1
00:00:05,000 --> 00:00:09,740
Chay kamachikuqkunaqam yuyarqan prisukunata intrigakuyta,

2
00:00:09,740 --> 00:00:13,200
suldadunguna Italya nasyunman apananllapa.

3
00:00:13,200 --> 00:00:21,300
Chaymi Pabluta yumbay chay wakin prisukunatapis intrigarqanllapa suq kamachikuq suldadu Julyu shutiqta.

4
00:00:21,300 --> 00:00:27,400
Chay Julyuqam gubyirnu Sesar Agustupa achka suldadungunapa kamachikuqnin karqan.

5
00:00:27,400 --> 00:00:27,980
[Nuta:

6
00:00:27,980 --> 00:00:28,900
Lukasmi mana prisuchu kashpa,

7
00:00:28,900 --> 00:00:29,940
Pablupa pullan rirqan.]

8
00:00:29,940 --> 00:00:34,920
Rirqayllapa yakupi puriq barku Adramitiyu llaqtamanda kaqpi prubinsya Asyapa llaqtangunaman.

9
00:00:34,920 --> 00:00:39,440
Chay barkupiqam pullayllapa rirqan kriyiq masinchiq Aristarku.

10
00:00:39,440 --> 00:00:43,900
Paymi prubinsya Masiduñapa Tisalunika llaqtanmanda karqan.

11
00:00:43,900 --> 00:00:48,340
Chaymandaqam qayandinqa ch'ayarqayllapa Sidun llaqtaman,

12
00:00:48,340 --> 00:00:50,660
barkukunapa shayanan lugarman.

13
00:00:50,660 --> 00:00:54,620
Chay kamachikuq Julyuqam ancha alli karqan Pabluwan.

14
00:00:54,620 --> 00:00:58,080
Chaymi dijarqan rinambaq yanasungunata (yanasangunata) watukuq.

15
00:00:58,080 --> 00:01:02,140
Kanan paykunaqam Pablutaqa tukuy imapi yanaparqanllapa.

16
00:01:02,140 --> 00:01:06,440
Chaymandaqam Sidunmanda chay barkupina lluqshirqayllapa.

17
00:01:06,440 --> 00:01:11,480
Riypiqam yakupa ch'awpimbi isla allpa Chipripa ladunda pasarqayllapa,

18
00:01:11,480 --> 00:01:13,860
wayramanda washakanayllapa.

19
00:01:13,860 --> 00:01:18,380
Chay mar yakupa sawandaqam rirqayllapa prubinsya Silisyapa,

20
00:01:18,380 --> 00:01:21,180
prubinsya Panfilyapa manyanda.

21
00:01:21,180 --> 00:01:26,620
Chaymandaqam ch'ayarqayllapa prubinsya Lisyapa Mira llaqtanman.

22
00:01:26,620 --> 00:01:31,900
Chay Mira llaqtapi suldadukunapa kamachikuqninqa tarirqan suq barkutana,

23
00:01:31,900 --> 00:01:36,300
Alijandriya llaqtamanda Italya nasyunman riykaptin.

24
00:01:36,300 --> 00:01:39,580
Chaymi chay barkumanna noqaykunata yaykuchiwarqan,

25
00:01:39,580 --> 00:01:41,900
waq Italyamanna rinayllapa.

26
00:01:41,900 --> 00:01:47,180
Chaymandaqam achka diyakunata chay mar yakutaqa qashuqa rirqayllapa.

27
00:01:47,180 --> 00:01:51,900
Kanan ancha ñakashpam ch'ayarqayllapa Kinidu llaqtapa ñawpanman.

28
00:01:51,900 --> 00:01:55,180
Kanan chay wayra arkawaptinllapam,

29
00:01:55,180 --> 00:01:58,500
pasarqayllapa Salmun llaqtapa ñawpanda.

30
00:01:58,500 --> 00:02:00,300
Wayramanda washakanayllapa,

31
00:02:00,300 --> 00:02:01,940
nishpa,

32
00:02:01,940 --> 00:02:06,580
muyurqayllapa chay isla allpa Kritapa iki ladunda.

