1
00:00:05,000 --> 00:00:09,380
José sutiyoq runan Arimatea llaqtamanta karan.

2
00:00:09,380 --> 00:00:14,020
Paymi Israel nacionta kamachiq llaqtamasin runakunata manchakuspa,

3
00:00:14,020 --> 00:00:17,380
Jesuspa discipulon secretollapi karan.

4
00:00:17,380 --> 00:00:20,540
Chay Joseymi cruzpi Jesús wañuruqtin,

5
00:00:20,540 --> 00:00:22,800
Poncio Pilatoman rispa ruegakuran,

6
00:00:22,800 --> 00:00:27,020
Jesuspa cuerponta cruzmanta urayachispa pꞌampaq apananpaq.

7
00:00:27,020 --> 00:00:31,260
Chaymi Poncio Pilatoqa Joseyman permisota qoran.

8
00:00:31,260 --> 00:00:37,860
Saynallataqmi Nicodemopas kinsa chunka kilo hina sumaq qꞌapaq mirra nisqa perfumeta,

9
00:00:37,860 --> 00:00:43,060
hinallataq áloes nisqa perfumekunata apayukuspa hamullarantaq.

10
00:00:43,060 --> 00:00:44,420
Paymi karan,

11
00:00:44,420 --> 00:00:48,960
Jesuswan parlananpaq ñawpaqtaraq tutalla hamuq runa.

12
00:00:48,960 --> 00:00:52,420
Hinaspan Joseyqa Nicodemopiwan kushka,

13
00:00:52,420 --> 00:00:58,980
huk fino telamanta ruwasqa hatun vendakunata chay sumaq qꞌapaq perfumewan chapuspanku,

14
00:00:58,980 --> 00:01:02,620
Jesuspa cuerponta chay vendakunawan pꞌisturanku.

15
00:01:02,620 --> 00:01:04,620
Saynataqa ruwaranku,

16
00:01:04,620 --> 00:01:09,480
Israel nacionniyoq runakunapa costumbrenku sayna kasqanraykun.

17
00:01:09,480 --> 00:01:14,240
Jesusta cruzpi chakatasqankupa ladonpin huk huerta karan.

18
00:01:14,240 --> 00:01:17,500
Chay huertapin huk mosoq sepultura karan.

19
00:01:17,500 --> 00:01:21,840
Chay sepulturapiqa manan ni pi runatapas pꞌamparankuraqchu.

20
00:01:21,840 --> 00:01:28,720
Chay sepulturamanmi cercalla kasqanrayku Jesuspa cuerponta pꞌampamunankupaq aparanku.

21
00:01:28,720 --> 00:01:30,780
Saynataqa ruwaranku,

22
00:01:30,780 --> 00:01:38,100
Israel nacionniyoq runakunapa samananku pꞌunchaw yaqaña qallarisqanraykun.

23
00:01:38,100 --> 00:01:42,300
Domingo pꞌunchawtan manaraq achiqamushaqtin,

24
00:01:42,300 --> 00:01:44,380
Magdala llaqtayoq Mariaqa,

25
00:01:44,380 --> 00:01:47,420
Jesusta pꞌampasqanku sepulturaman riran.

26
00:01:47,420 --> 00:01:50,780
Chayman chayaruspanmi Mariaqa rikururan,

27
00:01:50,780 --> 00:01:54,640
rumiwan tapasqanku sepulturaqa kichasqaña kasqanta.

28
00:01:54,640 --> 00:01:57,700
Chaymi Mariaqa apurayllaman pꞌitaspa,

29
00:01:57,700 --> 00:02:01,820
Simón Pedroman hinallataq Jesuspa munakusqan discipulonmanwan,

30
00:02:01,820 --> 00:02:04,780
khaynata willamunanpaq riran:

31
00:02:04,780 --> 00:02:11,100
—¡Señor Jesuspa cuerpontan pꞌampasqa kasqanmanta orqoruspa aparpasqaku.

32
00:02:11,100 --> 00:02:15,020
Ichaqa mayman apasqankutapas manan yachaykuchu!

33
00:02:15,020 --> 00:02:16,280
nispa.

