﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:13,140
Paqarinnintintam qochapa waklawninpi kaqkuna cuentata qokururqaku chulla botellaña chaypiqa kasqanta,

2
00:00:13,140 --> 00:00:18,200
paykunaqa yacharqam Jesusqa discipulonkunawan botepi mana chimpasqanta.

3
00:00:18,200 --> 00:00:22,200
Chaymanmi Tiberias llaqtamanta botekuna chayarurqa,

4
00:00:22,200 --> 00:00:28,060
chaypim qayna punchaw Jesus graciasta qospa tantata runakunaman mikuchirqa.

5
00:00:28,060 --> 00:00:33,480
Runakunam Jesusta mana tarirqakuchu nitaq discipulonkunatapas,

6
00:00:33,480 --> 00:00:40,340
chaymi Jesusta maskamunankupaq botekunaman yaykuspa rirqaku Capernaum llaqtaman.

7
00:00:40,340 --> 00:00:43,840
Kawsay qokuq tantamanta

8
00:00:43,840 --> 00:00:50,140
Runakuna chimparuspankum qochapa patanpi Jesusta tarirurqaku hinaspam nirqaku:

9
00:00:50,140 --> 00:00:53,900
—Yachachikuq ¿haykapitaq hamurqanki kaymanqa?

10
00:00:53,900 --> 00:00:55,040
—nispa.

11
00:00:55,040 --> 00:00:57,080
Chaymi Jesusñataq nirqa:

12
00:00:57,080 --> 00:00:59,040
—Cheqaptapunim nikichik,

13
00:00:59,040 --> 00:01:04,940
qamkunaqa maskawachkankichik saksanaykichikkama mikurusqaykichikraykum,

14
00:01:04,940 --> 00:01:08,380
manam entiendenkichikchu milagrokuna rurasqaytaqa.

15
00:01:08,380 --> 00:01:11,920
Amayá llamkaychikchu tukuruqlla mikuypaqqa,

16
00:01:11,920 --> 00:01:16,380
qamkunaqa llamkaychik wiñay kawsay qokuq mikuypaqyá.

17
00:01:16,380 --> 00:01:20,120
Chay mikuytaqa Diosmanta Hamuq Runam qosqaykichik,

18
00:01:20,120 --> 00:01:24,440
ñoqatam Dios Tayta chaypaq apruebawarqa —nispa.

19
00:01:24,440 --> 00:01:26,380
Runakunam nirqaku:

20
00:01:26,380 --> 00:01:30,360
—¿Imatataq rurasaqku Diospa munasqanta ruranaykupaqqa?

21
00:01:30,360 --> 00:01:31,380
—nispa.

22
00:01:31,380 --> 00:01:33,020
Chaymi Jesus nirqa:

23
00:01:33,020 --> 00:01:38,800
—Diospa munasqan rurayqa paypa kachamusqanpi iñiymi —nispa.

24
00:01:38,800 --> 00:01:40,480
Hinaptinmi nirqaku:

25
00:01:40,480 --> 00:01:45,620
—¿Ima milagrotataq qowanki chayta qawaspayku qanman iñinaykupaq?

26
00:01:45,620 --> 00:01:47,420
¿Imatataq ruranki?

27
00:01:47,420 --> 00:01:52,900
Ñawpaq abueloykuqa chunniqpim mikurqaku Diospa apachimusqan mikuyta.

28
00:01:52,900 --> 00:01:53,860
Bibliam nin:

29
00:01:53,860 --> 00:01:58,080
“Diosmi cielomanta mikuyta qomurqa” nispa.

30
00:01:58,080 --> 00:02:00,480
Chaymi Jesusñataq nirqa:

31
00:02:00,480 --> 00:02:02,780
—Cheqaptapunim nikichik,

32
00:02:02,780 --> 00:02:05,920
manam Moiseschu qosurqankichik chay mikuytaqa,

33
00:02:05,920 --> 00:02:10,680
Taytaymi cheqap mikuytaqa qosuchkankichik hanaq pachamanta.