33
00:02:06,580 --> 00:02:08,580
Chayshina ancha ñakashpam,

34
00:02:08,580 --> 00:02:10,460
tukuy chay kustata rishpa,

35
00:02:10,460 --> 00:02:16,380
ch'ayarqayllapa suq llaqtaman “Barkukunapa shumaq shayanan lugarninguna” shutiqman.

36
00:02:16,380 --> 00:02:19,780
Chay llaqtaqam Lasiya llaqtapa sirkambi.

37
00:02:19,780 --> 00:02:22,620
Ñawpa ladumanda ancha wayrashqanraykum,

38
00:02:22,620 --> 00:02:23,980
qashuqa rishpa,

39
00:02:23,980 --> 00:02:26,580
achka diyakunata unayarqayllapa.

40
00:02:26,580 --> 00:02:30,700
Kanan chay diyakunaqam tamyanan tyimpu ch'ayamuykarqanna.

41
00:02:30,700 --> 00:02:34,780
Chaymi mancharqayllapa mar yakupa sawanda rinayllapa.

42
00:02:34,780 --> 00:02:37,620
Chaymi Pabluqa paykunata kunarqan:

43
00:02:37,620 --> 00:02:39,700
—Taytitukuna,

44
00:02:39,700 --> 00:02:42,860
mananam allichu rinanchiqpaq.

45
00:02:42,860 --> 00:02:45,260
Disgrasyakish pasawanchiqman.

46
00:02:45,260 --> 00:02:48,980
Kay barkuqam dañakashpa trastindin seqanman.

47
00:02:48,980 --> 00:02:51,780
Noqanchiqkunapiskish yakupi ch'uqashpa,

48
00:02:51,780 --> 00:02:52,620
wañunchiqman,

49
00:02:52,620 --> 00:02:53,300
nishpa.

50
00:02:53,300 --> 00:02:57,380
Piru chay kapitan Julyuqam Pablutaqa mana kasurqanchu.

51
00:02:57,380 --> 00:03:01,220
Mastam kasurqan barkupa dwiñunda chufirnindapis,

52
00:03:01,220 --> 00:03:01,900
“Rishunlla”,

53
00:03:01,900 --> 00:03:03,020
niptinllapa.

54
00:03:03,020 --> 00:03:05,940
Chay llaqtapiqam mana allichu karqan,

55
00:03:05,940 --> 00:03:08,260
tamya tyimpu chaypi tiyanambaq.

56
00:03:08,260 --> 00:03:11,300
(Chaqa chaymanqam dirichu wayraq.)

57
00:03:11,300 --> 00:03:12,940
Chaymi yaqqa yumbay yuyarqan:

58
00:03:12,940 --> 00:03:14,140
Mas alli kanman,

59
00:03:14,140 --> 00:03:16,060
kay llaqtamanda lluqshishpa,

60
00:03:16,060 --> 00:03:17,900
rinanchiq Finisi llaqtaman,

61
00:03:17,900 --> 00:03:18,660
nishpa.

62
00:03:18,660 --> 00:03:25,060
Chay Finisiqam chay yakupa ch'awpimbi isla allpa Kritapa suq llaqtan karqan.

63
00:03:25,060 --> 00:03:27,980
Wayrapa arkaqnimbim kidarqan.

64
00:03:27,980 --> 00:03:33,340
Shutim karqan chapakunapaq rupay seqanamba yaqqa ichuq ladunman.

65
00:03:33,340 --> 00:03:35,900
Chaypim munarqanllapa tiyayta,

66
00:03:35,900 --> 00:03:38,380
tamya tyimpu pasanangaman.

67
00:03:38,380 --> 00:03:41,700
Qallariptin ashla wayra ichuq ladumandam,

68
00:03:41,700 --> 00:03:43,460
paykunaqa yuyarqan:

69
00:03:43,460 --> 00:03:45,500
Atinchiqnam allita riyta,

70
00:03:45,500 --> 00:03:46,180
nishpa.

