1
00:00:05,000 --> 00:00:06,620
Chaymantaqami,

2
00:00:06,620 --> 00:00:08,380
Pilatuqa kaĉhakuran,

3
00:00:08,380 --> 00:00:11,100
Jesusta kusata llibachinanllapapaq.

4
00:00:11,100 --> 00:00:16,740
Chaymi suldadukunaqa kashamanta rurakasha kurunata Jesustaqa umachiranllapa.

5
00:00:16,740 --> 00:00:20,820
Chaynulla uk chupika murada raĉhpata yakachiranllapa.

6
00:00:20,820 --> 00:00:26,380
Chaymantami kushipananllaparayku tukuynin qimikar kaynu niranllapa:

7
00:00:26,380 --> 00:00:30,460
—¡Biba Israel pwiblupa gubyirnun!

8
00:00:30,460 --> 00:00:30,660
nir.

9
00:00:30,660 --> 00:00:32,020
Chaynu nir imaqami,

10
00:00:32,020 --> 00:00:34,180
qaqllitanpi maqaqllapa.

11
00:00:34,180 --> 00:00:34,780
Chaynami,

12
00:00:34,780 --> 00:00:39,940
Pilatuqa qashanpis mantakunanmanta yarqamur niran:

13
00:00:39,940 --> 00:00:41,380
—Rikayllapa.

14
00:00:41,380 --> 00:00:45,740
Nuqaqami paytaqa yarqachimusha kani rikar kwintata qukanaykillapapaq,

15
00:00:45,740 --> 00:00:49,620
nuqapaqqa kay runaqa mana ima uchayjunlamapischu nir.

16
00:00:49,620 --> 00:00:52,380
Chaymantaqami Jesusqa yarqamuran,

17
00:00:52,380 --> 00:00:55,700
kashamanta rurakasha kurunata umakusha,

18
00:00:55,700 --> 00:00:58,860
chupika murada raĉhpata yakakusha ima.

19
00:00:58,860 --> 00:01:01,100
Chaymi Pilatuqa niran:

20
00:01:01,100 --> 00:01:03,300
—¡Kaypimi kay runaqa!

21
00:01:03,300 --> 00:01:04,020
nir.

22
00:01:04,020 --> 00:01:05,340
Chaynu nitinqa,

23
00:01:05,340 --> 00:01:07,500
kurakunapa mantaqninkuna,

24
00:01:07,500 --> 00:01:10,700
Dyusta adurananllapa wasita kuytaqkunaqa niranllapa:

25
00:01:10,700 --> 00:01:12,380
—¡Kruspi klabay!

26
00:01:12,380 --> 00:01:14,180
¡Kruspi klabay!

27
00:01:14,180 --> 00:01:14,660
nir.

28
00:01:14,660 --> 00:01:19,300
Piru Pilatuqa paykunataqa niran:

29
00:01:19,300 --> 00:01:20,300
—Chaqa,

30
00:01:20,300 --> 00:01:22,980
qamkuna apar kruspiqa klabayllapamapis.

31
00:01:22,980 --> 00:01:23,820
Nuqapaq-shuypaqa,

32
00:01:23,820 --> 00:01:26,340
kay runaqa mana ima uchayjunlamapischu nir.

33
00:01:26,340 --> 00:01:27,940
Chaynu Pilato nitinqa,

34
00:01:27,940 --> 00:01:30,340
Israelmanta karguyjunkunaqa niranllapa:

35
00:01:30,340 --> 00:01:35,580
—Nuqakunapaqami uk liyniyllapa kan.

36
00:01:35,580 --> 00:01:36,140
Chaymi,

37
00:01:36,140 --> 00:01:38,060
chay liyniyllapa nishannuqa,

38
00:01:38,060 --> 00:01:40,820
kay runaqa allin wanunanpaq.

39
00:01:40,820 --> 00:01:44,740
Chaqa payqa ‘Dyuspa Wamran kani’ nisha.

40
00:01:44,740 --> 00:01:49,540
Chaynu nitinllapaqa llallin Pilatuqa kusata manchakuran.

41
00:01:49,540 --> 00:01:52,300
Chaymi qashan mantakunanman yaykur,

42
00:01:52,300 --> 00:01:54,500
tapuran Jesustaqa kaynu nir:

43
00:01:54,500 --> 00:01:57,380
—¿Maymantataq qamqa kanki?

44
00:01:57,380 --> 00:01:58,060
nir.

45
00:01:58,060 --> 00:01:59,060
Piru Jesusqami,

46
00:01:59,060 --> 00:02:01,140
mana imatapis willaranchu.