34
00:02:10,680 --> 00:02:18,600
Diospa tantanqa hanaq pachamanta uraykamuspam kawsachin kay pachapi runakunata —nispa.

35
00:02:18,600 --> 00:02:21,680
Hinaptinmi chay runakunañataq nirqaku:

36
00:02:21,680 --> 00:02:22,680
—Señor,

37
00:02:22,680 --> 00:02:26,840
tukuy tiempoyá qowayku chay tantataqa —nispa.

38
00:02:26,840 --> 00:02:28,740
Chaymi Jesusñataq nirqa:

39
00:02:28,740 --> 00:02:32,220
—Ñoqam kani runakunaman kawsay qoq tanta,

40
00:02:32,220 --> 00:02:36,260
pipas ñoqaman hamuqqa manapunim yarqachikunqachu,

41
00:02:36,260 --> 00:02:40,860
pipas ñoqapi iñiqqa manataqmi haykapipas yakunayachikunqachu.

42
00:02:40,860 --> 00:02:46,640
Ichaqa nisqaypi hinam rikuwachkaspaykichikpas mana iñiwankichikchu.

43
00:02:46,640 --> 00:02:50,800
Taytapa qowasqanqa llapallanmi hamunqa ñoqaman,

44
00:02:50,800 --> 00:02:54,480
ñoqaman hamuqtaqa manam hawamanqa wischusaqchu.

45
00:02:54,480 --> 00:03:03,400
Hanaq pachamantaqa hamurqani manam munasqallayta ruranaypaqchu aswanqa kachamuwaqniypa munasqanta ruranaypaqmi.

46
00:03:03,400 --> 00:03:06,300
Kachamuwaqniypa munasqanqa kaymi:

47
00:03:06,300 --> 00:03:15,160
Paypa qowasqantaqa mayqannintapas manam chinkachisaqchu aswanqa kawsarichimusaqmi tukupay punchawpi.

48
00:03:15,160 --> 00:03:17,700
Taytapa munasqanqa kaymi:

49
00:03:17,700 --> 00:03:22,920
Diospa Churinta rikuspa payman iñiqqa wiñay kawsayniyoqñam,

50
00:03:22,920 --> 00:03:29,440
chayna iñiqtaqa ñoqam kawsarichimusaq tukupay punchawpi —nispa.

51
00:03:29,440 --> 00:03:38,900
“Ñoqam kani hanaq pachamanta uraykamuq tanta” nispa Jesuspa nisqanmantam paypa contranpi judiokuna rimanakurqaku:

52
00:03:38,900 --> 00:03:41,340
—Payqa Joseypa churinmi,

53
00:03:41,340 --> 00:03:43,800
tayta-mamantaqa reqsinchikmi,

54
00:03:43,800 --> 00:03:49,960
chaynaqa payqa ¿imaynanpimá nichkan “hanaq pachamantam uraykamurqani” nispaqa?

55
00:03:49,960 --> 00:03:51,700
Chaymi Jesus nirqa:

56
00:03:51,700 --> 00:03:54,440
—Amañayá wachachachaychikchu.

57
00:03:54,440 --> 00:04:00,160
Manam pipas hamunmanchu ñoqamanqa kachamuwaqniy Taytay ñoqaman mana pusamuptinqa,

58
00:04:00,160 --> 00:04:04,760
chay hamuqtaqa ñoqam kawsarichisaq tukupay punchawpi.

59
00:04:04,760 --> 00:04:08,700
Diosmanta willakuqkunapa qellqasqan libropim nichkan:

60
00:04:08,700 --> 00:04:12,300
“Diosmi yachachin llapallanta” nispa.

61
00:04:12,300 --> 00:04:20,300
Chaynaqa Taytata llapallan uyariqkunaqa hinaspa paymanta yachaqkunaqa hamunqa ñoqamanmi.

