00:02:51,960
Kwaj ta ne chi pa we qꞌij riꞌ kiwetamaj jachin riꞌ ri käkowinik kuya utzil chixol.

64
00:02:51,960 --> 00:02:54,440
Kꞌuꞌtal kꞌu waꞌ kämik chiwäch,

65
00:02:54,440 --> 00:02:54,840
—kächaꞌ.

66
00:02:54,840 --> 00:03:01,520
Kepe kꞌu na ri qꞌij chiwij aretaq ri kꞌialaj i kꞌulel käkaꞌn na jun kꞌotom chrij ri tinimit,

67
00:03:01,520 --> 00:03:03,260
käkisutij na rij,

68
00:03:03,260 --> 00:03:05,920
sibꞌalaj kꞌu käkilatzꞌobꞌisaj na waꞌ,

69
00:03:05,920 --> 00:03:06,420
—kächaꞌ.

70
00:03:06,420 --> 00:03:10,120
Kekiwulij na kan ri iwachoch cho ulew,

71
00:03:10,120 --> 00:03:11,720
kixkikämisaj na.

72
00:03:11,720 --> 00:03:15,640
Man käkanaj tä kꞌu na kan jun abꞌaj puwiꞌ jun abꞌaj chik,

73
00:03:15,640 --> 00:03:15,740
—kächaꞌ.

74
00:03:15,740 --> 00:03:21,520
Are kꞌu rumal waꞌ chi man iwetam taj chi pa we qꞌij riꞌ ri Dios xixusolij,

75
00:03:21,520 --> 00:03:23,200
—xcha chke.