1
00:00:05,000 --> 00:00:09,520
Warannin tuta püsu cantullanćhu pachacujcuna parlanacuran:

2
00:00:09,520 --> 00:00:11,120
«Jucnayllataj büti caran,

3
00:00:11,120 --> 00:00:11,600
¿au?

4
00:00:11,600 --> 00:00:13,960
Chay bütiwan Jesús mana aywashachu.

5
00:00:13,960 --> 00:00:16,020
Purïshijnincunalla chimparan» nir.

6
00:00:16,020 --> 00:00:19,860
Chaypita ishcay-quimsa büticuna Tiberíades marcapita ćhayaran.

7
00:00:19,860 --> 00:00:23,540
Jesús tantata achcajpaj aypächishan quinranćhu ićhicaycäriran.

8
00:00:23,540 --> 00:00:24,640
Chaura Jesúspis,

9
00:00:24,640 --> 00:00:26,560
purïshijnincunapis mana ćhayaptin,

10
00:00:26,560 --> 00:00:29,060
Cafarnaún marcaman ashij aywacäriran.

11
00:00:29,060 --> 00:00:29,900
Tarir,

12
00:00:29,900 --> 00:00:31,580
Jesústa tapuran:

13
00:00:31,580 --> 00:00:32,700
«Yaćhaj Tayta,

14
00:00:32,700 --> 00:00:34,240
¿imaytaj shamushcanqui?»

15
00:00:34,240 --> 00:00:34,840
nir.

16
00:00:34,840 --> 00:00:36,200
Jesúsna niran:

17
00:00:36,200 --> 00:00:37,920
«Sumaj tantiyacunquiman.

18
00:00:37,920 --> 00:00:41,760
Mana Tayta Diosninchipa maquinćhu cawashäta tantiyashpayquichu ashircaycämanqui;

19
00:00:41,760 --> 00:00:43,920
manchäga tanta-raycullarmi.

20
00:00:43,920 --> 00:00:45,880
Paćhallayquita ama ashinquimanchu.

21
00:00:45,880 --> 00:00:49,540
Manchäga mana ushyacaj cawayta tarinayquipaj shimïta wiyacunquiman.

22
00:00:49,540 --> 00:00:51,680
Tayta Diosninchi alli ñawinpa ricamar,

23
00:00:51,680 --> 00:00:52,760
caćhamasha.

24
00:00:52,760 --> 00:00:56,020
Mana ushyacaypa cawachinäpaj pitapis maquïman ćhurasha.»

25
00:00:56,020 --> 00:00:57,920
Chaura runacuna tapuran:

26
00:00:57,920 --> 00:00:59,340
«Tayta,

27
00:00:59,340 --> 00:01:03,840
¿imatataj ruräman Tayta Diosninchipa shungun munashanta ruranäpaj?»

28
00:01:03,840 --> 00:01:04,560
nir.

29
00:01:04,560 --> 00:01:05,580
Jesúsna niran:

30
00:01:05,580 --> 00:01:09,640
«Tayta Diosninchi caćhamashanta ćhasquicunayquita munan.»

31
00:01:09,640 --> 00:01:10,880
Chaura tapuran:

32
00:01:10,880 --> 00:01:13,680
«Tayta Diosninchi caćhamushushayquita auninäpaj,

33
00:01:13,680 --> 00:01:15,440
munayniyuj cayniquitaraj mä,

34
00:01:15,440 --> 00:01:16,240
musyachicuy.

35
00:01:16,240 --> 00:01:18,720
Tayta Diosninchi camacächiyninpa mä,

36
00:01:18,720 --> 00:01:19,920
imatapis ruray.

37
00:01:19,920 --> 00:01:24,640
Unay auquillunchicuna chaqui pacha quinranćhu manäta micuran.

38
00:01:24,640 --> 00:01:27,080
Moisés isquirbirashanćhüpis nin:

39
00:01:27,080 --> 00:01:30,000
‹Tayta Diosninchi ricarachishan tantata micuran.› »

40
00:01:30,000 --> 00:01:32,440
Chaura Jesús niran:

41
00:01:32,440 --> 00:01:34,160
«Sumaj tantiyacunquiman.

42
00:01:34,160 --> 00:01:37,040
Mana Moiséschu janaj pacha tantata shicwachimusha;

43
00:01:37,040 --> 00:01:39,080
manchäga quiquin Papänï.

44
00:01:39,080 --> 00:01:41,680
Paymi cawachicuj tantata tarichishunqui.

