1
00:00:05,000 --> 00:00:09,900
Pacha waraycaptinna cüracunapa mandagnincuna,

2
00:00:09,900 --> 00:00:11,980
Israel mayor runacuna,

3
00:00:11,980 --> 00:00:21,100
Moisés escribingan leycunata yachrachegcuna y Israel mayor autoridäcuna lapan shuntacaran parlanacärinanpag.

4
00:00:21,100 --> 00:00:27,260
Chaypitana watarcur Jesusta apachipäcuran Pilätuman entregänanpag.

5
00:00:27,260 --> 00:00:30,740
Chaychrüna Piläto tapuran:

6
00:00:30,740 --> 00:00:34,660
“¿Gamchu Israel runacunapa Reynin canqui?”

7
00:00:34,660 --> 00:00:35,900
Jesús niran:

8
00:00:35,900 --> 00:00:37,520
“Gam nishcanqui”.

9
00:00:37,520 --> 00:00:44,640
Chaychrümi cüracunapa mandagnincuna Jesuspa contran imaycatapis nipäcuran.

10
00:00:44,640 --> 00:00:47,780
Piläto yapay Jesusta tapuran:

11
00:00:47,780 --> 00:00:50,180
“¿Manachu imatapis ninqui?

12
00:00:50,180 --> 00:00:51,060
Ricay,

13
00:00:51,060 --> 00:00:54,080
imaycatash contrayquita nircäshunqui”.

14
00:00:54,080 --> 00:00:58,780
Ichanga Jesús masta mana rimacuranchu.

15
00:00:58,780 --> 00:01:05,240
Chauraga Piläto imaniytapis mana camäpacuranchu.

16
00:01:05,240 --> 00:01:14,420
Pascua fiestachru cada wata Piläto cachrareg juc prësuta maygantapis cachrarinanpag runacuna ninganta.

17
00:01:14,420 --> 00:01:26,720
Chay wichan Barrabás jutiyog runa wañucheg masincunawan Romapa autoridänincunapa contran sharcunganpita prësu wichrgaraycaran.

18
00:01:26,720 --> 00:01:34,440
Runacuna chrayaycur Pilätuta nipäcuran imaypis costumbrin cangannuy rurananpag.

19
00:01:34,440 --> 00:01:36,300
Piläto niran:

20
00:01:36,300 --> 00:01:42,460
“¿Gamcuna munapäcunqui Israel runacunapa Reyninta cachrarinätachu?”

21
00:01:42,460 --> 00:01:50,880
Piläto tantiyaran cüracunapa mandagnincuna envidiapita Jesusta payman apapäcunganta.

22
00:01:50,880 --> 00:01:58,260
Ichanga cüracunapa mandagnincuna runacunata yachrachiran:

23
00:01:58,260 --> 00:02:02,280
“Barrabasta cachrariy” nipäcunanpag.

24
00:02:02,280 --> 00:02:04,620
Piläto tapuran:

25
00:02:04,620 --> 00:02:10,240
“¿Imatatag rurashag ‘Israel runacunapa Reynin’ nipäcungayquitaga?”

26
00:02:10,240 --> 00:02:13,620
Chay runacuna gaparir nipäcuran:

27
00:02:13,620 --> 00:02:16,180
“¡Crucificächiy!”

28
00:02:16,180 --> 00:02:17,780
Piläto niran:

29
00:02:17,780 --> 00:02:20,940
“¿Imatatag mana alita rurasha?”

30
00:02:20,940 --> 00:02:25,900
Chauraga chay runacuna masrag gaparir nipäcuran:

31
00:02:25,900 --> 00:02:28,460
“¡Crucificächiy!”

32
00:02:28,460 --> 00:02:35,620
Chauraga runacunawan ali quëdayta munar Barrabasta Piläto cachrariran.

33
00:02:35,620 --> 00:02:42,640
Nircurna Jesusta astircachir crucificasha cananpag entregaycuran.

34
00:02:42,640 --> 00:02:50,300
Chaypita soldäducuna “pretorio” jutiyog palaciuman Jesusta aparan.

35
00:02:50,300 --> 00:02:54,600
Chaymanna lapan soldäducuna shuntacäpäcuran.

36
00:02:54,600 --> 00:02:59,420
Nircur yanataycag azul cäpata jatipäpäcuran.

37
00:02:59,420 --> 00:03:04,020
Cashapita awasha corönata jatipäpäcuran.

38
00:03:04,020 --> 00:03:07,800
Jatiparcärir gaparir nipäcuran:

39
00:03:07,800 --> 00:03:10,780
“¡Vïva Israel runacunapa Reynin!”

40
00:03:10,780 --> 00:03:18,900
Chaypita soldäducuna Jesusta umachru bärawan wirupäcuran y togapapäcuran.

41
00:03:18,900 --> 00:03:23,480
Respitagtucur ñaupagninman gongurpacäriran.

