﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:08,180
Cuna ñucara cachamujma ma riunimi.

2
00:00:08,180 --> 00:00:11,140
Cangunamanda mana pihuas tapuhuanguichi:

3
00:00:11,140 --> 00:00:12,140
‘¿Maima riungui?’

4
00:00:12,140 --> 00:00:12,780
nisha,

5
00:00:12,780 --> 00:00:15,300
Astaun ñuca casna rimashcamanda,

6
00:00:15,300 --> 00:00:18,340
canguna shungüi ashcara llaquiringuichi.

7
00:00:18,340 --> 00:00:20,060
Sirtu shimira rimauni:

8
00:00:20,060 --> 00:00:22,260
‘Ñuca ringaj ministirinmi. ’

9
00:00:22,260 --> 00:00:23,780
Ñuca mana rijpi,

10
00:00:23,780 --> 00:00:26,900
Yanapaj cangunajma mana shamungachu.

11
00:00:26,900 --> 00:00:27,820
Ñuca risha,

12
00:00:27,820 --> 00:00:29,820
paita cachamushami.

13
00:00:29,820 --> 00:00:31,240
Yanapaj shamusha,

14
00:00:31,240 --> 00:00:34,460
tucui runaunara ricsichinga uchaunara,

15
00:00:34,460 --> 00:00:35,660
ali causanaras,

16
00:00:35,660 --> 00:00:37,060
taripanaras.

17
00:00:37,060 --> 00:00:38,700
Uchamanda rimangami,

18
00:00:38,700 --> 00:00:41,900
runauna ñucajpi mana quirishcamanda,

19
00:00:41,900 --> 00:00:43,700
Ali causanamanda rimangami,

20
00:00:43,700 --> 00:00:45,780
ñuca Yayajma riushcamanda.

21
00:00:45,780 --> 00:00:48,140
Ñucara mana mas ricunguichichu.

22
00:00:48,140 --> 00:00:50,340
Taripanamandas rimangami,

23
00:00:50,340 --> 00:00:53,980
cai pacha atun apu ña taripashcamanda.

24
00:00:53,980 --> 00:00:57,500
Chara ashcara charini cangunara cuintangaj,

25
00:00:57,500 --> 00:01:00,860
astaun cunallara uyanara mana ushanguichichu.

26
00:01:00,860 --> 00:01:04,580
Ima huras cai sirtu shimira rimaj Ispíritu shamusha,

27
00:01:04,580 --> 00:01:08,460
pai cangunara tucui sirtu rimashcara yachachingami.

28
00:01:08,460 --> 00:01:11,220
Pai quiquinmandallara mana rimangachu,

29
00:01:11,220 --> 00:01:14,040
astaun pai tucui uyashcara cuintangami;

30
00:01:14,040 --> 00:01:17,300
ima huasha huras shamunaras yachachingami.

31
00:01:17,300 --> 00:01:19,820
Pai ñucara sumajyachingami;

32
00:01:19,820 --> 00:01:23,860
ñucajmanda ajcunara cangunara yachachingami.

33
00:01:23,860 --> 00:01:26,300
Ñuca Yaya tucui charishca ñucajmi;

34
00:01:26,300 --> 00:01:27,940
chimanda nicani:

35
00:01:27,940 --> 00:01:31,660
‘Ispíritu ñucajmanda apisha cangunara yachachingami. ’

36
00:01:31,660 --> 00:01:34,180
”Unaillara mana ricuhuanguichichu;

37
00:01:34,180 --> 00:01:37,140
cuti unaillai ricuhuanguichimi,

38
00:01:37,140 --> 00:01:38,960
ñuca Yayajma rishcamanda.”

39
00:01:38,960 --> 00:01:43,680
Shinajpi pai yachachishca runaunamanda huaquinguna ninauca:

40
00:01:43,680 --> 00:01:44,980
“¿Imara nin,

41
00:01:44,980 --> 00:01:47,260
‘Unaillara ñucara mana ricuhuanguichichu,

42
00:01:47,260 --> 00:01:49,580
cuti unaillai ricuhuanguichimi,’

43
00:01:49,580 --> 00:01:50,460
shinallara,

44
00:01:50,460 --> 00:01:51,740
‘Yayajma riunimi’?”

45
00:01:51,740 --> 00:01:53,720
Paiguna ninauca:

46
00:01:53,720 --> 00:01:56,660
“¿Imara nin cai ‘Unaillai’ nishca?

47
00:01:56,660 --> 00:02:00,340
Pai rimashcara mana intindinchichu.”

48
00:02:00,340 --> 00:02:03,860
Jesús paiguna tapusha nishcara ricsisha,

49
00:02:03,860 --> 00:02:06,060
paigunara nica:

50
00:02:06,060 --> 00:02:09,700
“¿Cangunapura tapunguichi cai ñuca rimashcara,

51
00:02:09,700 --> 00:02:12,420
‘Unaillara mana ricuhuanguichichu,

52
00:02:12,420 --> 00:02:15,140
cuti unaillai ricuhuanguichimi. ’?