45
00:01:41,680 --> 00:01:45,360
Chay tantata janaj pachapita caćhamusha llapan runata cawachinanpaj.»

46
00:01:45,360 --> 00:01:47,920
Chaura runacuna niran:

47
00:01:47,920 --> 00:01:51,080
«Chay tantata waran-waran jaraycallämay,

48
00:01:51,080 --> 00:01:51,560
ari.»

49
00:01:51,560 --> 00:01:52,960
Jesúsna niran:

50
00:01:52,960 --> 00:01:54,720
«Cawachicuj tanta caycä.

51
00:01:54,720 --> 00:01:57,600
Tayta Diosninchipa caćhan cashäta ćhasquicur,

52
00:01:57,600 --> 00:01:59,760
mana imaypis yarganquipächu.

53
00:01:59,760 --> 00:02:00,440
Yupachicamar,

54
00:02:00,440 --> 00:02:02,400
mana imaypis yacunanquipächu.

55
00:02:02,400 --> 00:02:03,800
Jamcuna ricsimanqui.

56
00:02:03,800 --> 00:02:07,640
Tayta Diosninchi caćhamashantam ichanga mana auninquichu.

57
00:02:07,640 --> 00:02:11,160
Alli ricashancunatam Tayta Diosninchi maquïćhu cawachinga.

58
00:02:11,160 --> 00:02:12,320
Pipis ćhasquicamaptin,

59
00:02:12,320 --> 00:02:13,560
maquïćhu charäshaj.

60
00:02:13,560 --> 00:02:15,840
Mana wasguipäshächu.

61
00:02:15,840 --> 00:02:19,520
Tayta Diosninchi caćhamasha mana quiquï yarpashäta ruranäpächu;

62
00:02:19,520 --> 00:02:22,480
manchäga quiquinpa shungun munashanta ruranäpaj.

63
00:02:22,480 --> 00:02:24,760
Chaypämi janaj pachapita shamushcä.

64
00:02:24,760 --> 00:02:28,120
Tayta Diosninchi munashanta ćharcunä camacan.

65
00:02:28,120 --> 00:02:29,520
Chaymi pipis maquïćhu cawar,

66
00:02:29,520 --> 00:02:31,680
mana jishpipämanmanchu.

67
00:02:31,680 --> 00:02:34,960
Manchäga ushyacay junajćhu llapanta cawarachimushaj.

68
00:02:34,960 --> 00:02:38,640
Llapan runa mana ushyacaj cawayta tarinanta Papänï munan.

69
00:02:38,640 --> 00:02:40,880
Chaymi pipis musyapämar yupachicamarga,

70
00:02:40,880 --> 00:02:42,400
mana ushyacaj cawayta tarin.

71
00:02:42,400 --> 00:02:47,860
Ushyacay junajćhüpis Tayta Diosninchipa Wawan cashpä yupachicamajcunata cawarachimushaj.»

72
00:02:47,860 --> 00:02:49,620
Tincuchiypa rimar:

73
00:02:49,620 --> 00:02:52,600
«Tayta Diosninchi caćhamashan tanta caycä» niptin,

74
00:02:52,600 --> 00:02:54,560
Israel runacuna ullgucuycuran.

75
00:02:54,560 --> 00:02:55,720
Chaymi niran:

76
00:02:55,720 --> 00:02:58,640
«Payga Josépa wamran Jesúslla.

77
00:02:58,640 --> 00:03:01,320
Maman-taytan pï cashantapis ricsinchi.

78
00:03:01,320 --> 00:03:02,440
¿Imanirtaj:

79
00:03:02,440 --> 00:03:05,000
‹Janaj pachapita shamushcä› niycämanchi?»

80
00:03:05,000 --> 00:03:06,920
Chaura Jesús niran:

81
00:03:06,920 --> 00:03:08,720
«Ama jamurpämaychu.

82
00:03:08,720 --> 00:03:11,200
Tayta Diosninchi caćhamasha.

83
00:03:11,200 --> 00:03:12,240
Mana camacächiptin,

84
00:03:12,240 --> 00:03:14,840
pipis mana nuwaman yupachicungachu.

85
00:03:14,840 --> 00:03:18,040
Yupachicamajcunatam ichanga ushyacay junaj cawarachishaj.

