1
00:00:05,000 --> 00:00:09,600
Chay panta mikuk runakuna chayllapi kiparirkakuna.

2
00:00:09,600 --> 00:00:18,580
Kayantima alita yuyarishpankuna panta mikushkankuna puncha shuklla boti chaypi tiyashkata yuyarirkakuna.

3
00:00:18,580 --> 00:00:30,500
Chaymantapas yuyarirkakuna ñukanchi Jesuspa runankuna sapallanchi chay shuklla botipi rishkanchita chaymanta Jesuska mana ñukanchiwa rishkanta.

4
00:00:30,500 --> 00:00:43,760
Chasna yuyarihushkankunapi Tiberias llaktamanta achka botikuna paktarkakuna maypimi Jesús Yaya Diosta agradesishkanwasha panta mikurkakuna chay kuchupi.

5
00:00:43,760 --> 00:00:58,660
Mana Jesusta nima ñukanchi runankunata rikuhushpankuna chaypi tantarishka kahuk runakuna botikunapi yaykushpankuna Kapernaum llaktama chimparkakuna Jesusta maskanankunapa.

6
00:00:58,660 --> 00:01:03,200
Chay runakuna chimpapi paktashpankuna Jesusta tarirkakuna.

7
00:01:03,200 --> 00:01:05,920
Chaypi tapurkakuna:

8
00:01:05,920 --> 00:01:06,600
Yachachik,

9
00:01:06,600 --> 00:01:09,500
¿imashnataya shamushkanki kayma?

10
00:01:09,500 --> 00:01:12,360
Jesuska mana aynishpa tapushkankunata rimarka:

11
00:01:12,360 --> 00:01:15,280
Alita uyawaychi,

12
00:01:15,280 --> 00:01:25,460
kankuna aychaykichillata saksachinata munashpaykichi maskawankichi mikushkaykichirayku saksanaykichikama.

13
00:01:25,460 --> 00:01:38,160
Mana maskawankichichu atun yachaywa nima ima uras rikushkaykichita rurashkayniwa rikuchishkaynita asirtashkaykichirayku.

14
00:01:38,160 --> 00:01:43,120
Ama maskashpa kawsaychichu tukurik mikunallata,

15
00:01:43,120 --> 00:01:50,080
ashwan maskaychi kankunata wiñaypa Yaya Dioswa kawsayta kuk mikunata.

16
00:01:50,080 --> 00:01:55,200
Chay mikunatami kuni ñuka Yaya Diospa Kachashkan Runa.

17
00:01:55,200 --> 00:01:58,660
Chasna kunaynipami ñukata kachawashka.

18
00:01:58,660 --> 00:02:01,560
Chaymanta tapurkakuna:

19
00:02:01,560 --> 00:02:06,820
¿Imatata rurananchi tiyan Yaya Diospa munashkanta rurananchipa?

20
00:02:06,820 --> 00:02:08,480
Jesuska aynirka:

21
00:02:08,480 --> 00:02:12,520
Sinchikuychi ñuka paypa kachashkan runapi.

22
00:02:12,520 --> 00:02:15,020
Chayllatami Yaya Dioska munan.

23
00:02:15,020 --> 00:02:17,960
Chaypi tapurkakuna:

24
00:02:17,960 --> 00:02:26,200
¿Maykan nima ima uras rikushkanchita atun yachaywa rurashpaykita kirinchima Yaya Diospa kachashkan kanaykita?

25
00:02:26,200 --> 00:02:28,440
¿Maykantaya ruranaykikunaka?

26
00:02:28,440 --> 00:02:43,560
Ñawpa yaya rukunchi wañukuna mana mikunata tariypa chunlla chakishka allpapi purishpa kawsahushpankuna karan puncha silumanta manata saksakta mikurkakuna.

27
00:02:43,560 --> 00:02:45,860
Kasnami killkarishka kan:

28
00:02:45,860 --> 00:02:50,680
Payka silumanta mikunata kacharka nishpa.

29
00:02:50,680 --> 00:02:53,120
Jesuska aynirka:

30
00:02:53,120 --> 00:02:54,560
Alita uyawaychi.

31
00:02:54,560 --> 00:02:57,520
Mana kashkachu Moisés,

32
00:02:57,520 --> 00:03:03,280
maykanmi yaya rukunchi wañukunata kushka silumanta mikunata.

33
00:03:03,280 --> 00:03:06,400
Yayaynillami silumanta mikunata kun,

34
00:03:06,400 --> 00:03:10,020
maykanmantami shutipa kawsankichi.

