1
00:00:05,000 --> 00:00:10,640
Chaypita «Getsemaní» nishan ćhacraman purïshijnincunawan Jesús aywaran.

2
00:00:10,640 --> 00:00:11,160
Ćhayar,

3
00:00:11,160 --> 00:00:11,840
niran:

4
00:00:11,840 --> 00:00:16,480
«Washanijćhu Tayta Diosninchita mañacushäcaman cayllaćhu jamapäriy.»

5
00:00:16,480 --> 00:00:18,200
Chaynuy nir Pedruta,

6
00:00:18,200 --> 00:00:19,600
Santiaguta,

7
00:00:19,600 --> 00:00:20,920
Juanta pusharan.

8
00:00:20,920 --> 00:00:24,360
Paycunapa ricay ñawinćhu jatunpa llaquicuran.

9
00:00:24,360 --> 00:00:26,040
Shungun ishquicäcuptin,

10
00:00:26,040 --> 00:00:27,560
niran:

11
00:00:27,560 --> 00:00:29,280
«Llaquicuy juyupa ćhayapamasha.

12
00:00:29,280 --> 00:00:31,240
Wañuy janäćhüna.

13
00:00:31,240 --> 00:00:32,640
Yanagaycallämay,

14
00:00:32,640 --> 00:00:33,560
ari.

15
00:00:33,560 --> 00:00:35,360
Waräshimay.»

16
00:00:35,360 --> 00:00:41,280
Jinarcur carushman aywarcur pachacaman jungurpacuycur Tayta Diosninchita mañacur,

17
00:00:41,280 --> 00:00:42,320
Jesús niran:

18
00:00:42,320 --> 00:00:44,400
«Papällau Papä,

19
00:00:44,400 --> 00:00:45,280
camacaptin,

20
00:00:45,280 --> 00:00:47,600
shuyarämaj ñacay ama ćhayamächunchu.

21
00:00:47,600 --> 00:00:51,200
Jampäga imapis mana sasachu.

22
00:00:51,200 --> 00:00:53,160
Shuyarämaj ñacaypita jishpichimay,

23
00:00:53,160 --> 00:00:54,120
ari.

24
00:00:54,120 --> 00:00:55,160
Jishpiyta munaptïpis,

25
00:00:55,160 --> 00:00:57,800
shungü munashan ama camacächunchu.

26
00:00:57,800 --> 00:01:01,600
Manchäga munashayquinuylla llapanpis caycullächun.»

27
00:01:01,600 --> 00:01:04,720
Jinarcur quimsaj purïshijnincunaman cutir,

28
00:01:04,720 --> 00:01:06,460
puñuycajta tariran.

29
00:01:06,460 --> 00:01:08,800
Chaymi Pedruta niran:

30
00:01:08,800 --> 00:01:09,520
«Simón,

31
00:01:09,520 --> 00:01:11,520
¿puñucuycanquićhim?

32
00:01:11,520 --> 00:01:13,440
¿Manachu juc ürallasi ricchashcanqui?

33
00:01:13,440 --> 00:01:15,360
Ricchay-llapa.

34
00:01:15,360 --> 00:01:18,320
Mana wasguimänayquipaj Tayta Diosninchita mañacäriy.

35
00:01:18,320 --> 00:01:19,240
Allita yarparsi,

36
00:01:19,240 --> 00:01:21,240
ushyacajllam carcaycanqui.»

37
00:01:21,240 --> 00:01:24,800
Jinarcur mañacushan-cajman yapay cutiran.

38
00:01:24,800 --> 00:01:27,160
Mañacushannuylla yapay mañacuran.

39
00:01:27,160 --> 00:01:28,000
Cutir,

40
00:01:28,000 --> 00:01:30,720
yapay puñucashta tariran.

41
00:01:30,720 --> 00:01:32,600
Wañuypa puñunay chariptin,

42
00:01:32,600 --> 00:01:34,480
puñucurcaycaran.

43
00:01:34,480 --> 00:01:37,720
Chaymi ima niytapis mana camäpacuranchu.

44
00:01:37,720 --> 00:01:39,640
Quimsa cutićhu cutirna,

45
00:01:39,640 --> 00:01:40,760
Jesús niran:

46
00:01:40,760 --> 00:01:42,960
«¿Puñurcaycanquićhim?