34
00:02:16,280 --> 00:02:20,340
Chaymi Pedroqa Jesuspa ancha khuyasqan discipulopiwan,

35
00:02:20,340 --> 00:02:22,900
sepultura qawaq pꞌitayllaña riranku.

36
00:02:22,900 --> 00:02:25,140
Ichaqa huknin kaq discipuloqa,

37
00:02:25,140 --> 00:02:27,900
Pedromanta aswan masta pꞌitaspanmi,

38
00:02:27,900 --> 00:02:30,180
primerta sepulturaman chayaran.

39
00:02:30,180 --> 00:02:34,740
Chayaspantaqmi kꞌumuyuspa sepultura ukhuta qawayuran.

40
00:02:34,740 --> 00:02:38,900
Hinaspan Jesuspa cuerpon pꞌistusqanku vendallataña rikuran.

41
00:02:38,900 --> 00:02:42,940
Ichaqa manan chay sepultura ukhumanqa haykuranchu.

42
00:02:42,940 --> 00:02:45,380
Saynata qawapayashaqtinmi,

43
00:02:45,380 --> 00:02:47,340
Simón Pedroqa chayamuspa,

44
00:02:47,340 --> 00:02:49,500
sepultura ukhuman haykuran.

45
00:02:49,500 --> 00:02:52,800
Hinaspan paypas pꞌistusqanku vendallataña rikuran.

46
00:02:52,800 --> 00:02:56,580
Saynallataqmi Jesuspa uman pꞌistusqanku telatapas,

47
00:02:56,580 --> 00:02:59,700
chay vendapa ladonpi rollosqata rikuran.

48
00:02:59,700 --> 00:03:04,460
Saynallataqmi primerta sepulturaman chayamuq discipulopas,

49
00:03:04,460 --> 00:03:07,540
chay sepultura ukhuman haykullarantaq.

50
00:03:07,540 --> 00:03:10,580
Hinaspan paypas chaykunata rikuspa creeran.

51
00:03:10,580 --> 00:03:12,820
Ichaqa chay pꞌunchawkamaqa,

52
00:03:12,820 --> 00:03:16,660
chay discipulokunaqa manaraqmi entienderankuraqchu,

53
00:03:16,660 --> 00:03:20,260
Bibliapi nisqanman hina Jesuspa kawsarimunanmantaqa.

54
00:03:20,260 --> 00:03:23,180
Hinaqtinmi chay ishkaynin discipulokunaqa,

55
00:03:23,180 --> 00:03:26,140
maypi kasqankuman kutipuranku.

56
00:03:26,140 --> 00:03:32,100
Magdala llaqtayoq Mariaqa sepultura punku hawallapin waqaspa kasharan.

57
00:03:32,100 --> 00:03:33,820
Chaypi waqashaspanmi,

58
00:03:33,820 --> 00:03:39,060
Mariaqa kꞌumuyuspa Jesuspa cuerpon churasqanku sepultura ukhuta qawayuran.

59
00:03:39,060 --> 00:03:44,700
Hinaspan Mariaqa ishkay angelkunata sumaq yuraq pꞌachawan pꞌachasqata chaypi rikuran.

60
00:03:44,700 --> 00:03:47,500
Huknin angeltan rikuran,

61
00:03:47,500 --> 00:03:51,140
Jesuspa cuerpon churasqanku uman ladopi tiyashaqta,

62
00:03:51,140 --> 00:03:54,260
huknintañataq haytꞌan ladopi tiyashaqta.

63
00:03:54,260 --> 00:03:57,140
Hinaqtinmi chay angelkunaqa Mariata,

64
00:03:57,140 --> 00:03:59,300
khaynata tapuranku:

65
00:03:59,300 --> 00:04:00,420
—Qanri,

66
00:04:00,420 --> 00:04:03,140
¿imanaqtintaq waqashankirí?

67
00:04:03,140 --> 00:04:04,620
nispanku.

68
00:04:04,620 --> 00:04:07,380
Chaymi Mariaqa contestaran:

69
00:04:07,380 --> 00:04:08,100
—Señor,

70
00:04:08,100 --> 00:04:12,700
Señorniypa cuerpontan pꞌampasqa kasqanmanta aparpasqaku.

71
00:04:12,700 --> 00:04:18,180
Ichaqa manataqmi cuerponta mayman apasqankutapas yachanichu,

72
00:04:18,180 --> 00:04:19,140
nispa.