35
00:03:10,020 --> 00:03:11,720
Chay mikuna,

36
00:03:11,720 --> 00:03:14,320
maykantami Yaya Dioska kun,

37
00:03:14,320 --> 00:03:16,880
chayka silumanta shamushkami,

38
00:03:16,880 --> 00:03:21,300
runakunata wiñaypa Yaya Dioswa kawsayta kukmi.

39
00:03:21,300 --> 00:03:25,080
Chaypina paykunaka rimarkakuna:

40
00:03:25,080 --> 00:03:26,080
Yachachik,

41
00:03:26,080 --> 00:03:30,740
chay mikunata ñukanchita tukuy uras kuy.

42
00:03:30,740 --> 00:03:32,400
Jesuska aynirka:

43
00:03:32,400 --> 00:03:40,640
Ñukami kani chay wiñaypa Yaya Dioswa kawsayta kuk mikunamanta rimahushkaynika.

44
00:03:40,640 --> 00:03:54,940
Ñukapi sinchikuk runakuna nima ima uras shunkunkunapi yarkaywashina kankakunachu chaymantapas nima ima uras yakunayaytashina musyankakunachu.

45
00:03:54,940 --> 00:04:04,100
Kankunaka rikuwashpaykichipas ñukapi mana sinchikunayankichichu imashnami ña kankunata rimarkani.

46
00:04:04,100 --> 00:04:10,440
Tukuy maykankunamantami Yayaynika rimashka ñukapa kanankunapa,

47
00:04:10,440 --> 00:04:14,800
paykunaka ñukapi sinchikunahun.

48
00:04:14,800 --> 00:04:25,800
Yayaynipa munashkanta rurashpa kawsahushpayni ñukapi sinchikuhukkunata manami rimashanchu kanta mana munanichu nishpa.

49
00:04:25,800 --> 00:04:32,040
Silumanta shamushkani ñukata kachawakpa munashkanta ruranaynipa.

50
00:04:32,040 --> 00:04:38,180
Mana shamushkanichu ñuka kikinpa munashkaynita ruranaynipa.

51
00:04:38,180 --> 00:04:45,280
Ñukata kachawakmi munan karan kuwashkan runata alita kuyranaynipa.

52
00:04:45,280 --> 00:04:50,200
Mana munanchu nima shukta paykunamanta chinkachinaynipa.

53
00:04:50,200 --> 00:04:56,100
Ashwan munan paykunata kawsachinaynipa mundu tukurinan puncha.

54
00:04:56,100 --> 00:05:05,040
Munanmi tukuy ñukata rikushpankuna ñukapi kirik runakuna wiñaypa paywa kawsanankunapa.

55
00:05:05,040 --> 00:05:10,840
Mundu tukurinan puncha ñuka paykunata kawsachishami.

56
00:05:10,840 --> 00:05:19,000
Chasna rimashkanta uyashpankuna chaypi kahuk shuk apunchikunaka millaypata Jesusmanta rimarkakuna paykunapura.

57
00:05:19,000 --> 00:05:24,760
Payta piñarirkakuna ñuka kani silumanta mikunashina nishpa rimashkanrayku.

58
00:05:24,760 --> 00:05:27,300
Paykunapura kwintarkakuna:

59
00:05:27,300 --> 00:05:30,160
Paymi kan Josepa wawan Jesús.

60
00:05:30,160 --> 00:05:33,840
Riksinchi yayanta mamantapas.

61
00:05:33,840 --> 00:05:38,100
¿Imashnataya nin silumantami shamushkani nishpa?

62
00:05:38,100 --> 00:05:41,200
Jesuska paykunata rimarka:

63
00:05:41,200 --> 00:05:44,700
Sakiychi chasna mana ali rimanaykichita.

64
00:05:44,700 --> 00:05:53,800
Nima maykan atipanchu ñukapi sinchikushpa kasuwanata Yaya Dios ñukata kachawak mana yanapashpanka.

65
00:05:53,800 --> 00:05:59,860
Chay kasuwakkunataka kawsachishami mundu tukurinan puncha.

66
00:05:59,860 --> 00:06:04,680
Yaya Diospa yachayninwa ñawpa yachachikpa killkashkanpi riman:

67
00:06:04,680 --> 00:06:09,280
Yaya Dios tukuy runakunata yachachinka nishpa.

68
00:06:09,280 --> 00:06:16,560
Tukuy maykankunami Yaya Diospa yachachishkanta uyanahun yachakunahun,

69
00:06:16,560 --> 00:06:20,900
paykunami ñukapi sinchikushpa kasuwanahun.

70
00:06:20,900 --> 00:06:28,520
Chayta rimashpayni mana rimanayanichu shuk runa Yaya Diosta rikushkanta.