47
00:01:42,960 --> 00:01:44,720
¿Jitarpaycanquićhim?

48
00:01:44,720 --> 00:01:46,040
Jataripacuyna.

49
00:01:46,040 --> 00:01:48,280
Juchaćhu aruj runacuna ćhayamushana.

50
00:01:48,280 --> 00:01:50,320
Tayta Diosninchipa caćhan caycaptïsi,

51
00:01:50,320 --> 00:01:51,600
charimanga.

52
00:01:51,600 --> 00:01:53,120
Jataripacuyna.

53
00:01:53,120 --> 00:01:55,840
Wañuyman jitarpamaj runa jananchićhünam.

54
00:01:55,840 --> 00:01:57,200
Aywapushun.»

55
00:01:57,200 --> 00:01:58,720
Jesús rimaycaptillan,

56
00:01:58,720 --> 00:02:03,760
purïshijnin cashpansi Judas ćhayapuran achcaj runata pushacurcur.

57
00:02:03,760 --> 00:02:05,320
Mayur cüracunapis,

58
00:02:05,320 --> 00:02:08,240
Moiséspa shiminta yaćhajcunapis,

59
00:02:08,240 --> 00:02:11,080
mayur runacunapis caćhaptin,

60
00:02:11,080 --> 00:02:18,240
chay-chicaj runa aywaran jirunwan-caman,

61
00:02:18,240 --> 00:02:20,560
tucsicunanwan-caman.

62
00:02:20,560 --> 00:02:23,240
Judas mayna nish caran:

63
00:02:23,240 --> 00:02:25,800
«Macallarcushä runa Jesúsmi canga.

64
00:02:25,800 --> 00:02:27,720
Charircur mana caćharillar,

65
00:02:27,720 --> 00:02:28,560
apacunqui.»

66
00:02:28,560 --> 00:02:32,320
Chaymi ćhayaycur juclla Jesústa macallarcur,

67
00:02:32,320 --> 00:02:34,000
wamayaran:

68
00:02:34,000 --> 00:02:35,920
«Taytallau tayta» nir.

69
00:02:35,920 --> 00:02:38,600
Chaura Jesústa charicarcäriran.

70
00:02:38,600 --> 00:02:41,800
Jesúspa juc purïshijninna cuchillunta jurgurir,

71
00:02:41,800 --> 00:02:45,640
mayur cürapa uywayninpa rinrinta rugupariran.

72
00:02:45,640 --> 00:02:47,360
Llapan runata Jesús niran:

73
00:02:47,360 --> 00:02:49,800
«¿Imatataj yarpanqui?

74
00:02:49,800 --> 00:02:51,440
¿Suwa cashätachu?

75
00:02:51,440 --> 00:02:53,560
¿Imanirtaj jiruyquiwan-jiruyquiwan,

76
00:02:53,560 --> 00:02:56,720
cuchilluyquiwan-cuchilluyquiwan shapäcamushcanqui?

77
00:02:56,720 --> 00:02:59,600
Waran-waran Tayta Diosninchipa wasinćhu ricamashcanqui.

78
00:02:59,600 --> 00:03:02,400
Paypa shiminta ricay ñawiquićhu tantiyachishcä.

79
00:03:02,400 --> 00:03:04,360
¿Imanirtaj mana charimashcanquichu?

80
00:03:04,360 --> 00:03:09,280
Ichanga Tayta Diosninchipa shimin ćharcucänanpämi charimashcanqui.»

81
00:03:09,280 --> 00:03:11,880
Purïshijnincunam ichanga jishpicäriran.

82
00:03:11,880 --> 00:03:14,620
Japallantana Jesústa jaguiycäriran.

83
00:03:14,620 --> 00:03:16,240
Jesústa apacuptin,

84
00:03:16,240 --> 00:03:20,300
bayïtawan pitushalla juc müsu jipanta aywaycaran.

85
00:03:20,300 --> 00:03:22,580
Chaura müsutapis chariran.

