1
00:00:05,000 --> 00:00:07,700
Raa muaana taangirong Betaania,

2
00:00:07,700 --> 00:00:09,000
a iaana Laasaro,

3
00:00:09,000 --> 00:00:10,040
i malaapaang.

4
00:00:10,040 --> 00:00:13,120
Ditul tenalik ma Maaria ma Maataa.

5
00:00:13,120 --> 00:00:14,400
Maaria mi,

6
00:00:14,400 --> 00:00:19,140
ia baa i labo taa in palaa na mangingi u ra ru kaki ra Tadaaru,

7
00:00:19,140 --> 00:00:22,700
ma i upa magege diaar ma ra weu na lorina.

8
00:00:22,700 --> 00:00:28,580
Maaria dinawawina ma Maataa diaar taar wa a pirpir kup Iesu lenbi,

9
00:00:28,580 --> 00:00:29,820
“Tadaaru,

10
00:00:29,820 --> 00:00:33,400
tepaam baa u maari aakiti i malaapaang.”

11
00:00:33,400 --> 00:00:35,480
Baa Iesu i walangoroi,

12
00:00:35,480 --> 00:00:36,680
i piri lenbi,

13
00:00:36,680 --> 00:00:39,820
“Wakir Laasaro in maat u ra malaapaang mi.

14
00:00:39,820 --> 00:00:43,560
I malaapaang ku kupi din babo a minamaar anun God,

15
00:00:43,560 --> 00:00:47,060
ma kupi kaai din maar paa Natun God mai.”

16
00:00:47,060 --> 00:00:52,880
Iesu i maari Maataa ma tenawawina Maaria ma teindiaar Laasaro.

17
00:00:52,880 --> 00:00:57,140
Iaku baa ia walangoroi baa Laasaro i malaapaang,

18
00:00:57,140 --> 00:00:58,320
pa i ngaraa,

19
00:00:58,320 --> 00:01:02,500
i ki paa balet ut ru bung u ra taamaan maa i ki iaai.

20
00:01:02,500 --> 00:01:06,240
Namur Iesu i wapua a kum naat na wawer naa,

21
00:01:06,240 --> 00:01:10,200
“Daat a waan talili balet urong u ra papaar Iudaia.”

22
00:01:10,200 --> 00:01:12,360
Ma diat piri taana naa,

23
00:01:12,360 --> 00:01:13,200
“Aai,

24
00:01:13,200 --> 00:01:14,300
Tena Wawer,

25
00:01:14,300 --> 00:01:18,860
uraa bung ku a kum te Iudaia diat nem na duka doko ui,

26
00:01:18,860 --> 00:01:22,640
ma mi u nem na waan talili balet ku urong?”

27
00:01:22,640 --> 00:01:24,800
Iesu i piri naa,

28
00:01:24,800 --> 00:01:27,960
“Raa bung i welaar ma 12 pakaana bung,

29
00:01:27,960 --> 00:01:28,720
naka?

30
00:01:28,720 --> 00:01:32,320
Baa te i waanwaan u ra mage pa in tutukaa,

31
00:01:32,320 --> 00:01:36,020
kabina i babo u ra kaapa i ra rakrakaan buaal.

32
00:01:36,020 --> 00:01:39,760
Iaku baa te i waanwaan u ra marum in tutukaa,

33
00:01:39,760 --> 00:01:41,920
maa kabina pa ta kaapa.”

34
00:01:41,920 --> 00:01:45,440
Iesu i pir taa a pirpir mi taan diat,

35
00:01:45,440 --> 00:01:47,240
ma i piri balet naa,

36
00:01:47,240 --> 00:01:50,240
“Tepaandaat Laasaro ia inep duman,

37
00:01:50,240 --> 00:01:53,140
ma ang waan kupi ang waangun paai.”

38
00:01:53,140 --> 00:01:55,940
A kum naat na wawer diat baalui naa,

39
00:01:55,940 --> 00:01:57,180
“Tadaaru,

40
00:01:57,180 --> 00:01:59,240
baa i inep duman ku,

41
00:01:59,240 --> 00:02:00,980
in laangalaanga balet.”