71
00:03:46,180 --> 00:03:52,580
Chaymi chay kashqayllapamanda rirqayllapa isla allpa Kritapa manyanda.

72
00:03:52,580 --> 00:03:53,780
Chaypi kaykaptiynam,

73
00:03:53,780 --> 00:03:58,260
qonqaylla das ancha jwirtita wayrarqan chay Kritapa ladunmanda.

74
00:03:58,260 --> 00:04:00,620
Chay jwirti wayraqam shutiq “Nurdisti”.

75
00:04:00,620 --> 00:04:06,980
Chay wayraqam chay yakupi puriq barkuta ichuq ladumanna aparqan.

76
00:04:06,980 --> 00:04:09,900
Chaymi manana atishpa ñawpaman riytaqa,

77
00:04:09,900 --> 00:04:12,500
noqaykunaqa ¿imanashaqnataqri?

78
00:04:12,500 --> 00:04:13,140
nishpa,

79
00:04:13,140 --> 00:04:14,580
dijakarqayllapana,

80
00:04:14,580 --> 00:04:16,940
chay wayra apawananllapa.

81
00:04:16,940 --> 00:04:23,420
Chaymi chay wayraqa apawarqanllapa taksha isla allpa Klawda shutiqpa waqta ladunman.

82
00:04:23,420 --> 00:04:27,540
Chay waqta ladumbiqam manana jwirtitaqa wayrarqanchu.

83
00:04:27,540 --> 00:04:29,980
Chaymi chaypiqa ancha ñakashpa,

84
00:04:29,980 --> 00:04:33,140
tandarqayllapa atun barkupa taksha barkitunda.

85
00:04:33,140 --> 00:04:39,660
Chaqa chay atun barkuqam chay taksha barkitunda aysashpa apamushqa karqan.

86
00:04:39,660 --> 00:04:44,100
Chaymandaqam chay taksha barkituta wichurqayllapa chay atun barkupa ukunman.

87
00:04:44,100 --> 00:04:48,380
Chaynam chay atun barkuta waskakunawan watarqayllapa,

88
00:04:48,380 --> 00:04:49,500
mas jwirti kashpa,

89
00:04:49,500 --> 00:04:51,260
ama pakikanambaq.

90
00:04:51,260 --> 00:04:58,180
Chay barkuta manijaqkunaqam mana munarqanllapachu Sirti shutiq aqo rumikunaman tupakayta.

91
00:04:58,180 --> 00:05:01,620
Chaymi barkuta purichiq traputa ishkichirqanllapa.

92
00:05:01,620 --> 00:05:03,180
Chaymandaqam dijarqanllapana,

93
00:05:03,180 --> 00:05:05,300
wayra barkuta apanambaq.

94
00:05:05,300 --> 00:05:09,700
Qayandin diya chay wayra chayshina jwirtilla kaptinmi,

95
00:05:09,700 --> 00:05:12,060
mana imanayta yach'ashpa,

96
00:05:12,060 --> 00:05:16,260
barkupi kaq trastikunata yakumanna wichukurqanllapa.

97
00:05:16,260 --> 00:05:20,020
Kimsa diyamanqam noqaykunaqa kikiy makiyllapawan,

98
00:05:20,020 --> 00:05:24,300
barkupa kusasningunatapis yakuman wichukurqayllapa.

99
00:05:24,300 --> 00:05:30,860
Chaymandaqam achka diyakunata mana atirqayllapachu rikayta ni rupayta ni lusirukunata,

100
00:05:30,860 --> 00:05:32,020
yach'anayllapa:

101
00:05:32,020 --> 00:05:33,860
Maymanmi riykanchiqllapa,

102
00:05:33,860 --> 00:05:34,460
nishpa.

103
00:05:34,460 --> 00:05:38,900
Chay tukuy wayrakuna maykunata apawaptinllapaqam,

104
00:05:38,900 --> 00:05:42,580
manana ni ashlita yuyarqayllapachu kawsaytaqa.