71
00:06:28,520 --> 00:06:32,120
Paytaka nima shuk runa rikushkachu.

72
00:06:32,120 --> 00:06:36,500
Ñuka Yaya Diosmanta shamushkallami payta rikushkani.

73
00:06:36,500 --> 00:06:39,360
Alita uyawaychi.

74
00:06:39,360 --> 00:06:45,740
Maykan runami ñukapi sinchikun payka Yaya Diospa kawsayninwami kan.

75
00:06:45,740 --> 00:06:52,980
Ñuka kani silumanta mikunashina chay Yaya Dioswa kawsayta kuk.

76
00:06:52,980 --> 00:06:59,160
Yaya rukunchikuna chunlla chakishka allpapi manata mikurkakuna.

77
00:06:59,160 --> 00:07:06,000
Chasna silumanta mikuna nishkankunata mikushpankunatata wañurkakuna.

78
00:07:06,000 --> 00:07:11,180
Manami chay wiñaypa Yaya Dioswa kawsayta tarirkakunachu.

79
00:07:11,180 --> 00:07:16,280
Ñukaka kankunata rimani shuk mikunamanta.

80
00:07:16,280 --> 00:07:23,220
Maykanchari chay silumanta mikunata mikun wiñayparayku Yaya Dioswa kawsanka.

81
00:07:23,220 --> 00:07:29,480
Ñukami kani chay silumanta mikunashina Yaya Dioswa kawsayta kuk.

82
00:07:29,480 --> 00:07:34,640
Maykanmi chay mikunata mikun wiñayparayku paywa kawsanka.

83
00:07:34,640 --> 00:07:40,160
Chay mikunaka kanmi ñuka kikinpa aychayni.

84
00:07:40,160 --> 00:07:47,740
Runakunarayku wañushpayni chayta kusha Yaya Dioswa kawsanankunapa.

85
00:07:47,740 --> 00:07:54,480
Chasna uyashpankuna chay apunchikunaka shukwa shukwa rimanakurkakuna paykunapura:

86
00:07:54,480 --> 00:08:00,380
¿Imashnataya kay runaka kuma mikunanchipa pay kikinpa aychantaka?

87
00:08:00,380 --> 00:08:01,480
nishpa.

88
00:08:01,480 --> 00:08:05,080
Chaypi Jesuska paykunata rimarka:

89
00:08:05,080 --> 00:08:07,200
Alita uyawaychi.

90
00:08:07,200 --> 00:08:13,120
Mana mikushpaykichika ñuka Yaya Diospa Kachashkan Runapa aychaynita,

91
00:08:13,120 --> 00:08:21,960
chaymantapas mana upyashpaykichika yawarnita manami shutipa kawsayyuchu kankichi.

92
00:08:21,960 --> 00:08:26,880
Maykan runami aychaynita mikun yawarnitapas upyan,

93
00:08:26,880 --> 00:08:31,800
payka shutipa kawsayyumi wiñaypa Yaya Dioswa kawsananpa.

94
00:08:31,800 --> 00:08:35,960
Ñukami payta kawsachisha mundu tukurinan puncha.

95
00:08:35,960 --> 00:08:40,280
Ñukapa aychaynika shutipa mikunami,

96
00:08:40,280 --> 00:08:43,120
yawarnipas shutipa upyanami.

97
00:08:43,120 --> 00:08:46,080
Maykan runami mikun aychaynita,

98
00:08:46,080 --> 00:08:47,360
upyan yawarnita,

99
00:08:47,360 --> 00:08:51,800
payka wiñaypami ñukawa pakta kawsan.

100
00:08:51,800 --> 00:08:54,900
Ñukapas paywa pakta wiñaypa kawsani.

101
00:08:54,900 --> 00:09:00,080
Tukuyta kawsayta kuk Yaya Dios ñukata kachawashka.

102
00:09:00,080 --> 00:09:07,080
Paymi ñukata kawsayta kuwashka ñukapas kunaynipa maykankunami aychaynita mikunahun.

103
00:09:07,080 --> 00:09:10,680
Imashnami ñuka kawsani Yayaynimanta,

104
00:09:10,680 --> 00:09:16,140
chasnallatatami aychaynita mikukkuna kawsanahun ñukamanta.

105
00:09:16,140 --> 00:09:20,720
Kay aychaynika shutipa mikunami silumanta.

106
00:09:20,720 --> 00:09:28,720
Chay mikunaka manami kanchu yaya rukuykichi wañukunapa mikushkankuna manashina.

107
00:09:28,720 --> 00:09:33,480
Paykunaka mikushpankunatata wañurkakuna.