42
00:02:00,980 --> 00:02:04,760
Iesu i pirpir u ra minaatin Laasaro,

43
00:02:04,760 --> 00:02:10,280
iaku a kum naat na wawer diat nuki naa Laasaro i inep duman ku.

44
00:02:10,280 --> 00:02:11,080
Io,

45
00:02:11,080 --> 00:02:15,020
Iesu i pir palaai maraagaam taan diat naa,

46
00:02:15,020 --> 00:02:16,840
“Laasaro ia maat.

47
00:02:16,840 --> 00:02:18,000
Ma iaau,

48
00:02:18,000 --> 00:02:21,200
iaau gaaia un muaat baa pa iaau ki marong,

49
00:02:21,200 --> 00:02:23,020
kupi muaat a nurnur.

50
00:02:23,020 --> 00:02:24,160
Io,

51
00:02:24,160 --> 00:02:26,080
mi daat a waan ma kupi.”

52
00:02:26,080 --> 00:02:31,780
Tomaas baa di waatungi kaai ma Kaanga i piri taa ra kum naat na wawer naa,

53
00:02:31,780 --> 00:02:35,720
“Daat a weur kupi daat kaai daat a maat ungaai mai.”

54
00:02:35,720 --> 00:02:42,020
Iesu ia a lalaaun balet, ma ia a lalaaun lingtatuna

55
00:02:42,020 --> 00:02:44,160
Baa Iesu i waan paat,

56
00:02:44,160 --> 00:02:49,520
i walangoroi naa di aa waruk wa a minaatin Laasaro u ra babaang na minaat,

57
00:02:49,520 --> 00:02:52,360
ma ia waat na bung baat taai.

58
00:02:52,360 --> 00:02:55,440
A taamaan Betaania i marawaai ku Ierusalem,

59
00:02:55,440 --> 00:02:58,040
i welaar ku ma tula kilomita,

60
00:02:58,040 --> 00:03:07,920
lenmaa mongoro na te Iudaia diat waan paat kup Maataa ma Maaria kupi diat a wamaraam diaar u ra teindiaar baa i maat.

61
00:03:07,920 --> 00:03:12,240
Baa Maataa i walangoroi naa Iesu kuraa ma i waan urin,

62
00:03:12,240 --> 00:03:15,680
i pari ma i waan baraatai,

63
00:03:15,680 --> 00:03:18,540
iaku Maaria i ki utbaai naruma.

64
00:03:18,540 --> 00:03:21,240
Maataa i piri taan Iesu naa,

65
00:03:21,240 --> 00:03:22,520
“Tadaaru,

66
00:03:22,520 --> 00:03:24,180
baa gun un ki ut min,

67
00:03:24,180 --> 00:03:25,680
tenglik pa in maat.

68
00:03:25,680 --> 00:03:27,520
Iaku iaau nunurai naa,

69
00:03:27,520 --> 00:03:30,080
baa un aaring God kup ta utnaa mi,

70
00:03:30,080 --> 00:03:31,800
in taari ku taam.”

71
00:03:31,800 --> 00:03:33,900
Iesu i piri taana naa,

72
00:03:33,900 --> 00:03:36,460
“Temlik in lalaaun balet ku.”

73
00:03:36,460 --> 00:03:38,160
Maataa i baalui,

74
00:03:38,160 --> 00:03:42,100
“Iaau nunurai naa in lalaaun balet u ra tintinip na bung.”

75
00:03:42,100 --> 00:03:44,160
Iesu i piri taana naa,

76
00:03:44,160 --> 00:03:46,680
“Iaau a lalaaun balet ko ra minaat,

77
00:03:46,680 --> 00:03:49,080
ma iaau a lalaaun lingtatuna.

78
00:03:49,080 --> 00:03:51,140
Ia baa i nurnur un iaau,

79
00:03:51,140 --> 00:03:52,180
baa i maat,

80
00:03:52,180 --> 00:03:53,740
in lalaaun balet,

81
00:03:53,740 --> 00:03:57,420
ma ia baa i lalaaun ma i nurnur un iaau,

82
00:03:57,420 --> 00:03:58,580
pa in maat.

83
00:03:58,580 --> 00:04:00,580
U nurnur lenmaa?”