105
00:05:42,580 --> 00:05:46,100
Chayshina achka diyakunata ancha ñakashpam,

106
00:05:46,100 --> 00:05:48,140
mana ni mikurqayllapachu.

107
00:05:48,140 --> 00:05:52,180
Chaymandaqam Pabluqa ch'awpiyllapapi shayashpa,

108
00:05:52,180 --> 00:05:53,980
niwarqanllapa:

109
00:05:53,980 --> 00:05:55,020
—Taytitukuna,

110
00:05:55,020 --> 00:06:00,420
mas allich'i kananda chay nishushqayta kasuwanaykillapa.

111
00:06:00,420 --> 00:06:03,260
Ama lluqshinanchiqtachu chay Kritamanda,

112
00:06:03,260 --> 00:06:07,340
kay tukuy laya atrasukunata ñakananchiqqa.

113
00:06:07,340 --> 00:06:10,580
Piru kananqa ama llakiyllapachu.

114
00:06:10,580 --> 00:06:12,900
Kay barku yakuman seqaptimbismi,

115
00:06:12,900 --> 00:06:15,980
mana ni mayqanninchiq rinchiqchu chingaq.

116
00:06:15,980 --> 00:06:18,380
Chaqa Dyuspam kani.

117
00:06:18,380 --> 00:06:19,740
Paytam sirbini.

118
00:06:19,740 --> 00:06:22,100
Pay anjilninda kach'amuptinmi,

119
00:06:22,100 --> 00:06:24,460
tutaqa noqaman rikakushqa.

120
00:06:24,460 --> 00:06:26,980
Chay anjilninmi niwashqa:

121
00:06:26,980 --> 00:06:28,500
“Pablu,

122
00:06:28,500 --> 00:06:29,700
ama manchaychu.

123
00:06:29,700 --> 00:06:36,060
Chaqa Rrumapa ancha kamachikuq gubyirnumba ñawpambi ringi prisintakaq.

124
00:06:36,060 --> 00:06:41,620
Dyusqam qamrayku chay barkupi pullayki kaqkunatapis yumbayta rin washaq”,

125
00:06:41,620 --> 00:06:42,540
nishpa.

126
00:06:42,540 --> 00:06:46,700
Chayri kananqa ama manchashpachu animakayllapa.

127
00:06:46,700 --> 00:06:49,300
Noqaqam ancha allita Dyuspi yuyakuni.

128
00:06:49,300 --> 00:06:50,420
Yach'anim:

129
00:06:50,420 --> 00:06:53,580
Chay anjil niwashqanshinam rin kumpliq,

130
00:06:53,580 --> 00:06:54,220
nishpa.

131
00:06:54,220 --> 00:07:02,100
Lukismi kay yakukunaqa rinllapa wichukuwaqninchiq yakupa ch'awpimbi isla allpaman.

132
00:07:02,100 --> 00:07:06,460
Chaymandaqam ishkay simanata ancha wayraptin,

133
00:07:06,460 --> 00:07:09,880
mar yaku Adriya shutiqpi kaykarqayllapa.

134
00:07:09,880 --> 00:07:14,800
Ch'awpi tutata chay barkuta manijaqkunaqa kwintata qokarqanllapa:

135
00:07:14,800 --> 00:07:16,860
Allpamannam ch'ayaykanchiq,

136
00:07:16,860 --> 00:07:17,800
nishpa.

137
00:07:17,800 --> 00:07:21,280
Chaymi waskapa puntambi suq llashaqta watashpa,

138
00:07:21,280 --> 00:07:25,340
kach'arqanllapa yakupa ukunman midinambaq:

139
00:07:25,340 --> 00:07:27,220
¿Junduraqchu ichu manana?

140
00:07:27,220 --> 00:07:28,220
nishpa.

141
00:07:28,220 --> 00:07:31,460
36 mitrus junduraqmi karqan.

142
00:07:31,460 --> 00:07:35,180
Chaymandaqam chay yakupa mas manyaman midirirqanllapa.