42
00:03:23,480 --> 00:03:36,780
Chaynuy asiparcärirmi jatipangan yanataycag azul cäpata jorgaparcur quiquinpa röpantana Jesusta jatipäpäcuran y crucificänanpag apacäriran.

43
00:03:36,780 --> 00:03:46,780
Cirene marcapita Simón jutiyog runa Alejandrupa y Rufupa papänin chracrapita chrayaycämuran.

44
00:03:46,780 --> 00:03:51,600
Chaypita paytana cruzta apachipäcuran.

45
00:03:51,600 --> 00:03:55,580
Jesusta apapäcuran Gólgota ninganman.

46
00:03:55,580 --> 00:03:59,200
Gólgota ninanga “Calavëra cacunan” ninanmi.

47
00:03:59,200 --> 00:04:08,460
Chaychrüna mïrra jutiyog perfümiwan vïnuta talurcachir Jesusta upunanpag gopäcuran.

48
00:04:08,460 --> 00:04:12,320
Ichanga Jesús upuyta manam munaranchu.

49
00:04:12,320 --> 00:04:15,860
Nircurna Jesusta crucificäpäcuran.

50
00:04:15,860 --> 00:04:24,920
Crucificarcurna soldäducuna Jesuspa röpanta mayganpis gänag cag apacunanpag surtiyapäcuran.

51
00:04:24,920 --> 00:04:29,400
Crucificangan höra caran tutapa las nuevinuy.

52
00:04:29,400 --> 00:04:36,740
Chaypitana imapita wañuchisha cangantapis letrëruta chrurapäpäcuran.

53
00:04:36,740 --> 00:04:39,500
Chay letrëruchru escribiraran:

54
00:04:39,500 --> 00:04:43,120
“Israel runacunapa Reynin” nir.

55
00:04:43,120 --> 00:04:49,380
Jesuspa läduncunaman crucificaran ishcay saltiadurcunatapis.

56
00:04:49,380 --> 00:04:56,040
Jucnin cagta derëcha cag lädunman y jucagtana ichog cag lädunman.

57
00:04:56,040 --> 00:05:01,060
[Chay cumpliran Tayta Dios escribichinganchru ningannuylam:

58
00:05:01,060 --> 00:05:07,960
“Paytapis fiyu runatanuymi runacuna ricapäcunga” ningan.]

59
00:05:07,960 --> 00:05:16,260
Jesús crucificaraycangan cagpa runacuna pasag ashlir y umanta awir y nipäcog:

60
00:05:16,260 --> 00:05:20,100
“¡Templuta juchrurcachir quimsa junaglachru sharcacheg,

61
00:05:20,100 --> 00:05:23,420
quiquiqui salvacuy y cruzpita yarpamuy!”

62
00:05:23,420 --> 00:05:34,060
Chaynuyla cüracunapa mandagnincunapis y Moisés escribingan leycunata yachrachegcunapis asipar quiquinpura ninacuran:

63
00:05:34,060 --> 00:05:36,460
“Juctaga salvaran;

64
00:05:36,460 --> 00:05:40,280
quiquin ichanga salvacuyta mana puedinchu.

65
00:05:40,280 --> 00:05:43,620
¡Tayta Dios cachramungan Salvador,

66
00:05:43,620 --> 00:05:50,340
Israel runacunapa Reynin cruzpita bäjamuchun ricananchipag y criyinanchipag!”

67
00:05:50,340 --> 00:05:56,000
Lädunchru crucificaraycag runacunapis ashlipäcuran.

68
00:05:56,000 --> 00:06:03,100
Pulan junagpita mallway inticama intëru pacha chacacäcuran.

69
00:06:03,100 --> 00:06:08,700
Chay höram Jesús fiyupa gaparir niran:

70
00:06:08,700 --> 00:06:09,620
“Eloi,

71
00:06:09,620 --> 00:06:10,740
Eloi,

72
00:06:10,740 --> 00:06:12,420
¿lama sabactani?”

73
00:06:12,420 --> 00:06:15,740
Chay ninanga “Diosnï,

74
00:06:15,740 --> 00:06:19,620
Diosnï ¿imanirtag jaguiriycamashcanqui?”

75
00:06:19,620 --> 00:06:20,820
ninanmi.

76
00:06:20,820 --> 00:06:26,420
Chaychru cag waquin runacuna ninganta mayaycur nipäcuran:

77
00:06:26,420 --> 00:06:30,180
“Tayta Diospa willacognin Eliasta gayacuycan”.

78
00:06:30,180 --> 00:06:41,340
Chauraga jucnin runa esponjata puchgog vïnuman ushmarcachir gueruman chrurarcur Jesuspa shiminman shogunanpag caynuy nir ashuycachiran:

79
00:06:41,340 --> 00:06:42,140
“Mä,

80
00:06:42,140 --> 00:06:46,060
ricashun Eliasta cruzpita bäjachimunanpag shamogta”.

81
00:06:46,060 --> 00:06:51,800
Ichanga Jesús fiyupa gapararir wañuriycuran.