108
00:09:33,480 --> 00:09:41,460
Maykanmi silumanta shutipa mikunata mikun payka wiñayparaykumi Yaya Dioswa kawsanka.

109
00:09:41,460 --> 00:09:47,780
Chasna nishpa Jesuska runakunata yachachirka Kapernaum llaktapi tantarinanchi wasipi.

110
00:09:47,780 --> 00:09:54,040
Chasna yachachishkanta uyashpankuna Jesusta achka katikkuna kwintarkakuna paykunapura:

111
00:09:54,040 --> 00:09:57,640
Chay yachachishkanka sinchimi kan.

112
00:09:57,640 --> 00:10:01,160
Pikunashi atipankakuna chayta kasunata.

113
00:10:01,160 --> 00:10:06,100
Jesuska musyashpan mana alita rimahushkankunata tapurka:

114
00:10:06,100 --> 00:10:10,040
¿Kay rimahushkaynillachu kankunata killachin?

115
00:10:10,040 --> 00:10:15,200
¿Imashnashi tukunkichima ñuka Yaya Diospa Kachashkan Runaka,

116
00:10:15,200 --> 00:10:20,900
maymantami shamushkani chaymallatata sikahushkaynita rikunkichimaka?

117
00:10:20,900 --> 00:10:22,760
Kankunata rimani,

118
00:10:22,760 --> 00:10:27,560
Yaya Diospa Espiritunmi kan shutipa kawsayta kuk.

119
00:10:27,560 --> 00:10:33,680
Runakunaka manami atipanahunchu chay Yaya Dioswa kawsayta kunata.

120
00:10:33,680 --> 00:10:39,360
Yaya Diospa Espíritun yuyachiwashpanmi kankunata yachachini.

121
00:10:39,360 --> 00:10:46,900
Paymi runakunata rimashkaynita yuyachishpa Yaya Dioswa kawsay mana tukurikta kun.

122
00:10:46,900 --> 00:10:53,560
Kankunamanta shukkuna tiyan rimashkaynita mana kirikkuna.

123
00:10:53,560 --> 00:11:00,480
Chasna Jesuska rimarka puntirumanta pacha yachashpan pikunami payta mana kasunkakunachu,

124
00:11:00,480 --> 00:11:02,960
chaymantapas pimi payta apichinka.

125
00:11:02,960 --> 00:11:05,720
Jesuska rimashpalla katirka:

126
00:11:05,720 --> 00:11:16,540
Chayta yachashpayni kankunata rimarkani nima pi ñukapi sinchikushpa kasuwamachu Yaya Dios payta mana yanapashpanka.

127
00:11:16,540 --> 00:11:22,520
Chasna rimashkanmanta pacha achka katik runakuna payta manana katirkakunachu.

128
00:11:22,520 --> 00:11:25,440
Kutirkakunana maymantami shamurkakuna.

129
00:11:25,440 --> 00:11:30,320
Chaypi Jesuska ñukanchi chunka ishkay runankunata tapurka:

130
00:11:30,320 --> 00:11:33,620
¿Kankunapas ñukata sakiwanayankichichu?

131
00:11:33,620 --> 00:11:36,420
Pedroka aynishpan rimarka:

132
00:11:36,420 --> 00:11:37,800
Yachachik,

133
00:11:37,800 --> 00:11:40,720
nima pi tiyanchu ashwan katinanchipa.

134
00:11:40,720 --> 00:11:46,880
Kanllami ñukanchita rimanki imashnami Yaya Dioswa mana tukurik kawsayta tarinchi.

135
00:11:46,880 --> 00:11:56,300
Ñukanchika rimashkaykita kirirkanchi chaymantapas yachashkanchi Yaya Diospa kachashkan munashkanllata rurak runa kanaykita.

136
00:11:56,300 --> 00:11:58,600
Jesuska aynirka:

137
00:11:58,600 --> 00:12:05,260
Ñukami kankunata akllashkani chunka ishkayta runaynikuna kanaykichipa.

138
00:12:05,260 --> 00:12:12,240
Ñuka kikin kankunata akllashka kashpaynipas shuk kankunamanta kuntrayni kanka,

139
00:12:12,240 --> 00:12:13,840
supayta kasuk.

140
00:12:13,840 --> 00:12:19,280
Chasna Jesuska Simón Iskariotepa wawan Judasmanta rimarka.

141
00:12:19,280 --> 00:12:27,160
Pay ñukanchiwa pakta chay chunka ishkay Jesuspa runankunamanta kashpanpas payta apichinan karka.

142
00:12:27,160 --> 00:12:34,900
Tukuy chayta Jesuska Kapernaum llaktapi ñukanchi israel runakunapa tantarinanchi wasipi yachachirka.