143
00:07:35,180 --> 00:07:38,660
Chaypiqam 27 mitrusllana karqan.

144
00:07:38,660 --> 00:07:39,660
Chayta yach'ashpaqam,

145
00:07:39,660 --> 00:07:45,020
ancha mancharqanllapa rumikunapi tupakayta.

146
00:07:45,020 --> 00:07:50,260
Chaymi ch'usku llashaq sujitanan rumikunata kadunu waskapi watashpa,

147
00:07:50,260 --> 00:07:52,460
iki ladumanda kach'arqanllapa yakuman,

148
00:07:52,460 --> 00:07:55,380
chay barkuta sujitanambaq,

149
00:07:55,380 --> 00:07:57,700
ama tupakanambaq rumikunapi.

150
00:07:57,700 --> 00:07:59,380
Chayshina rurashpam,

151
00:07:59,380 --> 00:08:00,700
ancha manchashpa,

152
00:08:00,700 --> 00:08:03,580
shuyakurqanllapa achikyanambaq.

153
00:08:03,580 --> 00:08:05,620
Piru manaraq achikyaptinmi,

154
00:08:05,620 --> 00:08:10,900
chay barkuta manijaqkunaqa yuyarqanllapa atun barkumanda lluqshishpa,

155
00:08:10,900 --> 00:08:11,500
mitikashpa,

156
00:08:11,500 --> 00:08:14,380
chay taksha barkitupina rinanllapa,

157
00:08:14,380 --> 00:08:17,340
paykunalla washakanambaq.

158
00:08:17,340 --> 00:08:24,940
Chaymi paykunaqa ñawpa ladumanda waskakunapi llashaq rumikunata yakuman kach'aq tukurqanllapa,

159
00:08:24,940 --> 00:08:26,140
ama yach'anayllapa:

160
00:08:26,140 --> 00:08:27,460
Mitikaqllapanam rin,

161
00:08:27,460 --> 00:08:28,900
nishpa.

162
00:08:28,900 --> 00:08:34,180
Chayshina ruraq tumbam manashinalla chay taksha barkituta windushpa,

163
00:08:34,180 --> 00:08:36,620
yakuman ishkichiykarqanllapa,

164
00:08:36,620 --> 00:08:38,140
chaypi mitikananllapa.

165
00:08:38,140 --> 00:08:41,300
Chaymi Pabluqa chayta rikashpa,

166
00:08:41,300 --> 00:08:42,900
chay suldadukunata,

167
00:08:42,900 --> 00:08:45,300
jifindapis nirqan:

168
00:08:45,300 --> 00:08:49,500
—Kay manijaqkuna barkuta dijashpa mitikaptinllapaqam,

169
00:08:49,500 --> 00:08:51,660
manana ringillapachu washakaq,

170
00:08:51,660 --> 00:08:52,500
nishpa.

171
00:08:52,500 --> 00:08:53,900
Chayshina niptinqam,

172
00:08:53,900 --> 00:08:55,700
suldadukunaqa kallpashpa,

173
00:08:55,700 --> 00:08:57,940
das kuchurqanllapa waskakunata,

174
00:08:57,940 --> 00:09:01,500
chay taksha barkitu yakuman ishkinambaq.

175
00:09:01,500 --> 00:09:05,340
Achikyaykaptinnam Pabluqa yumbayta kayshina nirqan,

176
00:09:05,340 --> 00:09:07,860
imatapis mikunanllapa:

177
00:09:07,860 --> 00:09:12,500
—Ishkay simana tukuynam qamkunaqa llakiwan chapakushpa,

178
00:09:12,500 --> 00:09:17,940
mana ni mikushqallapachu kangi ˻ni puñushqallapachu kangi˼.

179
00:09:17,940 --> 00:09:19,780
Chaymi rrugaykillapa,

180
00:09:19,780 --> 00:09:21,700
imatapis mikunaykillapa,

181
00:09:21,700 --> 00:09:23,460
jwirsayuq kanaykillapa.

