1
00:00:05,000 --> 00:00:16,300
Ñä Italiaćhu Romaman caćhananpä Pabloctawan juc prïsucunäta cachacucunap puydïnin Julio nishanpa maquinmanmi ćhulaycula.

2
00:00:16,300 --> 00:00:22,300
Paymi quiquin Romaćhu puydïcäpa cachacuncunacta mandänin cala.

3
00:00:22,300 --> 00:00:32,520
Chayćhümi yaluculcá lamar patanćhu cä Adramitio malcäpi juc barcu Asia-lädućhu malcacunaman yalücäwan.

4
00:00:32,520 --> 00:00:40,520
Chayćhütacmi yaꞌacunawan cayäla Macedoniap Tesalonica malcanpi Aristarco nuna.

5
00:00:40,520 --> 00:00:46,180
Chay walantinñatacmi lamar patanćhu Sidonman ćhälälí.

6
00:00:46,180 --> 00:00:53,400
Chayćhu Pablo lisinaculcäśhanman watucü linanpämi Julio cuyaywan awniycula.

7
00:00:53,400 --> 00:01:04,980
Chay Sidonpïta pasapäcuptí waywaca puntapi sumbaypa-sumbal waywacayämuptinmi Chipre malcap allïninpa lipäculá.

8
00:01:04,980 --> 00:01:08,380
Chaynu liyalcá Cilicia malcap,

9
00:01:08,380 --> 00:01:17,100
Panfilia malcap chimpancunapmi aśhta Liciap Mira malcanman ćhäpäcunäcama.

10
00:01:17,100 --> 00:01:25,540
Chay Mira malcäćhümi cachacucunap puydïninca talïlun Alejandriapi juc barcu Italiaman liyäta.

11
00:01:25,540 --> 00:01:30,340
Chaymanmi ishpïlächiman biäjicta pasapäcunäpä.

12
00:01:30,340 --> 00:01:41,180
Ñatac achca muyunña allillapi liyalcalmari sumä ñacapäcuśhäta Gnidup chimpallanman wañuy cawsay ćhälälí.

13
00:01:41,180 --> 00:01:54,540
Chayćhu waywaca jinalla sumä-sumä cayaptinmi Salmun malcap chimpanpa muyulcul Cretap ichünin lädup lamar patanllanpa pasapäculá.

14
00:01:54,540 --> 00:02:00,900
Chaynu ñacapäcuśhätam ćhälälí lamar patanćhu Buenos Puertos malcäman,

15
00:02:00,900 --> 00:02:03,780
Lasea malcap sircallanman.

16
00:02:03,780 --> 00:02:14,940
Chaynu alli-allictaña dimuräläliptïmi tamyamunan quillaca allacaycamuptin calu biäjicunacta linapä manaña bälilachu.

17
00:02:14,940 --> 00:02:17,140
Chaymi Pablo:

18
00:02:17,140 --> 00:02:18,700
“Taytacuna,

19
00:02:18,700 --> 00:02:21,460
cay lishanchic manam allinchu canman.

20
00:02:21,460 --> 00:02:26,660
Manam barcütawan apaśhanchiccunällactachu chincapacüluchwan,

21
00:02:26,660 --> 00:02:30,620
sinuꞌa aśhta bïdanchictapis apäluchwanmi” nila.

22
00:02:30,620 --> 00:02:41,580
Chayćhu Pablop nishanta uyaliycunantá aśhwanpam Julio chay barcup nunanwan puśhänin nunaca limapäśhanta mastá cäsülun.

23
00:02:41,580 --> 00:02:50,020
Ñatac chay lamar patanćhu jamapapäcuśhan tamya quillaćhu quïdapäcunanpä manam allinchu cala.

24
00:02:50,020 --> 00:02:52,900
Chaymi lluy-yupay nicuyalcan:

25
00:02:52,900 --> 00:02:55,260
“Cayćhu manam allinchu cachwan.

26
00:02:55,260 --> 00:03:01,940
Aśhwanpa Fenice malcäćhu tamya quilläta pasanapä imanuypapis ćhäśhun” nil.

27
00:03:01,940 --> 00:03:09,860
(Cay Fenice cala Cretap malcanmi mana ulapïpis janapïpis waywa ćhänan.)