84
00:04:00,580 --> 00:04:02,760
Maataa i baalui naa,

85
00:04:02,760 --> 00:04:04,580
“Maia Tadaaru,

86
00:04:04,580 --> 00:04:07,380
iaau nurnur baa ui a Kaarisito,

87
00:04:07,380 --> 00:04:08,580
Natun God,

88
00:04:08,580 --> 00:04:12,580
ia baa God i tula wai urin u ra rakrakaan buaal.”

89
00:04:12,580 --> 00:04:15,980
Namur baa Maataa ia pir taai lenmi,

90
00:04:15,980 --> 00:04:20,620
i waan talili ma i wataa ino paa tenawawina Maaria,

91
00:04:20,620 --> 00:04:22,240
ma i wapuai naa,

92
00:04:22,240 --> 00:04:26,400
“A Tena Wawer ia waan paat ma i wetiri kup ui.”

93
00:04:26,400 --> 00:04:28,760
Baa Maaria i walangoroi lenmi,

94
00:04:28,760 --> 00:04:31,560
i pari gagaa ma i waan karomi.

95
00:04:31,560 --> 00:04:34,760
Iesu pa i waan paat utbaai u ra taamaan,

96
00:04:34,760 --> 00:04:39,360
i ki utbaai u ra wanua baa Maataa i baraata paai iaai.

97
00:04:39,360 --> 00:04:45,400
A kum te Iudaia baa diat ki ungaai ma Maaria naruma kupi diat a wamaraami,

98
00:04:45,400 --> 00:04:49,880
diat baboi baa i pari gagaa paa kon diat unataamaan,

99
00:04:49,880 --> 00:04:51,580
ma diat murmuri.

100
00:04:51,580 --> 00:04:57,140
Maa diat nuki naa in waan kup a babaang na minaat kupi in luan iaai.

101
00:04:57,140 --> 00:05:01,280
Baa Maaria i waan paat u ra wanua baa Iesu i ki iaai,

102
00:05:01,280 --> 00:05:02,620
i babo paai,

103
00:05:02,620 --> 00:05:05,560
i ki but keke taau namuga naana,

104
00:05:05,560 --> 00:05:06,900
ma i piri naa,

105
00:05:06,900 --> 00:05:08,100
“Tadaaru,

106
00:05:08,100 --> 00:05:10,000
baa gun un ki ut min,

107
00:05:10,000 --> 00:05:11,460
tenglik pa in maat.”

108
00:05:11,460 --> 00:05:18,980
Baa Iesu i babo Maaria ungaai ma ra kum te Iudaia baa diat weur mai diat luluan,

109
00:05:18,980 --> 00:05:23,620
i ngaraa aakit u ra niono ma in balaana i tapunuk.

110
00:05:23,620 --> 00:05:25,900
Iesu i tiri diat naa,

111
00:05:25,900 --> 00:05:29,160
“Kuraa muaat ung taa a minaatina awaai?”

112
00:05:29,160 --> 00:05:30,720
Diat baalui naa,

113
00:05:30,720 --> 00:05:31,760
“Tadaaru,

114
00:05:31,760 --> 00:05:33,740
waan urin baa un baboi.”

115
00:05:33,740 --> 00:05:34,320
Io,

116
00:05:34,320 --> 00:05:35,780
Iesu i luan.

117
00:05:35,780 --> 00:05:38,620
A kum te Iudaia diat piri naa,

118
00:05:38,620 --> 00:05:39,960
“Muaat baboi,

119
00:05:39,960 --> 00:05:41,480
i maari aakiti!”

120
00:05:41,480 --> 00:05:43,760
Iaku raa taara kon diat,

121
00:05:43,760 --> 00:05:45,060
diat piri naa,

122
00:05:45,060 --> 00:05:47,820
“I wababo paa a mataa ra pula,

123
00:05:47,820 --> 00:05:51,620
i lawaai maa pa i walaangalaanga paa kaai a muaana mi,

124
00:05:51,620 --> 00:05:52,960
kupi koku i maat?”

125
00:05:52,960 --> 00:05:57,280
Iesu i walaaun paa Laasaro

126
00:05:57,280 --> 00:05:59,860
Iesu i tapunuk aakit,

127
00:05:59,860 --> 00:06:02,520
baa i waan paat naa ra babaang na minaat.

