1
00:00:05,000 --> 00:00:14,600
Chay walantinmi ućhap manyanćhu quïdä nunacunaca tantiälälin Jesuspis nï yaćhapacünincunapis mana chayćhu capäcuśhanta.

2
00:00:14,600 --> 00:00:22,960
Chaymi yalpälälin jucllay barcu caśhancällawan yaćhapacünincunalla Jesusta caćhaycul liculcäśhanta.

3
00:00:22,960 --> 00:00:29,540
Ñatac Tiberias malcapi barcucuna ćhälälimun Jesus tantacta camachishancascaman.

4
00:00:29,540 --> 00:00:36,180
Chaymi chay barcucunäman ishpicalcälil Capernaum malcaman Jesusta ashï liculcan.

5
00:00:36,180 --> 00:00:40,960
Chay ućhap chimpanćhu Jesusta talïlälilmi:

6
00:00:40,960 --> 00:00:45,580
“Yaćhachicü taytay ¿imanuypam cayman ćhämulanqui?”

7
00:00:45,580 --> 00:00:47,020
nipäcun.

8
00:00:47,020 --> 00:00:48,020
Niptinmi:

9
00:00:48,020 --> 00:00:49,100
“Rasunpa,

10
00:00:49,100 --> 00:00:52,980
manam ashiyalcämanqui siñalcunäta licalchu,

11
00:00:52,980 --> 00:00:57,040
sinuꞌa maćhaycälinayquicama micapäcuśhayquipam.

12
00:00:57,040 --> 00:01:01,020
Ama-ari ashipäcuychu camacä micuycätá,

13
00:01:01,020 --> 00:01:06,100
aśhwanpa mana camacä wiñay simpri cawsachï micuycätari.

14
00:01:06,100 --> 00:01:11,540
Caytam Tayta Dios śhuñacuśhan Rasun Nunaca upäcuśhayqui” nin.

15
00:01:11,540 --> 00:01:12,700
Israelcunañatacmi:

16
00:01:12,700 --> 00:01:16,800
“¿Ima lulapäcunätatan Tayta Dios munan?”

17
00:01:16,800 --> 00:01:17,580
nipäcun.

18
00:01:17,580 --> 00:01:19,100
Niptinmi Jesus:

19
00:01:19,100 --> 00:01:22,620
“Caćhamuśhancäman chalapaculcänayquitamari” nin.

20
00:01:22,620 --> 00:01:24,100
Niptinmi:

21
00:01:24,100 --> 00:01:30,540
“Nishayquica rasunpa caśhanta tantianäpä ¿ima milagructamá lulaycunquiman?

22
00:01:30,540 --> 00:01:36,260
Unay awquillunchiccunapis chunyäninćhu cayalcal Maná nishan tantactam micapäcula,

23
00:01:36,260 --> 00:01:38,580
Moisespa isquirbishanmannuy:

24
00:01:38,580 --> 00:01:42,060
‘Janay pachäpi tantactalämi micaycachila’ nil.

25
00:01:42,060 --> 00:01:42,620
Má,

26
00:01:42,620 --> 00:01:43,340
¿amꞌa?”

27
00:01:43,340 --> 00:01:44,700
nicuyalcan.

28
00:01:44,700 --> 00:01:45,540
Niptinmi Jesus:

29
00:01:45,540 --> 00:01:55,460
“Rasunpa manam Moiseschu janay pacha tantäta ula sinuꞌa quiquin Taytämi janay pacha rasun tantäta uycücá.

30
00:01:55,460 --> 00:02:05,020
Chay Tayta Dios tanta uśhancá jinantin nunacunäta cawsayta uycunanpä janay pachäpi śhamücämi” nin.

31
00:02:05,020 --> 00:02:06,580
Niptinmi nipäcula:

32
00:02:06,580 --> 00:02:07,740
“Taytay,

33
00:02:07,740 --> 00:02:12,580
chay tantätari mana pishiycachillal imaypis uycälimay” nil.

34
00:02:12,580 --> 00:02:13,780
Jesusñatacmi:

35
00:02:13,780 --> 00:02:19,020
“Chay cawsachicü tantaca yaꞌam cayá.

36
00:02:19,020 --> 00:02:23,780
Chaymi yaꞌaman chalapacamäcätá mana imaypis micananꞌachu,

37
00:02:23,780 --> 00:02:25,980
nïtac imaypis yacunanꞌachu.

38
00:02:25,980 --> 00:02:27,340
Amcunam ichá,

39
00:02:27,340 --> 00:02:29,140
nishac-yupaypis,

40
00:02:29,140 --> 00:02:32,060
licayalcämalpis mana chalapacalcämanquichu.

41
00:02:32,060 --> 00:02:34,060
Chaynu captinpis,

42
00:02:34,060 --> 00:02:38,100
Taytäpa umäśhancunämi yaꞌaman lluy śhapämunꞌa.

43
00:02:38,100 --> 00:02:42,300
Ñatac paycunacta manam imaypis alapacuśhächu.