28
00:03:09,860 --> 00:03:17,220
Chaypïta chayćhu linanpä tuqui waywa ipan lädupi allaycämuptinmi cushisha:

29
00:03:17,220 --> 00:03:21,860
“Canan allinćha canꞌa” nil allacaycälin.

30
00:03:21,860 --> 00:03:34,420
Chaynu Cretap chimpallanpa liyalcaptinmi unascapïtá allïnin lädupi Noreste nishan sumä-sumä waywa talcämul barcüta apacuyan.

31
00:03:34,420 --> 00:03:37,980
Chaynu puntaman mana liyta atipalmi,

32
00:03:37,980 --> 00:03:42,020
jinaña waywäwan apachiculcälá.

33
00:03:42,020 --> 00:03:48,780
Chaynu apayalcämaptinmi ćhälälí Cawda malcap ipanćhu mana ancha waywa caśhanman.

34
00:03:48,780 --> 00:03:55,100
Chayćhümi ñaca-ñacayta pallalcälälí barcu apaśhan bütichacta.

35
00:03:55,100 --> 00:04:02,940
Chayćhümi barcuca mana wichicacunanpä watucunawan lulipi pasalcachil sumä masïsälälin.

36
00:04:02,940 --> 00:04:14,820
Ñatac chay Sirte nishanćhu arrinilläman mana śhaticacunanpämi barcup waywa puśhanan tuldïrantanuy cäcäta julälälin.

37
00:04:14,820 --> 00:04:19,700
Jinayculmi waywäwan jinaña apachiculcälá.

38
00:04:19,700 --> 00:04:31,340
Chay walantin jinalla waywaca sumä-sumä captinmi barcüćhu apapäcuśhan ipincunactapis yacüman jitalpuyta lluy allacaycälin.

39
00:04:31,340 --> 00:04:42,340
Chay śhamü muyuncäćhüñatacmi jinalla waywaca cacuyaptin barcup mana bälityänintá quiquincuna maquincunawan yacüman lluyña jitalpücuyalcan.

40
00:04:42,340 --> 00:04:50,660
Chaynu waywalla pucutaylla sumä-sumä cacuptinmi unayña intïtapis uyllurtapis mana lical:

41
00:04:50,660 --> 00:04:54,220
“Canan manañaćh cawsachwanchu” nipäculá.

42
00:04:54,220 --> 00:05:00,140
Canan achca muyunña micuypi cayalcaptinmi Pablo śhalcuculcul:

43
00:05:00,140 --> 00:05:01,180
“Taytacuna,

44
00:05:01,180 --> 00:05:07,020
yaꞌacta uyalicalcämalꞌa Cretapi manaćh yalamuchwanchu cala.

45
00:05:07,020 --> 00:05:10,100
Chayurá manaćh caynu ñacayachwanchu,

46
00:05:10,100 --> 00:05:14,860
nï imactapis mana caśhanman cutichichwanchu cala.

47
00:05:14,860 --> 00:05:20,940
Cananꞌa ama-ari manchäśha jucmanyäśha cayalcaychu.

48
00:05:20,940 --> 00:05:27,420
Manam jucllayquipis wañupäcunquichu barcüta yacuca lluy millpüluptinpis.

49
00:05:27,420 --> 00:05:35,620
Canan tutam alawaśhá sirbishá Diosnïpa anjilnin suyñuynïćhu niman:

50
00:05:35,620 --> 00:05:39,140
‘Ama manchacuychu Pablo,

51
00:05:39,140 --> 00:05:42,300
Romaćhu Cesarman prisïsanmi ćhänayqui.

52
00:05:42,300 --> 00:05:49,700
Chaymi am-laycu lluy barcüćhu cäcunäta wañuypi juluycuśhä’ nil.

53
00:05:49,700 --> 00:05:55,540
Ñatac cay lamar ćhawpipi allpäman wicapäśham caśhun.

54
00:05:55,540 --> 00:06:00,220
Chaynu captinpis ama wällisha cayalcaychu.

55
00:06:00,220 --> 00:06:03,180
Aśhwanpa callpanchaculcay.

56
00:06:03,180 --> 00:06:08,540
Rasunpa anjil nimäśhantanümi Diosninchic lulaycunꞌa” nila.

57
00:06:08,540 --> 00:06:18,420
Ñatac ishcay simänaña waywaca wicman cayman apaycaćhayalcämaptinmi Adriatico lamarcäćhüña cayalcäñá.