128
00:06:02,520 --> 00:06:06,840
A babaang na minaat maa a maata u ra papaara waat,

129
00:06:06,840 --> 00:06:09,920
ma di ung baat taai ma ra ina ngaala na waat.

130
00:06:09,920 --> 00:06:11,840
Iesu i piri taan diat,

131
00:06:11,840 --> 00:06:14,360
“Muaat a tul karaai wa ina waat.”

132
00:06:14,360 --> 00:06:15,820
Ma Maataa,

133
00:06:15,820 --> 00:06:17,380
tei ra muaana baa i maat,

134
00:06:17,380 --> 00:06:19,100
i baalu Iesu naa,

135
00:06:19,100 --> 00:06:20,280
“Tadaaru,

136
00:06:20,280 --> 00:06:21,320
ia aangina,

137
00:06:21,320 --> 00:06:23,140
maa ia waat na bung baat taai!”

138
00:06:23,140 --> 00:06:25,180
Iesu i piri taana naa,

139
00:06:25,180 --> 00:06:26,240
“Lelawaai,

140
00:06:26,240 --> 00:06:28,220
pa iaau pir taai utbaai taam naa,

141
00:06:28,220 --> 00:06:32,320
baa un nurnur un babo a minamaar anun God?”

142
00:06:32,320 --> 00:06:33,400
Io,

143
00:06:33,400 --> 00:06:35,700
diat tul karaai wa ina waat.

144
00:06:35,700 --> 00:06:38,180
Iesu i tataada unaanga nate,

145
00:06:38,180 --> 00:06:40,020
ma i piri lenbi,

146
00:06:40,020 --> 00:06:41,220
“Tamaang,

147
00:06:41,220 --> 00:06:43,340
iaau waatung wakaak karom ui,

148
00:06:43,340 --> 00:06:45,580
maa u aa walangoro iaau.

149
00:06:45,580 --> 00:06:48,680
Iaau nunurai naa u laana walangoro iaau,

150
00:06:48,680 --> 00:06:50,760
iaku iaau pirpir lenmi,

151
00:06:50,760 --> 00:06:53,080
kabina u ra taara mi,

152
00:06:53,080 --> 00:06:56,540
kupi diat a nurnur baa u tula wa iaau.”

153
00:06:56,540 --> 00:06:58,660
Baa ia pir taai lenmi,

154
00:06:58,660 --> 00:07:01,800
i wewataai ma ra ina ngaala na ingaana naa,

155
00:07:01,800 --> 00:07:02,860
“Laasaro,

156
00:07:02,860 --> 00:07:04,020
un pari!”

157
00:07:04,020 --> 00:07:05,120
Laasaro i pari,

158
00:07:05,120 --> 00:07:11,160
ungaai ma ra kum maalu baa di raau taa a ru limaana ma ra ru kakina mai,

159
00:07:11,160 --> 00:07:15,600
ma raa pakaana maalu kaai baa di pulu baat taa a mataana mai.

160
00:07:15,600 --> 00:07:17,820
Iesu i piri taan diat naa,

161
00:07:17,820 --> 00:07:22,420
“Muaat a palaa wa a kum maalu na minaat koni kupi in waan.”

162
00:07:22,420 --> 00:07:28,340
Diat pirpir ungaai kupi diat a aak doko Iesu

163
00:07:28,340 --> 00:07:32,500
Mongoro na te Iudaia baa diat ki naan Maaria,

164
00:07:32,500 --> 00:07:35,220
diat babo a utnaa mi Iesu i paami,

165
00:07:35,220 --> 00:07:37,080
ma diat nurnur uni.

166
00:07:37,080 --> 00:07:39,040
Iaku raa taara kon diat,

167
00:07:39,040 --> 00:07:40,740
baa diat waan talili,

168
00:07:40,740 --> 00:07:46,660
diat waan karom a kum Parisaaio ma diat wapua diat u ra utnaa mi Iesu i paami.

169
00:07:46,660 --> 00:07:49,920
A kum ngaala na tena wetabaar karom God,

170
00:07:49,920 --> 00:07:54,420
ma ra kum Parisaaio diat wataa ungaai a taara na kiwung,

171
00:07:54,420 --> 00:07:55,880
ma diat piri naa,

172
00:07:55,880 --> 00:07:57,660
“Aawa daat a paami?