86
00:03:18,040 --> 00:03:20,440
Unay willacujcunapa shiminpis nin:

87
00:03:20,440 --> 00:03:23,440
‹Tayta Diosninchi llapan runata tantiyachinga.›

88
00:03:23,440 --> 00:03:27,200
Chaymi Tayta Diosninchipa shiminta wiyar shungunman ćhayaptin,

89
00:03:27,200 --> 00:03:29,000
nuwatapis ćhasquicaman.

90
00:03:29,000 --> 00:03:31,160
Mana pipis Tayta Diosninchita ricashachu.

91
00:03:31,160 --> 00:03:35,000
Paypita shamush carmi ichanga Tayta Diosninchiwan ricsinacü.

92
00:03:35,000 --> 00:03:36,720
Sumaj tantiyacunquiman.

93
00:03:36,720 --> 00:03:38,480
Pipis nuwaman yupachicur,

94
00:03:38,480 --> 00:03:41,120
mana ushyacaj cawayta tarishana.

95
00:03:41,120 --> 00:03:42,440
Chaypitam nishcä:

96
00:03:42,440 --> 00:03:44,520
‹Nuwa cawachicuj tanta caycä.›

97
00:03:44,520 --> 00:03:48,000
Unay auquilluyquicuna chaqui pacha quinranćhu manäta micurpis,

98
00:03:48,000 --> 00:03:49,040
wañuyta tariran.

99
00:03:49,040 --> 00:03:53,680
Janaj pachapita shamuj tantata micujcunam ichanga mana ushyacaj cawayta tarin.

100
00:03:53,680 --> 00:03:55,560
Nuwa cawachicuj tanta caycä.

101
00:03:55,560 --> 00:03:58,320
Janaj pachapita Tayta Diosninchi caćhamasha.

102
00:03:58,320 --> 00:04:01,600
Cay tantata micujcuna mana ushyacaj cawayta taringa.

103
00:04:01,600 --> 00:04:02,960
Tantapita rimarga,

104
00:04:02,960 --> 00:04:04,600
quiquïpaj rimaycä.

105
00:04:04,600 --> 00:04:07,760
Llapan runata cawachinä-raycur wañuyman ćhayashaj.»

106
00:04:07,760 --> 00:04:10,120
Chaura Israel runacuna tincupänacuran:

107
00:04:10,120 --> 00:04:13,160
«¿Tantata micushanchi-jina quiquintaräćhi micushun?»

108
00:04:13,160 --> 00:04:13,800
nir.

109
00:04:13,800 --> 00:04:14,800
Jesúsna niran:

110
00:04:14,800 --> 00:04:16,840
«Sumaj tantiyacunquiman.

111
00:04:16,840 --> 00:04:19,040
Tayta Diosninchi caćhamasha.

112
00:04:19,040 --> 00:04:20,440
Quiquïta mana micur,

113
00:04:20,440 --> 00:04:21,600
yawarnïta mana upur,

114
00:04:21,600 --> 00:04:23,520
wañush-yupay carcaycanqui.

115
00:04:23,520 --> 00:04:24,120
Quiquïta micur,

116
00:04:24,120 --> 00:04:25,040
yawarnïta upur,

117
00:04:25,040 --> 00:04:28,800
Tayta Diosninchipa maquinćhu imaycamanpis cawarcaycanqui.

118
00:04:28,800 --> 00:04:31,240
Ushyacay junajćhüpis cawarachimushayqui.

119
00:04:31,240 --> 00:04:33,520
Quiquïmi cawachicuj micuy caycä.

120
00:04:33,520 --> 00:04:36,000
Yawarnïpis cawachicuj yacu caycan.

121
00:04:36,000 --> 00:04:37,080
Quiquïta micujcuna,

122
00:04:37,080 --> 00:04:39,520
yawarnïta upujcuna shungüwan tincun.

123
00:04:39,520 --> 00:04:41,680
Paycunawan alli ricanacü.

124
00:04:41,680 --> 00:04:43,880
Tayta Diosninchi cawachicujmi.

125
00:04:43,880 --> 00:04:45,240
Payga caćhamasha.

126
00:04:45,240 --> 00:04:46,780
Paypita cawaycä.

127
00:04:46,780 --> 00:04:49,600
Chaymi ćhasquicamajcunata quiquïta micuptin,

128
00:04:49,600 --> 00:04:50,720
cawachishaj.

129
00:04:50,720 --> 00:04:51,200
Mä,

130
00:04:51,200 --> 00:04:52,580
sumaj tantiyacuy.

131
00:04:52,580 --> 00:04:55,220
Janaj pachapita Tayta Diosninchi caćhamasha.