44
00:02:42,300 --> 00:02:47,980
Ñatac janay pachäpi quiquilläpa munaśhalläta lulanäpächu manam śhamulá,

45
00:02:47,980 --> 00:02:51,300
sinuꞌa caćhamänïpa munayninta lulämi.

46
00:02:51,300 --> 00:02:53,780
Caćhamänïpa munaynin caymi:

47
00:02:53,780 --> 00:03:01,220
lluy umäśhancäta mana chincaycachillal muyuncunap camacaynincäćhu lluyta śhalcachimunämi.

48
00:03:01,220 --> 00:03:04,220
Caypis Taytäpa munayninmi:

49
00:03:04,220 --> 00:03:09,860
chulinta lluypis uyalil chalapaculcaptin wiñay cawsayniyu caycälinanmi.

50
00:03:09,860 --> 00:03:14,900
Paycunactá unanchaycuśha muyuncäćhümi śhalcachimuśhä” nin.

51
00:03:14,900 --> 00:03:25,060
Chaynu “Yaꞌam cayá janay pachäpi śhamü rasun tantaca” nïluptinmi chayćhu cä Israelcuna jamuyäcuyalcan:

52
00:03:25,060 --> 00:03:29,700
“Cay Jesus Josëpa chulillan caśhanta ¿manachun lisinchic,

53
00:03:29,700 --> 00:03:30,420
imamá?

54
00:03:30,420 --> 00:03:31,820
Mamantapis,

55
00:03:31,820 --> 00:03:34,940
taytantapis lluymi lisinchic.

56
00:03:34,940 --> 00:03:39,880
¿Imanuypatá canan ‘janay pachapïmi śhamulá’ niyämachwanlä canpis?”

57
00:03:39,880 --> 00:03:40,340
nil.

58
00:03:40,340 --> 00:03:42,500
Ninacuyalcaptinmi Jesus:

59
00:03:42,500 --> 00:03:44,900
“Ama jamuyayalcaychu.

60
00:03:44,900 --> 00:03:51,540
Yaꞌaman manam mayanpis śhamunmanchu caćhamäní Taytá mana puśhaycamuptinꞌa.

61
00:03:51,540 --> 00:03:57,380
Paycunactañatacmi unanchaycuśhan muyuncäćhu quiquí lluy śhalcachishä.

62
00:03:57,380 --> 00:04:04,620
“Diospa willacünincunap isquirbishanćhüpis ‘Tayta Diosninchicmi yaćhaycachinꞌa lluy nunacta’ niyanmi.

63
00:04:04,620 --> 00:04:10,220
Sumäpa taytäta uyalil tuquicta lisïcunämi yaꞌaman śhamunꞌa.

64
00:04:10,220 --> 00:04:13,620
Yaꞌallamari quiquinpi śhamuśha cayal taytäta lisiycú;

65
00:04:13,620 --> 00:04:17,500
manam juc mayanllapis licäca canchu.

66
00:04:17,500 --> 00:04:21,820
Rasunpa chalapacücämi wiñay cawsayta ćhasquiycunꞌa.

67
00:04:21,820 --> 00:04:25,180
“Yaꞌam cawsay tantaca cayá.

68
00:04:25,180 --> 00:04:33,340
Ñatac awquillunchiccuna chay chunyäninćhu Maná nishan tantacta micuyalcalpis lluymi wañuculcäla.

69
00:04:33,340 --> 00:04:38,580
Yaꞌañatacmi ichá limapayalcac janay pachäpi śhamü tantapi.

70
00:04:38,580 --> 00:04:42,340
Chayta micücá manam imaypis wañunꞌachu.

71
00:04:42,340 --> 00:04:47,660
Chay janay pachäpi śhamü cawsachicü tantacá yaꞌam cayá.

72
00:04:47,660 --> 00:04:52,460
Cay tantacta micücunacá wiñay simpripämi cawsanꞌa.

73
00:04:52,460 --> 00:04:55,860
Chay uycuná tantaca quiquïpa aychämi.

74
00:04:55,860 --> 00:05:00,860
Jinantin nunacunaca cawsanan-laycumari uycuśhä” nin.

75
00:05:00,860 --> 00:05:07,580
Niptinmi Israelcunaca quiquin-pula “¿Imanuypatá aychanta micächimachwan?”

76
00:05:07,580 --> 00:05:09,740
ninacücuyalcan.

77
00:05:09,740 --> 00:05:10,860
Chaymi Jesus:

78
00:05:10,860 --> 00:05:14,620
“Rasunpa yaꞌa Nunap Chulincäpa aychäta mana micapäculꞌa,

79
00:05:14,620 --> 00:05:17,260
yawarnïta mana upyapäculꞌa,

80
00:05:17,260 --> 00:05:20,580
manam wiñay simpri cawsayniyüchu capäcunqui.

81
00:05:20,580 --> 00:05:28,100
Chayurá yaꞌap aychäta micücá yawarnïta upyäcá wiñay cawsayćhümi cawsanꞌa.