73
00:04:19,140 --> 00:04:21,220
Saynata niruspanmi,

74
00:04:21,220 --> 00:04:23,460
Mariaqa kutirimuspa hinalla,

75
00:04:23,460 --> 00:04:26,220
Jesusta chaypi sayashaqta rikururan.

76
00:04:26,220 --> 00:04:29,260
Ichaqa manataqmi Jesús kasqantaqa yacharanchu.

77
00:04:29,260 --> 00:04:33,380
Hinaqtinmi Jesusqa Mariata khaynata tapuran:

78
00:04:33,380 --> 00:04:34,020
—Qanri,

79
00:04:34,020 --> 00:04:36,220
¿imanaqtintaq waqashankirí?

80
00:04:36,220 --> 00:04:39,060
¿Pitataq mashkashankirí?

81
00:04:39,060 --> 00:04:40,140
nispa.

82
00:04:40,140 --> 00:04:41,580
Saynata tapuqtinmi,

83
00:04:41,580 --> 00:04:45,820
Mariaqa piensaran chaypi huertata cuidaq runa kananpaq.

84
00:04:45,820 --> 00:04:48,220
Chaymi khaynata tapuran:

85
00:04:48,220 --> 00:04:49,020
—Señor,

86
00:04:49,020 --> 00:04:53,980
¿Señorniy Jesuspa cuerpontaqa icha qanchu aparurankipas?

87
00:04:53,980 --> 00:04:55,660
Sichus aparuspaykiqa,

88
00:04:55,660 --> 00:04:56,900
willaykuwayá,

89
00:04:56,900 --> 00:04:59,260
mayman churamusqaykitapas,

90
00:04:59,260 --> 00:05:03,580
noqa rispay Señorniypa cuerponta apakanpunaypaq,

91
00:05:03,580 --> 00:05:04,340
nispa.

92
00:05:04,340 --> 00:05:07,260
Chaymi Señor Jesusqa niran:

93
00:05:07,260 --> 00:05:09,060
—¡María!

94
00:05:09,060 --> 00:05:09,720
nispa.

95
00:05:09,720 --> 00:05:11,420
Chaymi Mariaqa,

96
00:05:11,420 --> 00:05:13,320
pay lawman kutirispa,

97
00:05:13,320 --> 00:05:15,240
Jesús kasqanta reqsiruran.

98
00:05:15,240 --> 00:05:17,200
Hinaspan niran:

99
00:05:17,200 --> 00:05:19,100
—¡Raboni!

100
00:05:19,100 --> 00:05:19,940
nispa.

101
00:05:19,940 --> 00:05:23,900
Chay rimayqa “yachachikuq maestro” ninantan nin.

102
00:05:23,900 --> 00:05:26,740
Hinaqtinmi Jesusqa niran:

103
00:05:26,740 --> 00:05:27,740
—Kachariway.

104
00:05:27,740 --> 00:05:32,180
Noqaqa hanaq pachapi Papaymanqa manaraqmi kutiniraqchu.

105
00:05:32,180 --> 00:05:36,580
Aswanqa kunan rispaykiyá discipuloykunaman willamuy khaynata:

106
00:05:36,580 --> 00:05:39,580
“Noqaqa Dios Taytaymanmi kutishani;

107
00:05:39,580 --> 00:05:43,500
payqa qankunapapas Dios Taytaykichismi.

108
00:05:43,500 --> 00:05:45,780
Hinaspapas payqa Diosniymi,

109
00:05:45,780 --> 00:05:48,980
saynallataqmi qankunapapas Diosniykichis”,

110
00:05:48,980 --> 00:05:49,780
nispa.

111
00:05:49,780 --> 00:05:53,100
Chaymi Magdala llaqtayoq Mariaqa,

112
00:05:53,100 --> 00:05:55,860
Jesuspa discipulonkunapa kasqanman rispa,

113
00:05:55,860 --> 00:05:57,860
paykunaman willamuran,

114
00:05:57,860 --> 00:06:00,340
Señor Jesusta rikumusqanmanta,

115
00:06:00,340 --> 00:06:05,680
hinallataq tukuy imakunata Jesús payman nisqanmantawan ima.