Jesusqa kayashanmantaqa krusninta rikrakur riran,
Calavera shutiq lugarmanqa.
(Hebreo rimaypiqa chay lugartaqa ninllapa Gólgota nir.)
Chay lugarpimi Jesustaqa klabaranllapa ishkay runawan pullata krusllapi,
ukninta Jesuspa allilaw qichqanpi,
ukninta ichuqlaw qichqanpi.
Kruspi klabatinllapanaqa Pilatuqa kaĉhakuran,
uk litriru kaynu niqta ĉhurananllapapaq:
“NAZARETMANTA JESÚS,
ISRAEL RUNAKUNAPA MANTAQNIN” nir.
Chaymi chay litrirutaqa Israelmanta achka runakuna liyiranllapa.
Chaqa Jerusalén pwiblupaqa shipchanlapi karan.
Chay litriruqami iskribikasha karan hebreo rimaypi,
latin rimaypi,
griego rimaypi ima.
Chaymi Israelmanta kurakunapa mantaqninkunaqa niranllapa Pilatutaqa.
—Ama iskribiychu ‘Israel runakunapa mantaqnin’ niqtaqa.
Ashwan iskribiy kaynuta:
‘Israel runakunapa mantaqnin tukuq’ niqta.
Piru Pilatuqa niran:
—¡Chaynu iskribirqami,
iskribishana kani!
nir.
Chaymanta suldadukuna Jesusta kruspi klabarllapanaqa raĉhpantaqa kwatru partipaq pitir,
uk parti kada unu aypakuranllapa.
Piru chay atun raĉhpa qatakunantaqa mana siranayjun katinmi,
mana imanupis partinakuyta puytiranllapachu.
Chaqa uk kwirpuyjunlami karan.
Chaynu katinmi suldadukunaqa,
kaynu niranllapa:
—Ama llikirchu surtyakushunllapa,
mabir mayqanninchikllapashi aypashunllapa nir.
Chaynu ruratinllapami Dyus nitin iskribikashanqa kumplikaran.
Chaqa niqmi:
“Raĉhpaytami paykunalla ayparanllapa.
Nataq qatakuna raĉhpayta-shuypaqa surtyakur ayparanllapa” nir.
Chaymi chaynulla suldadukunaqa ruraranllapa.
Jesús klabakashanpa yatanpiqa karanllapa Jesuspa maman María,
Jesuspa mamanpa irmanan,
Cleofaspa warmin María,
chaynulla María Magdalena ima.
Chaymanta Jesús mamanta rikar,
chay kusa munashan yaĉhakuqnin mamanpa pullan shaqta rikarqa,
mamantaqa niran:
—Mamitay,
chaypimi wamraykiqa nir.
Chaynu mamanta nirqa,
yaĉhakuqnintapis niran:
—Chaypimi mamayki nir.
Jesús chaynu nishanmanta-pachami,
chay yaĉhakuqninqa Jesuspa mamantaqa payna rikaran,
kuytaran imamapis.
Chaymantami,
Jesusqa tukuy imapis kumplikashana nir yaĉhashanrayku kaynu niran:
—Yakunayani nir.
Chaynuqami niran,
Dyus nitin iskribikashapi nishan kumplikananpaq.
Chaynu nitinmi,
puqyala raĉhpitata isupu qirupi watar,
puchqu binu uk jarrupi tayatin nuyuchir,
Jesuspa shiminmanqa qimiranllapa.
Chaymi Jesusqa puchqu binuta kamarnaqa niran:
—Tukuymi kumplikashana nir.
Chaynu nirqa,
pukĉhirar wanuranna.
Samana diyapi Pascua fyista qallarinanpaq katinqami,
chay Israelmanta karguyjunkunaqa mana munaranllapachu,
chay kruspi klabaraqkunapa kwirpun krusllapi kanantaqa.
Chaqa Pascua fyistaqami kusala shumaq fyista karan.
Chayrayku Pilatuta rugaranllapa kaĉhakutin rir chay kruspi klabaraqkunapa ĉhankanta pakitinllapa dasna wanutin,
kwirpunta ashuchinanllapapaq nir.
Chaymi kaĉhakutinllapa,
suldadukunaqa rir,
Jesuspa qichqanpi uk klabaraqpa ĉhankantaqa pakiran.
Chaynulla chay uk qichqanpi kaqpatapis.
Piru Jesuspa ĉhankanta pakinanpaq qimikayatinllapa-shuypaqa,
wanushana karan.
Chaymi ĉhankantaqa manana pakiranllapanachu.
Piru ashwan chay suldadukunapa ukninqa rir atun puntayjun jyirruwan Jesuspa kustillanta uĉhkuran.
Chaymi chay kutilla,
yawarwan yaku Jesuspa kwirpunmantaqa yarqamuran.
Kaytaqami uk rikasha chay parlakun.
Chaymi chiqapta riman.
Chaynulla yaĉhanpis chiqapta rimayan nir.
Chaynu rimatinmi,
qamkunapis kriyinaykillapapaq.
Chaqa tukuy kaykunaqami chaynuqa pasaran Dyus nitin iskribikashankuna kumplikananpaq.
Chaqa niqmi:
“Manami uk tullunlamatapis pakinqallapachu” nir.
Chaynullami uk iskribikashakunapipis niq:
“Rikakunqallapami uĉhkushanllapamatapis” nir.