82
00:05:28,100 --> 00:05:33,260
Quiquïtacmi unanchaycuśhá muyuncäćhüpis śhalcachimuśhä.

83
00:05:33,260 --> 00:05:35,500
Chaymi cay aychá rasun micuyca.

84
00:05:35,500 --> 00:05:39,620
Chaynütacmi yawarnïpis rasun upyayca.

85
00:05:39,620 --> 00:05:41,980
Mayanpis aychäta micücá,

86
00:05:41,980 --> 00:05:45,460
yawarnïta upyäcá yaꞌaćhüñam cayan.

87
00:05:45,460 --> 00:05:48,300
Yaꞌapis payćhütacmi cayá.

88
00:05:48,300 --> 00:05:53,460
Maynümi caćhamäní cawsä Taytäpa cawsayninwan yaꞌa cawsayá,

89
00:05:53,460 --> 00:05:57,660
chaynümi yaꞌapi micücunäpis yaꞌapi cawsanꞌa.

90
00:05:57,660 --> 00:06:00,940
Yaꞌam janay pachäpi śhamü tantaca cayá.

91
00:06:00,940 --> 00:06:06,380
Chaymi cay tantapïta micücunacá wiñay simpripä cawsanꞌa.

92
00:06:06,380 --> 00:06:12,100
Manam chay awquillunchiccuna Maná tantacta micuyalcalpis wañuśhannüchu” nin.

93
00:06:12,100 --> 00:06:17,860
Caycunactam Capernaumpa juntunaculcänan wasinćhu Jesus yaćhachila.

94
00:06:17,860 --> 00:06:24,860
Caynu yaćhachishanta uyalïlälilmi atïcunäpi śhunꞌullanćhu achca “Cayꞌa anchap sasam.

95
00:06:24,860 --> 00:06:26,860
¿Pitá caycunacta tantianman?”

96
00:06:26,860 --> 00:06:27,740
nipäcula.

97
00:06:27,740 --> 00:06:30,700
Jesusñatacmi jamuyapäcuśhanta tantial:

98
00:06:30,700 --> 00:06:35,060
“¿Cay nishäca jucmanyalächishunquichun?

99
00:06:35,060 --> 00:06:41,100
¿Imanipäcunquimantá Rasun Nunap Chulinca caśhan cutilcuyäta licapämalꞌa?

100
00:06:41,100 --> 00:06:45,580
Cawsayta uycücá Tayta Diospa Ispiritunmi;

101
00:06:45,580 --> 00:06:50,020
ñatac aychallap munayninꞌa manam imactapis ucunchu.

102
00:06:50,020 --> 00:06:57,460
Chaynütacmi cay limaśhäcunacá cawsä ispirituctawan wiñay simpri cawsayta uycun” nin.

103
00:06:57,460 --> 00:07:01,140
Chayćhu Jesus mayan mana chalapaculcäśhantapis,

104
00:07:01,140 --> 00:07:04,140
mayan ipanchanantapis yaćhalmi:

105
00:07:04,140 --> 00:07:08,300
“Waquinniquicuna manalämi chalapaculcanquichu.

106
00:07:08,300 --> 00:07:14,900
Nishac-yupaypis quiquin Taytá mana puśhapämuśhuptiquiꞌa manam śhapämunquimanchu” nin.

107
00:07:14,900 --> 00:07:21,260
Chaypunpïmi achca atïnincuna caćhaycälälil manaña atipäculañachu.

108
00:07:21,260 --> 00:07:25,540
Jinaptinmi Jesus ćhunca ishcayniyu yaćhapacünincunacta:

109
00:07:25,540 --> 00:07:29,500
“¿Amcunapis liculcaytachun munayalcanqui?”

110
00:07:29,500 --> 00:07:29,780
nin.

111
00:07:29,780 --> 00:07:32,100
Niptinmi Simon Pedro:

112
00:07:32,100 --> 00:07:32,980
“¿Taytay,

113
00:07:32,980 --> 00:07:35,860
pimanćhá lipäcüman?

114
00:07:35,860 --> 00:07:42,060
Yaćhayalcäñam yaćhachicuyniqui wiñay cawsaypä caśhanta.

115
00:07:42,060 --> 00:07:45,420
Cawsä Diospa Chuya chulinca,

116
00:07:45,420 --> 00:07:53,460
Caćhamuśhan Salbacüca caśhayquita rasunpa yaćhayalmari chalapaculcac” nin.

117
00:07:53,460 --> 00:07:55,020
Jesusñatacmi:

118
00:07:55,020 --> 00:07:58,780
“Ćhunca ishcayniquita quiquïmi aclaculac.

119
00:07:58,780 --> 00:08:02,540
Jinaptïpis jucniquiꞌa supaymá cayanqui” nin.

120
00:08:02,540 --> 00:08:07,100
Chaynüta nila Simonpa chulin Judas Iscariotipïmi.

121
00:08:07,100 --> 00:08:16,220
Paymi ćhunca ishcayniyu yaćhapacünin cayalpis Jesuspa ćhïnipänincunap maquinman ćhulaycunan cala.