58
00:06:18,420 --> 00:06:27,260
Chayćhu ñä ćhawpi tutañam barcüta puśhäcunaca tantiälälin allpamanña ñaćhapaycuyalcäśhäta.

59
00:06:27,260 --> 00:06:37,780
Chayćhümi yacuca “Jundulächućh pachallañachućh cayan” nil tupuptin quimsa ćhunca sütayu mitru cañä.

60
00:06:37,780 --> 00:06:46,660
Puntascaćhu yapaptinꞌa ishcay ćhunca anćhishniyu mitrullaña cacuyaptinmi sumä manchalicälälisha:

61
00:06:46,660 --> 00:06:57,820
“Wancamanćha tupacacüśhun” nil tawa tita watu llasä jïrruyü-camacta barcup ipanman jitalpapäcula chalalänanpä.

62
00:06:57,820 --> 00:07:03,780
Jinalculmi “Wälälunmanñapis” nilcul Diosman ñaćhaña ishpicuyalcanpis.

63
00:07:03,780 --> 00:07:20,860
Ñatac waquinnin barcüta puśhäcunämi manchalicuypïta “Ayicuśhun” nilcälil uchuy bütichallacta bäjacuyalcan barcup puntanćhu watüta jitalpuycul “masïsämuśhä” nïnülla.

64
00:07:20,860 --> 00:07:26,300
Chayćhümi Pabloñatac cachacucunätawan puydïnincunacta:

65
00:07:26,300 --> 00:07:33,140
“Sïchuśh paycuna ayiyculcaptinꞌa amcuna manam salbacuyta atipapäcunquichu” nila.

66
00:07:33,140 --> 00:07:41,820
Niptin-pacham cachacucunaca chay bütichäta chalalä watucunäta cuchulcul lamarcäman caćhalpaycälälin.

67
00:07:41,820 --> 00:07:47,380
Ñatac wäläluptinmi Pablo callpanchäla lluy chayćhu cäcunäta:

68
00:07:47,380 --> 00:07:52,260
“Ishcay simänañam mana micuśha nï puñuśha cayalcanqui.

69
00:07:52,260 --> 00:08:00,020
Chaymi canan salbacuyta munapäculꞌa imallactapis micaycälinayqui prisïsan.

70
00:08:00,020 --> 00:08:06,300
Manam mayanniquipapis jucllay ächallayquipis chincanꞌachu” nila.

71
00:08:06,300 --> 00:08:12,940
Nilculmi lluypa puntanćhu juc tantacta apticulcul Diosta sulpäta ucula.

72
00:08:12,940 --> 00:08:16,820
Jinalculmi partiycul micuyta allaycula.

73
00:08:16,820 --> 00:08:20,900
Jinaptinmi lluypis balurchacalcälil micapäcula.

74
00:08:20,900 --> 00:08:25,060
(Chay barcućhu ishcay paćhac anćhish ćhunca sütayu (276) nunam capäcula.)

75
00:08:25,060 --> 00:08:36,260
Chayćhu lluy maćhacaycälilmi barcuca jacyalpunanpä quïdaśhan trïgucunäta lamarcäman lluy jitalpälälin.

76
00:08:36,260 --> 00:08:44,180
Chayćhu ñä achicäluptinñam barcüta puśhäcunaca mana may allpa caśhantapis lisipäculachu.

77
00:08:44,180 --> 00:08:56,620
Chayćhu tantiapaculcänanpämi juc ućhanu lamar patanćhu arrinillayu jawca yacucta licälälil limanacucuyalcan chayman barcüta imanuypapis ćhächipäcunanpä.

78
00:08:56,620 --> 00:09:04,580
Chaynu nilculmi watü chalaläśhancunäta cuchuycul lamarcäćhu caćhaycälälin.

79
00:09:04,580 --> 00:09:09,820
Barcup puśhanan wataläcätapis wayaycälälinmi.

80
00:09:09,820 --> 00:09:20,100
Chaynütac barcup puntanćhu lataśhcätapis waywäman pallalcäläliptinmi barcuca allpa-läduman liyta allacuycun.

81
00:09:20,100 --> 00:09:32,660
Chaynu allin liyäśhanćhümi wicpi caypi yacu tupacacäśhanćhu arrinilla uluchacäśhäman barcup puntan śhaticacüluptin mana cuyulil quïdälun.

