1
00:00:05,000 --> 00:00:07,800
Huk tiempo pasaruqtinmi,

2
00:00:07,800 --> 00:00:11,440
Jesusqa Galilea provincia law llaqtakunapi puriran.

3
00:00:11,440 --> 00:00:16,480
Hinaspan payqa Judea provincia lawpi llaqtakunaman riyta mana munaranchu,

4
00:00:16,480 --> 00:00:23,280
chaypi Israel nacionniyoq runakunapa jefenkuna wañuchinankupaq Jesusta mashkasqankurayku.

5
00:00:23,280 --> 00:00:29,760
Chay pꞌunchawkunapin Israel nacionniyoq runakunapa ramada fiesta ruwananku chayamusharanña.

6
00:00:29,760 --> 00:00:32,160
Chaymi Jesuspa wawqenkunaqa,

7
00:00:32,160 --> 00:00:34,700
Jesusta khaynata niranku:

8
00:00:34,700 --> 00:00:37,640
—Judea lawpi fiestamanqa rinaykin,

9
00:00:37,640 --> 00:00:41,060
discipuloykikuna chaypi milagro ruwasqaykita rikunankupaq.

10
00:00:41,060 --> 00:00:44,880
Pipas runakunawan reqsichikunanpaq imatapas ruwaspaqa,

11
00:00:44,880 --> 00:00:47,000
manan pakallapichu ruwan.

12
00:00:47,000 --> 00:00:49,760
Saynaqa milagrokunata ruwaspaykiqa,

13
00:00:49,760 --> 00:00:52,960
llapallan runakuna rikunanpaqyá ruway,

14
00:00:52,960 --> 00:00:54,420
nispanku.

15
00:00:54,420 --> 00:00:57,500
Saynataqa Jesuspa wawqenkunaqa niranku,

16
00:00:57,500 --> 00:01:00,540
paykunapas Jesuspi mana creesqankuraykun.

17
00:01:00,540 --> 00:01:04,960
Hinaqtinmi Jesusqa paykunata contestaspa niran:

18
00:01:04,960 --> 00:01:09,700
—Jerusalén llaqtaman rinaypaqqa manaraqmi tiempoqa chayamunraqchu.

19
00:01:09,700 --> 00:01:12,760
Qankunapaqmi ichaqa ima tiempopas allinlla.

20
00:01:12,760 --> 00:01:17,600
Kay pachapi runakunaqa manan qankunataqa cheqnikusunkichishchu.

21
00:01:17,600 --> 00:01:19,840
Noqatan ichaqa cheqnikuwanku,

22
00:01:19,840 --> 00:01:22,660
tukuy mana allinkuna ruwasqankumanta,

23
00:01:22,660 --> 00:01:25,060
paykunaman willasqayrayku.

24
00:01:25,060 --> 00:01:28,080
Chay fiestamanqa qankunallaraqyá rishaychis.

25
00:01:28,080 --> 00:01:32,560
Noqapaqqa manaraqmi reqsichikunay tiempoqa chayamunraqchu,

26
00:01:32,560 --> 00:01:33,980
nispa.

27
00:01:33,980 --> 00:01:36,920
Jesusqa saynata wawqenkunata niruspanmi,

28
00:01:36,920 --> 00:01:39,540
Galilea provinciallapi qepakuran.

29
00:01:39,540 --> 00:01:42,860
Jesuspa wawqenkuna fiestaman pasaqtinkun,

30
00:01:42,860 --> 00:01:46,560
Jesuspas mana ni pipa yachasqallan chay fiestaman riran.

31
00:01:46,560 --> 00:01:48,720
Chaymi chay fiestapi,

32
00:01:48,720 --> 00:01:53,240
Israel nacionniyoq runakunapa jefenkunaqa Jesusta mashkaranku,

33
00:01:53,240 --> 00:01:55,560
khaynata ninakuspanku:

34
00:01:55,560 --> 00:01:56,560
—Chay runari,

35
00:01:56,560 --> 00:01:58,640
¿maypitaq kunan kashan?

36
00:01:58,640 --> 00:02:00,040
nispanku.

37
00:02:00,040 --> 00:02:04,560
Llapallan chay fiestapi kaq runakunan Jesusmanta rimaranku.

38
00:02:04,560 --> 00:02:06,600
Wakinmi niranku:

39
00:02:06,600 --> 00:02:09,040
—Payqa allin sumaq runan,

40
00:02:09,040 --> 00:02:10,120
nispanku.

41
00:02:10,120 --> 00:02:12,440
Hukkunataqmi niranku:

42
00:02:12,440 --> 00:02:15,400
—Payqa runakunata engañaq runan,

43
00:02:15,400 --> 00:02:16,840
nispanku.

44
00:02:16,840 --> 00:02:22,360
Ichaqa Jesusmanta rimaq runakunaqa pakallapin chaykunataqa rimaranku,

45
00:02:22,360 --> 00:02:27,020
Israel nación llaqtayoq runakunapa jefenkunata manchakusqankurayku.

46
00:02:27,020 --> 00:02:30,080
Hinaqtinmi chawpi fiestaña kashaqtin,

47
00:02:30,080 --> 00:02:32,760
Jesusqa Jerusalén temploman haykuran.