182
00:09:23,460 --> 00:09:30,660
Chaqa manam ni mayqanninchiqpa ni suq aqchitanchiq umanchiqmanda rinchu chingaq.

183
00:09:30,660 --> 00:09:32,020
Chayshina nishpaqam,

184
00:09:32,020 --> 00:09:35,700
Pabluqa yumbaypa ñawpambi suq tandata piskashpa,

185
00:09:35,700 --> 00:09:37,220
Dyusta pagikurqan.

186
00:09:37,220 --> 00:09:38,580
Chaymandaqam pitishpa,

187
00:09:38,580 --> 00:09:39,500
mikurqan.

188
00:09:39,500 --> 00:09:41,780
Chayshina mikuqta rikashpaqam,

189
00:09:41,780 --> 00:09:43,140
yumbayna animakashpa,

190
00:09:43,140 --> 00:09:44,740
mikurqayllapa.

191
00:09:44,740 --> 00:09:49,180
Chay barkupi kaqkunaqam 276 karqayllapa.

192
00:09:49,180 --> 00:09:50,540
Munashqanda mikushpaqam,

193
00:09:50,540 --> 00:09:55,020
chay trigu trastikunata mar yakuman wichukurqanllapa,

194
00:09:55,020 --> 00:09:57,820
amana chay barku llashaqniyuq kanambaq.

195
00:09:57,820 --> 00:09:59,180
Achikyaptinmi,

196
00:09:59,180 --> 00:10:02,940
chay barkuta purichiqkunaqa allpapa manyanda rikashpapis,

197
00:10:02,940 --> 00:10:05,300
mana yach'arqanllapachu:

198
00:10:05,300 --> 00:10:06,420
Maypinam kanchiq,

199
00:10:06,420 --> 00:10:06,980
nishpa.

200
00:10:06,980 --> 00:10:11,060
Piru chaypim rikarqanllapa suq kuchu aqolla kaqta.

201
00:10:11,060 --> 00:10:12,740
Chaymi yuyarqanllapa:

202
00:10:12,740 --> 00:10:13,660
Mayá,

203
00:10:13,660 --> 00:10:16,060
aku qemiq barkuta waq kuchuman.

204
00:10:16,060 --> 00:10:18,300
Paqtar atinchiqman ch'ayayta,

205
00:10:18,300 --> 00:10:19,020
nishpa.

206
00:10:19,020 --> 00:10:24,820
Chaymi paykunaqa chay llashaq sujitanan rumiyuq waskakunata kuchushpa,

207
00:10:24,820 --> 00:10:27,420
mar yakupi dijarqanllapa.

208
00:10:27,420 --> 00:10:31,060
Chaymandaqam barkupa muyuchinan pala plujarqanllapa.

209
00:10:31,060 --> 00:10:35,300
Chayna ñawpa ladu purichiq traputa shayachirqanllapa,

210
00:10:35,300 --> 00:10:36,740
wayrawan rinambaq.

211
00:10:36,740 --> 00:10:41,020
Chaymi barkuqa riykarqanna chay kuchu manyanman.

212
00:10:41,020 --> 00:10:42,620
Lukismi chay barkuqa rishpa,

213
00:10:42,620 --> 00:10:45,420
yaykurqan suq mana riypaq lugarman.

214
00:10:45,420 --> 00:10:49,900
Chaqa chaypiqam yakukuna ishkay ladumanda tingunakushpa,

215
00:10:49,900 --> 00:10:52,940
aqokunata qotushqa karqan.

216
00:10:52,940 --> 00:10:55,860
Chaymi chay barkuqa ñawpa ladunman riykashpa,

217
00:10:55,860 --> 00:10:58,420
chay aqokunaman plantakarqan.

218
00:10:58,420 --> 00:11:02,380
Chaypiqam manana ni ashlita kuyurqanchu.

219
00:11:02,380 --> 00:11:06,460
Kanan iki ladumanda yakukuna ancha jwirtita waqtaptinmi,

220
00:11:06,460 --> 00:11:10,140
chay barkuqa piti pitina pakikaykarqan.