82
00:06:51,800 --> 00:06:56,700
Y Templuchru cortïnapis janapita uraman rachricäcuran.

83
00:06:56,700 --> 00:07:02,180
Soldäducunapa capitannin Jesuspa ñaupagninchru caycaran.

84
00:07:02,180 --> 00:07:06,140
Jesús imanuy wañungantapis ricar niran:

85
00:07:06,140 --> 00:07:10,980
“¡Rasunpam cay runaga Diospa Wamran casha!”

86
00:07:10,980 --> 00:07:16,300
Chaynuypis chaychru waquin warmicuna carulapita ricararcaran.

87
00:07:16,300 --> 00:07:20,540
Paycunawanmi caycaran María Magdalena,

88
00:07:20,540 --> 00:07:26,420
shulca cag nipäcungan Santiagupa y Josëpa maman María y Salomëpis.

89
00:07:26,420 --> 00:07:34,940
Galileachru Jesús caycaptin chay warmicunam payta gatiräpäcuran y yanapäpäcuran.

90
00:07:34,940 --> 00:07:42,620
Chaynuypis chaychru caycaran Jesuswan iwal Jerusalenman aywag mas achcag warmicunapis.

91
00:07:42,620 --> 00:07:49,500
Chay junag caran sábado jamay junagpag camaricuna tardi.

92
00:07:49,500 --> 00:07:51,580
Chaymi tardina captin

93
00:07:51,580 --> 00:08:02,460
Arimatea marcapita José Pilätucagman mana manchacuypa aywaran Jesuspa cuerpunta pampananpag cachrapänanpag rugacog.

94
00:08:02,460 --> 00:08:07,100
José caran respitasha Israel mayor autoridämi.

95
00:08:07,100 --> 00:08:13,380
Paypis shuwaraycaran Tayta Diospa munaynin chrayamunanpag cangantam.

96
00:08:13,380 --> 00:08:18,700
Piläto almirasha quëdaran Jesús wañushana canganta mayar.

97
00:08:18,700 --> 00:08:26,180
Chaypitana wañushana o manarag wañunganta tapunanpag capitanta gayachiran.

98
00:08:26,180 --> 00:08:35,700
Jesús wañushana caycanganta capitan willaycuptinna Piläto mandaran Jesuspa cuerpunta Josëta entregänanpag.

99
00:08:35,700 --> 00:08:45,340
Chauraga lïnupita säbanasta rantircamur Jesuspa cuerpunta bäjarcachimur chay tëlawan José wancuran.

100
00:08:45,340 --> 00:08:49,660
Chaypitana chagachru uchrcusha sepultüraman chruraran.

101
00:08:49,660 --> 00:08:55,000
Nircur sepultürata jatun rumiwan chapaycuran.

102
00:08:55,000 --> 00:09:04,180
María Magdalena y Josëpa maman María mayman chrurangantapis ricararan.

103
00:09:04,180 --> 00:09:09,060
Sábado jamay junag pasariptin María Magdalena,

104
00:09:09,060 --> 00:09:18,280
Santiagupa maman María y Salomëpis shumag perfümita Jesuspa cuerpunman gaycapänanpag rantimuran.

105
00:09:18,280 --> 00:09:28,560
Semäna galarinan junag tuta inti chayrag yargaycämuptin Jesús chrurarangan sepultüraman aywapäcuran.

106
00:09:28,560 --> 00:09:32,380
Aywar quiquinpura caynuy ninacäriran:

107
00:09:32,380 --> 00:09:37,660
“¿Pirag sepultüra chaparag rumita ashuchipämäshun?”

108
00:09:37,660 --> 00:09:44,800
Ichanga ricärinanpäga chaparag jatuncaray rumi ashuchishana caycänag.

109
00:09:44,800 --> 00:09:54,380
Sepultüra rurinman yaycur derëcha cag läduchru juc mösu yurag largu röpasha jamaraycagta ricapäcuran.

110
00:09:54,380 --> 00:09:58,060
Chayta ricar warmicuna manchacäpäcuran.

111
00:09:58,060 --> 00:10:00,180
Chay mösu niran:

112
00:10:00,180 --> 00:10:02,700
“Ama mancharipäcuychu.

113
00:10:02,700 --> 00:10:07,180
Gamcuna ashircanqui crucificaypa wañusha Nazaretpita Jesusta.

114
00:10:07,180 --> 00:10:08,900
Pay cawarishanam.

115
00:10:08,900 --> 00:10:10,860
Mananam caychru cannachu.

116
00:10:10,860 --> 00:10:14,100
Ricapäcuy mayman chrurapäcungantapis.

117
00:10:14,100 --> 00:10:18,260
Aywapäcuy y willapäcuy discïpuluncunata y Pedruta:

118
00:10:18,260 --> 00:10:22,940
‘Pay gamcunapita mas puntatam Galileaman aywaycan.

119
00:10:22,940 --> 00:10:25,860
Chaychrümi nipäcushungayquinuyla ricapäcunqui’ ”.