47
00:02:01,140 --> 00:02:03,820
Chaymi Pilatuqa qashan niran:

48
00:02:03,820 --> 00:02:05,860
—¿Manachu imatapis willamayanki?

49
00:02:05,860 --> 00:02:07,180
¿Manachu yaĉhanki,

50
00:02:07,180 --> 00:02:09,340
nuqa washashuyta puytini?

51
00:02:09,340 --> 00:02:10,020
nir.

52
00:02:10,020 --> 00:02:14,380
Manaqapis ¿mantakutiy kruspi klabashuyta puytinllapa nirqa?

53
00:02:14,380 --> 00:02:15,460
Jesusqa niran:

54
00:02:15,460 --> 00:02:16,620
—Tayta Dyus,

55
00:02:16,620 --> 00:02:18,180
mana munasha katinqa,

56
00:02:18,180 --> 00:02:20,660
manami imatapis ruramayta puytinkimanchu.

57
00:02:20,660 --> 00:02:26,260
Piru mayqanĉhi nuqata qamman qukumasha chaymi mas uchayjunqa qammantaqa.

58
00:02:26,260 --> 00:02:28,100
Chaynu Jesús nitinmi,

59
00:02:28,100 --> 00:02:32,260
Pilatuqa chay kutilla kaĉhayta yarpuran imanullapis.

60
00:02:32,260 --> 00:02:36,780
Piru chay Israelmanta karguyjunkunaqa kusata lanyaranllapa,

61
00:02:36,780 --> 00:02:38,180
kaynu nir:

62
00:02:38,180 --> 00:02:40,180
—¡Chay runata kaĉharqa,

63
00:02:40,180 --> 00:02:44,180
Romapa punta mantaqnin Cesarpaqa mana amigunchu kanki!

64
00:02:44,180 --> 00:02:47,580
¡Mayqanpis mantakuq paylla tikrakarqa,

65
00:02:47,580 --> 00:02:49,660
mantakuq Cesarpaqa kuntran!

66
00:02:49,660 --> 00:02:50,340
nir.

67
00:02:50,340 --> 00:02:52,940
Chaynu nitinllapa Pilato uyaparqa,

68
00:02:52,940 --> 00:02:56,380
Jesustaqa tukuypa naypanman lluqshichimur,

69
00:02:56,380 --> 00:02:58,540
payqa mantakunanpina taran.

70
00:02:58,540 --> 00:03:03,100
Chay mantakunan lugarqami shutiq “Rumi Llutakasha Pampa”.

71
00:03:03,100 --> 00:03:07,820
Nataq hebreo rimaypi-shuypaqa “Gabata”  nir.

72
00:03:07,820 --> 00:03:11,780
Chaypimi uk diyalana Pascua fyistapaq faltayatin,

73
00:03:11,780 --> 00:03:13,780
alas dusi yupayna karan.

74
00:03:13,780 --> 00:03:15,700
Chaymi Pilatuqa niran:

75
00:03:15,700 --> 00:03:18,860
—¡Kaypimi mantakuqnikillapaqa!

76
00:03:18,860 --> 00:03:19,180
nir.

77
00:03:19,180 --> 00:03:24,100
Piru paykunaqami ashwan kusata laqyaranllapa kaynu nir:

78
00:03:24,100 --> 00:03:25,540
—¡Wanunqa!

79
00:03:25,540 --> 00:03:27,340
¡Wanunqa!

80
00:03:27,340 --> 00:03:28,860
¡Kruspi klabay!

81
00:03:28,860 --> 00:03:29,580
nir ima.

82
00:03:29,580 --> 00:03:30,780
Chaynu nitinllapa,

83
00:03:30,780 --> 00:03:35,500
Pilatuqa tapuran paykunataqa kaynu nir:

84
00:03:35,500 --> 00:03:39,060
—¿Mantakuqnikillapatachu nuqaqa kruspi klabayashaq?

85
00:03:39,060 --> 00:03:40,060
Chaynu nitinqami,

86
00:03:40,060 --> 00:03:43,620
chay kurakunapa mantaqninkunaqa niranllapa:

87
00:03:43,620 --> 00:03:45,420
—¡Nuqakunapaqa,

88
00:03:45,420 --> 00:03:47,740
Cesarla mantakuqniyllapaqa!

89
00:03:47,740 --> 00:03:51,780
¡Manami chiqan mantakuqniyjunchu kanillapa!

90
00:03:51,780 --> 00:03:52,260
nir.

91
00:03:52,260 --> 00:03:53,500
Chaynu nitinllapami,

92
00:03:53,500 --> 00:03:56,700
Pilatuqa Jesustaqa paykunatana quran.

93
00:03:56,700 --> 00:04:00,180
Chaymi Jesustaqa aparanllapana kruspi klabaq.