221
00:11:10,140 --> 00:11:12,540
Chayshina barku pakikaykaptinqam,

222
00:11:12,540 --> 00:11:15,820
suldadukunaqa munarqanna prisukunata wanchiyta,

223
00:11:15,820 --> 00:11:17,700
ama mitikananllapa.

224
00:11:17,700 --> 00:11:22,820
Piru chay mas kamachikuq suldaduqam munarqan Pabluta washayta.

225
00:11:22,820 --> 00:11:26,100
Chaymi chay suldadungunata kamachirqan:

226
00:11:26,100 --> 00:11:28,460
—Ama prisukunataqa wanchiyllapachu.

227
00:11:28,460 --> 00:11:31,500
Ashwan mayqanniki yach'aq nadayta,

228
00:11:31,500 --> 00:11:34,300
puntata yakuman wikapakayllapa,

229
00:11:34,300 --> 00:11:37,660
nadashpa waq manyanman lluqshinaykillapa.

230
00:11:37,660 --> 00:11:42,660
Wakinnikiqa barkupa pakishqa tablangunapi piskakushpa,

231
00:11:42,660 --> 00:11:43,340
wambushpa,

232
00:11:43,340 --> 00:11:44,940
riyllapa manyaman,

233
00:11:44,940 --> 00:11:45,740
nishpa.

234
00:11:45,740 --> 00:11:49,420
Chaymi chayshina yumbay yakumandaqa lluqshirqayllapa,

235
00:11:49,420 --> 00:11:52,720
mana ni suqniyllapa wañushpachu.

236
00:11:52,720 --> 00:11:56,280
Yumbayna mar yakumanda washakashpam,

237
00:11:56,280 --> 00:11:57,400
yach'arqayllapa:

238
00:11:57,400 --> 00:12:01,120
Chay yakupa ch'awpimbi isla allpa Malta shutishqa,

239
00:12:01,120 --> 00:12:01,640
nishpa.

240
00:12:01,640 --> 00:12:06,240
Chay Maltapi tiyaqkunaqam ancha llakipawashpa,

241
00:12:06,240 --> 00:12:08,200
yanapawarqanllapa.

242
00:12:08,200 --> 00:12:09,440
Ancha tamyaptinmi,

243
00:12:09,440 --> 00:12:11,000
noqaykuna chiriptiy,

244
00:12:11,000 --> 00:12:13,560
ninata lumyachirqanllapa,

245
00:12:13,560 --> 00:12:17,080
yumbayniy mashakushpa qoñukanayllapa.

246
00:12:17,080 --> 00:12:20,440
Chaymi Pabluqa ashla chaki yamtata tandashpa,

247
00:12:20,440 --> 00:12:22,160
ninaman wichurqan.

248
00:12:22,160 --> 00:12:24,040
Nina qarwachiptinqam,

249
00:12:24,040 --> 00:12:26,160
lluqshirqan suq kulibra.

250
00:12:26,160 --> 00:12:27,240
Lluqshishpaqam,

251
00:12:27,240 --> 00:12:30,560
Pabluta kanishpa makimbi warkurakarqan.

252
00:12:30,560 --> 00:12:36,600
Chaymi chay maltinukunaqa kulibrata rikashpa Pablupa makimbi warkukaqtaqa,

253
00:12:36,600 --> 00:12:39,280
paykunapura ninakurqan:

254
00:12:39,280 --> 00:12:42,560
—Allibmi kay runaqa wanchikuq kashqa.

255
00:12:42,560 --> 00:12:47,080
Chaymi Tayta Dyusqa paytaqa kulibrawan kastigaykan.

256
00:12:47,080 --> 00:12:50,080
Mar yakumanda washakaptimbismi,

257
00:12:50,080 --> 00:12:52,560
Dyusqa manana dijanchu kawsananqa,

258
00:12:52,560 --> 00:12:53,320
nishpa.

259
00:12:53,320 --> 00:12:55,800
Pabluqam makinda ch'apsishpa,

260
00:12:55,800 --> 00:12:58,480
kulibrata ishkichirqan ninaman.