53
00:02:15,140 --> 00:02:16,760
Sirtu pacha cangunara nini:

54
00:02:16,760 --> 00:02:18,240
‘Huacangaraunguichi,

55
00:02:18,240 --> 00:02:20,140
llaquiringaraunguichi;

56
00:02:20,140 --> 00:02:23,380
astaun cai pacha runauna cushiyanaungami.

57
00:02:23,380 --> 00:02:25,780
Shinajpis canguna llaqui tucujpi,

58
00:02:25,780 --> 00:02:28,520
canguna llaquirishca cushi tucungami.

59
00:02:28,520 --> 00:02:32,020
Huarmi shu huahuara pagarichisha nanachinmi,

60
00:02:32,020 --> 00:02:33,880
paihua huras pactamushcamanda.

61
00:02:33,880 --> 00:02:35,820
Huahuara pagarichishca huasha,

62
00:02:35,820 --> 00:02:38,580
huarmi paihua nanaira ña cungarin,

63
00:02:38,580 --> 00:02:41,940
shu runa cai pachai pagarichishcamanda cushiyasha.

64
00:02:41,940 --> 00:02:46,460
Shinallara cuna canguna sirtu pacha llaquiringuichimi.

65
00:02:46,460 --> 00:02:49,180
Shinajpi ñuca cangunara cuti ricusha,

66
00:02:49,180 --> 00:02:51,220
canguna shungu cushiyangami.

67
00:02:51,220 --> 00:02:54,860
Canguna cushiyashcara pihuas mana quichungachu.

68
00:02:54,860 --> 00:02:58,460
Chi punzhai imaras mana tapuhuanguichichu.

69
00:02:58,460 --> 00:03:00,820
Sirtu pacha cangunara nini:

70
00:03:00,820 --> 00:03:03,980
‘Tucui imaras Yayara mañajpi ñuca shutii,

71
00:03:03,980 --> 00:03:05,460
pai cungami. ’

72
00:03:05,460 --> 00:03:10,140
Cuna hurascama imaras mana mañashcanguichi ñuca shutii.

73
00:03:10,140 --> 00:03:10,860
Mañaichi,

74
00:03:10,860 --> 00:03:12,740
cui tucunguichimi,

75
00:03:12,740 --> 00:03:15,180
canguna cushi pactaringaj.

76
00:03:15,180 --> 00:03:19,180
”Cai tucuira yachachina cuintanaunahua cangunara rimashcani.

77
00:03:19,180 --> 00:03:23,420
Huras shamunga ñuca mana yachachina cuintanaunahua rimashachu,

78
00:03:23,420 --> 00:03:26,660
astaun pajlla pambai Yayamanda rimasha.

79
00:03:26,660 --> 00:03:30,100
Chi punzhai ñuca shutii mañanguichi.

80
00:03:30,100 --> 00:03:33,340
Mana ninichu ñuca Yayara cangunamanda rugasha;

81
00:03:33,340 --> 00:03:35,780
Yaya paillara cangunara llaquin,

82
00:03:35,780 --> 00:03:37,980
canguna ñucara llaquishcamanda,

83
00:03:37,980 --> 00:03:40,940
ñuca Diosmanda llucshishcara quirishcamanda.

84
00:03:40,940 --> 00:03:43,420
Yayajmanda llucshicani,

85
00:03:43,420 --> 00:03:44,820
cai pachama shamucani.

86
00:03:44,820 --> 00:03:47,420
Cutillara cai pachara saquisha,

87
00:03:47,420 --> 00:03:49,180
Yayajma riuni.”

88
00:03:49,180 --> 00:03:51,660
Pai yachachishca runauna ninauca:

89
00:03:51,660 --> 00:03:54,100
“Cuna pajlla pambai rimaungui,

90
00:03:54,100 --> 00:03:57,120
mana ima pacashca shimira rimaungui.

91
00:03:57,120 --> 00:04:00,260
Cuna intindinchi can tucui imaras yachashcara;

92
00:04:00,260 --> 00:04:03,820
pihuas canda imaras tapungaj mana ministingui.

93
00:04:03,820 --> 00:04:07,540
Caimanda can Diosmanda llucshishcara quirinchimi.”

94
00:04:07,540 --> 00:04:09,100
Jesús cutipaca:

95
00:04:09,100 --> 00:04:11,300
“¿Cunarachu quiringuichi?

96
00:04:11,300 --> 00:04:12,860
Huras shamun,

97
00:04:12,860 --> 00:04:14,020
ña pactamun,

98
00:04:14,020 --> 00:04:15,860
canguna chausiringuichimi,

99
00:04:15,860 --> 00:04:18,060
caran duiñu paihua partima,

100
00:04:18,060 --> 00:04:20,580
ñucara sapalla saquihuanguichi.

101
00:04:20,580 --> 00:04:22,620
Astaun ñuca mana sapallachu ani,

102
00:04:22,620 --> 00:04:25,260
Yaya ñucahua pariju tiaunmi.

103
00:04:25,260 --> 00:04:30,260
Cai tucuira cangunara rimashcani canguna ñucajpi cushira charingaj.

104
00:04:30,260 --> 00:04:32,880
Cai pachai turmindusta charinguichimi,

105
00:04:32,880 --> 00:04:34,140
astaun quirichi,

106
00:04:34,140 --> 00:04:38,220
ñuca cai pachara vinsishcanimi.”