82
00:09:32,660 --> 00:09:37,820
Ipantañatacmi alli-alli yacu wicapacamüca lluy wichicächicuyan.

83
00:09:37,820 --> 00:09:40,700
Chaynu jinacuyaptinmi cachacucunaca:

84
00:09:40,700 --> 00:09:48,140
“Prïsu puśhaśhanchicunäta lluy wañuchishun mana nädaśhtin ayiyculcänanpä” nin.

85
00:09:48,140 --> 00:09:54,340
Niptinmi cachacup puydïnin Pablocta cawsayäta ćhächiyta munal aśhwanpa:

86
00:09:54,340 --> 00:09:59,660
“Nädayta yaćhäcunacá yacüman jiꞌalcalpul puntapäcuy allpäman.

87
00:09:59,660 --> 00:10:07,860
Juccunäñatacćha ima tablachacunactapis chalalcul janäninman ishpilcul yalapäcunqui” nila.

88
00:10:07,860 --> 00:10:13,100
Chaynüpam cawsayal allpäman lluypis allin ćhälälí.

89
00:10:13,100 --> 00:10:23,200
Chayćhu lluypis salbacälälishaña cayalcalmi yaćhälälí chay lamar ćhawpićhu malca Malta śhutiyu caśhanta.

90
00:10:23,200 --> 00:10:29,320
Chay malcayücunaca lluytapis cuyaywanmi atindiycäliman.

91
00:10:29,320 --> 00:10:38,800
Chayćhu sumä ucapäśha tamyaćhu cayalcaptïmi ninacta lataycachil “Unupaculcay” nipäman.

92
00:10:38,800 --> 00:10:53,600
Chayćhu Pablo chaqui yamtacta ashilcamul ninäman jitaycuyaptinñatacmi juc culibray ninaca lupänanpïta ayimuśhanćhu Pablop maquinman alwicalcul caćhülun.

93
00:10:53,600 --> 00:11:00,440
Chaynu Pablop maquinćhu walcaläcuyaptinmi chay malcayücunaca quiquin-pula:

94
00:11:00,440 --> 00:11:03,740
“Cay umri sigürupis nuna wañuchicüćha cayan.

95
00:11:03,740 --> 00:11:14,000
Chayćhá cay lamarca millpunanpi salbacüluptinpis diosninchiccuná cawsananta mana munanchu” ninacücuyalcan.

96
00:11:14,000 --> 00:11:24,000
Ñatac chayćhu Pablo maquinta tapsïluptinmi culibray ninäman palpüluptin uchuyllapis imanpis imanalapischu.

97
00:11:24,000 --> 00:11:28,720
Chay malcayücunañatacmi licapacuyalcan:

98
00:11:28,720 --> 00:11:34,000
“Sacsapacülunꞌaćh ütac imayürapis wañülunꞌaćh” nil.

99
00:11:34,000 --> 00:11:39,040
Chaynu unayña licapayalcaptin mana imapis pasaptinmi:

100
00:11:39,040 --> 00:11:44,700
“Cayꞌa juc diosćha sigürupis” nil ninacücuyalcan.

101
00:11:44,700 --> 00:11:51,840
Ñatac wic-läduscallaćhümi chay malcap puydïnin Publiop ćhaclancuna cañä.

102
00:11:51,840 --> 00:11:58,320
Paymi ćhasquiycälimal sumä cuyacuywan quimsa muyun atindiycälimäla.

103
00:11:58,320 --> 00:12:06,040
Paypa taytanmi calur ishyaywan ićha ishyaywan cämaćhu jitalayäñä.

104
00:12:06,040 --> 00:12:15,120
Chayta yaćhälul Pablo payman watucü lilmi Diosta mañacuycul maquinwan yataycul allinyächila.

105
00:12:15,120 --> 00:12:24,600
Chay allinyächishanta yaćhälälilmi juc ishyäcunäpis śhapämul lluypis tuqui sänu quïdapäcula.

106
00:12:24,600 --> 00:12:30,400
Ñatac imaymana rigälucunactam uycäläliman.

107
00:12:30,400 --> 00:12:40,260
Manam chaycunallactachu sinuꞌa chaypïta yapa pasapäcuná cayaptinmi uycäliman mana pishipaculcänäpäpis.