﻿1
00:00:05,000 --> 00:00:11,280
Simon Petrus ed aunch’ün oter scolar sun ieus zieva a Gesu.

2
00:00:11,280 --> 00:00:16,200
Quel oter scolar d’eira bain cuntschaint cul prüm sacerdot,

3
00:00:16,200 --> 00:00:22,840
perque ho’l pudieu ir cun Gesu fin aint il suler dadains da la chesa.

4
00:00:22,840 --> 00:00:27,240
Petrus s’ho fermo cuour aint il curtin.

5
00:00:27,240 --> 00:00:29,240
L’oter scolar,

6
00:00:29,240 --> 00:00:31,620
il cuntschaint dal prüm sacerdot,

7
00:00:31,620 --> 00:00:33,760
es darcho turno inour,

8
00:00:33,760 --> 00:00:40,440
ho discurrieu cun la serviainta tal portun ed ho piglio aint eir a Petrus.

9
00:00:40,440 --> 00:00:45,480
Quella serviainta tal portun ho dumando a Petrus:

10
00:00:45,480 --> 00:00:49,960
«Ma nun est eir tü ün scolar da quist hom?»

11
00:00:49,960 --> 00:00:51,460
«Na,

12
00:00:51,460 --> 00:00:53,240
quelo nu sun eau,»

13
00:00:53,240 --> 00:00:56,420
ho do Petrus per resposta.

14
00:00:56,420 --> 00:00:58,900
Ad eira fraid.

15
00:00:58,900 --> 00:01:04,480
Ils serviaints e’ls guardiauns vaivan perque fat ün fö cun cravuns,

16
00:01:04,480 --> 00:01:08,620
staivan intuorn il fö e’s s-chudaivan.

17
00:01:08,620 --> 00:01:13,460
Petrus es ieu vi e’s s-chudaiva eir el.

18
00:01:13,460 --> 00:01:17,460
Hannas interroghescha a Gesu

19
00:01:17,460 --> 00:01:25,120
Il prüm sacerdot ho dumando a Gesu da sieus scolars e da sieu amussamaint.

20
00:01:25,120 --> 00:01:27,120
Gesu ho dit:

21
00:01:27,120 --> 00:01:32,560
«Eau d’he adüna discurrieu aviertamaing davaunt tuot il muond.

22
00:01:32,560 --> 00:01:38,040
Eau d’he musso aint illas sinagogas ed i’l taimpel,

23
00:01:38,040 --> 00:01:41,540
inua cha s’inscuntran tuot ils Güdevs,

24
00:01:41,540 --> 00:01:45,600
e nun he mê dit ünguotta a la zuppeda.

25
00:01:45,600 --> 00:01:48,900
Perche dumandast tü alura a me?

26
00:01:48,900 --> 00:01:54,420
Dumanda tuottüna a la glieud chi ho udieu mieus pleds!

27
00:01:54,420 --> 00:01:56,600
Quels saun que.»

28
00:01:56,600 --> 00:01:59,340
Cur cha Gesu ho dit quecò,

29
00:01:59,340 --> 00:02:03,800
l’ho do ün dals guardiauns üna schleppa aint per vista ed ho dit:

30
00:02:03,800 --> 00:02:11,260
«Cu at poust tü permetter da discuorrer in tel möd cul prüm sacerdot?»

31
00:02:11,260 --> 00:02:13,980
Gesu ho replicho:

32
00:02:13,980 --> 00:02:16,960
«Sch’eau d’he dit qualchosa fos,

33
00:02:16,960 --> 00:02:19,040
schi do’m la prouva!

34
00:02:19,040 --> 00:02:21,660
Ma sch’eau sun in dret,

35
00:02:21,660 --> 00:02:24,640
nu’m suos-chast tü der schlops.»

36
00:02:24,640 --> 00:02:31,540
Ma Hannas ho tramiss a Gesu lio tal prüm sacerdot Cajafas.

37
00:02:31,540 --> 00:02:36,260
Petrus schneja a Gesu per la seguonda vouta

38
00:02:36,260 --> 00:02:41,680
Petrus d’eira aunch’adüna sper il fö e’s s-chudaiva.

39
00:02:41,680 --> 00:02:45,460
Inaquella l’haun dit ils oters:

40
00:02:45,460 --> 00:02:49,920
«Nun est eir tü ün scolar da quel aintacò?»

41
00:02:49,920 --> 00:02:52,980
Ma Petrus ho respundieu:

42
00:02:52,980 --> 00:02:53,980
«Na,

43
00:02:53,980 --> 00:02:55,800
eau nu sun que!»

44
00:02:55,800 --> 00:02:58,800
Ün servitur dal prüm sacerdot,

45
00:02:58,800 --> 00:03:03,260
ün paraint cun quel hom cha Petrus vaiva taglio giò ün’uraglia,

46
00:03:03,260 --> 00:03:05,240
insistiva:

47
00:03:05,240 --> 00:03:10,320
«Ma eau d’he tuottüna vis a te cun el insembel aint il üert.»

48
00:03:10,320 --> 00:03:13,900
Darcho ho Petrus fat ster giò,

49
00:03:13,900 --> 00:03:17,320
ed in quel mumaint ho chanto il chöd.