86
00:03:22,580 --> 00:03:23,740
Chariptin,

87
00:03:23,740 --> 00:03:26,140
piturashan bayïtata jaguiycur,

88
00:03:26,140 --> 00:03:28,340
jalapaćhalla jishpicuran.

89
00:03:28,340 --> 00:03:31,600
Chaypita mayur cüraman Jesústa aparan.

90
00:03:31,600 --> 00:03:34,380
Mayur cürapa wasinman cüracuna,

91
00:03:34,380 --> 00:03:35,740
mayur runacuna,

92
00:03:35,740 --> 00:03:38,880
Moiséspa shiminta yaćhajcuna shuntacaran.

93
00:03:38,880 --> 00:03:43,960
Pedrupis Jesúspa caru jipallanta aywar sawan ruricaman yaycuran.

94
00:03:43,960 --> 00:03:48,660
Chayćhu Tayta Diosninchipa wasinta täpajcunawan mashacurcaycaran.

95
00:03:48,660 --> 00:03:50,960
Chaura mayur cüracuna,

96
00:03:50,960 --> 00:03:56,420
llapan mayur Israel runacuna Jesústa wañuchinanpaj achäquita ashircaycaran.

97
00:03:56,420 --> 00:03:58,800
Ichanga mana tariranchu.

98
00:03:58,800 --> 00:04:00,200
Achcaj tumparpis,

99
00:04:00,200 --> 00:04:02,920
quiquin-puralla apaycaćhänacuran.

100
00:04:02,920 --> 00:04:05,640
Rimashancuna mana tincuranchu.

101
00:04:05,640 --> 00:04:08,180
Waquin runa Jesústa tumpar niran:

102
00:04:08,180 --> 00:04:09,800
«Cay runash nisha:

103
00:04:09,800 --> 00:04:13,600
‹Runacuna rurashan Tayta Diosninchipa wasinta jućhuchishaj.

104
00:04:13,600 --> 00:04:14,280
Jinarcur,

105
00:04:14,280 --> 00:04:17,960
quimsa junajllaćhu jatarachishaj runa mana aruycaptinsi.› »

106
00:04:17,960 --> 00:04:19,760
Chaynuy nirpis,

107
00:04:19,760 --> 00:04:22,280
quiquin-puralla apaycaćhänacuran.

108
00:04:22,280 --> 00:04:23,760
Chaynuy tumpaptin,

109
00:04:23,760 --> 00:04:28,000
mayur Israel runacunapa ricay ñawinćhu mayur cüra jatarcur,

110
00:04:28,000 --> 00:04:29,920
Jesústa tapuran:

111
00:04:29,920 --> 00:04:31,000
«¿Manachu rimacunqui?

112
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
¿Rasunpachu rimashcanqui?»

113
00:04:33,000 --> 00:04:34,120
nir.

114
00:04:34,120 --> 00:04:37,280
Jesúsmi ichanga imatapis mana rimacuranchu.

115
00:04:37,280 --> 00:04:40,360
Chaura mayur cüra yapay tapuran:

116
00:04:40,360 --> 00:04:40,680
«Mä,

117
00:04:40,680 --> 00:04:41,440
willamay.

118
00:04:41,440 --> 00:04:45,040
¿Tayta Diosninchipa Wawanchu canqui?

119
00:04:45,040 --> 00:04:47,000
¿Caćhamushan Washäcujchu canqui?»

120
00:04:47,000 --> 00:04:47,280
nir.

121
00:04:47,280 --> 00:04:49,160
Jesúsna niran:

122
00:04:49,160 --> 00:04:49,840
«Au.

123
00:04:49,840 --> 00:04:51,040
Nuwam caycä.

124
00:04:51,040 --> 00:04:55,640
Caćhan cashpämi mandäshinäpaj Munayniyuj Tayta Diosninchiwan iwal jamashaj.

125
00:04:55,640 --> 00:04:59,480
Pucutay jananćhu cutiycämujta ricamanquipaj.»

126
00:04:59,480 --> 00:05:01,920
Chaura mayur cüra ullgucuycuran.

127
00:05:01,920 --> 00:05:05,000
Quiquinpa müdanantapis raćhir ushyarir,

128
00:05:05,000 --> 00:05:06,440
japariran:

129
00:05:06,440 --> 00:05:09,040
«Tistïguta mana munanchinachu.