48
00:02:32,760 --> 00:02:36,140
Hinaspan chay templopi yachachiyta qallariran.

49
00:02:36,140 --> 00:02:44,400
Chaymi Israel nacionniyoq runakunapa jefenkunaqa Jesuspa yachachisqanta uyarispanku admirasqallaña karanku.

50
00:02:44,400 --> 00:02:47,360
Hinaspan paykunaqa ninakuranku khaynata:

51
00:02:47,360 --> 00:02:49,320
—Kay runari,

52
00:02:49,320 --> 00:02:52,040
¿imaynanpitaq kaykunatari yachan,

53
00:02:52,040 --> 00:02:56,040
yachayniyoq runakunapa mana yachachisqan kashaspanrí?

54
00:02:56,040 --> 00:02:56,740
nispanku.

55
00:02:56,740 --> 00:03:00,800
Hinaqtinmi Jesusqa paykunata contestaspa niran:

56
00:03:00,800 --> 00:03:04,000
—Noqaqa manan kikillaymantachu yachachini.

57
00:03:04,000 --> 00:03:06,900
Aswanqa Diosmi noqataqa mandamuwaran,

58
00:03:06,900 --> 00:03:09,080
paypa niwasqanta yachachinaypaq.

59
00:03:09,080 --> 00:03:13,320
Sichus pipas Diospa munayninman hina kasukuq runaqa,

60
00:03:13,320 --> 00:03:16,960
yachanqan kay yachachisqaykunaqa Diosmanta kasqanta,

61
00:03:16,960 --> 00:03:20,100
hinallataq rimasqaykunapas mana noqallamantachu kasqanta.

62
00:03:20,100 --> 00:03:23,240
Pipas munasqallanta riman chayqa,

63
00:03:23,240 --> 00:03:26,680
kikin alabasqa kayllatan mashkan.

64
00:03:26,680 --> 00:03:28,560
Noqan ichaqa munani,

65
00:03:28,560 --> 00:03:31,000
mandamuwaqniy Taytay alabasqa kananta.

66
00:03:31,000 --> 00:03:33,500
Chaymi noqaqa cheqaqtapuni rimani.

67
00:03:33,500 --> 00:03:38,240
Qankunaqa Moisespa escribisqan leykunatan chashkirankichis.

68
00:03:38,240 --> 00:03:42,480
Ichaqa chay leykunataqa manan ni mayqenniykichispas kasukurankichishchu.

69
00:03:42,480 --> 00:03:43,560
Chayri,

70
00:03:43,560 --> 00:03:48,080
¿imanaqtintaq qankunari wañuchiwayta munashankichís?

71
00:03:48,080 --> 00:03:48,780
nispa.

72
00:03:48,780 --> 00:03:52,520
Hinaqtinmi runakunaqa Jesusta contestaspa niranku:

73
00:03:52,520 --> 00:03:55,520
—Qantaqa diablon rimachimushasunki.

74
00:03:55,520 --> 00:03:58,720
¿Pitaq qantari wañuchiyta munashasunkí?

75
00:03:58,720 --> 00:03:59,740
nispanku.

76
00:03:59,740 --> 00:04:02,840
Hinaqtinmi Jesusqa khaynata niran:

77
00:04:02,840 --> 00:04:08,920
—Qankunaqa samana pꞌunchawpi huk milagro ruwasqaywanmi ancha admirasqallaña kashankichis.

78
00:04:08,920 --> 00:04:12,220
Ichaqa Moisesmi qankunaman qosurankichis,

79
00:04:12,220 --> 00:04:14,780
circuncisión costumbre kamachikuyta,

80
00:04:14,780 --> 00:04:18,440
samana pꞌunchawpiña tupamuqtinpas ruwanaykichispaq.

81
00:04:18,440 --> 00:04:23,240
Chay kamachikuyqa manan Moisespa kamachisqanchu karan.

82
00:04:23,240 --> 00:04:25,280
Aswanqa ñawpaq Abrahampa,

83
00:04:25,280 --> 00:04:26,240
Isaacpa,

84
00:04:26,240 --> 00:04:29,420
hinallataq Jacobpa kawsasqan tiempomantapachan karan.

85
00:04:29,420 --> 00:04:34,440
Chaymi qankunaqa Moisespa kamachisqanta kasukuspa,

86
00:04:34,440 --> 00:04:36,880
samana pꞌunchawña kashaqtinpas,

87
00:04:36,880 --> 00:04:40,680
chay circuncisión costumbreta huk wawapi ruwankichis.

88
00:04:40,680 --> 00:04:41,680
Chayri,

89
00:04:41,680 --> 00:04:45,960
samana pꞌunchawpi huk onqosqa runata sanoyachiqtiyri,

90
00:04:45,960 --> 00:04:48,900
¿imanaqtintaq qankunari noqawan phiñakunkichís?

91
00:04:48,900 --> 00:04:50,360
Saynaqa,

92
00:04:50,360 --> 00:04:55,160
amayá qankunaqa ruwasqayta qawarispallachu “manan allinchu” niychis.

93
00:04:55,160 --> 00:04:59,880
Aswanqa allinta piensaspayá cheqaq kaqta imatapas rimaychis,

94
00:04:59,880 --> 00:05:01,900
nispa.