62
00:04:20,300 --> 00:04:22,520
—Chaywanqa manam nichkani:

63
00:04:22,520 --> 00:04:25,580
“Taytatam huk kaqnin rikurun” nispachu.

64
00:04:25,580 --> 00:04:28,580
Diosmanta hamuqllam rikurqani Taytataqa.

65
00:04:28,580 --> 00:04:30,540
Cheqaptapunim nikichik,

66
00:04:30,540 --> 00:04:34,340
ñoqaman iñiq runaqa wiñay kawsayniyoqñam.

67
00:04:34,340 --> 00:04:37,240
Ñoqam kani kawsay qokuq tanta.

68
00:04:37,240 --> 00:04:44,020
Abueloykichikkunam chunniqpi mikurqa Diospa apachimusqan mikuyta ichaqa wañukurqakum.

69
00:04:44,020 --> 00:04:48,420
Ñoqaqa rimachkani hanaq pachamanta hamuq tantamantam,

70
00:04:48,420 --> 00:04:51,960
pipas chay tanta mikuqqa manam wañunqachu.

71
00:04:51,960 --> 00:04:56,620
Ñoqapunim kani hanaq pachamanta hamuq kawsay qokuq tantaqa,

72
00:04:56,620 --> 00:05:00,400
pipas chay tanta mikuqqa wiñaypaqmi kawsanqa.

73
00:05:00,400 --> 00:05:03,900
Chay tanta qosqayqa kikiypa cuerpoymi.

74
00:05:03,900 --> 00:05:06,820
Chaytaqa qosaq runakuna kawsananpaqmi.

75
00:05:06,820 --> 00:05:11,420
Chaynata Jesus niptinmi judiokuna atipanakuspa ninakurqaku:

76
00:05:11,420 --> 00:05:14,820
—¿Imaynataq payqa kikinpa cuerpontaqa mikuchiwachwan?

77
00:05:14,820 --> 00:05:15,900
—nispa.

78
00:05:15,900 --> 00:05:17,340
Jesusmi nirqa:

79
00:05:17,340 --> 00:05:19,160
—Cheqaptapunim nikichik,

80
00:05:19,160 --> 00:05:29,160
Diosmanta Hamuq Runapa cuerpoyta mana mikuspaykichikqa chaynataq yawarniytapas mana tomaspaykichikqa manapunim kawsankichikchu.

81
00:05:29,160 --> 00:05:35,240
Pipas cuerpoy mikuqqa chaynataq yawarniy tomaqqa wiñaypaqmi kawsanqa,

82
00:05:35,240 --> 00:05:38,580
kawsarichimusaqtaqmi tukupay punchawpipas.

83
00:05:38,580 --> 00:05:40,820
Cuerpoyqa cheqap mikuymi,

84
00:05:40,820 --> 00:05:43,080
yawarniypas cheqap tomanam.

85
00:05:43,080 --> 00:05:48,480
Cuerpoy mikuqqa hinaspa yawarniy tomaqqa hukllam kanqa ñoqawan.

86
00:05:48,480 --> 00:05:51,300
Kachamuwaqniy Taytaqa kawsachkanmi,

87
00:05:51,300 --> 00:05:53,900
chaynam ñoqapas payrayku kawsani,

88
00:05:53,900 --> 00:05:57,900
ñoqapa cuerpoy mikuqpas ñoqaraykum kawsanqa.

89
00:05:57,900 --> 00:06:02,380
Chaymá hanaq pachamanta hamuq tantamanta rimasqayqa,

90
00:06:02,380 --> 00:06:05,960
manam abueloykichikkunapa mikusqan tanta hinachu.

91
00:06:05,960 --> 00:06:07,900
Paykunaqa wañukurqakum,

92
00:06:07,900 --> 00:06:12,060
pipas kay tanta mikuqkunam ichaqa kawsanqaku wiñaypaq.