130
00:05:09,040 --> 00:05:12,800
Shiminpita musyanchi Tayta Diosninchita apäriycashanta.»

131
00:05:12,800 --> 00:05:14,040
Chaynuy niptin,

132
00:05:14,040 --> 00:05:15,960
juc shimillaraj niran:

133
00:05:15,960 --> 00:05:17,800
«Wañuchicächun.»

134
00:05:17,800 --> 00:05:21,440
Chaypita waquin runa Jesústa tuwapur ushyaran.

135
00:05:21,440 --> 00:05:22,440
Ñawinta chaparcur,

136
00:05:22,440 --> 00:05:22,920
magaran:

137
00:05:22,920 --> 00:05:26,720
«Tayta Diosninchipa willacujnin carga,

138
00:05:26,720 --> 00:05:28,200
¿pitaj cutashcashunqui?

139
00:05:28,200 --> 00:05:28,920
Mä,

140
00:05:28,920 --> 00:05:30,360
willamay» nir.

141
00:05:30,360 --> 00:05:39,860
Tayta Diosninchipa wasin täpajcunapis lajyar ushyaran.

142
00:05:39,860 --> 00:05:42,480
Pedro sawan rurićhu caycaptin,

143
00:05:42,480 --> 00:05:45,240
mayur cürapa uywaynin jipash ćhayaran.

144
00:05:45,240 --> 00:05:48,200
Mashacuycajta tarir sumaj ricapärir,

145
00:05:48,200 --> 00:05:49,400
niran:

146
00:05:49,400 --> 00:05:51,440
«Nazaret runa Jesúswan purishcanqui,

147
00:05:51,440 --> 00:05:52,000
¿au?»

148
00:05:52,000 --> 00:05:54,320
Pedrum ichanga wasguipar,

149
00:05:54,320 --> 00:05:54,960
niran:

150
00:05:54,960 --> 00:05:57,200
«Chay runata mana ricsïchu.

151
00:05:57,200 --> 00:05:59,160
Imatash rimacullanquipis.»

152
00:05:59,160 --> 00:06:01,960
Chaynuy nir puncuman llucshicuran.

153
00:06:01,960 --> 00:06:05,440
Chaypita uyway jipash Pedruta ricar,

154
00:06:05,440 --> 00:06:07,120
yapay llapanta willaran:

155
00:06:07,120 --> 00:06:09,960
«Cay runa Jesúspa purïshijnin» nir.

156
00:06:09,960 --> 00:06:12,000
Pedro yapay wasguiran.

157
00:06:12,000 --> 00:06:15,960
Mayllantana jinan runacunapis Pedruta niran:

158
00:06:15,960 --> 00:06:18,480
«Jampis Galilea runa caycanqui.

159
00:06:18,480 --> 00:06:20,400
Rasunpa Jesústa purïshishcanqui,

160
00:06:20,400 --> 00:06:21,000
¿au?»

161
00:06:21,000 --> 00:06:23,840
Chaura Pedro ullgucäcuran:

162
00:06:23,840 --> 00:06:25,000
«Chay runata mana ricsïchu.

163
00:06:25,000 --> 00:06:25,880
¿Piraj cacullanpis?

164
00:06:25,880 --> 00:06:27,160
Llullacuptïga,

165
00:06:27,160 --> 00:06:30,520
Tayta Diosninchi jina ñacachimächun» nir.

166
00:06:30,520 --> 00:06:31,520
Niycaptillan,

167
00:06:31,520 --> 00:06:33,840
ishcay cutipa gällu cantariran.

168
00:06:33,840 --> 00:06:36,080
Chayraj Pedro yarpäriran:

169
00:06:36,080 --> 00:06:38,620
«Mana ricsij tucumanquipächu.

170
00:06:38,620 --> 00:06:41,120
Gällu ishcay cutipa manaraj cantaptillan,

171
00:06:41,120 --> 00:06:43,200
quimsa cutipa wasguimanquipaj» nishanta.

172
00:06:43,200 --> 00:06:47,060
Jesúspa shiminta yarpärir shungun ishquicäcuptin,

173
00:06:47,060 --> 00:06:49,240
juyupa wagaran.