261
00:12:58,480 --> 00:13:01,240
Piru Pabluqam mana nimanarqanchu.

262
00:13:01,240 --> 00:13:04,000
Yumbaymi Pablupaq yuyarqanllapa:

263
00:13:04,000 --> 00:13:05,640
Limpu saksashpanam,

264
00:13:05,640 --> 00:13:06,320
bulakashpa,

265
00:13:06,320 --> 00:13:07,200
rin wañuq,

266
00:13:07,200 --> 00:13:08,040
nishpa.

267
00:13:08,040 --> 00:13:10,520
Chaymi ancha unaytana chapashpa,

268
00:13:10,520 --> 00:13:13,600
mana nima laya nanay piskaptinqa,

269
00:13:13,600 --> 00:13:15,640
suq layatana yuyarqanllapa:

270
00:13:15,640 --> 00:13:17,840
Kay runaqam suq dyus,

271
00:13:17,840 --> 00:13:18,600
nishpa.

272
00:13:18,600 --> 00:13:21,520
Chay Maltapa kamachikuqninmi Publiyu shutiq.

273
00:13:21,520 --> 00:13:25,400
Paypa ch'akrangunam chay sirkayllapapi karqan.

274
00:13:25,400 --> 00:13:28,440
Paymi noqaykunata apawashpa,

275
00:13:28,440 --> 00:13:31,120
shumaqta wasinman ch'ayachiwarqanllapa.

276
00:13:31,120 --> 00:13:34,320
Kimsa diyata pusadata qowashpam,

277
00:13:34,320 --> 00:13:36,800
allita noqaykunata qarawarqan.

278
00:13:36,800 --> 00:13:39,560
Chay Publiyupa taytanmi jibriwan,

279
00:13:39,560 --> 00:13:40,280
arriyawan,

280
00:13:40,280 --> 00:13:42,080
qeshyaq kamapi karqan.

281
00:13:42,080 --> 00:13:44,200
Chaymi Pabluqa rishpa rikaq,

282
00:13:44,200 --> 00:13:45,720
Dyusman mañakushpa,

283
00:13:45,720 --> 00:13:47,520
sawambi makinda rurashpa,

284
00:13:47,520 --> 00:13:49,320
kach'akachirqan.

285
00:13:49,320 --> 00:13:50,680
Chayta rikashpam,

286
00:13:50,680 --> 00:13:54,800
maltinukunaqa qeshyaqningunata Pabluman apamurqanllapa.

287
00:13:54,800 --> 00:13:57,480
Chaymi paykunatapis kach'akachirqan.

288
00:13:57,480 --> 00:14:00,000
Chaymi “Dyusilupagi” niwashpa,

289
00:14:00,000 --> 00:14:02,560
rrigalitukunata qowarqanllapa.

290
00:14:02,560 --> 00:14:06,000
Kimsa killatam chay Maltapi tiyarqayllapa.

291
00:14:06,000 --> 00:14:08,840
Chaymandaqam rinaypaqllapana,

292
00:14:08,840 --> 00:14:12,400
yakupi puriq suq barkuman lluqshiptiyllapa,

293
00:14:12,400 --> 00:14:16,800
chay maltinukunaqa tukuy imata qowarqanllapa ñanniypaqllapa.

294
00:14:16,800 --> 00:14:19,920
Chay barkuqam Alijandriya llaqtamanda karqan.

295
00:14:19,920 --> 00:14:24,040
Paykunapa amitungunam Gasturwan Pulus shutiqllapa.

296
00:14:24,040 --> 00:14:30,360
Chay ishkay amitungunatam barkumba ñawpa qerumbi rurashqallapa karqan.

297
00:14:30,360 --> 00:14:33,080
Chay barkuqam Maltapi shayashqa karqan,

298
00:14:33,080 --> 00:14:35,480
tamya tyimpu pasanangaman.

299
00:14:35,480 --> 00:14:38,160
Chaymi chay barkupina rirqayllapa.