132
00:04:55,220 --> 00:04:55,800
Chaymi:

133
00:04:55,800 --> 00:04:58,160
‹Cawachicuj tanta caycä› nï.

134
00:04:58,160 --> 00:05:00,200
Unay auquilluyquicuna manäta micursi,

135
00:05:00,200 --> 00:05:01,280
wañuyman ćhayaran.

136
00:05:01,280 --> 00:05:04,880
Ćhasquicamajcunam ichanga mana ushyacaj cawayta taringa.»

137
00:05:04,880 --> 00:05:09,240
Cafarnaún marcapi shuntacäna wasićhu Jesús llapantapis willapäcuran.

138
00:05:09,240 --> 00:05:10,920
Chaura Jesúspa shiminta wiyar,

139
00:05:10,920 --> 00:05:13,640
waquin jatirajnincuna parlanacuran:

140
00:05:13,640 --> 00:05:16,160
«Jesús imatash rimacullanpis.

141
00:05:16,160 --> 00:05:18,040
Mana tantiyanchichu» nir.

142
00:05:18,040 --> 00:05:19,240
Jamurpashanta musyar,

143
00:05:19,240 --> 00:05:20,680
Jesús niran:

144
00:05:20,680 --> 00:05:22,200
«¿Rimashä nanäshunquichu?

145
00:05:22,200 --> 00:05:24,160
Tayta Diosninchi caćhamasha.

146
00:05:24,160 --> 00:05:26,240
Janaj pachaman cuticuptï,

147
00:05:26,240 --> 00:05:27,520
¿imaninquimanraj?

148
00:05:27,520 --> 00:05:30,040
Tayta Diosninchi Espíritu Santuwan cawachimanchi;

149
00:05:30,040 --> 00:05:31,680
mana runa-masinchichu.

150
00:05:31,680 --> 00:05:34,320
Cawachicuj Tayta Diosninchipa shiminta willapaycaj.

151
00:05:34,320 --> 00:05:36,520
Chaypis waquinniqui mana aunimanquichu.»

152
00:05:36,520 --> 00:05:38,280
Pï-pï ćhasquicunantapis,

153
00:05:38,280 --> 00:05:40,760
pï wañuyman jitarpunantapis Jesús mayna musyaran.

154
00:05:40,760 --> 00:05:42,320
Chaymi niran:

155
00:05:42,320 --> 00:05:44,120
«Tayta Diosninchi camacächiptinraj,

156
00:05:44,120 --> 00:05:46,040
pipis yupachicamanga.»

157
00:05:46,040 --> 00:05:49,160
Chaura achcaj runa wasinman-caman cuticäriran.

158
00:05:49,160 --> 00:05:51,600
Jesústa mana purïshirannachu.

159
00:05:51,600 --> 00:05:52,920
Achcaj runa aywacuptin,

160
00:05:52,920 --> 00:05:55,920
ćhunca ishcaywan (12) purïshijnincunatapis niran:

161
00:05:55,920 --> 00:05:56,440
«Munar,

162
00:05:56,440 --> 00:05:58,760
jamcunapis cuticunquiman.»

163
00:05:58,760 --> 00:06:00,820
Simón Pedruna niran:

164
00:06:00,820 --> 00:06:01,360
«Tayta,

165
00:06:01,360 --> 00:06:03,960
nuwacuna jamllata wiyacushayqui.

166
00:06:03,960 --> 00:06:07,240
Imaycamanpis cawanäpaj willapämashcanqui.

167
00:06:07,240 --> 00:06:09,080
Jamllaman yupachicü.

168
00:06:09,080 --> 00:06:11,880
Tayta Diosninchi caćhamushcashunqui.

169
00:06:11,880 --> 00:06:14,520
Acracushan Washäcujninmi canqui.»

170
00:06:14,520 --> 00:06:16,400
Chaura Jesús niran:

171
00:06:16,400 --> 00:06:19,040
«Purïshimänayquipaj ćhunca ishcaywanta acracushcaj.

172
00:06:19,040 --> 00:06:21,320
Chaypis jucniqui supaymi canqui.»

173
00:06:21,320 --> 00:06:23,120
«Supaymi canqui» nirga,

174
00:06:23,120 --> 00:06:24,720
Judaspaj rimaycaran.

175
00:06:24,720 --> 00:06:27,320
Paymi Simón Iscariotipa wamran caran.

176
00:06:27,320 --> 00:06:32,580
Judasga Jesústa wañuyman jitarpuran purïshinanpaj acracush caycaptinsi.