173
00:07:57,660 --> 00:08:01,380
A muaana mi i paam mongmongoro na utnaa na kakaian.

174
00:08:01,380 --> 00:08:03,420
Baa daat a maadek wai,

175
00:08:03,420 --> 00:08:05,940
a taara raap diat a nurnur uni,

176
00:08:05,940 --> 00:08:18,080
ma a kum taara na wineium taangirong Rom diat a waan paat ma diat a reng wa anundaat ruma na wetabaar ma diat a rakaan wa kaai anundaat mataanitu.”

177
00:08:18,080 --> 00:08:20,760
Raa kon diat a iaana Kaaiapaas,

178
00:08:20,760 --> 00:08:25,080
a mukmuga na tena wetabaar karom God u ra kilaala maa,

179
00:08:25,080 --> 00:08:26,300
i piri naa,

180
00:08:26,300 --> 00:08:27,080
“Aai,

181
00:08:27,080 --> 00:08:28,360
pa muaat manaana.

182
00:08:28,360 --> 00:08:34,120
Pa muaat nunurai naa in koina karom muaat baa te in maat baat a taara,

183
00:08:34,120 --> 00:08:37,380
kupi koku a taara raap diat a wirua.”

184
00:08:37,380 --> 00:08:39,760
Wakir i pir biaai ku,

185
00:08:39,760 --> 00:08:45,400
maa kabina ia a mukmuga na tena wetabaar karom God u ra kilaala maa,

186
00:08:45,400 --> 00:08:50,420
i pirpir na propet baa Iesu in maat u ra taara Iudaia.

187
00:08:50,420 --> 00:08:52,300
Ma wakir un diat ku,

188
00:08:52,300 --> 00:08:57,700
u ra taara raap utkaai anun God baa diat ki un raa kum taamaan ingen,

189
00:08:57,700 --> 00:09:01,920
kupi in ben ungaai pa diat ma diat a raa ku.

190
00:09:01,920 --> 00:09:03,820
U ra bung ut maa,

191
00:09:03,820 --> 00:09:12,540
a kum mukmuga anu ra taara Iudaia diat turpaa pirpir kup ta kum aakapi kupi diat a aak doko maku Iesu.

192
00:09:12,540 --> 00:09:16,180
Lenmaa Iesu pa i waanwaan ma namataandiat.

193
00:09:16,180 --> 00:09:18,420
I waan paa taanga matira,

194
00:09:18,420 --> 00:09:22,300
kup a taamaan Eparaaim marawaai u ra bil na wanua,

195
00:09:22,300 --> 00:09:26,460
ma diat ki matira ma ra nuna kum naat na wawer.

196
00:09:26,460 --> 00:09:31,340
Baa ia marawaai a lukaara na waan likaai anu ra taara Iudaia,

197
00:09:31,340 --> 00:09:36,880
mongoro na taara ko ra kum taamaan diat muga unaanga Ierusalem,

198
00:09:36,880 --> 00:09:43,700
kupi diat a wagomgom muga pa diat namataan God baa pa di paam utbaai a lukaara,

199
00:09:43,700 --> 00:09:47,140
welaar ma ra mangamangaan i ra nundiat lotu.

200
00:09:47,140 --> 00:09:48,500
Matira,

201
00:09:48,500 --> 00:09:50,440
diat baatbaat kup Iesu.

202
00:09:50,440 --> 00:09:54,100
Baa diat tur ungaai taau u ra ruma na wetabaar,

203
00:09:54,100 --> 00:09:56,620
diat tiri wetwetalaai diat naa,

204
00:09:56,620 --> 00:09:58,500
“Aawa muaat nuki,

205
00:09:58,500 --> 00:10:00,800
in waan ut urin u ra lukaara,

206
00:10:00,800 --> 00:10:01,920
baa pate?”

207
00:10:01,920 --> 00:10:09,980
A kum ngaala na tena wetabaar ma ra kum Parisaaio diat wetulaa naa baa te ia babo taa Iesu,

208
00:10:09,980 --> 00:10:13,680
in wewapua gagaa uni baa kuraa i ki awaai,

209
00:10:13,680 --> 00:10:17,680
kupi diat a paam koto paai.