93
00:06:12,060 --> 00:06:19,060
Kaykunataqa rimarirqa Capernaum llaqtapi kaq huñunakunanku wasipi yachachispanmi.

94
00:06:19,060 --> 00:06:22,900
Kuska puriqmasinkunañataqmi achkaq nirqaku:

95
00:06:22,900 --> 00:06:25,220
—Kaykuna rimasqanqa sasam.

96
00:06:25,220 --> 00:06:27,200
¿Pitaq kaytaqa chaskinman?

97
00:06:27,200 --> 00:06:28,200
—nispa.

98
00:06:28,200 --> 00:06:33,380
Yanqakuna wachachachasqankuta Jesus musyaruspanmi paykunata tapurqa:

99
00:06:33,380 --> 00:06:36,320
—¿Kay nisqaykunawanchu hukmanyarunkichik?

100
00:06:36,320 --> 00:06:43,980
Aswanqa ¿imaniwankichikya Diosmanta Hamuq Runata ñawpaq kasqayman kutiqta rikuwaspaykichikqa?

101
00:06:43,980 --> 00:06:46,600
Espirituqa kawsay qokuqmi,

102
00:06:46,600 --> 00:06:51,020
aychaman hina kawsaymi ichaqa mana valenchu imapaqpas.

103
00:06:51,020 --> 00:06:56,780
Kay rimapayasqaykunaqa espiritumanta cheqap kasqanraykum kawsayta qokun.

104
00:06:56,780 --> 00:07:02,460
Qamkunamantam ichaqa kachkanraq achkaq mana iñiy munaqkuna —nispa.

105
00:07:02,460 --> 00:07:09,800
Jesusqa ñawpaqmantaraqmi yacharqa pikunam payman mana iñinanta chaynataq pim traicionanantapas.

106
00:07:09,800 --> 00:07:11,080
Chaymi nirqa:

107
00:07:11,080 --> 00:07:13,640
—Qamkunaman nisqaypi hinapas,

108
00:07:13,640 --> 00:07:18,380
manam pipas hamunmanchu ñoqamanqa Dios Tayta atiyta mana qoptinqa.

109
00:07:18,380 --> 00:07:26,720
Chaymantapacham Jesuswan puriqkuna achkaq karunchakururqaku hinaspam paywanqa manaña purirqakuchu.

110
00:07:26,720 --> 00:07:30,600
Hinaptinmi chunka iskayniyoq discipulonkunata Jesus nirqa:

111
00:07:30,600 --> 00:07:33,180
—¿Qamkunapas pasakuytachu munankichik?

112
00:07:33,180 --> 00:07:34,260
—nispa.

113
00:07:34,260 --> 00:07:37,240
Hinaptinmi Simon Pedroñataq nirqa:

114
00:07:37,240 --> 00:07:40,580
—Señor ¿pimantaq riymanku?

115
00:07:40,580 --> 00:07:44,060
Qampa rimasqaykiqa wiñay kawsay qokuqmi.

116
00:07:44,060 --> 00:07:52,160
Ñoqaykuqa ñam creenikuña hinaspam yachaniku Diosmanta Hamuqqa mana huchayoq kasqaykita —nispa.

117
00:07:52,160 --> 00:07:54,160
Chaymi Jesusñataq nirqa:

118
00:07:54,160 --> 00:07:58,460
—¿Manachum ñoqaqa chunka iskayniyoqta akllakurqaykichik?

119
00:07:58,460 --> 00:08:02,700
Chaywanpas huk kaqnikichikmi kachkan contraypi kaq diablo.

120
00:08:02,700 --> 00:08:07,400
Chaynataqa nirqa Simon Iscariotepa churin Judasmantam.

121
00:08:07,400 --> 00:08:13,920
Paymi traicionanan karqa chunka iskayniyoq discipulokunapa huknin kachkaspapas.

