1
00:00:05,000 --> 00:00:08,120
“Ñatac manam llapayquipïchu limayá.

2
00:00:08,120 --> 00:00:12,280
Mayanniquicuna aclaśha capäcuśhayquitapis yaćhämari.

3
00:00:12,280 --> 00:00:21,000
Rasunpa isquirbishancunaćhu ‘Cusca micuśhäcämi ipanchäní licalïlun’ nishancämi canan lulacacunꞌa.

4
00:00:21,000 --> 00:00:29,120
Cananpïmi cay pasanantapis willayalcac lluy lulacaptin rasunpa pï caśhäta tantiapäcunayquipä.

5
00:00:29,120 --> 00:00:30,880
Sumäta uyalipäcuy:

6
00:00:30,880 --> 00:00:34,880
caćhacuśhäta ćhasquïcá quiquïtam ćhasquiyäman;

7
00:00:34,880 --> 00:00:39,560
yaꞌacta ćhasquiycamäcá caćhamäní Taytätapis ćhasquiyanmi” nin.

8
00:00:39,560 --> 00:00:45,040
Caycunacta nilculmi Jesus sumä-sumäta llaquisha cayal:

9
00:00:45,040 --> 00:00:48,040
“Rasunpa jucniquim ipanchapämanqui” nin.

10
00:00:48,040 --> 00:00:53,400
Niptinmi yaćhapacünincuna licapänacuyllaman camälälila,

11
00:00:53,400 --> 00:00:55,320
“¿Mayannïćha cayalcá?”

12
00:00:55,320 --> 00:00:56,600
nicuśhtin.

13
00:00:56,600 --> 00:01:01,280
Ñatac cuyaśhan yaćhapacüninmi Jesuspa lädunćhu cayäla.

14
00:01:01,280 --> 00:01:06,840
Paytam Simon Pedro siñaśhchayllap “¿Mayanshi chay cayan?”

15
00:01:06,840 --> 00:01:09,480
nil tantiachila tapunanpä.

16
00:01:09,480 --> 00:01:11,600
Niptinmi masta jućhutyalcul:

17
00:01:11,600 --> 00:01:13,140
“Taytay,

18
00:01:13,140 --> 00:01:15,480
¿mayannïtan chay ipanchäniqui cayalcá?”

19
00:01:15,480 --> 00:01:16,960
nin.

20
00:01:16,960 --> 00:01:18,400
Niptinmi Jesus:

21
00:01:18,400 --> 00:01:22,760
“Tantacta puśhtalcachil uśhäcämi cayan” nin.

22
00:01:22,760 --> 00:01:28,680
Nilculmi tantacta puśhtalcachil Simon Iscariotip chulin Judasman uycula.

23
00:01:28,680 --> 00:01:35,360
Chayćhu ćhasquïllaptin-pacham Judas Satanaśhpa maquinćhu cananpä llallichicüla.

24
00:01:35,360 --> 00:01:37,440
Chaymi Jesus:

25
00:01:37,440 --> 00:01:39,760
“Lulanayquita apuraypa lulay” nin.

26
00:01:39,760 --> 00:01:47,800
Niptinmi chayćhu lluy micücunaca imapi chaynüta nishantapis mana tantiapäculachu.

27
00:01:47,800 --> 00:01:53,560
Ñatac Judas illay uywäca captinmi “ ‘Fistäpä lluy lantipacamuy’ niyanćha,

28
00:01:53,560 --> 00:01:58,360
ütac ‘Wacchacunaman uycamuy’ niyanćha” nil nipäcula.

29
00:01:58,360 --> 00:02:04,560
Ñatac chay tanta uśhancäta Judas micacalpulmi tutapäśhaña pasacula.

30
00:02:04,560 --> 00:02:07,000
Chaynu pasacuptinmi Jesus:

31
00:02:07,000 --> 00:02:09,800
“Canan ürá ćhämunñam.

32
00:02:09,800 --> 00:02:16,200
Yaꞌa Rasun Nunap Chulinca maynu sumä caycuśhäta ñam camalachicuśhäña.

33
00:02:16,200 --> 00:02:21,200
Ñatac yaꞌa lulaśhäwanmi Tayta Dios altuman juluycuśha canꞌa.

34
00:02:21,200 --> 00:02:27,280
Jinaycuptí yaꞌactapis altuman julaycamänan cayllaćhüñamá cacuyan.

35
00:02:27,280 --> 00:02:28,560
“Cuyaśhäcuna,

36
00:02:28,560 --> 00:02:31,520
ash timpullañam amcunawan caycuśhä.

37
00:02:31,520 --> 00:02:38,160
Chayćhu ashipämalpis Israelcunäta nishänüpis manam lishämanꞌa lipäcunquimanlächu.

38
00:02:38,160 --> 00:02:41,560
Cananmi muśhü camachicuyta niycälic:

39
00:02:41,560 --> 00:02:44,600
quiquiqui-pula cuyanaculcay.

40
00:02:44,600 --> 00:02:48,560
Maynümi cuyapäculac chaynu-ari cuyanaculcay.

41
00:02:48,560 --> 00:02:55,080
Chaynu cuyanaculcaptiquim yaćhapacünïcuna caśhayquita lluypis tantiapäcunꞌa” nin.

42
00:02:55,080 --> 00:02:57,120
Niptinmi Simon Pedro:

43
00:02:57,120 --> 00:02:58,240
“Taytay,

44
00:02:58,240 --> 00:03:01,320
¿maytatan licunqui?”

45
00:03:01,320 --> 00:03:02,200
nin.

46
00:03:02,200 --> 00:03:03,520
Niptinmi:

47
00:03:03,520 --> 00:03:06,920
“Lishäcäman canan manam atimanquimanlächu.

48
00:03:06,920 --> 00:03:10,600
Chaypïtaćh ichá śhamunquiman” nin.

49
00:03:10,600 --> 00:03:11,720
Niptinmi Pedro:

50
00:03:11,720 --> 00:03:13,520
“¿Taytay,

51
00:03:13,520 --> 00:03:16,720
imapïtan canan mana aticmanlächu?

52
00:03:16,720 --> 00:03:20,200
Am-laycu bïdätapis uśhämi” nicuyan.

53
00:03:20,200 --> 00:03:22,160
Jesusñatacmi:

54
00:03:22,160 --> 00:03:25,240
“¿Rasunpachun bïdayquitapis uycunquiman?

55
00:03:25,240 --> 00:03:28,520
Rasunpa manaläpis wallpa waꞌamuptinmi,

56
00:03:28,520 --> 00:03:33,080
quimsa cutictaña ‘Manam lisïchu’ nil nimanqui” nin.